| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เจริญตา | (v.) be pleasant to the eyes See also: be pleasing to the eyes Syn. ต้องตา |
| เจริญตา | (adj.) beautiful See also: pleasing, splendid, gorgeous, attractive, elegant, charming Syn. น่ารัก, สวย, ต้องตา |
| เจริญตา | (adv.) lovely See also: pretty, pleasingly |
| เจริญตาเจริญใจ | (v.) to be pleasing See also: look good, pleasant, to be delighted, to be happy Syn. พอใจ, ต้องใจ, ต้องตา Ops. เศร้าใจ, สลดใจ, หดหู่ |
| เจริญตาเจริญใจ | (adj.) pleasing See also: wonderful, admirable, great, charming, pleasant, delightful |
| เจริญตาเจริญใจ | (adv.) pleasingly See also: lovely, pleasurably, delightfully |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| amenity | (อะเมน' นิที, อะมี' นิที) n. (pl. amenities) ความสุภาพ, ความอ่อนโยน, ความเจริญหูเจริญตา, Syn. courtesies |
| bonnie | (บอน'นี่) adj. สวยงาม,เจริญตา,สุขภาพแข็งแรง,ร่าเริง,เงียบสงบ,ดี,สบายใจ, See also: bonnily adv. bonniness n. |
| bonny | (บอน'นี่) adj. สวยงาม,เจริญตา,สุขภาพแข็งแรง,ร่าเริง,เงียบสงบ,ดี,สบายใจ, See also: bonnily adv. bonniness n. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's unfortunate what we find pleasing to the touch and pleasing to the eye... is seldom the same. | มันโชคร้ายสิ่งที่เราพบที่ชื่นชอบที่จะสัมผัสและเจริญตา ... ไม่ค่อยเหมือนกัน |
| It's a funny farm here. I'm locked up with a bunch of dimwits. | มีแต่พวกไม่เจริญหูเจริญตา |
| ♪ Come laugh way who you are and get down ♪ ♪ We are what we are now you're found ♪ ♪ To the sun or the bears and the guns ♪ | ไม่เจริญหูเจริญตาจริงๆ ยี่สิบเหรียญถ้านายฆ่าไอ้คนขาว |
| And a partner significantly more pleasing to the eye. | และหุ้นส่วนมีนัยสำคัญมากยิ่งกว่า เจริญหูเจริญตาน่าชวนมอง |
| If he wants to follow in his father's footsteps, | ถ้าโจอยากจะเจริญตามรอยพ่อของเขาล่ะก็ |