ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*เลือดเย็น*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เลือดเย็น, -เลือดเย็น-

*เลือดเย็น* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
สัตว์เลือดเย็น (n.) cold-blooded animal Ops. สัตว์เลือดอุ่น
เลือดเย็น (adj.) heartless See also: unfeeling, cold-hearted, brutal, cruel, merciless Syn. เหี้ยม, โหด, ใจร้าย, ใจยักษ์, อำมหิต, โหดเหี้ยม, เหี้ยมโหด
เลือดเย็น (adv.) heartlessly See also: unfeelingly, brutally, cruelly, mercilessly Syn. เหี้ยม, โหด, ใจร้าย, ใจยักษ์, อำมหิต, โหดเหี้ยม, เหี้ยมโหด
เลือดเย็น (v.) be heartless See also: be cold-hearted, be cruel, be merciless Syn. เหี้ยม, โหด, ใจร้าย, ใจยักษ์, อำมหิต
เลือดเย็น (adj.) cold-blooded Ops. เลือดอุ่น
English-Thai: HOPE Dictionary
cold-blooded(โคลดฺ'บลัดดิด) adj. เกี่ยวกับสัตว์เลือดเย็น,ไร้ความรู้สึกหรืออารมณ์,อย่างเลือดเย็น (อำมหิต) ,ไวต่อความเย็น, See also: cold-bloodedness n. cold-bloodededly adv., Syn. cruel ###A. humane
English-Thai: Nontri Dictionary
COLD-cold-blooded(adj) เย็นชา,เฉยเมย,เลือดเย็น,ดุร้าย,ไม่มีความรู้สึก,อำมหิต
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
cool bloodอย่างเลือดเย็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fish ปลา ตามพจนานุกรมไทยได้ให้ความหมายว่า ปลาคือสัตว์ที่อยู่ในน้ำ มีกระดูกสันหลัง หายใจทางเหงือก เคลื่อนไหวด้วยครีบ บางชนิดมีเกล็ด บางชนิดไม่มีเกล็ด แต่ในทางด้านชีววิทยานั้น ลักษณะของปลาจะเป็น สัตว์เลือดเย็นที่หายใจด้วยเหงือก มีกระดูกสันหลัง อาศัยอยู่ในน้ำเท่านั้น ลำตัวปกคลุมด้วยเกล็ด เมือกหรือแผ่นกระดูก เคลื่อนไหวไปมาโดยอาศัยครีบและกล้ามเนื้อลำตัว มีหัวใจสองห้อง มีขากรรไกรครบ มีการผสมพันธุ์กันภายนอกร่างกาย และมีลำตัวซีกซ้ายและขวาเท่ากัน จัดเป็นเนคตอนชนิดหนึ่ง ซึ่งสามารถแบ่งกลุ่มปลาตามที่อยู่อาศัยได้ 2 กลุ่ม คือ Pelagic Fishes และ Demersal Fishes [สิ่งแวดล้อม]
poikilothermic animalสัตว์เลือดเย็น, สัตว์ที่อุณหภูมิของร่างกายเปลี่ยนแปลงไปตามอุณหภูมิของสภาพแวดล้อม  ได้แก่ ปลา สัตว์ครึ่งน้ำครึ่งบก และสัตว์เลื้อยคลานเป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Turtle เต่าทะเล เนคตอนประเภทหนึ่งที่เป็นสัตว์เลื้อยคลานโบราณ มีเลือดเย็น และ มีกระดูกสันหลัง มีแพร่กระจายอยู่ทั่วไปในทะเลเขตร้อนและเขตอบอุ่น ที่มีอุณหภูมิของน้ำทะเลสูงกว่า19 องศาเซลเซียส ลักษณะสำคัญของ เต่าทั่วไป คือ มีกระดองห่อหุ้มตัวอยู่ภายนอก เต่าส่วนใหญ่สามารถหดหัวและขาเข้าไปในกระดองได้ แต่เต่าทะเลทำไม่ได้ เนื่องจากส่วนเท้าและขาได้เปลี่ยน ทำหน้าที่ในการว่ายน้ำ เต่าทั้งโลกในปัจจุบันมีอยู่ประมาณ 300 ชนิด มีอยู้เพยง 7 ชนิด ที่เป็นเต่าน้ำเค็มหรือเต่าทะเล สำหรับในน่านน้ำไทยพบเต่าทะเล 5 ชนิด คือ เต่ากระ(Hawksbill Turtle), เต่าตนุ(Green Turtle), เต่าหญ้า(Ridley's Turtle), เต่าตาแดง(Loggerhead Turtle) และเต่ามะเฟือง (Leatherback Turtle) [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
cold-blooded (adj.) เกี่ยวกับสัตว์เลือดเย็น
cold-blooded (adj.) เลือดเย็น See also: ไร้ความปราณี Syn. relentless, pitiless, unfeeling, callous, cruel, inhuman, ruthless
coldbloodedly (adv.) อย่างเลือดเย็น Syn. relentlessly, pitilessly
pitilessly (adv.) อย่างเลือดเย็น Syn. relentlessly
relentlessly (adv.) อย่างเลือดเย็น Syn. pitilessly
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I will get him to fall in love with me, and then mercilessly dump himฉันจะทำให้เขาตกหลุมรักฉัน แล้วจากนั้นก็ทิ้งเขาซะอย่างเลือดเย็น
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Who turned his back on his other like a cold-blooded gangsta.ผู้ซึ่งหันหลังให้เพื่อน ได้อย่างเลือดเย็นเหมือนมาเฟีย ฉันรู้
You mean you would let a murderer a man who killed two people in cold blood walk... because, because you refuse to admit that you're wearing a piece?คุณหมายความว่าคุณจะปล่อยให้ฆาตกร คนร้ายที่ฆ่าคนถึง 2 รายอย่างเลือดเย็น ให้ลอยนวล... เพราะว่า เพราะว่าคุณไม่ต้องการยอมสารภาพผิด ว่าคุณใส่ชิ้นส่วนของมนุษย์งั้นเหรอ
You're saying Jennie silverman committed cold-blooded murder just so she could be employee of the month?นายจะบอกว่าเจนนี่ ซิลเวอร์แมน จงใจฆ่าคนอย่างเลือดเย็น แค่เพียงว่าเธอ จะได้เป็นพนักงานดีเด่นประจำเดือนงั้นเหรอ
I know guys on the bomb squad, tough as nails, nerves of steel, that couldn't work for you.ฉันรู้จักกับทีมงานหน่วยเก็บกู้ระเบิด เลือดเย็น ไร้ความรู้สึก
We're pretty sure we just found a cold-blooded murderer, and you want to go to his house and ask him about it?เราค่อนข้างจะมั่นใจเลยล่ะว่า เราพิ่งจะค้นพบ นักฆ่าเลือดเย็น และนายอยากจะไปที่บ้านของเค้า เพื่อถามเค้าเนี่ยนะ ?
Air-One, Alpha One, target is cold-blooded, you're going to have to eyeball it yourself, there is a dinosaur on the loose.แอร์-วัน จาก อัลฟ่า-วัน เป้าหมายเป็นสัตว์เลือดเย็น คุณต้องหามันด้วยสายตา มีไดโนเสาร์หลุดออกมา .
Okay, so this thing is cold-blooded, it can eat heliters, anything else we need to know?เอาละ นี่เป็นสัตว์เลือดเย็น มันเขมือบ ฮ.ได้ไม๊ มีอะไรที่ผมต้องรู้อีก ?
They killed three people in cold blood, and there's a straight line back to this club.พวกเขาฆ่าคนสามคน อย่างเลือดเย็น แล้วนั่นมันส่งผลโดยตรง ย้อนเข้าคลับ
Some people don't put stock in them and they can be casually cruel with them.บางคนไม่ได้ใส่หุ้นในพวกเขา. และพวกเขาไม่ได้ตั้งใจเลือดเย็น\\ กับพวกเขา.
The third wife's sacrifice distracted the cold woman long enough for Taha Aki to destroy her.ความเสียสละของหล่อนดึง ความสนใจของหญิงเลือดเย็น นานพอที่ทาฮา อากิจะทำลายหล่อนได้
We view this as a cold, brutal, deliberate killing in a savage, uncivilized state.เรามองว่าเป็นการฆ่า ที่โหดเหี้ยมเลือดเย็น ในรัฐที่ป่าเถื่อนไร้อารยธรรม
You're about as cold as they come, you know that?พระเจ้า ไอ้ลูกชาย นายนี่ เลือดเย็นเหมือนพวกมันเลย รู้บ้างไหม
My father may have been a coldhearted businessman, but he wasn't a cold-blooded murderer.พ่อฉันอาจจะเป็นนักธุรกิจที่ไม่เห็นใจใครเท่าไร แต่ว่าเขาไม่ใช่ฆาตกรเลือดเย็นนั่นแน่ ไม่มีหลักฐานเลยว่าเจตนาให้เกิดไฟไหม้
The wife of Quintus Lentulus Batiatus stood against the merciless assault of Spartacus and his dogs!ภรรยาของ Quintus Lentulus Batiatus ยืนพิงโจมตีเลือดเย็น คัสและสุนัขของเขา!
Okay, well, he might be guilty of being a zealot, but murdering Koruba in cold blood-โอเค ใช่ เขาอาจจะผิดที่หัวรุนแรง แต่ฆ่าคนอย่างเลือดเย็นเหรอ ฉันว่าไม่หรอก
You, who bitched about me killing somebody in cold blood, you're just gonna walk up, shoot somebody in the face... ฆ่าใครซักคนอย่างเลือดเย็น เธอจะเดินเข้าไป, ยิงคนบางคน
I saw Sister Jude... murder Frank McCann in cold blood and then tryผมเห็นซิสเตอร์จู๊ด ลงมือฆ่าแฟรงค์ แม็คแคนอย่างเลือดเย็น แล้วเธอยังพยายาม
I know you swore to bring this guy down, Detective, but using your own daughter as bait, that's stone cold.ผมรู้ว่าคุณสาบานที่จะโค่นนายคนนี้ลงให้ได้ คุณนักสืบ แต่การใช่ ลุกสาวตัวเองเป็นเหยื่อล่า มันเลือดเย็นจริง ๆ
People use "coldblooded" to mean evil, as if a specie's thermophysiology could determine its moral attributes.คนทั่วไปใช้คำว่า "เลือดเย็น" หมายถึงร้ายกาจ อย่างกับว่าสัตว์สปีชี่ Thermophysiology จะตัดสิน คุณสมบัติศีลธรรมของมันได้งั้นแหละ
Behind the mask, you're cold and empty... and a killer.ใต้หน้ากากนั่น คุณมันเลือดเย็น และกลวงเปล่า เป็นนักฆ่า
Years before, Diggle's brother was murdered by a vicious assassin called Deadshot, who had recently returned to Starling City.หลายปีก่อน น้องชายของดิ๊กเกิ้ลถูกฆ่า โดยมือสังหารเลือดเย็นที่มีชื่อเรียกว่า เดดช้อท
I suppose I shouldn't be surprised that killing unarmed men in cold blood hasn't affected your appetite.ฉันไม่ควรจะแปลกใจสินะ... ที่การฆ่าคนไม่มีอาวุธอย่างเลือดเย็น... ไม่ได้ทำให้นายรู้สึกกินอะไรไม่ลง
My mother... was a cold-hearted whore who never loved anyone.แม่ผม เป็นโสเภณีเลือดเย็น ผู้ไม่เคยรักใครเลย
They're quite merciless.ดูพวกเขากำลังค่อนข้างเลือดเย็น หนึ่งคำเตือนจากคุณ
He means it, Johnny. He killed Logan in cold blood.เขาเอาจริง จอห์นนี่ เขาฆ่าโลแกนอย่างเลือดเย็น
This was revenge... of a much more brutal and cold-blooded nature. Consider this.ที่มีลักษณะรุนแรงมากขึ้นและเลือดเย็น พิจารณานี้
You're such a heartless person.เธอนี่เลือดเย็นจัง นากาโอะ
Someone told me I was heartless.มีคนบอกว่าฉันเลือดเย็น
I don't understand how you can sit there and speak so coldly about this.คุณนั่งพูดอย่างเลือดเย็นแบบนี้ได้ยังไง
Seeing that it was a cold blooded murder with nothing valuable stolen police suspect that the motive was out of hatredเห็นได้ชัดว่าฆาตกรเป็นคนเลือดเย็นมาก นอกจากนี้ยังไม่พบว่าของมีค่าโดนขโมยแต่อย่างใด ตำรวจคาดว่า สาเหตุน่าจะมาจากความโกรธแค้นส่วนตัว
Cold-blooded murder has a tendency to do that.เกิดจากอาการฆ่าคนอย่างเลือดเย็น
That man killed four people in cold blood.แล้วหมอนั่นคนที่ฆ่าคน 4 ศพอย่างเลือดเย็น
Cold-blooded heatseekers.สัตว์เลือดเย็นที่หาไอร้อน
Sixty-two years old, murdered in cold blood!แม่ผมอายุ 62 ถูกฆ่าอย่างเลือดเย็น
This has to be the bloody coldest March in years.นี่เป็นเรื่องโหดร้ายเลือดเย็นที่สุด ในรอบปี.
Saying how I left and abandoned her heartlessly, and now I came back looking for her.ประณามว่าฉันทอดทิ้งลูกสาวอย่างเลือดเย็น และตอนนี้เพิ่งจะมาตามหาเธอ
Now, having just met you I wouldn't go as far as calling you a cold-hearted bastard.เพราะเราเพิ่งเคยพบกัน ฉันจะไม่จาบจ้วงด่วนเรียกคุณ ว่าอีตาคนเลือดเย็นหรอก
I remember you saying that to me once before in almost the exact same tone.ฉันจำได้สิ่งที่เธอพูดกับชั้น ด้วยน้ำเสียงแบบนี้ ทิ้งมันเพื่อหมอที่มีคลินิกอันเลือดเย็น
He's a cold-blooded killer.เขาเป็นฆาตกรเลือดเย็น
He doesn't seem like the stone-cold killer type. That's all.เขาดูไม่เหมือน ฆาตกรเลือดเย็นเลยนะ,แค่นั้นน่ะ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เลือดเย็น*