varied ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| varied | (adj.) แตกต่างกัน See also: ต่างๆ นานา, คละกันไป, หลากหลาย, หลายรูปแบบ Syn. assorted, discrete, various Ops. unvaried, uniform |
| variedly | (adv.) อย่างแตกต่างกัน See also: อย่างคละกันไป |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| varied | (แว'ริด) adj. แตกต่างกัน,ต่าง ๆ นานา,หลากหลาย,เปลี่ยนแปลง,ผันแปร,หลายสี,หลายรูปแบบ, Syn. diversified,diverse |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| varied | (adj) หลายอย่าง,แตกต่างกัน,ผันแปร,ต่างๆนานา |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| varied flow | varied flow, การไหลแบบไม่สม่ำเสมอ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หลายประเภท | (adj.) varied See also: numerous, many Syn. หลายสิ่งหลายอย่าง, หลายแบบ, หลายชนิด Ops. ชนิดเดียว, แบบเดียว, อย่างเดียว |
| หลายสิ่งหลายอย่าง | (adj.) varied See also: numerous, many Syn. หลายแบบ, หลายชนิด, หลายประเภท Ops. ชนิดเดียว, แบบเดียว, อย่างเดียว |
| หลายอย่าง | (adj.) varied See also: numerous, many Syn. หลายสิ่งหลายอย่าง, หลายแบบ, หลายชนิด, หลายประเภท Ops. ชนิดเดียว, แบบเดียว, อย่างเดียว |
| หลายแบบ | (adj.) varied See also: numerous, many Syn. หลายสิ่งหลายอย่าง, หลายชนิด, หลายประเภท Ops. ชนิดเดียว, แบบเดียว, อย่างเดียว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You will bear our varied offspring into the net just as humans leave their genetic imprints on their children. | คุณจะสืบทอดมันผ่านทางเครือข่าย, เหมือนอย่างที่มนุษย์ถ่ายยีนส์สู่รุ่นลูก. |
| As your experience becomes varied so will the feelings, emotions, sensations stimulated by that experience. | เมื่อการรับรู้ของคุณเปลี่ยนไป ความรู้สึก อารมณ์... จะถูกกระตุ้นโดยการรับรู้นั้น |
| Even if society is a little less varied than in town. | แม้ว่าสังคม จะไม่มีความหลากหลายเท่าในเมือง |
| Renowned throughout America for having the most varied weather in the nation. | เราเจอกันได้ทุกวันที่เราต้องการ ว๊าว คุณตรองเรื่องนี้มาดีจริงๆสินะ |
| With no duties save to service my varied and copious needs. | ไม่มีงานไหนปลอดภัยกว่า การรับใช้ทุกสิ่ง-ทุกอย่างที่ข้าต้องการ |
| I've heard rumors of its varied applications. | ผมได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับประโยชน์ของมันมามากมาย |
| The thing is, C-14 ratios in the atmosphere have varied dramatically, especially since the 1940s. | ส่วนนี่คือ อัตราส่วน C-14 ที่ในชั้นบรรยากาศมี ความผันแปรอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ทศวรรษที่ 1940 |
| Crowley's wife said he varied his workout route. | ภรรขาของคราวลี่ย์บอกว่า เขามีเส้นทางไปทำงานหลายแห่ง |
| Its varied and seemingly random symptoms, its resistance to both traditional and new age medicine, why Changnesia affects the memory but not the ability to make forced puns... | มันมีความผันผวนและคาดเดาไม่ได้ ทั้งการแพทย์แผนโบราณ และสมัยใหม่ก็ใช้รักษาไม่ได้ ทำไมแชงนีเชียถึงส่งผลกระทบต่อความทรงจำ |
| The names and personalities of the gods, heroes, farm animals or familiar objects varied from culture to culture. | ฟาร์มเลี้ยงสัตว์หรือวัตถุที่คุ้นเคย แตกต่างจากการ เพาะเลี้ยงในการเพาะเลี้ยง |
| ...future of flight in all its varied and promising phases. What kind of ice cream have we got, Levar? | เรามีไอศกรีมรสอะไรบ้าง เลอวาร์ |
| Secondary effects are varied, but can include acute memory loss. | ส่วนผลข้างเคียงยังไม่แน่ชัด แต่อาจส่งผลกระทบต่อความจำส่วนอื่นด้วย |
varied ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 杂食 | [zá shí, ㄗㄚˊ ㄕˊ, 杂食 / 雜食] omnivorous (zoolog.); snacks; a varied diet |
| 参 | [cān, ㄘㄢ, 参 / 參] take part in; participate; join; attend; to join; unequal; varied; irregular; to counsel; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper House |
| 多种多样 | [duō zhǒng duō yàng, ㄉㄨㄛ ㄓㄨㄥˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ, 多种多样 / 多種多樣] manifold; all sorts; many and varied |
| 多采 | [duō cǎi, ㄉㄨㄛ ㄘㄞˇ, 多采 / 多採] multicolored; varied; also written 多采 |
| 纷呈 | [fēn chéng, ㄈㄣ ㄔㄥˊ, 纷呈 / 紛呈] brilliant and varied; (often in the combination 精彩纷呈) |
| 繁多 | [fán duō, ㄈㄢˊ ㄉㄨㄛ, 繁多] many and varied; of many different kinds |
varied ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 千差万別 | [せんさばんべつ;せんさまんべつ, sensabanbetsu ; sensamanbetsu] (adj-na,n,adj-no) an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging |
| 千種万様 | [せんしゅばんよう, senshubanyou] (n,adj-na,adj-no) an infinite variety; multifarious; being extremely varied and wide-ranging |
| 博識多才 | [はくしきたさい, hakushikitasai] (n,adj-na) wide knowledge and versatile talents; profound learning and varied attainments |
| 山雀 | [やまがら;ヤマガラ, yamagara ; yamagara] (n) (uk) varied tit (species of titmouse, Poecile varius) |
| 数奇 | [すうき;さっき, suuki ; sakki] (n) (1) misfortune; adverse fortune; hapless fate; (adj-na) (2) unfortunate (e.g. life); checkered; varied |
| 各種各様 | [かくしゅかくよう, kakushukakuyou] (n) individual (different) ways of doing things; being different (varied) for each item (type) |
| 多様 | [たよう, tayou] (adj-na,adj-no) diverse; varied; (P) |
| 多趣味 | [たしゅみ, tashumi] (adj-na,n) multivaried interests |
| 様々(P);様様 | [さまざま, samazama] (adj-na,n) varied; various; (P) |
| 盛り沢山;盛りだくさん | [もりだくさん, moridakusan] (adj-na) many; varied; all sorts; crowded |
varied ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบ็ดเตล็ด | [adj.] (bettalet) EN: miscellaneous ; sundry ; various ; varied ; piecemeal ; small and varied ; fragmentary FR: divers |
| หลาย | [adj.] (lāi) EN: several ; varied ; various ; many ; a variety of FR: plusieurs ; divers ; différents ; varié ; nombreux |
| หลายสิ่งหลายอย่าง | [X] (lāi sing lā) EN: varied FR: |
| หลายอย่าง | [adj.] (lāi yāng) EN: varied ; numerous ; many FR: varié ; divers ; panaché ; différents ; plusieurs |
| หลาก | [adj.] (lāk) EN: varied ; various ; all sorts of ; a variety of ; different ; diverse ; multi- (pref.) FR: varié ; divers ; multi- (préf.) |
| สารพัดช่าง | [n. exp.] (sāraphat ch) EN: varied vocations ; varied crafts ; jack of all trades FR: |
| ต่างกัน | [adj.] (tāng kan) EN: different ; dissimilar ; unlike ; contrasting ; altered ; divergent ; varied ; distinct FR: différent ; divergent ; distinct |
| ต่าง ๆ = ต่างๆ | [adj.] (tāng-tāng) EN: various ; different ; diverse ; many ; sundry ; mixed ; varied ; several ; more FR: divers ; varié ; multiple ; nombreux ; différents ; autres |
| วิวิธ | [adj.] (wiwit) EN: various ; varied ; different ; multifold ; assorted ; diverse; miscellaneous ; mixed ; motley ; sundry FR: varié |
| วิวิธ- | [pref. (adj.)] (wiwitha-) EN: various ; varied ; different ; multifold FR: varié |
varied ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Buntlori | {m} [ornith.]Varied Lorikeet |
| Buntmeise | {f} [ornith.]Varied Tit |
| Halsbanddrossel | {f} [ornith.]Varied Trush |
| Spiegelkleiber | {m} [ornith.]Varied Sitella |
| Pirolhonigfresser | {m} [ornith.]Varied Honeyeater |
| Vielfarbenfink | {m} [ornith.]Varied Bunting |
| verschieden; verschiedenartig | {adj}varied |
| verschieden | {adv}variedly |
| wechselvoll | {adj}varied |