howl
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *howl*, -howl-
howl ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| howl | (n.) การเห่าหอน See also: การคำราม, การหอน |
| howl | (vi.) เห่าหอน See also: คำราม, หอน |
| howl down | (phrv.) ทำให้เสียงดังเพราะโกรธหรือไม่เห็นด้วย Syn. hoot down |
| howling | (adj.) ซึ่งคร่ำครวญ See also: ซึ่งร้องโหยหวน Syn. ululating |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| howl | (เฮาลฺ) vt.,vi. หอน,ร้องโหยหวน,หัวเราะเสียงดัง. n. เสียงหอน,เสียงร้องโหยหวน |
| howling | (เฮา'ลิง) adj. ซึ่งทำให้เกิดเสียงร้องโหยหวน,ใหญ่มาก,จำนวนมาก,อย่างยิ่ง. howlingly adv. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| howl | (n) เสียงหอน,เสียงโหยหวน,เสียงร้อง,เสียงโห่ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หอน | (v.) howl |
| หอน | (v.) howl See also: bay, whine |
| เห่าหอน | (v.) howl See also: bark, bay Syn. หอน, เห่า |
| อู้ | (adv.) howlingly |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Sir Ludo, canst thou sit by and howl when yon maiden needs our help? | เซอร์ ลูโด อย่านั่งแล้วเอาแต่โหยหวนสิ ท่านหญิงของท่านต้องการความช่วยเหลือนะ |
| You think Howl is going to town? | เธอว่าเขาจะเข้ามาในเมืองไหม? |
| They say Howl tore her heart out. | ลือกันว่าฮาวล์ขโมยหัวใจของเธอไปล่ะ |
| No, he wouldn't, Howl only does that to beautiful girls. | ไม่หรอก ฮาวล์เลือกเฉพาะสาวสวยๆเท่านั้น |
| I'm sure Howl won't eat the heart of a shrivelled, old lady, like me. | ฉันแน่ใจว่าฮาวล์ไม่กินยายแก่หนังเหี่ยวอย่างฉันหรอก |
| That spell keeps me stuck in this castle and Howl treats me like I'm his slave. | เวทย์มนตร์นั้นทำให้ข้าติดแหง่กอยู่ที่นี่ แถมฮาวล์ยังใช้ข้ายังกะทาส |
| Only Master Howl knows that. | มีแค่ Howl เท่านั้นที่รู้ |
| Or maybe I should tell Howl about our bargain? | หรือว่าฉันจะบอกฮาล์วเรื่องข้อเสนอของเราดีมั้ย? |
| If I die, Howl dies too, I hope you know. | ถ้าฉันตาย ฮาวล์ก็ตายด้วย หวังว่าเธอคงรู้นะ |
| I don't know why we're doing this. Master Howl hardly eats anything. | ทำไมเราต้องไปจ่ายตลาดด้วยล่ะ ทั้งที่มาสเตอร์ฮาล์วไม่กินอยู่แล้ว |
| I wonder what Howl disguised himself as, surely not a crow! | อยากรู้จังเลยว่าฮาล์วจะปลอมตัวเป็นอะไร คงไม่ใช่อีกาหรอก! |
| I take it Howl won't be joining us? | ฉันทราบมาว่าฮาล์วจะไม่มาร่วมรบกับเราใช่ไหมค่ะ? |
howl ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 嗥 | [háo, ㄏㄠˊ, 嗥] howl; bawl; to bark; roar |
| 嚎 | [háo, ㄏㄠˊ, 嚎] howl; bawl |
| 狂吠 | [kuáng fèi, ㄎㄨㄤˊ ㄈㄟˋ, 狂吠] howl |
howl ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| こん | [, kon] (adv-to) (1) (See こつんと) the sound that something makes when it is hit; with a bump; (2) yelp (e.g. of a fox); bark; howl |
| ハウリング | [, hauringu] (n) howling (esp. audio feedback) |
| 吠える(P);吠る(io);吼える | [ほえる, hoeru] (v1,vi) to bark; to bay; to howl; to bellow; to roar; to cry; (P) |
| 唸り | [うなり, unari] (n) groan; roar; howl; growl; bellow; sough |
| 唸る(P);呻る | [うなる, unaru] (v5r,vi) to groan; to moan; to roar; to howl; to growl; to hum; to buzz; to sough; (P) |
howl ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เห่าหอน | [v. exp.] (hao høn) EN: bark and bowl ; howl ; bark ; bay FR: |
| หอน | [v.] (høn) EN: howl ; bay ; whine ; growl FR: hurler ; aboyer ; glapir ; donner de la voix ; gémir ; grogner |
| ส่งเสียง | [v.] (songsīeng) EN: cry out ; raise one's voice ; roar ; yell ; shout ; howl ; bawl FR: |
| คืนหมาหอน | [xp] (kheūn mā hø) EN: night of the howling dogs ; eve of elections FR: |
| ลิงฮาวเลอร์ | [n. exp.] (ling hāoloē) EN: howler monkey FR: singe hurleur [m] |
| ปล่อยโข่ง | [v. exp.] (plǿi khōng) EN: show one's ignorance ; let out a howler FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า howl