| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การตะเบ็ง | (n.) roar See also: snarl, bluster, scream, shriek, shout, howl, yowl, squall, bawling, yelling Syn. การร้อง, การตะโกน, การเปล่งเสียง |
| คันเบ็ด | (n.) fishing rod See also: fishing stick |
| จ้ำเบ้า | (v.) fall down See also: strike |
| ตกเบ็ด | (v.) angle See also: fish, go fishing, catch fish, fish with a baited hook and line Syn. หย่อนเม็ด, ลงเม็ด, ตกปลา |
| ตกเบ็ด | (v.) hook a person See also: allure, seduce Syn. ล่อให้หลง, หลอกล่อ, อ่อยเหยื่อ, ล่อ, อ่อย |
| ตะเบ็ง | (v.) shout See also: yell, bellow, bowl Syn. ตะโกน, ตะเบ็งเสียง, เปล่งเสียง Ops. กระซิบกระซาบ, พึมพำ |
| ตะเบ็งมาน | (adj.) style of wearing the scarf-cloth of Thai (started from behind passed under the armpits across the chest and tied behind the neck) See also: way of wearing a scarf crossed over the bosom and tied at the back of the neck Syn. ตะแบงมาน |
| ตะเบ็งเสียง | (v.) shout See also: bellow, bawl, cry out, holler, yell´ roar Syn. แผดเสียง, เบ่งเสียง |
| ตะเบ๊ะ | (v.) salute See also: stand at salute |
| ทำเบ่ง | (v.) put on airs See also: swagger, be snobbish, be stuck-up, act big, be pretentious Syn. วางท่า, จองหอง, ยโสโอหัง, วางก้าม |
| ทุ่นเบ็ด | (n.) quill-bob See also: float for a fishing line, bob, cork Syn. ทุ่นตกปลา |
| บัตรเบ่ง | (n.) privilege See also: special privilege |
| บิดๆ เบ้ๆ | (adj.) wry (face) Syn. เบ้, บูดเบี้ยว |
| บิดๆ เบ้ๆ | (adj.) distorted See also: twisted, crooked Syn. บิดเบี้ยว, บูดเบี้ยว |
| รวมเบ็ดเสร็จ | (adj.) total See also: all-inclusive Syn. รวม, รวมทั้งสิ้น, รวมยอด |
| รวมเบ็ดเสร็จ | (v.) total See also: add up, amount, come altogether to Syn. รวม, รวมทั้งสิ้น, รวมยอด |
| ระเบ็ง | (adj.) loud See also: noisy, uproarious, tumultuous Syn. ละเม็ง, ระเม็งเซ็งแซ่, อื้ออึง, ดังระงม |
| ระเบ็ง | (n.) kind of royal amusement See also: kind of palace theatrical performance Syn. ระบำ |
| ระเบ็งเซ็งแซ่ | (adv.) noisily See also: vociferously, tumultuously, clamorously |
| ระเบ็งเซ็งแซ่ | (adj.) noisy See also: vociferous, tumultuous, clamorous Syn. อื้ออึง |
| วงจรเบ็ดเสร็จ | (n.) I Seek You See also: ICQ Syn. วงจรรวม |
| วางเบ็ด | (v.) place line and hook for fishing Syn. ตกเบ็ด |
| วางเบ็ด | (v.) hook; try to attract See also: try to grape attention, try to be attraction, try to snare women´s attention Syn. ตกเบ็ด |
| อวดเบ่ง | (v.) flex one´s power Syn. อวด |
| เกี่ยวเบ็ด | (v.) hook See also: catch, entrap |
| เดินอวดเบ่ง | (v.) swagger |
| เบ้ | (v.) pull a wry face |
| เบ้ | (v.) twist See also: distort, contort Syn. บิด, เบี้ยว Ops. ตรง |
| เบ่ง | (v.) force to pass faeces |
| เบ่ง | (v.) flex |
| เบ่ง | (v.) flex one´s power Syn. อวดเบ่ง, อวด |
| เบ่ง | (v.) mouth the word Syn. ตะเบ็ง |
| เบ่ง | (v.) speed See also: accelerate, expedite Syn. เร่ง |
| เบ่งบาน | (v.) be cheerful See also: be joyful, be happy Syn. ชื่นบาน, สดชื่น |
| เบ่งบาน | (v.) bloom See also: blossom Syn. บาน, แย้มบาน |
| เบ่งเสียง | (v.) shout See also: bellow, bawl, cry out, holler, yell´ roar Syn. แผดเสียง |
| เบ่งแรง | (v.) exert See also: put forth one´s strength Syn. ออกแรง |
| เบ็ด | (n.) fishhook See also: hook, barbed hook |
| เบ็ดเตล็ด | (n.) odds and ends |
| เบ็ดเตล็ด | (adj.) piecemeal See also: various, small and varied, fragmentary |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| absolutism | (แอบ' โซทิส' ซึม) n . ลัทธิเบ็ดเสร็จหรือเผด็จการ. -absolutist n. |
| alvelar ridge | ขอบเป็นสันของขากรรไกรบนและล่าง ประกอบด้วยเบ้าหรือแอ่งรับฟัน., Syn. alveolar process |
| alveolus | (แอลวี' โอเลิส) n., (pl. -li) แอ่ง, หลุม, ห้องเล็ก, เซลล์เนื้อเยื่อปอด, เบ้าฟัน |
| authoritarian | (ออธอริแท'เรียน) adj. เกี่ยวกับอำนาจเบ็ดเสร็จ,เกี่ยวกับอำนาจเผด็จการ. -n. ผู้ที่ใช้อำนาจเบ็ดเสร็จ,ผู้ใช้อำนาจเผด็จการ. |
| bengal | (เบนกอล') n. มณฑลเบ็งกอลระหว่างอินเดียกับบังกลาเทศ, See also: bengalese n.,adj. |
| blepharospasm | กล้ามเนื้อรอบเบ้าตากระตุก |
| coachman | (-เมิน) n. คนขับรถม้า,สายเบ็ดตกปลา, See also: coachmanship n. ดูcoachman -pl. coachmen |
| cockalorum | n. คนเล็ก ๆ ที่หยิ่งยโส,คนคุยโต,คนอวดเบ่ง,การเล่นกระโดดกบ |
| crucible | (ครู'ซิเบิล) n. เบ้าหลอม,การทดสอบที่รุนแรง,การทดสอบน้ำใจ |
| die | (ได) {died,dying,dies} vi. ตาย,หยุด,หยุดทำงาน,อวสาน,พินาศ,สงบลง,สลายตัว,ทรมาน,ต้องการอย่างมาก. vt. ตาย., See also: Id. (die hard ดื้อรั้น) n. ลูกเต๋า,สิ่งที่คล้ายลูกเต๋า,แม่พิมพ์,แบบเหล็ก,เบ้าเท vt. พิมพ์ด้วยแม่พิมพ์ -pl. dies,dice |
| dobber | (ดอบ'เบอะ) n. ลูกลอยสายเบ็ด |
| eye socket | เบ้าตา |
| eyehole | n. เบ้าตา,ช่องสำหรับมอง,รูสำหรับสอดเข็ม ด้าย เชือกหรืออื่น ๆ |
| fish hook | (ฟิช'ฮุค) n. เบ็ดตกปลา |
| fishing line | สายเบ็ด |
| fishing rod | คันเบ็ดซึ่งงอได้ |
| flip | (ฟลิพ) vt.,n. (การ) โยน,ติด (เหรียญ) ,เหวี่ยงขึ้นในอากาศให้หมุนคว้าง,สะบัด,พลิก (ไพ่) ,โบก,กระตุก (เบ็ด) ,ตีลังกา,หวด (แส้) . vi. ดีดนิ้ว,กระพือ,มีปฏิกิริยาโต้ตอบอย่างตื่นเต้น,ตีลังกา, Syn. flick,jerk,twirl |
| fluke | (ฟลูค) n. ส่วนที่เป็นเงี่ยงของสมอเรือหรือฉมวก,เงี่ยงเบ็ด,โชคดีอย่างไม่คาดคิด,ฟลุค,ความเคราะห์ดี,ความบังเอิญ, |
| fourth generation compute | คอมพิวเตอร์ยุคที่สี่คอมพิวเตอร์ในยุคที่สี่นี้มีขนาดของหน่วยความจำเล็กกว่ายุคที่สามลงไปอีก มีการนำไอซี (IC หรือ integrated circuit) หรือวงจรเบ็ดเสร็จมารวมกันเป็นแผงใหญ่ ๆ เรียกว่าแผงวงจรรวมความจุสูง (large scale integrated circuit) หรือบางทีเรียกกันว่าชิป (chip) ทำให้สร้างคอมพิวเตอร์ได้เล็กลงมาก จึงทำให้เกิดมีไมโครคอมพิวเตอร์ (microcomputer) หรือคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล (personal computer) หรือพีซีขึ้น ราคาขายในท้องตลาดก็ลดลงได้มาก ทำให้เป็นที่นิยมอย่างรวดเร็วในหมู่คนทั่วไป ไม่เฉพาะแต่นักคอมพิวเตอร์ ต่อมาปลายยุคที่สี่นี้ มีการนำพีซีหลาย ๆ เครื่องมาเชื่อมต่อกันเป็นเครือข่าย (network) ทำให้มีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้นไปอีกดู generation ประกอบ |
| game fish | n. ปลาที่ตกเบ็ดเพื่อเอามากิน |
| glenoid | adj. ซึ่งเป็นเบ้าหรือหลุมตื้น |
| gomphosis | n. ข้อต่อที่เคลื่อนไม่ได้ (เช่นฟันในเบ้าฟัน) |
| hook | (ฮุค) n. ตะขอ,ขอ,ตะขอแขวน,เบ็ดปลา,เคียว,สับ,กับดัก,หลุมพราง,หญิงโสเภณี,หมัดสอยดาว,คุ้งแม่น้ำ -Phr. (by hook or by crook โดยวิธีการวิธีหนึ่ง) vt. เกี่ยวติด,ใช้ตะขอเกี่ยว,ใช้เบ็ดตก,ล่อ,หลอกลวง,ล้วงกระเป๋า,ขโมย,ต่อยหมัดตวัดหรือสอยดาว. vi. ยึดติดหรือเกี่ยวโดย |
| incidental | (อินซิเดน' เทิล) adj. ซึ่งมักเกิดขึ้น, บังเอิญ. -n. สิ่งบังเอิญ., See also: incidentals ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด. incidentalness n. |
| line | (ไลนฺ) {lined,lining,lines} n. เส้น,สาย,เชือก,เส้นแบ่ง,เส้นระดับ,ลายเส้น,สายโทรเลข,สายโทรศัพท์,เส้นโลหะ,เส้นเขต,เส้นทางคมนาคม,เส้นโน้ตเพลง,เส้นวิ่ง,เส้นทางเดินรถเดินเรือ,สายการบิน,สายเบ็ด,สายเชือก,แถว,แนว,แนวหน้า,วิธีการ vi. เรียงเป็นแนว,เรียงเป็นเส้นตรง, |
| microcomputer | (ไม' โครคอมพิวเตอร์) n. เครื่องไมโครคอมพิวเตอร์, เครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก ราคาถูก แต่ก็มีลักษณะของคอมพิวเตอร์ อย่างสมบูรณ์ กล่าวคือประกอบด้วยส่วนที่เป็นฮาร์ดแวร์ (hard ware) และซอฟต์แวร์ (software) ส่วนหน่วยประมวลผลกลางจะประกอบด้วย วงจรเบ็ดเสร็จ,RAM,ROM |
| ic | abbr. infection control ไอซีย่อมาจากคำ integrated circuit (แปลว่า วงจรรวม, วงจรเบ็ดเสร็จ) เป็นวงจรที่สร้างขึ้นครบชุดด้วยเกล็ดซิลิคอน ประกอบเป็นชิ้นส่วนต่าง ๆ ของวงจร เช่น ทรานซิสเตอร์ (transistor) ไดโอดส์ (diodes) เชื่อมต่อเข้าด้วยกันเป็นวงจรอิเล็กทรอนิกส์ วงจรเบ็ดเสร็จชนิดนี้ใช้กันมากในปัจจุบัน คอมพิวเตอร์ในยุคต้น ๆ ใช้วงจรแยกชิ้นเป็นหลัก เหตุที่นิยมใช้วงจรเบ็ดเสร็จกันมาก ก็เพราะขนาดเล็กกว่า ราคาถูกกว่า ใช้กระแสไฟน้อยกว่า และสามารถปฏิบัติงานได้เร็วกว่า |
| integratd program | ชุดคำสั่งเบ็ดเสร็จหมายถึง โปรแกรมที่ผู้ผลิต ผลิตออกมาเป็นชุดเดียวกัน สามารถทำงานได้หลาย โดยเฉพาะงานสำนักงานทั่วไป ที่ใช้กันมาก ได้แก่ โปรแกรมการประมวลผลคำ ตารางจัดการ ฐานข้อมูล และการสื่อสาร เป็นต้น โดยปกติโปรแกรมประเภทนี้จะทำงานแต่ละอย่างได้ไม่ดีนัก แต่ถ้าต้องเสียเงินซื้อก็จะถูกกว่าไปจ้างเขาเขียน |
| integrated circuit | วงจรรวมวงจรเบ็ดเสร็จใช้ตัวย่อว่า IC (อ่านว่า ไอซี) เป็นวงจรที่สร้างขึ้นครบชุดด้วยเกล็ดซิลิคอน ประกอบเป็นชิ้นส่วนต่าง ๆ ของวงจร เช่น ทรานซิสเตอร์ (transistor) ไดโอดส์ (diodes) เชื่อมต่อเข้าด้วยกันเป็นวงจรอิเล็กทรอนิกส์ วงจรเบ็ดเสร็จชนิดนี้ใช้กันมากในปัจจุบัน คอมพิวเตอร์ในยุคต้น ๆ ใช้วงจรแยกชิ้นเป็นหลัก เหตุที่นิยมใช้วงจรเบ็ดเสร็จกันมาก ก็เพราะขนาดเล็กกว่า ราคาถูกกว่า ใช้กระแสไฟน้อยกว่า และสามารถปฏิบัติงานได้เร็วกว่า |
| integrated software | ซอฟต์แวร์เบ็ดเสร็จส่วนชุดคำสั่งเบ็ดเสร็จหมายถึง โปรแกรมที่ผู้ผลิต ผลิตออกมาเป็นชุดเดียวกัน สามารถทำงานได้หลาย โดยเฉพาะงานสำนักงานทั่วไป ที่ใช้กันมาก ได้แก่ โปรแกรมการประมวลผลคำ ตารางจัดการ ฐานข้อมูล และการสื่อสาร เป็นต้น โดยปกติโปรแกรมประเภทนี้จะทำงานแต่ละอย่างได้ไม่ดีนัก แต่ถ้าต้องเสียเงินซื้อก็จะถูกกว่าไปจ้างเขาเขียน |
| microprocessor | (ไมโครโพร'เซสเซอร์) n. ,ไมโครโปรเซสเซอร์, ตัวประมวลผลจุลภาค, หน่วยประมวลผลกลาง (CPU) ทั้งหมด ซึ่งประกอบด้วยชิป (chip) ที่มักจะเป็นวงจรเบ็ดเสร็จขนาดใหญ่หรือวีแอลเอสไอ (VLSI) มีหน่วยควบคุม หน่วยคำนวณ และตรรกะที่รวมอยู่ในชิป (chip) อันเดียวนำมาใช้ในไมโครคอมพิวเตอร์ |
| miscellaneous | (มิส'ซะเล'เนียส) adj. ต่าง ๆ นานา,หลากหลาย,เบ็ดเตล็ด,จิปาถะ. -, Syn. mingled |
| miscellany | (มิส'ซะเลนี) n. ปกิณกะ,เรื่องเบ็ดเตล็ด,เรื่องจิปาถะ, Syn. medley |
| mug | (มัก) n. เหยือก,ปริมาณหนึ่งเหยือก,ใบหน้า,นักเลงโต,นักเลงหัวไม้,ผู้ร้าย vt. ประทุษร้ายเพื่อปล้นหรือชิงทรัพย์. vi. ทำหน้าเบ้, Syn. tankard,stein,cup |
| odds and ends | n. ของกระจุกกระจิก,สิ่งที่เป็นเศษเล็กเศษน้อย,ปกิณกะ,ของเบ็ดเตล็ด, Syn. scraps,refuse |
| orbit | (ออร์'บิท) n. วงโคจร,วิถีโคจร,วิถีทาง,เขตอิทธิพล,เบ้าตา,ขอบตา,ตา. vt.,vi. โคจร, See also: orbital adj. orbiter n., Syn. path,circuit |
| petty cash | n. เงินสดย่อย,เงินสดสำหรับการใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด |
| porter | (พอร์'เทอะ) n. พนักงานถือกระเป๋า,พนักงานทำงานเบ็ดเตล็ด,คนเฝ้าประตู,ยาม |
| pretentious | (พรีเทน'เชิส) adj. อวดอ้าง,เส-แสร้ง,มายา,อวดเบ่ง., See also: pretentiousness n., Syn. ostentatious |
| rod | (รอด) n. ไม้,ท่อนไม้,แขนงไม้,ท่อนกลมยาว,คันเบ็ด,ไม้วัด,จุลินทรีย์รูปท่อนกลมยาว,ไม้เรียว,คทา,ก้านลูกสูบเครื่องยนต์,การทำโทษ,วินัย,อำนาจกดขี่, Syn. pole,stick,bar |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| authoritarian | (adj) เกี่ยวกับอำนาจเผด็จการ,เกี่ยวกับอำนาจเบ็ดเสร็จ |
| crucible | (n) ภาชนะหุงต้ม,เครื่องลองใจ,เบ้าหลอมโลหะ |
| cup | (n) ถ้วย,ถ้วยกีฬา,เหล้า,ยาดอง,เบ้า,กระเปาะ |
| ODDS AND odds and ends | (n) ของจิปาถะ,ของเล็กๆน้อย,ปกิณกะ,ของเบ็ดเตล็ด |
| die | (n) ลูกเต๋า,ลูกบาศก์,แม่พิมพ์,เบ้าหล่อ |
| eyehole | (n) กระบอกตา,เบ้าตา |
| fishhook | (n) เบ็ดตกปลา |
| flower | (n) ดอกไม้,ความเปล่งปลั่ง,ความเบ่งบาน,การออกดอก |
| great | (adj) ใหญ่,ยิ่งใหญ่,สำคัญ,ใหญ่โต,ประเสริฐ,เบ้อเร่อ,เขื่อง,ใหญ่หลวง,มาก |
| hook | (n) ขอ,เบ็ด,เคียว,ห่วง,หลุมพราง |
| huge | (adj) ใหญ่โต,เบ้อเร่อ,มหึมา,มหาศาล |
| mammoth | (adj) มหึมา,ใหญ่โต,เบ้อเริ่ม |
| miscellaneous | (adj) เบ็ดเตล็ด,ปกิณกะ,จิปาถะ,ต่างๆนานา |
| miscellany | (n) เรื่องปกิณกะ,เรื่องเบ็ดเตล็ด,เรื่องจิปาถะ |
| orbit | (n) จักรราศี,วงโคจร,วิถีทาง,เบ้าตา,ขอบตา |
| revue | (n) ละครเสียดสี,การแสดงเบ็ดเตล็ด |
| rod | (n) ไม้เรียว,ท่อน,ไม้วัด,กิ่งไม้,คันเบ็ด,ไม้พลอง,คทา |
| shout | (n) การตะคอก,การตะโกน,การตะเบ็งเสียง,การร้องเรียก |
| socket | (n) เบ้า,ร่อง,กระบอกตา,ปลั๊กตัวเมีย,โพรง |
| tension | (n) ความตึงเครียด,การดึง,แรงเบ่ง,เครื่องยึด |
| total | (adj) ทั้งหมด,ยอด,เบ็ดเสร็จ,ทั้งสิ้น |
| trinket | (n) ของเบ็ดเตล็ด,ของกระจุกกระจิก |
| vaudeville | (n) ละครเบ็ดเตล็ด,การแสดงสลับฉาก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| acetabulum | เบ้าหัวกระดูกต้นขา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| alveolar abscess | ฝีเบ้าฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| alveolus | ๑. ถุงลม๒. เบ้าฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| glenoid | -เป็นเบ้า, -เป็นหลุม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| IC (integrated circuit) | ไอซี (วงจรรวม, วงจรเบ็ดเสร็จ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| IDE (integrated drive electronics) | ไอดีอี (ชุดอิเล็กทรอนิกส์ควบคุมหน่วยขับเบ็ดเสร็จ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| integrated circuit (IC) | วงจรรวม, วงจรเบ็ดเสร็จ (ไอซี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| integrated software | ส่วนชุดคำสั่งเบ็ดเสร็จ, ซอฟต์แวร์เบ็ดเสร็จ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| invest | ๑.ทำเบ้า๒. ฝัง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| jeweller's block policy | กรมธรรม์เบ็ดเสร็จคุ้มครองผู้ค้าอัญมณี [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| orbit | ๑. เบ้าตา๒. ทางโคจร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| orbital | ๑. -เบ้าตา๒. -ทางโคจร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| skew quadrilateral | รูปสี่เหลี่ยมเบ้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| skew curve | ๑. เส้นโค้งเบ้๒. เส้นโค้งไขว้ข้าม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| splayfoot | ๑. เท้าแบน [มีความหมายเหมือนกับ flatfoot; pes planus]๒. เท้าส้นเบ้ออก [มีความหมายเหมือนกับ talipes valgus] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tenesmus | ๑. การเบ่ง๒. อาการปวดเบ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| thimble | หินก้นเบ้าวงใน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| totalitarian state | รัฐเผด็จการเบ็ดเสร็จ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| totalitarianism | ระบบรวบอำนาจเบ็ดเสร็จ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Acetabulum | เบ้าสะโพก [TU Subject Heading] |
| Activity | กัมมันตภาพ, การสลายของนิวไคลด์กัมมันตรังสีต่อหน่วยเวลา ปัจจุบันหน่วยที่ใช้ คือ เบ็กเคอเรล คำนี้ตามรายงานฉบับที่ 33 ของคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศด้านหน่วยและการวัดรังสี (International Commission on Radiation Units and Measurement: ICRU No. 33) ให้ความหมายว่า เป็นจำนวนของนิวไคลด์กัมมันตรังสีในขณะใดขณะหนึ่งที่สลายเปลี่ยนแปลงไปต่อวินาที (ดู Becquerel, Bq และ Curie, Ci ประกอบ) [นิวเคลียร์] |
| Alveolar Bone | กระดูกเบ้าฟัน, กระดูกอัลวีโอล่า, กระดูกรอบๆรากฟัน, กระดูกขากรรไกร [การแพทย์] |
| Ball and Socket | ข้อตะโพกเป็นแบบหัวกลมและเบ้า [การแพทย์] |
| Bloom | บลูม, (สาหร่าย) เบ่งบาน การเบ่งบานหรือการเพิ่มจำนวนของชีวพืชจำนวนมาก ทั้งที่มองเห็นและ ไม่เห็นด้วยตาเปล่าอย่างรวดเร็ว ทำให้น้ำมีสีเขียวหรือแดง [สิ่งแวดล้อม] |
| Comprehensive | เบ็ดเสร็จ,ความเข้าใจ [การแพทย์] |
| Cortical Alveolar Plate | กระดูกทึบรอบเบ้าฟัน [การแพทย์] |
| Crucible | เบ้าทนไฟ,เผาตะกอน,เบ้าหลอม [การแพทย์] |
| curie | คือ หน่วยเดิมที่วัดอัตราการสลายตัวของนิวไคลด์กัมมันตรังสี 1 คูรีหมายถึงการสลายตัวของนิวไคลด์กัมมันตรังสี3.7x1010 ครั้งต่อวินาที หน่วยคูรีนี้มาจากการสลายตัวโดยประมาณของธาตุเรเดียมหนัก 1 กรัม ปัจจุบันใช้หน่วยเป็นเบ็กเคอเรล โดย 1 คูรี = 3.7x1010เบเคอเรล หน่วยคูรีนี้ตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่มารีคูรี ซึ่งเป็นผู้ค้นพบธาตุเรเดียมในปี พ.ศ. 2441 [พลังงาน] |
| Die | เบ้า [การแพทย์] |
| Glenoid | เบ้า, [การแพทย์] |
| Graphite | แกรไฟต์ แหล่ง - พบในหินแกรนิตที่จังหวัดจันทบุรี และในหินแปรทางภาคเหนือ เช่น ที่จังหวัดเชียงใหม่ พบเกิดอยู่ในหินชนวนเนื้อค่อนข้างแข็ง มีลักษณะเป็นแผ่นบาง ๆ เคลือบบนผิวหน้าของหินแปร นอกจากนี้ยังพบ ในหินเปกมาไทต์ที่จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ ประโยชน์ - ใช้ในการทำดินสอดำ ใช้ผสมน้ำมันทำน้ำมันเครื่อง ใช้ทำเบ้าหลอมโลหะชนิดทนไฟได้ดีเพราะจุดหลอมเหลวสูงมาก [สิ่งแวดล้อม] |
| Integrated program | โปรแกรมเบ็ดเสร็จ [คอมพิวเตอร์] |
| Mortice | เบ้าของข้อเท้า [การแพทย์] |
| negatively skewed curve | เส้นโค้งเบ้ลาดทางซ้าย, เส้นโค้งของความถี่ที่มีความถี่สูงสุดค่อนมาทางขวา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Orbit | เบ้าตา [TU Subject Heading] |
| Orbital implants | เบ้าตาเทียม [TU Subject Heading] |
| positively skewed curve | เส้นโค้งเบ้ลาดทางขวา, เส้นโค้งของความถี่ที่มีความถี่สูงสุดค่อนมาทางด้านซ้าย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| arbitrary | (adj.) เกี่ยวกับอำนาจเบ็ดเสร็จ See also: เกี่ยวกับอำนาจเผด็จการ |
| bloom | (n.) ความเบ่งบานของวัยเยาว์ Syn. blossom |
| blossoming | (n.) ช่วงเวลาที่ศิลปะ ดนตรีและวิทยาการเบ่งบาน |
| bobber | ( n.) ทุ่นที่ติดอยู่กับสายเบ็ด Syn. float |
| crucible | (n.) เบ้าหลอม |
| Elizabethan | (adj.) เกี่ยวกับสภาพชีวิตของผู้คนในสมัยสมเด็จพระราชินีนาถอะลิซาเบ็ธที่ 1 |
| Elizabethan | (n.) คนอังกฤษโดยเฉพาะนักเขียนในสมัยสมเด็จพระราชินีนาถอะลิซาเบ็ธที่ 1 |
| eye socket | (n.) เบ้าตา |
| fish in | (phrv.) พยายามจับปลาด้วย (แห, เบ็ดฯลฯ) See also: จับปลาด้วย, หาปลาด้วย |
| fishhook | (n.) เบ็ดตกปลา |
| fishing line | (n.) สายเบ็ด |
| fishing pole | (n.) คันเบ็ด See also: ไม้แท่งยาวที่มีสายเบ็ดและตะขอสำหรับตกปลา Syn. fishing rod |
| fishing rod | (n.) คันเบ็ด See also: ไม้แท่งยาวที่มีสายเบ็ดและตะขอสำหรับตกปลา Syn. fishing pole |
| flowering | (n.) ช่วงเวลาที่ศิลปะ ดนตรีและวิทยาการเบ่งบาน Syn. blossoming |
| miscellaneous | (adj.) เบ็ดเตล็ด See also: ผสมปนเปกัน, คละเคล้ากัน, ต่างๆ นานา Syn. various, mixed, varied Ops. unvaried |
| miscellany | (n.) เรื่องเบ็ดเตล็ด See also: เรื่องจิปาถะ Syn. jumble, collection |
| mold | (n.) เบ้าหล่อ See also: แบบหล่อ, ตัวหล่อ, แม่พิมพ์, บล็อก Syn. cast |
| rod | (n.) คันเบ็ด Syn. fishing rod |
| snell | (n.) สายเบ็ด (ทำด้วยเอ็นหรือไนล่อน) |
| socket | (n.) เบ้าปลั๊กตัวเมีย Syn. holder, opening, outlet |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Each bait hung head-down with the shank of the hook inside... ... tight and sewed solid. | แต่ละเหยื่อแขวนหัวลงกับขา ของเบ็ดภายในปลาเหยื่อ เชื่อมโยงและเย็บเป็นของแข็ง |
| But who replaces this fish if I hook some fish and it cuts him off? | แต่ใครจะมาแทนที่ปลานี้ ถ้าฉันเบ็ดปลาบางและมันตัด เขาออก? |
| He ate my oar, hooks, and my seat cushions. | กินไม้พาย เบ็ด เเล้วก็เบาะรองนั่งผม เขาเล่นงานจนเรือกระจุย... |
| Listen, Betty, don't start up with your white zone shit again. | ฟังนะ เบ็ทตี้ อย่าพล่ามเรื่อง เขตขาวของคุณอีกนะ |
| Apparently, he was in the military. Return the salute and see what he does. | แสดงว่าเขาเคยอยู่กองทัพ คุณลองตะเบ๊ะกลับ ดูว่ามันจะทำไง |
| "My earliest recurring dream was to play at Ebbets Field ... with Jackie Robinson and the Brooklyn Dodgers." | "ตอนยังเด็ก ความฝันของผม คือการได้เล่นที่สนามเอ๊บเบ็ต" "กับแจ็คกี้ โรบินสัน และบรู๊คลิน ด๊อดเจอร์" |
| I read an interview you gave a long time ago ... about how you always dreamed of playing at Ebbets Field ... and how sad you felt when they tore it down. | ผมอ่านสัมภาษณ์ที่คุณให้ไว้นานมาแล้ว เกี่ยวกับเรื่องความฝันที่จะได้เล่น ที่สนามเอ๊บเบ็ต... และคุณเสียใจแค่ไหนตอนที่สนามถูกรื้อ |
| It is not my task to interfere with the processes that take place down here. | ผมไม่มีอำนาจเข้าไปก้าวก่ายที่นี่ ขนาดฟาร์เบ็น ผมยังช่วยไม่ได้ |
| Hans Lobenhoffer. | ฮานส์ โลเบ็นโฮฟเฟอร์ ครับ |
| They were jumped last night near Ben's Burgers. | เมื่อคืนนี้พวกเขาโดนเล่นงาน/ใกล้ๆ กับ เบ็น เบอร์เกอร์ |
| She's meeting some bikers, big ones, full of sperm. | น้องไปหาพวกวินมอเตอร์ไซค์ ตัวเบ้อเริ่ม เสปิร์มเต็มตัว |
| And not that you need it, and I don´t wanna sound like the Godfather, but we could offer you a certain amount of protection, if you know what I mean. | ก็ไม่ใช่ว่าเธอมีความจำเป็นหรอกนะ แล้วฉันก็ไม่อยากเบ่งเป็นมาเฟียหรอก แต่เราสามารถคุ้มครองเธอได้ในระดับหนึ่ง |
| ... thatthesister of Bette Davis' chauffeur... | ... นั่นเป็นพี่ของคนขับรถของ เบ็ต เดวิส ... |
| Louise, this is Betty. | ลูอิส นี่เบ็ตตี้นะ เธอเป็นหลานของรูธ |
| Oh, I thank you, Betty... and I really mean that sincerely. | ผมขอบคุณมากเลย เบ็ตตี้ และผมหมายความอย่างนั้นจริงๆ |
| Not you, Betty. You were stellar. | ไม่ใช่เธอ เบ็ตตี้ เธอเล่นดีมาก |
| Settle down, Betty. Don't get me wrong. | ใจเย็นๆ เบ็ตตี้ อย่าเข้าใจฉันผิด ฉันรัก วอลลี่ |
| Over there, all your bits and bobs for doing wizardry. | แล้วร้านโน่น อุปกรณ์เบ็ดเตล็ด สำหรับวิชาเวทย์มนตร์ |
| Mr. Marshall, John Bextrum, hotel manager. | คุณมาแชล ผมจอห์น เบ็กทรัม ผจก.ที่นี่ |
| I just remember seeing a pair of great, big, yellow eyes over there by that sink. | จำได้แต่ว่า เห็นตาคู่หนึ่งใหญ่เบ้อเริ่มสีเหลือง ๆ อยู่ที่อ่างล้างมือนั่น |
| It's a front-page attack on Amanda Armstrong. Betty Warren wrote it. | อแมนด้าขึ้นหน้า 1 เลย เบ็ตตี้ วอร์เรนเขียนข่าว |
| Why don't you do it? You're good at butting into people's business. | เธอบอกสิ เบ็ตตี้ ชอบยุ่งเรื่องคนอื่นนักนี่ |
| You hear that and you register it and you might kind of pick up on that and may be later on you'll think hey I wonder what the hot act is bang that might be in your head. | คุณได้ยินแล้วก็บันทึกไว้ในสมอง และคุณก็อาจติดเบ็ด ภายหลังคุณอาจจะคิดขึ้นมาว่า |
| I mean, she was like this angel. | สวยขนาด น้องเบ้เบ้ หรือน้องโฟร์เลยนะเฟ้ย |
| Yeah, It will make Ben seem more real, won't it? | ใช่ เบ็นจะได้ดูมีตัวตน สมจริงไง |
| Not as you. As the perfect man, Ben. | ไม่ใช่เธอ ในฐานะเบ็น ผู้ชายที่สมบูรณ์แบบต่างหาก |
| Nobody's climbing anywhere. There's a huge exit sign right here in front of us... | ยังไม่มีใครทุกคนปีนขึ้นไป เมื่อทางออกเบ้อเริ่ม อยู่ทางขวาข้างหน้านั่น |
| Mrs Bennet, Miss Jane Bennet, Elizabeth and Miss Mary Bennet. | คุณนายเบนเน็ต มิสเจน เบนเน็ต เอลิซาเบ็ธ และมิสแมรี่ เบนเน็ต |
| We're just doing a routine investigation into the Betty Eastby-Nola Rice murders. | เรากำลังสืบสวนคดีเกี่ยวกับการตายของ เบ็ตตี้ อีสต์บี้ กับโนล่า ไรซ์ |
| You mean Elizabeth Masterson? | คุณหมายถึง อลิซซาเบ็ธ แมสเตอร์สัน? |
| Mrs. Brody, Elizabeth did sign a release. | คุณบลัดดี้ครับ อลิซซาเบ็ธ ได้เซ็นต์ใบยินยอมไว้จริงๆ |
| ...the truth is Elizabeth is here with us right now. | ... ความจริงคือ อลิซซาเบ็ธ อยู่ที่นี่ กับเรา ตอนนี้ |
| Winner takes all. Potentially 1 50 million. | ผู้ชนะได้เงินเดิมพันทั้งหมด รวมเบ็ดเสร็จ 150 ล้านดอลลาร์ |
| Lord Beckett, the prisoner as ordered, sir. | ลอร์ด เบ็คเก็ตต์ นักโทษมารายงานตัวครับ |
| Jack's compass? What does Beckett want with that? | เข็มทิศของแจ็คหรือ เบ็คเก็ตต์ อยากได้ไปทำไม |
| What about Elizabeth? | แล้วเรื่อง อลิสซาเบ็ธ ล่ะ |
| This is going to save Elizabeth? | ไอ้นี่ .. จะช่วย อลิสซาเบ็ธ ได้รึ |
| Yeah, it's going to save Elizabeth. | นั่นแหละ .. จะช่วย อลิสซาเบ็ธ ได้ |
| Lord Cutler Beckett of the East India Trading Company. | ลอร์ด คัทเลอร์ เบ็คเก็ตต์ แห่งบริษัท อีสท์อินเดียเทรดดิ้ง |
| Lord Beckett desires the content of that chest. | ลอร์ด เบ็คเก็ตต์ ปรารถนาของในหีบนั่น |