| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คะแนนเฉลี่ย | (n.) point average See also: mean |
| ค่าถัวเฉลี่ย | (n.) mean See also: average, medium, median, ordinary, moderate Syn. ค่ากลาง, ค่าเฉลี่ย |
| ค่าเฉลี่ย | (n.) mean See also: average, medium, median, ordinary, moderate Syn. ค่ากลาง, ค่าถัวเฉลี่ย |
| ค่าเฉลี่ยของระดับทะเล | (n.) mean sea - level See also: average sea - level |
| คิดเฉลี่ย | (v.) average |
| ถัวเฉลี่ย | (v.) average See also: take the mean Syn. เฉลี่ย |
| ถัวเฉลี่ย | (adj.) average Syn. เฉลี่ย |
| เกรดเฉลี่ย | (n.) grade point average See also: GPA |
| เฉลี่ย | (v.) share See also: divide, assign, distribute Syn. แบ่ง, หาร |
| เฉลี่ย | (v.) average See also: balance out to, make on average, to estimate an average |
| เฉลี่ย | (adj.) average See also: mean Syn. ค่าเฉลี่ย |
| แบ่งเฉลี่ย | (v.) ration See also: share, portion |
| โดยเฉลี่ย | (adv.) on the average Syn. ถัวเฉลี่ย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| arithmetic mean | ค่าเฉลี่ยที่ได้จากการหารผลรวมของเลขด้วยจำนวนเลขเหล่านั้น,ค่าเฉลี่ย |
| atomic weight | น้ำหนักอะตอมโดยเฉลี่ยของธาตุ |
| average | (แอฟ'เวอะเรจฺ) n. ค่าเฉลี่ย,อัตราเฉลี่ย,จำนวนเฉลี่ย -vt,vi. คิดเฉลี่ย,คิดถัวเฉลี่ย. |
| averment | (อะเวอ'เมินท) n. การเฉลี่ย, ข้อความหรือถ้อยแถลงที่แน่นอน (act of averring) |
| geoid | (จี'ออยดฺ) n. ผิวหน้าที่บรรจบกับระดับน้ำทะเลเฉลี่ย,รูปโลกตามผิวหน้าดังกล่าว |
| harmonic mean | ส่วนกลับของค่าเฉลี่ยของผลบวกของส่วนกลับแต่ละรายการของข้อมูลสถิติ |
| mean | (มีน) vt. มุ่งหมาย,มีเจตนา,ตั้งใจ,หมายถึง,ทำให้เกิดขึ้น,นำมาซึ่ง,มีความหมายต่อ,มีความสำคัญต่อ. vi. ตั้งใจ,มุ่งหมาย adj. ต่ำต้อย,ชั้นต่ำ,ไม่สำคัญ,ถ่อย,สกปรก,เลว,ใจแคบ,ขี้เหนียว,เห็นแก่ตัว,สร้างความเดือดร้อน,ร้าย,เชี่ยวชาญ,ประทับใจ,ระหว่างกลาง,โดยเฉลี่ย n. ค่าเฉลี่ย |
| medial | (มี'เดียล) adj. อยู่ตรงกลาง,ระหว่างกลาง,กึ่งกลาง,เกี่ยวกับค่าเฉลี่ย,ธรรมดา,ปกติ |
| median | (มี'เดียน) adj. แนวหรือเส้นกึ่งกลาง,อยู่ตรงกลาง,ระหว่างกลาง. n. ค่าเฉลี่ยของเลขกลางจำนวนของกลุ่มเลขที่เรียงลำดับ ความมากน้อย,แนวแบ่ง,เส้นแบ่ง. |
| mtbf | (เอ็มทีบีเอฟ) ย่อมาจากคำ mean time between failure ได้แก่อายุการใช้งานเฉลี่ยของอุปกรณ์บางชนิด เช่น เครื่องพิมพ์ ถ้าเป็นขนาด MTBF 35000 ก็หมายความว่า เมื่อใช้พิมพ์ออกมา 35,000 แผ่น ก็จะถึงคราวหมดอายุของมันแล้ว |
| norm | (นอร์ม) n. มาตรฐาน,รูปแบบ,แบบแผน,ค่าเฉลี่ย,มาตรฐานการ ศึกษา,ปกติวิสัย |
| normal | (นอร์'เมิล) adj. ปกติ,ธรรมดา,โดยธรรมชาติ,เป็นประจำ,เป็นมาตรฐาน,มีจิตปกติ,เป็นมุมฉาก,ตั้งฉาก,ซึ่งปราศจากการติดเชื้อ. n. มาตรฐาน,ปกติวิสัย,รูปแบบธรรมดา,ค่าเฉลี่ย,เส้นตั้งฉาก., See also: normality n., Syn. usual |
| ordinary | (ออร์'ดินะรี) adj. ปกติ,ธรรมดา,สามัญ,พื้น ๆ ,ต่ำกว่าถัวเฉลี่ย,ระดับต่ำ. n. ภาวะที่ปกติ,สิ่งที่ปกติ,ลูกขุน -Phr. (out of the ordinary ผิดธรรม,เป็นกรณียกเว้น.), See also: ordinariness n. |
| queuing theory | ทฤษฎีรอคอยเป็นทฤษฎีที่ศึกษาเรื่องของแถวคอย โดยศึกษาในหลาย ๆ แง่ เช่น เวลารอคอยในแถว ความยาวเฉลี่ยของแถว ประสิทธิภาพของจุดให้บริการแถวคอย ตามปกติ มักมีลักษณะเป็นเครือข่าย (network) พื้นฐานของทฤษฎีแถวคอย ใช้หลักของความเป็นไปได้ (possibility) |
| share | (แชร์) n. ส่วน,ส่วนหนึ่ง,ส่วนแบ่ง,ส่วนร่วมมือ,ส่วนที่รับผิดชอบ,หุ้นส่วน vt. แบ่งส่วน,แบ่งสรร,แบ่งเฉลี่ย,แบ่ง,แบ่งกำไร. vi. มีส่วน,ร่วมส่วน,ร่วมหุ้น,ร่วมกันทำ,ร่วมกันรับ,ร่วมกันรับผิดชอบ, See also: sharable adj. shareable adj. sharer n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| average | (adj) โดยเฉลี่ย,โดยทั่วไป,โดยมาก |
| norm | (n) มาตรฐาน,แบบฉบับ,แบบแผน,รูปแบบ,ค่าเฉลี่ย |
| overhead | (adj) อยู่เหนือหัว,อยู่ข้างบน,ทั่วไป,โดยเฉลี่ย |
| par | (n) ความเสมอกัน,เกณฑ์,รายเฉลี่ย,ราคาที่ปรากฏ,ระดับมาตรฐาน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| arithmetic mean | ค่าเฉลี่ยเลขคณิต, มัชฌิมเลขคณิต [ดู arithmetic average] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| average | ค่าเฉลี่ย, ส่วนเฉลี่ย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| bmep (brake mean effective pressure) | บีเอ็มอีพี (ความดันประสิทธิผลเฉลี่ยสำหรับแรงม้าเพลา) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| eighty-five per cent reinstatement average scheme | แผนร่วมเฉลี่ยการจัดทดแทนตามเกณฑ์ร้อยละ ๘๕ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mean | มัชฌิม, ตัวกลาง, ค่าเฉลี่ย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| moving average | ค่าเฉลี่ยแบบเคลื่อนที่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| astronomical unit (AU) | หน่วยดาราศาสตร์, หน่วยวัดระยะทางที่เกี่ยวกับดาราศาสตร์มีสัญลักษณ์ AU โดยกำหนดให้ระยะเฉลี่ยจากโลกถึงดวงอาทิตย์มีค่าเป็น 1 AU 1 AU = 1.49 x 1011 เมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Atomic mass | มวลเชิงอะตอม, อัตราส่วนของมวลเฉลี่ยต่ออะตอมของธาตุใด ๆ ต่อ 1/12 ของมวลคาร์บอน-12 หนึ่งอะตอม แต่เดิมใช้คำว่าน้ำหนักเชิงอะตอม (atomic weight,A) เช่น มวลเชิงอะตอมของคลอรีน เท่ากับ 35.5 หมายถึง คลอรีน 1 อะตอม หนักเป็น 35.5 เท่าของ 1/12 ของมวลคาร์บอน-12 หนึ่งอะตอม |
| Average | ค่าเฉลี่ย [TU Subject Heading] |
| Death Rate | อัตราการตาย หรืออัตราภาวะการตาย (mortality rate) อัตราทุกประเภทที่ใช้วัดความถี่ของการตาย อัตราตายใดๆ หากใช้โดยไม่เจาะจงถึงเรื่องใดก็จะหมายถึง อัตราตายหยาบ (crude death rate) โดยทั่วไปหมายถึง อัตราส่วนของจำนวนการตายที่เกิดขึ้นในปีปฎิทินต่อจำนวนประชากรทั้งหมดหรือ ต่อประชากรเฉลี่ยของปีเดียวกัน ซึ่งอาจใช้จำนวนประชากรกลางปีแทนประชากรเฉลี่ยได้ อัตราการตายของเด็กอายุระหว่าง 1-4 ปีบริบูรณ์ (post-infantile chlid death rate) เป็นการคำนวณอัตราการตายเฉพาะอายุ ทำนองเดียวกันกับ ภาวะการตายของเด็ก (chlid mortality) ภาวะการตายของทารกภายในระยะสี่สัปดาห์หลังคลอด (neo-natal mortality) หรือภาวะการตายของผู้ใหญ่ (adult mortality) [สิ่งแวดล้อม] |
| drift velocity | ความเร็วลอยเลื่อน, ความเร็วเฉลี่ยซึ่งอิเล็กตรอนอิสระเคลื่อนที่ในตัวนำ เป็นความเร็วต่ำมาก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Earning per share | กำไรต่อหุ้นส่วนของกำไรสุทธิที่แบ่งเฉลี่ยแก่หุ้นสามัญแต่ละหุ้น มีสูตรคำนวณดังนี้ |
| Grade Point Average, Cumulative | แต้มเฉลี่ยสะสมผลการเรียน [การแพทย์] |
| mean | ค่าเฉลี่ย, ทางสถิติ หมายถึง ค่ากลางของข้อมูลแต่ละชุด เช่น ค่าเฉลี่ยเลขคณิต [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Moving average | ราคาถัวเฉลี่ยเคลื่อนที่ [การบัญชี] |
| normal curve [bell - shaped curve] | เส้นโค้งปรกติ, เส้นโค้งของความถี่ที่มีค่าเฉลี่ยเลขคณิต ค่ามัธยฐานและฐานนิยมอยู่ที่จุดเดียวกัน คือจุดที่มีความถี่สูงสุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| OPEC Basket Price | ราคาเฉลี่ยน้ำมันดิบจาก 7 แหล่ง, ราคาเฉลี่ยน้ำมันดิบจาก 7 แหล่ง ได้แก่ 1) Saharan Blend ของอัลจีเรีย 2) Minas ของอินโดนีเซีย 3) Bonny Light ของไนจีเรีย 4) Arabian Light ของซาอุดิอาระเบีย 5) Dubai ของสหรัฐอาหรับเอมิเรส 6) Venezuela's Tia Juana Light ของเวเนซูเอลา 7) Isthmys ของเม็กซิโก เป็นตัวกำหนดราคา1. Algeria's Saharah Blend |
| Sea breeze - Lake breeze | ลมทะเล หรือลมเฉลี่ยทะเล [อุตุนิยมวิทยา] |
| SET Index | ดัชนีราคาหุ้นตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยดัชนีราคาหุ้นประเภทที่คำนวณถัวเฉลี่ยราคาหุ้นสามัญแบบถ่วงน้ำหนักด้วยจำนวนหุ้นจดทะเบียน เป็นดัชนีที่ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยคำนวณขึ้น โดยใช้หุ้นสามัญจดทะเบียนทุกตัวในตลาดหลักทรัพย์ในการคำนวณสูตรการคำนวณเป็นดังนี้ |
| Slow neutron | นิวตรอนช้า, นิวตรอนที่มีพลังงานในช่วงประมาณ 0.02 ถึง 0.5 อิเล็กตรอนโวลต์ มีความเร็วเฉลี่ย 2,200 เมตรต่อวินาที ที่อุณหภูมิห้อง |
| Spallation Neutron Source | ต้นกำเนิดนิวตรอนแบบสปอลเลชัน, เครื่องผลิตนิวตรอนชนิดหนึ่ง โดยการเร่งโปรตอนพลังงานสูงกว่า 100 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ เข้าชนเป้าซึ่งเป็นธาตุหนัก เช่น แทนทาลัม ทังสเตน หรือ ยูเรเนียม ทำให้เกิดปฏิกิริยานิวเคลียร์ที่มีการปลดปล่อยนิวตรอนพลังงานเฉลี่ย 1 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ |
| Uranium | ยูเรเนียม, ธาตุกัมมันตรังสีที่เป็นโลหะหนัก มีเลขเชิงอะตอมเท่ากับ 92 มีน้ำหนักเชิงอะตอมเฉลี่ยประมาณ 238 ไอโซโทปที่พบในธรรมชาติ ได้แก่ ยูเรเนียม-235 ยูเรเนียม-238 และ ยูเรเนียม-234 [นิวเคลียร์] |
| Regressive Tax | ภาษีอัตราถอยหลัง ภาษีที่ก่อภาระให้แก่กลุ่มผู้มีรายได้น้อย มากกว่า กลุ่มผู้มีรายได้มาก เมื่อรายได้ลดลงอัตราภาษีโดยเฉลี่ย จะมีอัตราเพิ่มขึ้น ภาษีทางอ้อมหลายชนิด เช่น ภาษีสรรพสามิดและภาษีการค้าถูกมองว่าเป็นภาษีอัตราถอยหลัง ภาษีส่งส่วยรัชชูปการในามัยโบราณถือเป็นตัวอย่างของภาษีอัตราถอยหลังในรูป แบบที่ง่ายที่สุด [สิ่งแวดล้อม] |
| Sedimentation | การตกตะกอน หมวดคุณภาพน้ำ หมายถึง กระบวนการตกจมและทับถมของสารแขวนลอยในน้ำ น้ำเสียหรือของเหลวอื่นๆ เนื่องจากแรงโน้มถ่วง วิธีการทำให้สารตกตะกอน มักทำโดยการลดความเร็ว การไหลให้ต่ำลงจนถึงจุดที่สารแขวนลอยนั้นจะจมลง หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง การตกตะกอนของสารแขวนลอย อาจเนื่องจากแรงดึงดูดของโลก หรือจากการเหวี่ยง ความเร็วในการตกตะกอนใช้บอกขนาดโดยเฉลี่ยของอนุภาคได้ การตกตะกอนยังเป็นขบวนการสำคัญในการบำบัดน้ำเสีย และการทำน้ำประปา [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| quick time | (n.) อัตราการเดินแถวของทหารในกองทัพ (เฉลี่ย 120 ก้าวต่อนาที) |
| average | (n.) ค่าเฉลี่ย Syn. mean, midpoint, median |
| average | (adj.) โดยเฉลี่ย See also: เฉลี่ย Syn. mean, medium, median |
| average | (vt.) หาค่าเฉลี่ย See also: เฉลี่ย Syn. make, earn, perform, do |
| average out | (phrv.) คิดเฉลี่ย See also: เฉลี่ย, คิดถัวเฉลี่ย |
| grade point average | (n.) คะแนนเฉลี่ย (คำย่อคือ GPA) Syn. grade point index |
| grade point index | (n.) คะแนนเฉลี่ย (คำย่อคือ GPA) |
| mean | (n.) ค่าเฉลี่ย See also: ตัวกลาง, มัชฌิม Syn. average, middle, median, midpoint |
| middleweight | (n.) นักมวยที่มีน้ำหนักเฉลี่ย 14 -160 ปอนด์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If he threw it, how do you explain he hit .375 for the Series and committed no errors? | ถ้าเขาล้มบอลจริง คนจะอธิบายได้ยังไง ว่าเขาตีเฉลี่ย .375 และไม่เล่นพลาดแม้แต่ครั้งเดียว |
| The cons don't seem to have an answer for Dunham, who's averaging close to 12 yards a carry this half. | ทีมนักโทษดูเหมือนจะ ไม่มีคนหยุดดันแน็มได้ เขาวิ่งได้เฉลี่ยครั้งละเกือบ 12 หลา |
| The Dow Jones Industrial Average is up 16 points to 10,255 on a volume of 22 million shares. | หุ้นอุตสาหกรรม Dow Jones เฉลี่ย เพิ่มขึ้น 1 6 points ถึง 1 0,255... ...ด้วยปริมาณการซื้อขาย 22 ล้านเหรียญ |
| On a worldwide basis, the annual average temperature is about 58 degrees Fahrenheit. | โดยพื้นฐาน อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีของโลก คือประมาณ 58 องศาฟาเรนไฮท์ |
| She's from Boston, and she had a 4.0 at Filmore Prep. | เธอมาจากบอสตั้น ด้วยเกรดเฉลี่ย 4.0 ในทุกๆวิชา |
| In the third trimester, there's an average of 30 fetal movements per hour. | ในช่วงไตรมาสที่สาม มันจะมีการเคลื่อนไหว เฉลี่ยแล้ว 30 ครั้งต่อ ช.ม. |
| Every apartment Summer rented... was offered at an average rate of 9.2% below market value. | ทุกอพาร์ทเมนท์ที่ซัมเมอร์เคยเช่า คิดค่าเช่าที่ราคาเฉลี่ยซึ่งต่ำกว่าอัตราเช่าถึง 9.2% |
| And her round-trip commute to work... averaged 18.4 double takes per day. | และการเดินทางไป-กลับที่ทำงานของเธอ ได้สร้างความประหลาดใจให้ผู้คนโดยเฉลี่ย 18.4 ครั้งต่อวัน |
| Rip, if we average your scores with Duke's, you pass, too. | ริป, ถ้าเราเฉลี่ยคะแนนของนายกับดุ๊ค\ นายก็ผ่านด้วย |
| THE AVERAGE UPTICK HASN'T SURPASSED 5% IN THE PAST 10 YEARS N CLEVELAND | 11เปอร์เซ็นในไตรมาศนี้ ปกติเฉลี่ยแล้วไม่เคยเกิน 5 เปอร์เซ็นต์ ในคลิฟแลนด์10ปีที่ผ่านมา |
| Maybe we make a little more in Michigan than the national average, but what's the national average? | เราอาจจะสร้างมิชิแกนน้อยๆ โดยเฉลี่ยระดับชาติ แต่โดยเฉลี่ยระดับชาติคืออะไร |
| Well, they gave me medication, so I feel how I imagine people of average intelligence feel all the time. | อืม หมอให้ยากับฉัน ฉันรู้สึกว่า ตัวฉันจินตนาการ ภาพคนอื่น ถึงอารมณ์ฉลาดโดยเฉลี่ยๆ อยู่ตลอดเวลา |
| For the last couple months, he's been averaging between eight and ten hours of sleep every night. | สักสองเดือนก่อนเขามีระดับ การนอนโดยเฉลี่ย อยู่ระหว่าง 8-10 ชั่วโมง ต่อการนอนในแต่ละคืน |
| It's been just under 3 hours with an average walking speed of 2.5 miles per hour, which rounds up to an approximate 8-mile radius. | ในช่วงเวลา 3 ชม. เฉลี่ยอัตรา ความเร็วของการเดินเท้า 2.5 ไมล์ต่อ ชม. |
| They're practically untouched, while America suffers the greatest number of causalities per capita of any country in the world. | พวกเขายังไม่ถูกสำรวจ ในทางปฏิบัติ ขณะที่ฝั่งอเมริกากับทุกข์ร้อน ตัวเลขที่่มโหฬารที่สุด ของสาเหตุนี้เฉลี่ยต่อหัว ในทุกๆ ประเทศในโลก |
| Low body count, long time frame. | ดูนี่ซิ เฉลี่ยใน 2 ปี ระหว่างการลักพาตัวเหยื่อ และฆ่าพวกเขา |
| You know, I always figured limited resources meant that every day would be a struggle for survival, but I never thought it would come to this. | คุณรู้มัย ผมกำลังคิดเสมอ สำหรับค่าเฉลี่ยของทรัพยากรที่มันจำกัดนี่ สำหรับทุกๆวันที่ ติดอยู่ที่นี้ เพื่อเอาตัวรอด แต่ผมไม่เคยคิดเลยว่า มันจะเป็นแบบนี้ไปได้ |
| But I also know that since we've been here, it seems like we're averaging about five impossible things a week, right? | แต่ก็รู้ว่าตั้งแต่เราได้ที่นี่ ดูเหมือนว่าเราเฉลี่ยประมาณ /N ห้า เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ต่ออาทิตย์ ถูกไหม |
| 20 years ago a person walking through Boston for two hours showed up on an average of ten different surveillance cameras. | 20 ปีก่อน คนที่เดินไปมาในบอสตัน โดยเฉลี่ยแล้ว ในเวลา 2 ชม. จะมีกล้องตรวจการณ์ที่จับถาพเขาได้ ราวสิบตัว |
| Yes, well, law of averages demands that I'll eventually be right. | ก็ใช่ กฎของค่าเฉลี่ยความต้องการ ที่ยังไงท้ายที่สุดผมก็เป็นฝ่ายถูก |
| Anyway, next thing you know, I'm 32, and I'm bagging groceries for, like, 5 bucks an hour plus tips. | อย่างไรก็ตาม สิ่งต่อมาที่คุณรู้คือผมอายุ 32 ปี และกำลังขายของชำที่ได้เงินเฉลี่ย 5 เหรียญต่อชั่วโมง บวกทิป |
| I've got a dream) *I'm malicious mean and scary.* | font color = "# 808080" [เพลง: "ฉันได้มีความฝัน"] ♪ผมที่เป็นอันตรายและน่ากลัวเฉลี่ย ♪ |
| And your straight "a" average all while dedicating yourself to avian welfare. | และผลการเรียนระดับ A โดยเฉลี่ยของเธอ ระหว่างที่เสียสละตัวเธอเองดูและความเป็นอยู่ที่ดีของสัตว์ปีก |
| Isn't it saying that people who wake up at night and sleep in the morning should sleep longer than average people to relieve the fatigue? | ไม่ได้ว่ากันหรอกเหรอว่าคนที่ตื่นตอนกลางคืน และนอนตอนเช้า ควรจะหลับนานมากกว่าคนอื่น โดยเฉลี่ย เพื่อบรรเทาอาการเหนื่อยล้า |
| The average community college student attends school five to seven years. | นักศึกษาวิทยาลัยชุมชน เรียนกันโดยเฉลี่ยแล้ว 5-7 ปี |
| That's when the entertainment value... goes up tremendously, because you're averaging over 190 miles an hour, with that many cars inches away from one another, and we'll be three or four wide through these corners. | เมื่อจำนวนนักแสดง เริ่มจะมีมากเกินไป เพราะว่าความเร็วเฉลี่ยของคุณ จะมากกว่า 190 ไมล์ต่อชั่วโมง โดยมีรถวิ่งห่างไปเพียงไม่กิ่นิ้ว |
| Because I got a "c" on my trig test, which pushed my average below a "b." | เพราะฉันได้เกรด"ซี"ตอนสอบซ่อม มันดึงให้เกรดเฉลี่ยของฉันต่ำกว่า บี |
| Actually, depending on materials used, square footage, and horizontal versus vertical construction, the average house only weighs about 60 tons. | จริงๆแล้ว,มันขึ้นอยู่กับ\ วัสดุชนิดไหน, พื้นที่เชิงเสัน และแนวตั้งต่อแนวนอน ของสิ่งก่อสร้าง โดยเฉลี่ยแล้วบ้านแต่ละหลัง จะหนักประมาณ60ตัน |
| However, my age range is 30 to 50. | ไงก็ตาม, เฉลี่ยอายุผมอยู่ที่ 30 ถึง 50. |
| I also had a c-minus average in my sophomore year, but I graduated with a b-plus. | - ฉันยังเคยได้เกรดเฉลี่ย C ลบ ตอนอยู่ม.4 แตฉันเรียนจบด้วยเกรด B บวก |
| Ideal conditions for even an average shooter and the exact same conditions he would've had up on that highway bridge. | สภาพที่เหมาะสมสำหรับแม้แต่ นักกีฬาเฉลี่ย และสภาพเดียวกันแน่นอน เขาจะเคยขึ้นไปบนสะพานทาง หลวงที่ |
| That would not explain how Barr, an average shooter firing in poor conditions, never missed. | ที่จะไม่อธิบายวิธี บา, นักกีฬายิงเฉลี่ยอยู่ในสภาพที่ไม่ดี ไม่เคยพลาด |
| We get paid handsomely, much higher than the average profession. | เราได้เงินอย่างมากมาย มากกว่าค่าเฉลี่ยทั่วๆ ไปซะอีก |
| "Today's keynote speaker holds the highest GPA in the history of Merriwether High as president of Mathletes, Key Club treasurer, editor of the school paper as well as her own self-published magazine Womyn With a Y. | พูดปราศรัยในวันน ถือเกรดเฉลี่ยสูงสุด ... ในประวัติศาสตร์ของ merriwether สูง ... ในฐานะประธานสโมสร mathletes สำคัญ เหรัญญิกบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์โรงเรียน ... |
| Yeah, John, you barely maintained a C average. | ใช่จอห์น, คุณแทบจะไม่รักษาเฉลี่ย C |
| Look, the average male gains up to two pounds of muscle per month... fact! | ดู โดยเฉลี่ยแล้ว ผู้ชายเพิ่มกล้ามเนื้อเดือนละสองปอนด์ขึ้นไป.. จริง |
| Brittany, when MIT heard about your near-perfect SAT score, we were a little skeptical. | เมื่อ MIT รู้เรื่องเกี่ยวกับ คะแนนของเธอ เราค่อนข้างไม่เชื่อนะ เกรดเฉลี่ย 0.2 |
| A person's maximum heart rate is approximately 220 minus their age. | อัตราการเต้นหัวใจที่มากสุดของคนเรา เฉลี่ยอยู่ที่ ประมาณ 220 ลบด้วยอายุ |
| After the second shot, it takes the average person one and a half seconds to cognitively process that they're in a potentially life-threatening situation. | หลังจากนัดที่สอง โดยเฉลี่ยแล้วคนเรา ใช้เวลา 1.5 วินาทีประมวลผล ว่าพวกเขาตกอยู่ในสถานการณ์ ที่อันตรายถึงชีวิต |
| So, based on the date of your last period and average cycle length, you're five weeks, two days along. | นับจาก ประจำเดือนครั้งล่าสุด โดยเฉลี่ยนแล้ว หนูตั้งครรถ์ได้ 5 สัปดาห์หล่ะจ้ะ |