| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| anisette | (n.) เหล้าเจือรสของเมล็ดพืชชนิดหนึ่ง (anise) |
| asset | (n.) สิ่งที่มีคุณค่า |
| asset | (n.) สินทรัพย์ See also: สินทรัพย์, ของมีค่า, เงินทอง |
| assets | (n.) สิทธิครอบครอง See also: กรรมสิทธิ์ Syn. belongings |
| assets | (n.) ทรัพย์สินของบริษัท Syn. capital |
| assets | (n.) ความร่ำรวย See also: ทรัพย์สิน Syn. plenty, wealth |
| assets | (n.) ทรัพย์สิน See also: เงินทอง Syn. property, wealth |
| at the outset | (idm.) ตอนเริ่มแรก See also: เมื่อเริ่มต้น |
| audio cassette | (n.) ตลับเทป Syn. tape, cassette tape |
| basset | (n.) สุนัขพันธุ์หนึ่ง ขาสั้น ลำตัวและหูยาว Syn. basset hound |
| basset hound | (n.) สุนัขพันธุ์หนึ่ง ขาสั้น ลำตัวและหูยาว Syn. basset |
| be set to do something | (idm.) ตั้งใจทำ See also: มุ่งมั่น |
| be upset | (vi.) โกรธ See also: พลุ่งพล่าน, เดือดดาล, ฉุนเฉียว Syn. fume, be furious |
| beset with | (phrv.) รุมเร้าด้วย See also: ห้อมล้อมด้วย |
| cassette | (n.) ตลับเทป Syn. tape, audio cassette, cassette tape |
| cassette player | (n.) เครื่องเล่นเทป Syn. tape recorder |
| cassette recorder | (n.) เครื่องเล่นและอัดเทป Syn. tape recorder |
| cassette tape | (n.) เทปคาสเซท Syn. cassette, tape |
| closet | (n.) ชั้น See also: ตู้ Syn. cabinet, cupboard |
| closet | (adj.) ที่เป็นส่วนตัว |
| closet | (n.) ห้องเล็กๆ |
| closet with | (phrv.) เข้าประชุมเป็นส่วนตัว Syn. be closed with |
| copasetic | (sl.) เห็นพ้องด้วย See also: น่าพึงพอใจ |
| corset | (n.) ชุดชั้นในผู้หญิงที่สวมเพื่อให้สะโพกและหน้าอกเข้ารูปทรง |
| cosset | (vt.) ดูแลมากเกินไป See also: ปกป้องจนเกินไป |
| cresset | (n.) ภาชนะเหล็กสำหรับใส่ไม้หรือน้ำมันที่ใช้เผาไฟ (มักวางไว้บนกำแพง) |
| dead set against | (idm.) คัดค้าน See also: ต่อต้าน |
| deep-set | (adj.) ที่เป็นโพรงใหญ่และมืด Syn. sunken, concave |
| falsetto | (n.) นักร้องที่ร้องเสียงสูงสุด See also: นักร้องโซปราโน Syn. treble |
| falsetto | (n.) เสียงสูงสุดของผู้ชาย Syn. soprano |
| gastric upset | (n.) ปวดท้อง See also: อาการปวดท้อง Syn. indigestion |
| gastric upset | (n.) ปวดท้อง See also: อาการปวดท้อง Syn. indigestion |
| gusset | (n.) ผ้า/แผ่นวัสดุสามเหลี่ยมที่สอดเข้าในเสื้อผ้าหรือเกราะให้เคลื่อนได้ง่าย |
| gusset | (vt.) ประดับด้วยผ้าสามเหลี่ยม |
| hard-set | (adj.) ยึดมั่น See also: มั่นคง, ซึ่งอยู่ในฐานะที่ลำบาก, ดื้อรั้น, อดอยาก |
| headset | (n.) ส่วนหนึ่งของอุปกรณ์ที่ใช้ในการฟัง Syn. earphone, headphones |
| industrial settlement | (n.) นิคมอุตสาหกรรม |
| inset | (n.) ภาพประกอบ See also: ภาพเล็กๆ ที่ใช้ประกอบภาพใหญ่, แผ่นภาพ หรือแผนที่ในกรอบ Syn. panel, decoration |
| inset | (vt.) ใส่ See also: แทรก, เติม Syn. inlay, insert |
| inset in | (phrv.) สอดแทรกเข้าไป See also: ใส่เข้าไป Syn. inset into |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| anisette | (แอนนิเซท') n. เหล้าเจือเมล็ด aniseed (a cordial or liqueur) |
| ansi character set | ชุดตัวอักขระของแอนซีหมายถึง การกำหนดตัวอักขระต่าง ๆ ที่คอมพิวเตอร์ใช้ ที่สถาบันแอนซี (ANSI) เป็นผู้กำหนดไว้ โดยปกติจะประกอบด้วยตัวอักษรธรรมดาซึ่งมีอยู่ 26 ตัว (A-Z) และตัวเลข 10 ตัว (0-9) และยังมีสัญลักษณ์พิเศษอื่น ๆ เช่น % # @ เป็นต้น ดู ANSI ประกอบ |
| asset | (แอส'เซท) n. ทรัพย์สิน,บุคคล (หรือสิ่งของ) ที่มีค่า,ประโยชน์ -assets (pl.) ทรัพย์สิน, Syn. property, advantage ,treasure) |
| avoset | (แอฟ'วะเซท) n. avocet |
| beset | (บิเซท') {beset,beset,besetting,besets} vt. โจมตีทุกด้าน,กลุ้มรุม,รบกวน,ห้อมล้อม, See also: besetment n. ดูbeset besetter n. ดูbeset, Syn. annoy |
| besetting | (บิเซท'ทิง) adj. ซึ่งโจมตีหรือกลุ้มรุมอย่างไม่หยุดยั้ง |
| casette tape | ตลับแถบบันทึกหมายถึง ม้วนแถบพลาสติกอาบแม่เหล็ก นำมาใช้ในการเก็บข้อมูล ใช้ทั้งกับไมโครคอมพิวเตอร์ และเครื่องขนาดใหญ่ (mainframe) ที่นำมาใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์นั้น มีลักษณะเหมือนตลับเทปเพลงธรรมดา สมัยหนึ่งเรานิยมใช้แถบบันทึกนี้เก็บข้อมูล เพราะราคาถูกกว่าสื่ออย่างอื่น แต่จะมีปัญหาตามมามากมาย เช่นในเรื่องความคลาดเคลื่อนของข้อมูล อีกทั้งยังมักจะเสียง่าย ในปัจจุบัน จึงหันมานิยมใช้จานบันทึก (diskette) จานบันทึกอัดแน่นหรือซีดี (CD) แทนกันหมดแล้ว |
| casette tape-recorder | n. เครื่องบันทึกเสียงด้วยตลับเทป |
| cassette | (คะเซท') n. ตลับเทป |
| cassette tape | n. เทปตลับ,ตลับเทป |
| character set | ชุดอักขระหมายถึง สัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่จัดรวบรวมไว้อย่างเป็นระบบ มีตัวอักษร ตัวเลข และอักขระพิเศษต่าง ๆ เช่น เครื่องหมาย สระ วรรณยุกต์ |
| closet | (โคลซ'ซิท) n. ห้องส้วม,ห้องน้ำ,ห้องเล็ก,ห้องส่วนตัว,ห้องลับ,ตู้ฝาผนัง. adj. ส่วนตัว,ลับเฉพาะ,เสี่ยงโชค. |
| closet queen | n. คนลักร่วมเพศ (โฮโม) ที่ไม่เปิดเผย |
| copasetic | (โคพะเซท'ทิค) adj. พอใจที่สุด,ดีมาก,น่าพอใจอย่างยิ่ง |
| copesetic | (โคพะเซท'ทิค) adj. พอใจที่สุด,ดีมาก,น่าพอใจอย่างยิ่ง |
| corset | (คอร์'ซิท) n. เสื้อรัดลำตัวสตรี,เสื้อยกทรงรัดรูปของสตรี vt. สวมเสื้อยกทรงรัดรูป |
| cosset | (คอส'ซิท) {cossetted,cossetting,cossets} n. คนโปรด,ลูกแกะที่เลี้ยงด้วยมือตนเอง,สัตว์เลี้ยง. vt. ตามใจ,พะนอ,โอ๋ |
| current assets | n. ทรัพย์สินที่เปลี่ยนเป็นเงินสดได้ทันที |
| data set | ชุดข้อมูลหมายถึง การนำข้อมูลมาจัดเป็นชุด ให้ถูกต้องตามลักษณะโครงสร้างข้อมูล พอเพียงที่จะนำไปใช้ประมวลผลได้ บางทีใช้มีความหมายเหมือนแฟ้มข้อมูล (file) |
| falsetto | (ฟอลเซท' โท) n. เสียงสูงผิดธรรมชาติ |
| grisette | (กริเซท') n. คนงานหญิงชาวฝรั่งเศส |
| gusset | (กัส'ซิท) n. เป้าเสื้อกางเกง,ผ้ารูปชายธง,ผ้ารูปสามเหลี่ยม,วัตถุรูป 3 เหลี่ยมเล็ก ๆ สำหรับยึดคำหรือยัน |
| hard-set | adj. ยึดมั่น,มั่นคง,ซึ่งอยู่ในฐานะที่ลำบาก,ดื้อรั้น,อดอยาก (fixed) |
| headset | n. เครื่องหูฟังเป็นหัวสวม |
| heavyset | (เฮฟ'วีเซท) adj. มีร่างใหญ่,อ้วนเตี้ย |
| inset | (อิน'เซท) n. สิ่งที่สอดแทรกเข้าไป,ใบแทรก,ภาพแทรก,แผ่นภาพหรือแผนที่ในกรอบ,ชิ้นผ้า,การไหลเข้า,การสอดแทรก. vt. สอด,แทรก,ใส่., See also: insetter n., Syn. insert,influx |
| marmoset | (มาร์'มะเซท) n. ลิงขนาดเล็กชนิดหนึ่ง |
| mind-set | (ไมด`เชท) n. ความตั้งใจ ความโน้มเอียง |
| offset | (ออฟ'เซท) n. สิ่งชดเชย,การหักล้างกัน,การเริ่มต้น,ขั้นบันไดฝาผนัง,หน่อแยก,แขนง,สาขา,เชื้อสาย,การวางเอียง,ระบบการพิมพ์ออฟเซท (offset lithography) ,ช่วงระยะที่แยก. |
| onset | (ออน'เซท) n. การเริ่ม,การโจมตี, Syn. attack,beginning |
| outset | (เอาทฺ'เซท) n. การเริ่ม,ระยะเริ่มแรก |
| overset | (โอ'เวอะเซท) vi.,vt. (ทำให้) คว่ำ,ล้มล้าง n. การล้มคว่ำ,ความยุ่งเหยิง |
| pacesetter | (เพส'เซทเทอะ) n. ผู้นำหน้า,ผู้กำหนดฝีเท้า, |
| preset | (พรีเซท') vt. ติดตั้งไว้ล่วงหน้า,ปรับไว้ล่วงหน้าแล้ว |
| radioset | (เร'ดิโอเซท) n. เครื่องรับวิทยุ |
| reduced instruction set c | คอมพิวเตอร์ลดทอนคำสั่งใช้ตัวย่อว่า RISC อ่านว่า ริสก์ เป็นคอมพิวเตอร์ระบบหนึ่งซึ่งปฏิบัติการได้เร็วมาก ๆ เพราะกำหนดให้ไมโครโพรเซสเซอร์ (microprocessor) แต่ละตัวทำงานจำกัดเฉพาะบางอย่าง |
| rosette | (โรเซท') n. ลายรูปดอกกุหลาบ,การประดับด้วยลายดอกกุหลาบ |
| russet | (รัส'เซท) n. สีน้ำตาลอมเหลืองหรืออมแดง, See also: russetish adj. russety adj. |
| send receive set | ชุดรับ/ส่งใช้ตัวย่อว่า ASR (เอเอสอาร์) หมายถึงเครื่องโทรพิมพ์ ซึ่งสามารถเจาะและอ่านบัตร และสามารถส่งข้อมูลจากแป้นพิมพ์ได้ |
| set | (เซท) {set,set,setting,sets} vt. วาง,ตั้ง,ตั้งตรง,จัด,จัดหามา,จัดการ,เตรียมการ vi. เคลื่อนลง,ตก,เหมาะกับ,เหมาะสม,ออกเดินทาง,เริ่มทำ,ลงลายเซ็น. n. การตั้ง,การจัดตั้ง,ชุด,เครื่องชุด,การเคลื่อนลงของตะวัน,ตะวันตกดิน,อนุกรมสิ่งตีพิมพ์,พวก,กลุ่มเกม,ทิศทาง,เครื่องรับ (วิทยุ,โทรทัศน์) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| asset | (n) ทรัพย์สมบัติ,ทรัพย์สิน |
| beset | (vt) โจมตี,กลุ้มรุม,จู่โจม,ห้อมล้อม,ทำให้จนแต้ม |
| cassette | (n) ตลับเทป,เทปคาสเซ็ท |
| closet | (adj) ส่วนตัว,สันโดษ,ลับเฉพาะ |
| corset | (n) เสื้อรัดทรงสตรี |
| cresset | (n) กระถางคบเพลิง |
| inset | (n) สิ่งที่สอดไว้,ชิ้นผ้า,ใบแทรก,การสอดแทรก |
| marmoset | (n) ลิงเล็ก |
| marquisette | (n) ผ้าแพรบาง |
| mousetrap | (n) กับดักหนู |
| offset | (n) การชดเชย,การตอบแทน,การหักล้าง,แขนง,หน่อต้นไม้ |
| onset | (n) การบุกรุก,การโจมตี,การจู่โจม,การเริ่มต้น |
| outset | (n) การเริ่มต้น,ระยะเริ่มแรก |
| rosette | (n) เครื่องประดับลายดอกกุหลาบ |
| russet | (adj,n) สีน้ำตาลปนเหลือง,สีน้ำตาลปนแดง |
| set | (adj) กำหนดล่วงหน้า,จัดไว้,เจาะจง,แน่วแน่,แข็งตัว |
| SET set back | (vt) ขวางกั้น,ขัดขวาง,ทำให้สะดุด |
| horsetail | (n) หางม้า |
| setback | (n) ความล้มเหลว,การถอยหลัง,ความพ่ายแพ้ |
| settee | (n) เก้าอี้ยาวมีพนัก |
| setting | (n) ฉาก |
| settle | (vi) ตั้งถิ่นฐาน,ตั้งรกราก,พักผ่อน,ตั้งครรภ์ |
| settlement | (n) การจัดการ,การตกลงกัน,ถิ่นฐาน,การชำระเงิน,กองทุน,ทรัพย์สิน |
| settler | (n) ผู้ตั้งถิ่นฐาน,ผู้จัดการ,ผู้ชำระเงิน |
| sunset | (n) เวลาพระอาทิตย์ตก,ยามเย็น |
| unsettled | (adj) ยังไม่เรียบร้อย,ยังไม่ตกลง,ยุ่งเหยิง,หลักลอย |
| upset | (n) การหก,ความปั่นป่วน,ความรำคาญ,อารมณ์เสีย |
| WATER water closet | (n) ห้องส้วม,ห้องน้ำ,ห้องสุขา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| admitted assets | สินทรัพย์ประเมินแล้ว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| asset | ๑. สิ่งที่เป็นคุณ๒. สินทรัพย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| besetting | การเฝ้าติดตามบุคคลโดยไม่มีเหตุผลตามกฎหมาย(เพื่อบีบบังคับให้กระทำหรืองดเว้นกระทำการบางอย่าง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bristly; setaceous; setiferous; setigerous | มีขนแข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Cantor set | เซตคันเตอร์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| cassette | ตลับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| character set | ชุดอักขระ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| closet drama | บทละครเพื่ออ่าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| covering set; cover; covering | เซตปก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| crisp set | เซตทวินัย [มีความหมายเหมือนกับ classical set] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| data set | ๑. ชุดข้อมูล๒. อุปกรณ์รับส่งข้อมูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| denumerable set; enumerable set | เซตอนันต์นับได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| drooping characteristicwelding set | ชุดเชื่อมแรงดันลด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| empty set; null set; void set | เซตว่าง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| enumerable set; denumerable set | เซตอนันต์นับได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| feasible set | เซตที่เป็นไปได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| fixed assets | สินทรัพย์ถาวร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| headphone; headset | ๑. โทรศัพท์สวมศีรษะ๒. หูฟังสวมศีรษะ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| headset; headphone | ๑. โทรศัพท์สวมศีรษะ๒. หูฟังสวมศีรษะ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| measurable set | เซตหาเมเชอร์ได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| new assets | สินทรัพย์ที่ปรากฏขึ้นใหม่ (ในกองมรดก) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| offset | หักกลบลบกัน [ดู set-off ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| offshoot; offset | ตะเกียง [สับปะรด] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| onset | การเริ่มต้น, การตั้งต้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pair and set clause | ข้อกำหนดคู่และชุด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| partially ordered set | เซตอันดับบางส่วน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| poset | โพเซต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| reduced instruction set computer (RISC) | คอมพิวเตอร์ลดทอนคำสั่ง (ริสก์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| reset | ตั้งใหม่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| RISC (reduced instruction set computer) | ริสก์ (คอมพิวเตอร์ลดทอนคำสั่ง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| rosette | ใบกระจุกแบบกุหลาบซ้อน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| set | ๑. เซต๒. ชุด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| set up | จัดเตรียม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| set up against | ยกขึ้นเป็นข้อต่อสู้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| set-top box | กล่องรับสัญญาณ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| seta | ๑. ขนแข็ง [มีความหมายเหมือนกับ bristle]๒. ก้าน [มีความหมายเหมือนกับstalk; stipe] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| settee | เก้าอี้ยาว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| setting | ฉากท้องเรื่อง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| settle | ตั้งถิ่นฐาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| settlement | การตั้งถิ่นฐาน, นิคม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Asset | ทรัพย์สิน [เศรษฐศาสตร์] |
| Cassette Changers | เครื่องเปลี่ยนกล่องฟีล์ม [การแพทย์] |
| Cassette tape recorders | เครื่องบันทึกและเล่นแถบเสียงตลับ [TU Subject Heading] |
| Character sets (Data processing) | ชุดอักขระ (การประมวลผลข้อมูล) [TU Subject Heading] |
| Contingent asset | สินทรัพย์ที่อาจเกิดขึ้น [การบัญชี] |
| Corsets | เครื่องพยุงหลัง [การแพทย์] |
| Fixed asset | ทรัพย์สินถาวร [การบัญชี] |
| intersection (of two sets) | อินเตอร์เซกชัน (ของเซต 2 เซต), อินเตอร์เซกชันของเซต A และเซต B คือ เซตที่ประกอบด้วยสมาชิกของทั้งเซต A และเซต B เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ A B [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Net asset value | มูลค่าสินทรัพย์สุทธิทรัพย์สินของกองทุนรวมตามราคาตลาดในขณะใดขณะหนึ่งหักด้วยหนี้สินของกองทุนรวมนั้น สำหรับมูลค่าสินทรัพย์สุทธิต่อหน่วยลงทุนหมายถึงมูลค่าสินทรัพย์สุทธิหารด้วยจำนวนหน่วยลงทุนทั้งหมดของกองทุนรวมนั้น มูลค่าสินทรัพย์ สุทธิต่อหน่วยลงทุนถือเป็นมูลค่าจริงของหน่วยลงทุน ณ วันที่ทำการคำนวณ การคำนวณดังกล่าวจะต้องได้รับการตรวจสอบ และให้ความเห็นชอบโดยผู้ดูแลผลประโยชน์ของกองทุนรวมนั้น Net Asset Value = Book Value ในกรณีของหุ้นสามัญ |
| Offset account | บัญชีปรับมูลค่า [การบัญชี] |
| Other assets | สินทรัพย์อื่น [การบัญชี] |
| proper subset | สับเซตแท้ (เซตย่อยแท้), สับเซตใด ๆ ที่มีสมาชิกเหมือนกับสมาชิกของเซตเดิม แต่จำนวนสมาชิกของสับเซตแท้ไม่เท่ากับจำนวนสมาชิกของเซตเดิม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Quick asset | สินทรัพย์หมุนเวียนที่เปลี่ยนเป็นเงินสดได้เร็ว [การบัญชี] |
| set | เซต, กลุ่มของสิ่งของ หรือจำนวนซึ่งมีข้อจำกัดความแน่นอน สามารถบอกได้ว่าสิ่งของ หรือจำนวนนั้นอยู่ในกลุ่มหรือไม่ เรียกสิ่งที่อยู่ในเซตว่าสมาชิก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| SET Index | ดัชนีราคาหุ้นตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยดัชนีราคาหุ้นประเภทที่คำนวณถัวเฉลี่ยราคาหุ้นสามัญแบบถ่วงน้ำหนักด้วยจำนวนหุ้นจดทะเบียน เป็นดัชนีที่ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยคำนวณขึ้น โดยใช้หุ้นสามัญจดทะเบียนทุกตัวในตลาดหลักทรัพย์ในการคำนวณสูตรการคำนวณเป็นดังนี้ |
| Set off and counterclaim | ฟ้องแย้ง [TU Subject Heading] |
| setae | เดือย, อวัยวะไส้เดือน มีลักษณะคล้ายเส้นขนเล็ก ๆ อยู่ตอนกลางและรอบ ๆ ปล้องของไส้เดือนเกือบทุกปล้อง ทำหน้าที่ยึดดินขณะเคลื่อนที่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Setting and scenery | การจัดฉากและฉาก [TU Subject Heading] |
| Settleable Solids | ของแข็งจมตัวได้ สารที่อยู่ในน้ำเสียซึ่งจะจมตัวลงในช่วงเวลา ที่กำหนด เช่น ในช่วงเวลา1ชั่วโมง ในการทดสอบโดยใช้กรวยอิมฮอฟฟ์ หมายถึงปริมาณของสารที่ตกตะกอน อยู่ที่ก้นกรวยภายในเวลา 1 ชั่วโมง [สิ่งแวดล้อม] |
| Settlement | การตั้งถิ่นฐาน การตั้งถิ่นฐานเป็นกลุ่ม หรือการตั้งถิ่นฐานอย่างกระจัดกระจาย [สิ่งแวดล้อม] |
| Dispute settlement | การระงับข้อพิพาพ [เศรษฐศาสตร์] |
| subset | สับเซต, เซต A เป็นสับเซตของเซต B ก็ต่อเมื่อ สมาชิกทุกตัวของเซต A เป็นสมาชิกของเซต B เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ A B [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Table setting and decoration | การจัดและตกแต่งโต๊ะอาหาร [TU Subject Heading] |
| Tape cassette | เทปตลับ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Typesetting | การเรียงพิมพ์ [TU Subject Heading] |
| union (of sets) | ยูเนียน (ของเซต), ยูเนียนของเซต A และเซต B คือเซตที่ประกอบด้วยสมาชิกซึ่งเป็นสมาชิกของเซต A หรือเซต B หรือของทั้งสองเซต เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ A B [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sunset Industry | อุตสาหกรรมตะวันตกดิน ดู Sunrise Industry (Sunrise Industry หมายถึง อุตสาหกรรมที่มีความเจริญเติบโตสูงจนเชื่อกัน ว่า จะเป็นอุตสาหกรรมสำคัญของระบบเศรษฐกิจในอนาคต แทนอุตสาหกรรมดั้งเดิมที่เติบโตมานานและค่อย ๆ ลดอัตราการเจริญเติบโตลง (sunset industry) แม้ว่าอุตสาหกรรมเดิมซึ่งรวมถึงอุตสาหกรรมสิ่งทอ อุตสาหกรรมหนังต่าง ๆ จะยังคงมีความสำคัญต่อระบบเศรษฐกิจอยู่ แต่เชื่อกันว่าบทบาทนำในการเป็นแหล่งจ้างงานจะถูกแทนที่โดยอุตสาหกรรมดาว รุ่ง ซึ่งได้แก่ อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ อุตสาหกรรมเทคโนโลยีชั้นสูงและที่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ อุตสาหกรรมเทคโนโลยีชีวภาพ และอุตสาหกรรมบริการ ) [สิ่งแวดล้อม] |
| unsettled dispute | ข้อพิพาทที่ยังไม่ระงับ [การทูต] |
| Water Closet | ส้วม [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bird dog | (n.) สุนัขพันธุ์ใหญ่สำหรับล่าสัตว์มีหลายพันธุ์ได้แก่ English Setter, Gordon Setter และ IRIS Setter |
| setter | (n.) สุนัขพันธุ์ใหญ่สำหรับล่าสัตว์มีหลายพันธุ์ได้แก่ English Setter, Gordon Setter และ IRIS Setter Syn. bird dog |
| VCR | (abbr.) คำย่อของ videocassette recorder |
| ครบชุด | (adj.) whole set of See also: full set of |
| จุลกฐิน | (n.) kind of a set of new robes |
| ตะวันยอแสง | (v.) splendour of the setting sun See also: sunset glory, evening glow Ops. ตะวันขึ้น |
| ตะวันอ้อมข้าว | (v.) the state that the sun is rising in the southeast and setting in the southwest in the winter time |
| ถอดไพ่ | (v.) arrange cards in sets by using some criteria |
| วุด | (v.) blow to set on fire |
| ฮุด | (v.) blow to set on fire Syn. วุด |
| กฎระเบียบ | (n.) set of regulations See also: rules, discipline, principle Syn. กฎ, ระเบียบ, กฎเกณฑ์ |
| ก่อตั้ง | (v.) set up See also: found, establish Syn. ตั้ง, จัดตั้งขึ้น, ริเริ่มตั้งขึ้น |
| การชำระหนี้ | (n.) settlement See also: disbursement, repayment, paying back, reimbursement |
| กำหนดจุดหมาย | (v.) set a course for See also: be bound for, direct oneself toward Syn. ตั้งใจ, มุ่งมั่น, ตั้งเป้า, ตั้งเป้าหมาย |
| กำหนดนโยบาย | (v.) set a policy See also: impose a policy, lay a policy, propose a policy |
| กำหนดรูปแบบ | (v.) set a format See also: stipulate a format Syn. จัดรูปแบบ |
| กำหนดรูปแบบ | (v.) set a format See also: stipulate a format Syn. จัดรูปแบบ |
| กำหนดเงื่อนไข | (v.) set conditions See also: lay down teams Syn. สร้างเงื่อนไข, วางเงื่อนไข |
| กำหนดเงื่อนไข | (v.) set conditions See also: lay down teams Syn. สร้างเงื่อนไข, วางเงื่อนไข |
| กำหนดเงื่อนไข | (v.) set conditions See also: lay down teams Syn. สร้างเงื่อนไข, วางเงื่อนไข |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| His secretary set the meeting | เลขาฯของเขาจัดการประชุมนี้ |
| The court set bail at 200,000 Baht | ศาลตั้งเงินค่าประกันสองแสนบาท |
| They set up the equipment | พวกเขาจัดเตรียมอุปกรณ์ |
| My stomach is still upset, and I feel dizzy | ท้องไส้ฉันยังคงปั่นป่วนอยู่ และฉันก็รู้สึกวิงเวียนศีรษะ |
| I really like you but I'm not ready to settle down | ฉันชอบคุณจริงๆ นะ แต่ฉันยังไม่พร้อมที่จะปักหลัก |
| I wish I hadn't forgotten to set my alarm | ฉันขอให้ตัวเองไม่ลืมตั้งนาฬิกาปลุก |
| I wish I had remembered to set my alarm | ฉันขอให้ตัวเองจำได้ว่าต้องตั้งนาฬิกาปลุก |
| Look likes she's upset with me, but now is not the time for discussion | ดูเหมือนว่าเธอจะหัวเสียกับฉันนะ แต่ตอนนี้ก็ไม่ใช่เวลาที่จะมามัวโต้เถียงกันอยู่ |
| There's no need to get upset over a little thing like this! | ไม่จำเป็นต้องหัวเสียกับเรื่องเล็กน้อยอย่างนี้ |
| Since he has set his mind to it, I had no choice but to give up | นับแต่เขาตั้งใจทำในสิ่งนั้น ฉันก็ไม่มีทางเลือกนอกจากยอมแพ้ |
| I have a duty to protect his assets | ฉันมีหน้าที่ต้องปกป้องทรัพย์สินของเขา |
| You look just like your mother when you get upset | ลูกดูเหมือนแม่มากทีเดียวเวลาหงุดหงิดขึ้นมา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So hum a merry tune lt won't take long when there's a song to helр you set the рaсe | ดังนั้นครวญเพลงเมอร์รี่ มันจะใช้เวลาไม่นานเมื่อมีเพลง ที่จะช่วยให้คุณตั้งค่าสถานที่ |
| I wasn't being polite. I should have asked you to have lunch with me even if you hadn't upset the vase so clumsily. | ถึงคุณไม่ได้ชนเเจกันล้ม ผมก็กะจะชวนคุณอยู่พอดี |
| Well, now that's settled. You may pour me out some coffee. | งั้นเป็นอันว่าตกลงล่ะนะ คุณช่วยรินกาแฟให้ผมหน่อยสิ |
| When the crematoria prove insufficient, pyres are set up. | เมื่อเผาในปล่องไม่พอ ศพก็จะถูกนำมาเรียงเอาไว้กับไม้ |
| Well, why don't we just set up house here? | ดีทำไมเราไม่เพียงแค่ตั้งค่าบ้านที่นี่? |
| In the boy's place, do you think you could remember details after an upsetting experience such as being slapped by your father? | ในสถานที่ของเด็กที่คุณคิดว่าคุณสามารถจำรายละเอียด หลังจากประสบการณ์ที่กวนใจเช่นถูกตบโดยคุณพ่อของคุณ? |
| Maybe we can talk about setting some kind of time limit. | Maybe we can talk about setting some kind of time limit. |
| And as he rode, he heard the trembling sound as flying fish left the water... ... and the hissing their stiff, set wings made as they soared away in the darkness. | และในขณะที่เขาขี่ม้าเขาได้ยิน เสียงสั่น ปลาบินได้ใส่น้ำ และเปล่งเสียงดังกล่าวของมัน แข็งตั้งปีกที่ทำ |
| "He didn't come up when the sun set, " he thought. | เขาไม่ได้เกิดขึ้น เมื่อดวงอาทิตย์ตั้งเขาคิดว่า |
| The setting of the sun is a difficult time for all fish. " | เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก สำหรับปลาทั้งหมด |
| It was darker now, as it becomes dark quickly after the sun sets in September. | มันเป็นสีเข้มตอนนี้มันจะ กลายเป็นความมืดอย่างรวดเร็ว หลังจากพระอาทิตย์ตกดินใน เดือนกันยายน |
| This may be your last chance to set the record straight. | {\cHFFFFFF}นี่อาจจะเป็นโอกาสสุดท้ายของคุณ ตั้งค่าการบันทึกตรง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 利落 | [lì luò, ㄌㄧˋ ㄌㄨㄛˋ, 利落] agile; nimble; all settled; in order |
| 烦恼 | [fán nǎo, ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ, 烦恼 / 煩惱] agonize; agony; annoyance; upset; vexation; worries |
| 光复会 | [guāng fù huì, ㄍㄨㄤ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 光复会 / 光復會] anti-Qing revolutionary party set up in 1904 under Cai Yuanpei 蔡元培; same as 復古會|复古会 |
| 资产担保证券 | [zī chǎn dān bǎo zhèng quàn, ㄗ ㄔㄢˇ ㄉㄢ ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 资产担保证券 / 資產擔保証券] asset-backed security; ABS |
| 令人叹为观止 | [lìng rén tàn wéi guān zhǐ, ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 令人叹为观止 / 令人嘆為觀止] (set expression) astonishing to see |
| 安心 | [ān xīn, ㄢ ㄒㄧㄣ, 安心] at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth |
| 开初 | [kāi chū, ㄎㄞ ㄔㄨ, 开初 / 開初] at the outset; at first; early |
| 烘托 | [hōng tuō, ㄏㄨㄥ ㄊㄨㄛ, 烘托] background (of a painting); backdrop; a foil (to set off something to advantage); to offset (something to advantage) |
| 巴斯特尔 | [Bā sī tè ěr, ㄅㄚ ㄙ ㄊㄜˋ ㄦˇ, 巴斯特尔 / 巴斯特爾] Basseterre (capital of Saint Kitts and Nevis) |
| 朝三暮四 | [zhāo sān mù sì, ㄓㄠ ㄙㄢ ㄇㄨˋ ㄙˋ, 朝三暮四] lit. say three in the morning but four in the evening (成语 saw); to change sth that is already settled upon; indecisive; to blow hot and cold |
| 正骨 | [zhèng gǔ, ㄓㄥˋ ㄍㄨˇ, 正骨] bone setting; Chinese osteopathy |
| 拨乱反正 | [bō luàn fǎn zhèng, ㄅㄛ ㄌㄨㄢˋ ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ, 拨乱反正 / 撥亂反正] bring order out of chaos; set to rights things which have been thrown into disorder |
| 复位 | [fù wèi, ㄈㄨˋ ㄨㄟˋ, 复位 / 復位] to reset (a broken or dislocated bone); to regain power; to regain the throne |
| 卡带 | [kǎ dài, ㄎㄚˇ ㄉㄞˋ, 卡带] cassette tape |
| 盒带 | [hé dài, ㄏㄜˊ ㄉㄞˋ, 盒带 / 盒帶] cassette tape; abbr. for 盒式錄音磁帶|盒式录音磁带 |
| 盒式录音磁带 | [hé shì lù yīn cí dài, ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄌㄨˋ ㄘˊ ㄉㄞˋ, 盒式录音磁带 / 盒式錄音磁帶] cassette tape |
| 以毒攻毒 | [yǐ dú gōng dú, ㄧˇ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄨˊ, 以毒攻毒] to cure ills with poison (成语 saw, refers to technique of traditional Chinese medicine); to fight evil with evil; set a thief to catch a thief; to fight fire with fire |
| 奋起直追 | [fèn qǐ zhí zhuī, ㄈㄣˋ ㄑㄧˇ ㄓˊ ㄓㄨㄟ, 奋起直追 / 奮起直追] to catch up vigorously; to set off in hot pursuit |
| 字符集 | [zì fú jí, ㄗˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ, 字符集] character set (e.g. ASCII 美國資訊交換標準碼|美国资讯交换标准码 or Unicode 統一碼|统一码) |
| 租界 | [zū jiè, ㄗㄨ ㄐㄧㄝˋ, 租界] settlement; international settlement in many Chinese cities established under unequal treaties from 1860 |
| 云彩 | [yún cai, ㄩㄣˊ ㄘㄞ˙, 云彩 / 雲彩] cloud (colored by the rising or setting sun) |
| 落马 | [luò mǎ, ㄌㄨㄛˋ ㄇㄚˇ, 落马 / 落馬] lit. to fall from a horse; fig. to suffer a setback; to come a cropper |
| 对比度 | [duì bǐ dù, ㄉㄨㄟˋ ㄅㄧˇ ㄉㄨˋ, 对比度 / 對比度] contrast (balance of black and white in TV screen setup); degree of contrast |
| 无形 | [wú xíng, ˊ ㄒㄧㄥˊ, 无形 / 無形] incorporeal; virtual; formless; invisible (assets); intangible |
| 对亲 | [duì qīn, ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄣ, 对亲 / 對親] courting; meeting for purpose of marriage; to settle into a relationship |
| 套 | [tào, ㄊㄠˋ, 套] cover; sheath; to encase; a case; to overlap; to interleave; bend (of a river or mountain range, in place names); harness; classifier for sets, collections; tau (Greek letter Ττ) |
| 建立 | [jiàn lì, ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ, 建立] creation; set up; construction; build; establish; set up |
| 不怕 | [bù pà, ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ, 不怕] fearless; not worried (by setbacks or difficulties) |
| 短腿猎犬 | [duǎn tuǐ liè quǎn, ㄉㄨㄢˇ ㄊㄨㄟˇ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ, 短腿猎犬 / 短腿獵犬] dachshund; basset hound |
| 丁字尺 | [dīng zì chǐ, ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄔˇ, 丁字尺] T-square; set square (carpenter's tool) |
| 元素 | [yuán sù, ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 元素] element; element of a set; chemical element |
| 成立 | [chéng lì, ㄔㄥˊ ㄌㄧˋ, 成立] establish; set up |
| 失陪 | [shī péi, ㄕ ㄆㄟˊ, 失陪] Excuse me, I really must go.; (modest set phrase on taking leave) |
| 假嗓子 | [jiǎ sǎng zi, ㄐㄧㄚˇ ㄙㄤˇ ㄗ˙, 假嗓子] falsetto (in opera) |
| 安置 | [ān zhì, ㄢ ㄓˋ, 安置] find a place for; help settle down; arrange for |
| 安顿 | [ān dùn, ㄢ ㄉㄨㄣˋ, 安顿 / 安頓] find a place for; help settle down; arrange for; undisturbed; peaceful |
| 硬要 | [yìng yào, ˋ ㄧㄠˋ, 硬要] firmly set on doing sth; to insist on doing; determined in one's course of action |
| 固定 | [gù dìng, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ, 固定] fixed; set; regular |
| 松软 | [sōng ruǎn, ㄙㄨㄥ ㄖㄨㄢˇ, 松软 / 鬆軟] flexible (not rigid); spongey; soft or runny (not set hard); loose (soil) |
| 地久天长 | [dì jiǔ tiān cháng, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄔㄤˊ, 地久天长 / 地久天長] forever (set phrase); as long as the world shall last; eternally |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＣＤラジカセ | [シーディーラジカセ, shi-dei-rajikase] (n) CD radio-cassette |
| ＣＩＳＣ | [シスク, shisuku] (n) {comp} complex instruction set computer; CISC |
| ＣＴＳ | [シーティーエス, shi-tei-esu] (n) (1) {comp} computerized typesetting system (computerised); CTS; (2) cold type system; CTS |
| ＲＩＳＣ | [リスク, risuku] (n) {comp} reduced instruction set computer; RISC |
| アーカイブデータセット | [, a-kaibude-tasetto] (n) {comp} archive data set |
| アークティックフラウンダー | [, a-kuteikkufuraunda-] (n) Arctic flounder (Liopsetta glacialis, was Pleuronectes glacialis) |
| アーク切断 | [アークせつだん, a-ku setsudan] (n) arc cutting |
| アーク溶接 | [アークようせつ, a-ku yousetsu] (n) arc welding |
| アキシャルオフセット | [, akisharuofusetto] (n) axial offset |
| アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] (n) {comp} inter-activity defined context set |
| アクティブセットアップ | [, akuteibusettoappu] (n) {comp} active setup |
| あごで使う;顎で使う | [あごでつかう, agodetsukau] (exp,v5u) (1) (See 頤で人を使う・あごでひとをつかう) to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; to indicate by pointing one's chin; (2) (sl) to chatter; to jaw; to jabber |
| アジェンダセッティング | [, ajiendasetteingu] (n) agenda setting |
| アセタール樹脂 | [アセタールじゅし, aseta-ru jushi] (n) acetal resin |
| アセット | [, asetto] (n) asset |
| アセットマネージメント | [, asettomane-jimento] (n) asset management |
| アセテート | [, asete-to] (n) acetate |
| アセテートレーヨン | [, asete-tore-yon] (n) acetate rayon |
| アセテート繊維 | [アセテートせんい, asete-to sen'i] (n) acetate fiber; acetate fibre |
| アセティシズム | [, aseteishizumu] (n) asceticism |
| アセトアニリド | [, asetoanirido] (n) acetanilide |
| アセトアルデヒド | [, asetoarudehido] (n) acetaldehyde |
| アセトン | [, aseton] (n,adj-no) acetone |
| アセトンブタノール発酵 | [アセトンブタノールはっこう, asetonbutano-ru hakkou] (n) acetone-butanol fermentation |
| アセト酢酸 | [アセトさくさん, aseto sakusan] (n) acetoacetic acid |
| アニゼット | [, anizetto] (n) anisette (fre |
| アネスセチック;アネスセティック | [, anesusechikku ; anesuseteikku] (n) anesthetic; anaesthetic |
| アリバイ会社 | [アリバイがいしゃ, aribai gaisha] (n) (See ダミー会社) front company set up to hide someone's true profession by pretending to employ them (often used by call girls) |
| アンダーバスト | [, anda-basuto] (n) under bust (measurement, corsette, etc.) |
| アンナンバード接続 | [アンナンバードせつぞく, annanba-do setsuzoku] (n) {comp} unnumbered connection |
| イデアル | [, idearu] (n,adj-no) (1) ideal; (2) {math} ideal in a ring (i.e. subset of a ring closed under addition and multiplication by elements of the ambient ring) |
| イメージセッター | [, ime-jisetta-] (n) {comp} imagesetter |
| いもづる接続;芋蔓接続 | [いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] (n) {comp} daisy chain connection |
| インストラクションセット | [, insutorakushonsetto] (n) {comp} instruction set |
| インストラクションセットアーキテクチャ | [, insutorakushonsettoa-kitekucha] (n) {comp} instruction set |
| インターネット接続 | [インターネットせつぞく, inta-netto setsuzoku] (n) {comp} Internet connection |
| インターネット接続共有 | [インターネットせつぞくきょうゆう, inta-netto setsuzokukyouyuu] (n) {comp} Internet Connection Sharing; ICS |
| インターネット接続業者 | [インターネットせつぞくぎょうしゃ, inta-netto setsuzokugyousha] (n) Internet service provider; ISP |
| ウォークインクロゼット | [, uo-kuinkurozetto] (n) walkin closet |
| ウオークインクロゼット | [, uo-kuinkurozetto] (n) walk-in closet |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set |
| イメージセッター | [いめーじせったー, ime-jisetta-] imagesetter |
| いもづる接続 | [いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] daisy chain connection |
| インターネット接続 | [インターネットせつぞく, inta-netto setsuzoku] Internet connection |
| エントリ順データセット | [エントリじゅんデータセット, entori jun de-tasetto] ESDS, Entry-Sequenced Data Set |
| オーディオカセットプレーヤ | [おーでいおかせっとぷれーや, o-deiokasettopure-ya] tape player, audio cassette player |
| オフセット | [おふせっと, ofusetto] offset |
| カセット | [かせっと, kasetto] cassette |
| カセットテープ | [かせっとてーぷ, kasettote-pu] tape cassette |
| キー順データセット | [キーじゅんデータセット, ki-jun de-tasetto] KSDS, Key-Sequenced Data Set |
| キャラクタセット | [きゃらくたせっと, kyarakutasetto] character set |
| キャラクタ集合 | [キャラクタしゅうごう, kyarakuta shuugou] character set |
| ケーブルの切断 | [ケーブルのせつだん, ke-buru nosetsudan] cable cut |
| コードセット | [こーどせっと, ko-dosetto] code set |
| コード化文字集合 | [コードかもじしゅうごう, ko-do kamojishuugou] coded character set |
| コード化集合 | [コードかしゅうごう, ko-do kashuugou] coded set |
| コールセットアップ | [こーるせっとあっぷ, ko-rusettoappu] call setup |
| コネクション設定 | [コネクションせってい, konekushon settei] connection setup, initialization |
| コンテキスト定義集合 | [コンテキストていぎしゅうごう, kontekisuto teigishuugou] defined context set |
| コンテキスト接頭部 | [コンテキストせっとうぶ, kontekisuto settoubu] context prefix |
| コンバインドリンクセット | [こんばいんどりんくせっと, konbaindorinkusetto] combined link set |
| サブセット | [さぶせっと, sabusetto] sub-set |
| サブネットワーク接続点 | [サブネットワークせつぞくてん, sabunettowa-ku setsuzokuten] subnetwork point of attachment |
| サブネットワーク接続点アドレス | [サブネットワークせつぞくてんアドレス, sabunettowa-ku setsuzokuten adoresu] subnetwork point of attachment address, subnetwork address |
| サンプル集団 | [サンプルしゅうだん, sanpuru shuudan] sample group, sample set |
| シーティーエス | [しーていーえす, shi-tei-esu] CTS, computerized typesetting system |
| システムのリセット | [しすてむ の りせっと, shisutemu no risetto] system reset |
| システム文字集合 | [システムもじしゅうごう, shisutemu mojishuugou] system character set |
| ジョセフソン接合 | [ジョセフソンせつごう, josefuson setsugou] Josephson junction |
| シリアル接続 | [シリアルせつぞく, shiriaru setsuzoku] serial connection |
| スーパセット | [すーぱせっと, su-pasetto] superset |
| スルー接続 | [スルーせつぞく, suru-setsuzoku] through-connect |
| セット | [せっと, setto] set (vs) (e.g. a counter) |
| セットアップ | [せっとあっぷ, settoappu] setup (vs) |
| セットアップメッセージ | [せっとあっぷめっせーじ, settoappumesse-ji] SETUP message |
| セットアップ手続き | [セットアップてつづき, settoappu tetsuduki] (call) setup procedure |
| セットトップ | [せっととっぷ, settotoppu] set-top (box, device) |
| セットトップボックス | [せっととっぷぼっくす, settotoppubokkusu] set-top box |
| セット販売 | [セットはんばい, setto hanbai] bundle (vs) |
| ダイヤルアップ接続 | [ダイヤルアップせつぞく, daiyaruappu setsuzoku] dialup connection |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 充てる | [あてる, ateru] Thai: กำหนดขึ้น English: to set aside |
| 懇切 | [こんせつ, konsetsu] Thai: ลักษณะที่ละเอียดประณีตเพื่อให้ผู้อื่นเข้าใจง่าย English: exhaustiveness |
| 接続 | [せつぞく, setsuzoku] Thai: การเชื่อมต่อ(เข้าเครือข่าย) English: connection (vs) |
| 接頭 | [せっとう, settou] Thai: หน่วยคำที่เป็นอุปสรรคต่อหน้าคำ English: prefix |
| 構える | [かまえる, kamaeru] Thai: ตั้งท่า English: to set up |
| 設定 | [せってい, settei] Thai: จัดตั้ง English: establish |
| 説明 | [せつめい, setsumei] Thai: การอธิบาย English: explanation (vs) |
| 調節 | [ちょうせつ, chousetsu] Thai: การปรับ English: adjustment |
| 調節 | [ちょうせつ, chousetsu] Thai: การจัดให้เป็นระเบียบหรือเหมาะสม English: regulation (vs) |
| 調節 | [ちょうせつ, chousetsu] Thai: การควบคุมให้อยู่ในระดับที่ต้องการ English: control |
| 最初 | [さいしょ, saisho] Thai: จุดเริ่มต้น English: onset |
| 最初 | [さいしょ, saisho] Thai: ระยะเริ่มต้น English: outset |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาชีพเกษตรกร | [n. exp.] (āchīp kasēt) EN: FR: métier d'agriculteur [m] |
| แอบจิต | [X] (aēp jit) EN: in the closet ; dissembling FR: |
| อาหารพิเศษ | [n. exp.] (āhān phisēt) EN: FR: spécialité culinaire [f] |
| อาหารพิเศษประจำวัน | [n. exp.] (āhān phisēt) EN: menu of the day FR: plat du jour [m] |
| อาหารเสร็จแล้ว | [n. exp.] (āhān set la) EN: the food is ready FR: le repas est prêt |
| อาจารย์พิเศษ | [n. exp.] (ājān phisēt) EN: special instructor FR: |
| อลอร์สตาร์ | [n. prop.] (Alø Satā ) EN: Alor Setar ; Alor Star FR: |
| อาณาเกษตร | [n.] (ānākasēt) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory FR: limite territoriale [f] ; frontière [f] ; territoire [m] ; espace [m] |
| อนุชาต- | [pref.] (anuchātta-) EN: a son who is neither better nor worsethan his father ; one worthy of his family name FR: |
| อนุชาตบุตร | [n.] (anuchāttabu) EN: a son who is neither better nor worsethan his father ; one worthy of his family name FR: |
| อับ | [n.] (ap) EN: small round box ; round casket ; cassette FR: petite boîte [f] ; cassette [f] |
| อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล | [n. prop.] (Aphichātpho) EN: Apichatpong Weerasethakul FR: Apichatpong Weerasethakul |
| อารมณ์เสีย | [v. exp.] (ārom sīa) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper FR: être d'humeur massacrante |
| อาศัย | [v.] (āsai) EN: dwell ; inhabit ; live ; lodge ; reside ; settle ; rest ; abide ; stay FR: habiter ; vivre ; résider ; loger ; gîter |
| อะเซทิลีน | [n.] (asēthilīn) EN: acetylene FR: acétylène [m] |
| อัสดม | [v.] (atsadom) EN: set ; go down FR: |
| อัสดง | [v.] (atsadong) EN: set ; go down FR: |
| อัตราการหมุนของสินทรัพย์ | [n. exp.] (attrā kān m) EN: asset turnover FR: |
| อายัดทรัพย์ | [v. exp.] (āyat sap) EN: seize property ; seize assets ; attach property ; seize ; garnish FR: saisir les biens |
| อายัดทรัพย์สิน | [n. exp.] (āyat sapsin) EN: seize property ; seize assets FR: saisir les avoirs ; saisir les biens |
| แบบพิเศษ | [n. exp.] (baēp phisēt) EN: peculiar style ; singular style FR: style particulier [m] ; genre particulier [m] |
| ใบเสร็จ | [n.] (baiset) EN: receipt ; bill ; sales check FR: reçu [m] ; récépissé [m] |
| ใบเสร็จรับเงิน | [n.] (baiset rap ) EN: receipt ; bill ; sales check FR: quittance [f] ; acquit [m] ; reçu [m] |
| ใบเสร็จรับเงินค่าปรับ | [n. exp.] (baiset rap ) EN: fine receipt FR: |
| บากหน้า | [v.] (bāknā) EN: turn to face ; set about ; strive FR: |
| บัญชีปรับมูลค่า | [n. exp.] (banchī prap) EN: offset account ; valuation account FR: |
| บัญชีเศรษฐกิจเงินทุน | [n. exp.] (banchī sētt) EN: flow of funds accounts FR: |
| บาง | [n.] (bāng) EN: village along a waterway ; settlement aside a waterway FR: village le long d'un cours d'eau [m] |
| บรรจุตำแหน่ง | [v. exp.] (banju tamna) EN: fill a post ; fill a position ; put in a position ; appoint to a post ; assign someone to a post ; settle someone in a place FR: nommer à un poste ; occuper une position |
| บรรษัทบริหารสินทรัพย์สถาบันการเงิน (บบส.) | [org.] (Bansat Børi) EN: Asset Management Corporation FR: |
| เบ้า | [n.] (bao) EN: cast ; crucible FR: creuset [m] |
| บาสแตร์ | [n. prop.] (Bāstaē ) EN: Basseterre FR: Basseterre |
| เบ็ดเสร็จ | [adj.] (betset) EN: all-inclusive ; all included ; total ; general ; comprehensive FR: total ; tout compris |
| เบ็ดเสร็จ | [adv.] (betset) EN: entirely ; in total ; altogether ; absolutely ; completely FR: |
| บิลที่ยังไม่ชำระ | [n. exp.] (bin thī yan) EN: unsettled bill FR: |
| บริษัทบริหารสินทรัพย์ | [n. exp.] (børisat bør) EN: Asset Management Company (AMC) FR: |
| บริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ | [n. exp.] (børisat jot) EN: SET-listed company; SET-listed firm FR: société cotée en bourse [f] |
| บริษัท ธนารักษ์พัฒนาสินทรัพย์ จำกัด (ธพส.) | [org.] (Børisat Tha) EN: Dhanarak Asset Development Company Limited (DAD) FR: |
| บท | [n.] (bot) EN: [classif.: lessons, songs, poems, verses, stanzas, chapters] FR: [classif. : leçons, chapitres, versets, chansons, couplets] |
| บทเบ็ดเสร็จทั่วไป | [n. exp.] (bot betset ) EN: general provisions FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Tat | {f}; Gesetz |
| Aggregat | {n}equipment set; set of machines |
| Agonist | {m}; Muskel, der eine entgegengesetzte Bewegung ausführt [med.]agonist |
| Mengenalgebra | {f} [math.]algebra of sets |
| Kleingartensiedlung | {f}allot settlement |
| Buchstabenvorrat | {m}alphabetic character set |
| Aufhebung | {f}; Außerkraftsetzung |
| Bestimmung | {f}; Festsetzung |
| Assemblerprotokoll | {n}; Übersetzungsprotokoll |
| Montage | {f}; Zusammensetzen |
| Assoziativgesetz | {n} [math.] | allgemeines Assoziativgesetzassociative law | generalized associative law |
| autorisiert; ermächtigt | {adj} | autorisierte Übersetzung |
| Anrufbeantworter | {m}automatic answering set |
| Basisinstrument | {n}underlying asset |
| Batteriegerät | {n}battery set |
| Besetzer | {m} | Besetzer |
| Blackout | {m}; zeitweises Aussetzen des Gedächtnisses; Erinnerungslücke |
| Begräbnis | {n}; Beisetzung |
| Sollbestand | {m}calculated assets |
| Anlagevermögen | {n}fixed assets; invested capital |
| Reisetasche | {f} | Reisetaschen |
| Wagenrücklauftaste | {f}; Zeilenauslösetaste |
| Kassettenband | {n}; Kassettenmagnetband |
| Kassette | {f} | Kassetten |
| Denkanstoß | {m} | jdm. einen Denkanstoß gebencause for thought; food for thought | to set someone thinking |
| Zement | {m} | hydraulisch abbindender Zementcement | hydraulic-setting cement |
| Schachmatt | {n} | Schachmatt setzencheckmate | to checkmate |
| Schreibtischunterlage | {f}desk set |
| Abwicklung | {f} (eines Geschäfts)clearing and settlement |
| Codeliste | {f}code set |
| Gesetzbuch | {n} | Gesetzbücher |
| Streitfallregelung | {f}commercial settlement of a dispute |
| Druckverformungsrest | {m}compression set |
| Pflichtübung | {f}compulsory (set) exercise |
| Bedingung | {f}; Voraussetzung |
| Fortsetzung | {f} | Fortsetzungen |
| zuwider | {prp; +Dativ} | dem Gesetz zuwidercontrary to; against | contrary to the law; against the law |
| Reglerabweichung | {f}controller offset |
| Umsetzer | {m} | Acht-Bit-Umsetzerconverter | eight-bit converter |
| Gesellschaftsvermögen | {n}corporate assets |