| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| alikeness | (n.) ความเหมือนกัน See also: ความคล้ายคลึงกัน Syn. similarity, resemblance, similitude Ops. unlikeness, dissimilitude |
| as a token of something | (idm.) เป็นเครื่องเตือน See also: เป็นสัญลักษณ์ของ |
| awaken | (vt.) กระตุ้น See also: ทำให้ตื่นตัว Syn. arouse, stir |
| awaken | (vi.) กระตุ้น Syn. awake, rouse |
| awaken from | (phrv.) รู้สึกตัว (จากหลับ) See also: ตื่นจาก (หลับ) Syn. arouse from |
| awaken from | (phrv.) ทำให้เข้าใจความจริง See also: ตื่นจากความฝัน, ทำให้รู้สึกตัว, ทำให้ตระหนักถึง, ทำให้ตื่นตัวเรื่อง Syn. arouse from, waken from |
| awaken from (1) | (phrv.) ปลุกจาก See also: ทำให้ตื่นจาก Syn. awake from, wake from |
| awaken to | (phrv.) ทำให้ตื่น (หลังจากหลับ) Syn. alert to, awake to, wake to, waken to |
| be striken with | (phrv.) เริ่มทุกข์ทรมานจาก |
| be taken in | (idm.) หลอกลวง See also: โกง |
| betoken | (vt.) เป็นสัญญาณของบางสิ่ง |
| blacken | (vt.) ทำให้เป็นสีดำ |
| blacken out | (phrv.) ขีดฆ่าออก See also: ลบออกด้วยการขีดฆ่า Syn. black out |
| blacken out | (phrv.) ทำให้มืดลง Syn. black out |
| blacken out | (phrv.) หยุดการถ่ายทอด Syn. black out |
| blacken out | (phrv.) ปิดข่าว (เพราะเหตุผลทางการเมือง) Syn. black out |
| blacken out | (phrv.) เป็นลม See also: สลบ, ไม่รู้สึกตัว Syn. black out |
| blackened | (adj.) มีสีคล้ำ See also: หมอง, ไหม้, เกรียม Syn. discoloured |
| bookend | (n.) ที่ตั้งหนังสือ (ทำให้หนังสือตรงเป็นแถว) |
| bracken | (n.) ต้นไม้ป่า |
| broken | (adj.) ไม่ติดต่อ Syn. discontinuous Ops. continuous |
| broken | (adj.) หยาบ See also: ขรุขระ |
| broken | (adj.) แตก See also: แตกสลาย, แตกหัก, วิกฤต |
| broken | (adj.) ต่ำต้อย |
| broken | (adj.) ขาด See also: ไม่ครบ, ไม่สมบูรณ์ Syn. imperfect |
| broken | (adj.) ไม่ถูกต้อง See also: ไม่สมบูรณ์แบบ |
| broken family | (n.) บ้านแตกสาแหรกขาด See also: ครอบครัวแตกแยก |
| broken reed | (idm.) คนไว้ใจไม่ได้ See also: คนไม่น่าเชื่อถือ |
| broken-down | (adj.) สภาพเลวร้ายมาก See also: เหนื่อยและป่วยมาก |
| brokenly | (adv.) (คำพูด) ที่สั้นมากหรือเว้นช่วงหยุดพูดบ่อยมาก |
| by the same token | (idm.) โดยวิธีเดียวกัน See also: ในทำนองเดียวกัน |
| chicken | (n.) ไก่ Syn. chick, hen |
| chicken | (adj.) ขี้ขลาด See also: ขี้กลัว |
| chicken | (n.) คนที่ขี้ขลาด Syn. coward, recreant |
| chicken | (n.) เนื้อไก่ |
| chicken | (sl.) เด็กหนุ่ม (เกย์ใช้เรียกเด็กผู้ชาย) |
| chicken | (sl.) ขี้ขลาด |
| chicken coop | (n.) เล้าไก่ Syn. hencoop, henhouse |
| chicken coop | (n.) คอก See also: เล้า, บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์ Syn. farmyard |
| chicken feed | (n.) จำนวนเงินเล็กน้อย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| akene | (เอคีน) n. = achene |
| alkene | (แอล' คีน) n. chem. สมาชิกของ alkene series |
| alkene series chem. | อนุกรมของ saturated aliphatic hydrocarbons, Syn. methane series. paraffin series |
| awaken | (อะเว'เคิน) vt.,vi. ทำให้ตื่น,ทำให้ตื่นตัว,กระตุ้น, ทำให้รู้ตัว. -awakener n. |
| backend | (แบค'เอนดฺ) n. ส่วนหลัง |
| bespoken | (บิสโพ'เคิน) กริยาช่อง 3 ของ bespeak |
| betoken | (บิโท'เคิน) {betokened,betokening,betokens} vt. เป็นหลักฐาน,ล่อแสดง,แสดงถึง,เป็นลาง,เป็นนิมิต,บอกเหตุการณ์ล่วงหน้าว่า |
| blacken | (แบลค'เคิน) vt. ทำให้ด่า,พูดให้ร้าย,กล่าวร้าย,ด่า. vi. กลายเป็นสีดำหรือมืด, See also: blackener n. ดูblacken, Syn. defame |
| bookend | (บุค'เอนดฺ) n. ที่หนีบค้ำแถวหนังสือให้ตั้งตรง, Syn. bookend |
| broken | (โบร'เคิน) vi. กริยาช่อง 3 ของ break adj. เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย,ไม่เรียบ,อ่อนกำลัง,ยอมเชื่อ,พูดอย่างไม่สมบูรณ์,ขรุขระ,แตกแยก, See also: brokenness n. ดูbroken, Syn. split,damaged,sudued |
| broken disk | หน่วยบันทึกเสียเป็นคำสะแลง ใช้หมายถึง หน่วยบันทึกที่เสียหรือใช้การไม่ได้ แล้ว (ไม่ใช่จานบันทึก) |
| broken wind n. | โรคหอบหืดในม้า |
| broken-down | adj. แย่มาก,มีสุขภาพทรุดโทรม,เกือบจะล้มอยู่แล้ว |
| broken-heart | n. ความท้อแท้หมดหวัง,ความเศร้าสลด,ความผิดหวังในเรื่องความรัก,ความเสียใจมาก, See also: broken-hearted adj. ดูbroken-heart |
| chicken | (ชิค'เคิน) n. ลูกไก่,ลูกนก,ลูกเป็ด,เด็ก,ผู้ที่อายุน้อย,ผู้ที่ด้อยประสบการณ์,เนื้อไก่,เนื้อนก,เนื้อเป็ด. -adj. ทำด้วยเนื้อไก่ -vi. chicken out หดหนีหรือไม่ทำเพราะความกลัว, Syn. sissy |
| chicken breast | n. หน้าอกไก่ |
| chicken feed | n. จำนวนเงินที่น้อยมาก,เงินปลีก |
| chicken head | n. คนโง่,คนทึ่ม |
| chicken pox | โรคอีสุกอีใส., Syn. water pox,varicella |
| chicken-hearted | adj. ขี้ขลาด,ตาขาว,กลัว -S... |
| chicken-livered | adj. ขี้ขลาด,ตาขาว |
| conscience-striken | (คอน'เชินสทริค'เคิน) adj. ซึ่งมีจิตครอบงำด้วยความผิดหรือบาปที่ได้กระทำ |
| darken | (ดาร์ค'เคิน) {darkened,darkening,darkens} vt. ทำให้มืด,ทำให้เศร้าหมอง vi. กลายเป็นมืดหรือคลุมเครือ |
| dickens | (คิค'เคินซฺ) n. ผี |
| drunken | (ดรัง'เคิน) adj. เมา,เมาเหล้า, See also: drunkeness n. ดูdrunken, Syn. drunk |
| fair-spoken | adj. มีวาจาไพเราะ,ปากหวาน,พูดดี., See also: fair-spokenness n. |
| foretoken | (ฟอร์'โทเคิน) n. การเตือนล่วงหน้า,ลาง,นิมิตร. vt. เป็นลางบอก |
| forsaken | (ฟอร์เซ'เคิน) v. กริยาช่อง 3 ของ forsake. adj. ซึ่งถูกทอดทิ้ง,ซึ่งถูกละทิ้ง, See also: forsakenness n. |
| frankenstein | n. ผู้สร้างสิ่งทำลายที่สร้างขึ้น |
| free-spoken | adj. ซึ่งพูดแสดงความคิดเห็นได้โดยอิสระ,ขวานผ่าซาก,พูดจาโผงผาง, See also: free-spokenly adv. free-spokenness n. |
| grief-stricken | (กรีฟ'สทริคเคิน) adj. เสียใจ,สลดใจ,เศร้าโศก, Syn. heart-sick,desolate |
| hakenkreuz | (ฮา'คันครอยซฺ) n. รูปสวัสดิกะของนาซี |
| harken | (ฮาร์'เคิน) vi. ฟัง,สนใจ. vt. ฟัง., Syn. hearken, See also: harkener n., Syn. listen |
| hearken | (ฮาร์'เคิน) vi.,vt. ดูharken, See also: harkener n., Syn. listen |
| heartbroken | (ฮาร์ท'โบรเคิน) adj. อกหัก,เสียใจมาก., See also: heartbrokenly adv. |
| heartstricken | (ฮาร์ท'สทริคเคิน) adj. เศร้าโศก,เสียใจ,ช้ำใจ., Syn. heartstruck., Syn. appalled |
| ken | (เคน) n. ความรู้,ความเข้าใจ,สายตา vt. รู้,เข้าใจ,ดู,เห็น |
| kenaf | (คะแนฟ') n. ปอชวา |
| kendo | (เคน'โด) n. การฟันดาบไม้ ที่มีกระสอบที่ป้องกันหัวและส่วนอื่นของร่างกาย, See also: kendoist n. |
| kennel | (เคน'เนิล) n. บ้านสำหรับสุนัขอยู่,รังสุนัข,คอกผสมสุนัข. vt. ใส่ในรัง,สุนัข. vi. พักอาศัยในกุฏิสุนัข |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| awaken | (vt) ปลุก,กระตุ้น,ทำให้ตื่น |
| betoken | (vt) เป็นลาง,เป็นเครื่องแสดง,เป็นนิมิต,ส่อแสดง |
| blacken | (vi,vt) กลายเป็นสีดำ,ใส่ร้ายป้ายสี |
| bracken | (n) ต้นเฟิร์น |
| broken | (adj) เป็นเศษเล็กเศษน้อย,เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย |
| chicken | (n) ลูกไก่,ลูกนก,เด็ก,ผู้ด้อยประสบการณ์ |
| CHICKEN-chicken-hearted | (adj) ขี้ขลาดตาขาว,ไม่กล้า,กลัว |
| darken | (vt) ทำให้มืด,ดำลง,มัวลง,ทำให้คล้ำ,ทำให้คลุมเครือ |
| drunken | (adj) เมา,เมาเหล้า,ขี้เหล้า |
| drunkenness | (n) ความเมาเหล้า,ความมึนเมา,ความขี้เหล้าเมายา |
| forsaken | (adj) ที่ถูกทอดทิ้ง,ที่ถูกละทิ้ง,ที่ถูกตัดขาด |
| harken | (vi) ฟัง,สนใจ |
| hearken | (vi) ฟัง,จงฟัง |
| heartbroken | (adj) โศกเศร้า,อกหัก,ผิดหวัง,ช้ำใจ,เสียใจ |
| ken | (n) ขอบเขต,สายตา |
| kennel | (n) บ้านสุนัข,คูน้ำ,ท่อน้ำ |
| liken | (vt) ทำให้เหมือนกัน,ทำให้คล้ายกัน,เปรียบเทียบ |
| likeness | (n) ความเหมือนกัน,ความคล้ายคลึงกัน |
| oaken | (adj) ทำด้วยไม้โอ๊ก |
| outspoken | (adj) โผงผาง,ขวานผ่าซาก,ตรงๆ,เปิดเผย,โต้งๆ |
| PANIC-panic-stricken | (adj) ตื่นตกใจ,ขวัญหนีดีฝ่อ,แตกตื่น,ตกใจกลัว |
| POVERTY-poverty-stricken | (adj) ยากจน,เข็ญใจ,ขัดสน,อัตคัด,ยากไร้ |
| quicken | (vi) เร่ง,รีบ,รีบเร่ง,เร่งด่วน,เร็วขึ้น |
| sicken | (vi) ป่วย,ไม่สบาย,คลื่นเหียน,เจ็บใจ,ร้อนใจ |
| silken | (adj) เหมือนไหม,ทำด้วยแพร,เป็นมัน,อ่อนนุ่ม,ละมุนละไม,หรูหรา |
| slacken | (vi,vt) เพลามือ,หย่อนลง,ผ่อน,ขี้เกียจ,ยาน |
| spoken | (vt) pp ของ speak |
| stricken | (vt) pp ของ strike |
| sunken | (adj) อยู่ใต้น้ำ,จม,เป็นแอ่ง,โบ๋ |
| thicken | (vi) หนาแน่นขึ้น,คลุ้ง,ข้นขึ้น,ชุลมุน |
| token | (n) เครื่องหมาย,เหรียญ,เบี้ย,ของขวัญ,พยานหลักฐาน,เครื่องแสดง,ของที่ระลึก |
| unbroken | (adj) ไม่แตก,เป็นทิว,ติดต่อกัน,ไม่เสียหาย |
| waken | (vi) ตื่นขึ้น,ลุกขึ้น,ตื่นตัว,รู้สึกตัว,ปลุก,กวน |
| awakening | (n) การปลุก,การทำให้ตื่น,การทำให้รู้สึกตัว |
| weaken | (vt) ทำให้อ่อนลง,ทำให้อ่อนแอ,ทำให้เบาลง |
| weekend | (n) ปลายสัปดาห์,วันสุดสัปดาห์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| broken colour | สีภินรงค์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| broken family | ครอบครัวแตกแยก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| precision denture; articulated partial denture; broken-stress partial denture; Lee denture; precision retained denture | ฟันปลอมมีสลัก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chickenpox; varicella | โรคอีสุกอีใส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| drunken driving | การขับรถขณะเมาสุรา [ดู driving while intoxicated ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| drunkenness | สภาพมึนเมา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Kennedy bar | แผงตะขอเคนเนดี [มีความหมายเหมือนกับ continuous bar retainer; continuous clasp] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Kenoran orogeny | การก่อเทือกเขาเคโนแรน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| Lee denture; articulated partial denture; broken-stress partial denture; precision denture; precision retained denture | ฟันปลอมมีสลัก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| quickening | ๑. การเร็วขึ้น๒. ระยะเด็กเริ่มดิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| slickenside | รอยไถล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| token | โทเค็น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| token ring | วงแหวนโทเค็น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| varicella; chickenpox | โรคอีสุกอีใส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| alkene | แอลคีน, สารอินทรีย์ประเภทไม่อิ่มตัวที่มีพันธะคู่อยู่ในโมเลกุลอย่างน้อย 1 ตำแหน่ง สูตรเคมีทั่วไป คือ CnH2n [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Awakening, Early Morning | ตื่นเช้ากว่าธรรมดา [การแพทย์] |
| Bantam chickens | ไก่แจ้ [TU Subject Heading] |
| Bracken Fern | ผักกูด [การแพทย์] |
| Broken homes | ครอบครัวแตกแยก [TU Subject Heading] |
| Chicken Embryo Origin | คัพภะไก่ [การแพทย์] |
| Drunkenness | เมา [การแพทย์] |
| Kenaf | ปอแก้ว [TU Subject Heading] |
| Quicken for Windows | ควิกเก้นสำหรับวินโดวส์ [TU Subject Heading] |
| Spoken | ภาษาพูด [TU Subject Heading] |
| Thickener | ถังทำข้น ถังสำหรับการทำให้ตะกอนมีความเข้มข้นมากขึ้น, ดู concentrator [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขนมไส้ไก่ | (n.) a coil-shaped pastry with a chicken filling |
| ข้าวมันไก่ | (n.) rice steamed with chicken soup |
| ต้มข่า | (n.) spicy chicken-curry in coconut milk |
| ตายโคม | (v.) dead chicken embryo See also: die while being hatched |
| ตื่นตัว | (v.) be awakened to See also: be alert, be well-informed, be active Syn. ทันเหตุการณ์ |
| ตู่พุทธพจน์ | (v.) refer mistakenly the Buddha´s teaching See also: to express the Buddha´s words incorrectly |
| ทันเหตุการณ์ | (v.) be awakened to See also: be alert, be well-informed, be active |
| รับไหว้ | (v.) accept a token of bride and bridegroom´s respect |
| หน้าหัก | (n.) face with a broken nose See also: flat face |
| หลงคารม | (v.) be taken in by compliment See also: be fooled by praise/compliment Syn. หลงลม, หลงลมปาก |
| หลงลิ้น | (v.) be taken in by compliment See also: be fooled by praise/compliment Syn. หลงคารม, หลงลม, หลงลมปาก |
| แกงมัสมั่น | (n.) (beef or chicken) mussaman curry |
| แกงเขียวหวาน | (n.) (beef or chicken) green curry |
| แตกกระจาย | (v.) be broken into pieces See also: be shattered Syn. แตกละเอียด |
| แตกกลุ่ม | (v.) be broken off from a group See also: divided or split into factions Syn. แตกเหล่าแตกก๊ก, แตกความสามัคคี |
| แตกความสามัคคี | (v.) be broken off from a group See also: divided or split into factions Syn. แตกเหล่าแตกก๊ก |
| แตกละเอียด | (v.) be broken into pieces See also: be shattered Syn. แตกกระจาย |
| แตกหัก | (v.) be broken into pieces See also: be shattered, go into pieces |
| แตกเหล่าแตกก๊ก | (v.) be broken off from a group See also: divided or split into factions Syn. แตกความสามัคคี |
| แตกแตน | (v.) be broken into pieces See also: be shattered Syn. แตกกระจาย, แตกละเอียด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I hope I have not awakened you | ฉันหวังว่าฉันไม่ได้ปลุกคุณนะ |
| How can I improve my spoken English? | ฉันจะสามารถปรับปรุงการพูดภาษาอังกฤษของฉันได้อย่างไร |
| He has to be taken to the hospital | เขาต้องถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล |
| The temperature is taken twice a day | มีการวัดอุณหภูมิสองครั้งต่อวัน |
| You're the only one who hasn't taken a break | คุณเป็นคนเดียวที่ไม่หยุดพักเลย |
| I thought that might have taken long times | ฉันคิดว่านั่นอาจต้องใช้เวลานาน |
| So I haven't taken a bus for a long time | ฉันไม่ได้ขึ้นรถบัสมานานแล้ว |
| I apologize if I have awoken you | ขอโทษด้วยถ้าฉันปลุกคุณ |
| Well, I've taken too much of your time | เอาล่ะ ฉันทำให้คุณเสียเวลาไปมากแล้ว |
| I feel like we haven't spoken ever | ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าเราไม่เคยพูดคุยกันเลย |
| There are other things that need to be taken into account | มีสิ่งอื่นๆ ที่ต้องนำมาพิจารณากัน |
| What will you do during this weekend? | คุณจะทำอะไรช่วงวันหยุดนี้ |
| But at 9 am on weekends | แต่เปิดในเวลา 9 นาฬิกา ในวันหยุดสุดสัปดาห์ |
| What will you do this weekend? | คุณจะทำอะไรในวันหยุดสัปดาห์นี้ |
| Sorry, it's broken | เสียใจด้วย มันเสียน่ะ |
| She must be mistaken | เธอต้องเข้าใจอะไรผิด |
| Do you have any books by Dickens? | คุณมีหนังสือของ Dickens บ้างไหม? |
| How was your weekend? | วันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณเป็นไงบ้าง? |
| I'd love to, but I have to work a night shift next weekend | ฉันก็อยากจะมา แต่ฉันต้องทำงานกะกลางคืนในสุดสัปดาห์หน้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Аll the world seems to waken anew | ทุกคนในโลกที่ดูเหมือนว่าจะ ตื่นอีกครั้ง |
| Revolution had broken out, her diplomats sued for peace while Tomainia's army fought on, confident its war machine would smash the enemy's lines. | และสงครามกำลังยุติ ขณะที่กองทัพ โทไมเนีย กำลังรบกันอยู่ พวกเค้ามีความมุ่งมั่นในการรบ โดยไม่รู้ว่ากำลังแพ้ |
| Sir, the enemy have broken through. Every man to the front. | ท่านครับ เราโดนโจมตีแล้วครับ มันตีฝ่าถึงแนวหน้าแล้ว |
| Schultz, why have you forsaken me? | ชูลท์ซ ทำไมทำกับฉันอย่างนี้ |
| And if we work hard and don't eat much, we can save money and buy a chicken farm. | และเราจะทำงานหนัก กินน้อยๆ เราจะเก็บเงินซักก้อน และซื้อฟาร์มไก่ |
| This was made possible by the genius of Field Marshal Herring, upon whom I shall now pin a token of my regard. | มันเป็นเพราะความฉลาด ของ จอมพล เฮอลิง บัดนี้ผมจะมอบเหรียญเกียรติยศให้เขา |
| Citizenship will be taken away from all Jews and non-Aryans. | พลเมืองยิวจะถูกเนรเทศออกไป คงอยู่แต่ชาว อารยัน |
| You've taken long enough for that sketch. I shall expect a really fine work of art. | คุณใช้เวลาวาดนานขนาดนี้ มันต้องเป็นศิลปะชั้นยอดแน่ |
| He never talks about it, of course, but he's a broken man. | ถึงไม่เอ่ยออกมา เเต่ก็รู้ว่าเขาใจสลาย |
| Can you think of why Mrs. De Winter should have taken her own life? | คุณพอจะคิดออกมั้ยถึงสาเหตุที่ คุณนายเดอ วินเทอร์อยากฆ่าตัวตาย |
| You want to know if I can suggest any motive as to why Mrs. De Winter should have taken her life? | คุณอยากรู้ว่าผมจะบอกถึงเเรงจูงใจที่ว่าทําไม คุณนายเดอ วินเทอร์ถึงอยากฆ่าตัวตายได้รึเปล่า |
| Members of the resistance rounded up in Compiègne, the masses, taken by surprise, by error or by chance begin their journey to the camps. | สมาชิกกลุ่มต่อต้าน ก็ถูกรวมตัวไว้ ฝูงชนจำนวนมากทั้งที่ไม่รู้ตัว มาด้วยความผิดพลาด หรือจะด้วยความบังเอิญก็ตาม ต่างก็เริ่มการเดินทาง ไปยังแคมป์ทรมาน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 林肯 | [Lín kěn, ㄌㄧㄣˊ ㄎㄣˇ, 林肯] Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865 |
| 喉 | [hóu, ㄏㄡˊ, 喉 / 睺] appears as phonetic ho, especially in words taken from Sanskrit |
| 阿肯色 | [Ā kěn sè, ㄚ ㄎㄣˇ ㄙㄜˋ, 阿肯色] Arkansas, US state |
| 阿肯色州 | [Ā kěn sè zhōu, ㄚ ㄎㄣˇ ㄙㄜˋ ㄓㄡ, 阿肯色州] Arkansas, US state |
| 涅 | [niè, ㄋㄧㄝˋ, 涅] blacken; Nirvana (Buddh.); abbr. for 湼槃|涅盘 |
| 黩 | [dú, ㄉㄨˊ, 黩 / 黷] blacken; constantly; to insult |
| 折线 | [zhé xiàn, ㄓㄜˊ ㄒㄧㄢˋ, 折线 / 折線] broken line (continuous figure made up of straight line segments); polygonal line; dog leg |
| 断腿 | [duàn tuǐ, ㄉㄨㄢˋ ㄊㄨㄟˇ, 断腿 / 斷腿] broken leg |
| 楛 | [kǔ, ㄎㄨˇ, 楛] broken utensil |
| 残破 | [cán pò, ㄘㄢˊ ㄆㄛˋ, 残破 / 殘破] broken; dilapidated |
| 破壁 | [pò bì, ㄆㄛˋ ㄅㄧˋ, 破壁] broken wall; to break through a wall; fig. a breakthrough in sb's career |
| 破碎的心 | [pò suì de xīn, ㄆㄛˋ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣ, 破碎的心] broken heart |
| 破镜 | [pò jìng, ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ, 破镜 / 破鏡] broken mirror; fig. broken marriage; divorce |
| 破鞋 | [pò xié, ㄆㄛˋ ㄒㄧㄝˊ, 破鞋] broken shoes; worn-out footwear; loose woman; slut |
| 骨折 | [gǔ zhé, ㄍㄨˇ ㄓㄜˊ, 骨折] broken bones; fracture |
| 破读 | [pò dú, ㄆㄛˋ ㄉㄨˊ, 破读 / 破讀] pronunciation of a character other than the standard; lit. broken reading |
| 七零八落 | [qī líng bā luò, ㄑㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄌㄨㄛˋ, 七零八落] (成语 saw) everything broken and in disorder |
| 依依不舍 | [yī yī bú shě, ㄧ ㄧ ㄅㄨˊ ㄕㄜˇ, 依依不舍] reluctant to part (成语 saw); broken-hearted at having to leave |
| 凄恻 | [qī cè, ㄑㄧ ㄘㄜˋ, 凄恻 / 凄惻] heartbroken; sorrowful |
| 坏 | [huài, ㄏㄨㄞˋ, 坏 / 壞] bad; spoiled; broken; to break down |
| 山峦 | [shān luán, ㄕㄢ ㄌㄨㄢˊ, 山峦 / 山巒] a mountain range; an unbroken chain of peaks |
| 复位 | [fù wèi, ㄈㄨˋ ㄨㄟˋ, 复位 / 復位] to reset (a broken or dislocated bone); to regain power; to regain the throne |
| 心碎 | [xīn suì, ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ, 心碎] heart-broken; extreme depth of sorrow |
| 拆分 | [chāi fēn, ㄔㄞ ㄈㄣ, 拆分] separate; broken up into separate items |
| 拙嘴笨舌 | [zhuō zuǐ bèn shé, ㄓㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ ㄕㄜˊ, 拙嘴笨舌] lit. clumsy mouth and broken tongue (成语 saw); awkard speaker |
| 摺線 | [zhé xiàn, ㄓㄜˊ ㄒㄧㄢˋ, 摺線] variant of 折線|折线, broken line (continuous figure made up of straight line segments); polygonal line; dog leg |
| 败絮 | [bài xù, ㄅㄞˋ ㄒㄩˋ, 败絮 / 敗絮] ruined; broken down; shabby |
| 断桥 | [duàn qiáo, ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧㄠˊ, 断桥 / 斷橋] The Broken Bridge (at West Lake in Hangzhou) |
| 断瓦残垣 | [duàn wǎ cán yuán, ㄉㄨㄢˋ ㄨㄚˇ ㄘㄢˊ ㄩㄢˊ, 断瓦残垣 / 斷瓦殘垣] the tiles are broken, the walls dilapidated |
| 无间 | [wú jiàn, ˊ ㄐㄧㄢˋ, 无间 / 無間] very close; no gap between them; continuously; unbroken; hard to separate; indistinguishable |
| 破 | [pò, ㄆㄛˋ, 破] to break; to split; broken; damaged; worn out |
| 破瓦寒窑 | [pò wǎ hán yáo, ㄆㄛˋ ㄨㄚˇ ㄏㄢˊ ㄧㄠˊ, 破瓦寒窑 / 破瓦寒窯] lit. broken tiles, cold hearth; fig. a broken-down house; poor and shabby dwelling |
| 绵亘 | [mián gèn, ㄇㄧㄢˊ ㄍㄣˋ, 绵亘 / 綿亘] stretching in an unbroken chain (esp. mountains) |
| 绵延 | [mián yán, ㄇㄧㄢˊ ㄧㄢˊ, 绵延 / 綿延] continuous (esp. of mountain ranges); to stretch long and unbroken; a continuous link; sostenuto (sustained, in music) |
| 肝肠寸断 | [gān cháng cùn duàn, ㄍㄢ ㄔㄤˊ ㄘㄨㄣˋ ㄉㄨㄢˋ, 肝肠寸断 / 肝腸寸斷] lit. liver and guts cut to pieces (成语 saw); broken hearted; all cut up |
| 蓬户瓮牖 | [péng hù wèng yǒu, ㄆㄥˊ ㄏㄨˋ ˋ ㄧㄡˇ, 蓬户瓮牖 / 蓬戶瓮牖] thatched house, broken urn windows (成语 saw); poor person's house; humble home |
| 连绵 | [lián mián, ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ, 连绵 / 連綿] continuous; unbroken; uninterupted; extending forever into the distance (of mountain range, river etc) |
| 锔 | [jū, ㄐㄩ, 锔 / 鋦] to mend by stapling or cramping broken pieces together |
| 锯 | [jū, ㄐㄩ, 锯 / 鋸] variant of 鋦|锔; to mend by stapling or cramping broken pieces together |
| 错位 | [cuò wèi, ㄘㄨㄛˋ ㄨㄟˋ, 错位 / 錯位] to misplace; displacement (e.g. of broken bones); out of alignment; faulty contact; erroneous judgment; inversion (medical, e.g. breach delivery) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 1867年憲法法 | [せんはっぴゃくろくじゅうしちねんけんぽうほう, senhappyakurokujuushichinenkenpouhou] (n) Constitution Act 1867 (which established Canada) |
| 1982年憲法 | [せんきゅうひゃくはちじゅうにねんけんぽう, senkyuuhyakuhachijuuninenkenpou] (n) Constitution Act, 1982 (part of the Canadian Constitution) |
| 911事件;九一一事件 | [きゅういちいちじけん, kyuuichiichijiken] (n) September 11th attacks |
| HPV検査 | [エッチピーブイけんさ, ecchipi-bui kensa] (n) HPV test; test for human papilloma virus |
| アイソトープ検査 | [アイソトープけんさ, aisoto-pu kensa] (n) isotope examination |
| アイヌ犬 | [アイヌけん, ainu ken] (n) (See 北海道犬) Hokkaido dog; dog breed native to Hokkaido |
| あいまい検索;曖昧検索 | [あいまいけんさく, aimaikensaku] (n) {comp} fuzzy reference; ambiguous search; ambiguous retrieval |
| アウェイクン;アウエイクン | [, aueikun ; aueikun] (vs) awaken |
| アウケニプテルス属 | [アウケニプテルスぞく, aukeniputerusu zoku] (n) Auchenipterus (genus of catfishes in the family Auchenipteridae) |
| アウケニプテルス科 | [アウケニプテルスか, aukeniputerusu ka] (n) Ageneiosidae (family of driftwood catfishes) |
| アウケノグラニスオッキデンタリス | [, aukenoguranisuokkidentarisu] (n) bubu (Auchenoglanis occidentalis); giraffe catfish |
| アキレス腱 | [アキレスけん, akiresu ken] (n) (1) Achilles tendon; calcaneal tendon; (2) Achilles' heel; vulnerable point; (P) |
| アキレス腱反射 | [アキレスけんはんしゃ, akiresu kenhansha] (n) Achilles tendon reflex |
| アキレス腱滑液嚢炎 | [アキレスけんかつえきのうえん, akiresu kenkatsuekinouen] (n) achillobursitis |
| アキレス腱炎 | [アキレスけんえん, akiresu ken'en] (n) (See 腱炎) achilles tendonitis; achilles tendinitis |
| アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] (n) right of access; access permission; access right |
| アクセス権限 | [アクセスけんげん, akusesu kengen] (n) {comp} access authorizations |
| アシュケナジム | [, ashukenajimu] (n) (See セファルディム) Ashkenazim (Jews of Central European descent) |
| あどけない | [, adokenai] (adj-i) innocent; cherubic |
| アドボ | [, adobo] (n) Filipino national dish of braised chicken or pork |
| アメリカ篠懸の木 | [アメリカすずかけのき;アメリカスズカケノキ, amerika suzukakenoki ; amerikasuzukakenoki] (n) (uk) (See ボタンの木) American sycamore (Platanus occidentalis) |
| アラーム検出 | [アラームけんしゅつ, ara-mu kenshutsu] (n) {comp} alarm detection |
| アルケン | [, aruken] (n) alkene; olefin; olefine |
| アルコール検知器 | [アルコールけんちき, aruko-ru kenchiki] (n) breathalyser; alcometer |
| アルプスの険;アルプスの嶮 | [アルプスのけん, arupusu noken] (n) steep pass in the Alps |
| イオン顕微鏡 | [イオンけんびきょう, ion kenbikyou] (n) ion microscope |
| イギリス経験論 | [イギリスけいけんろん, igirisu keikenron] (n) British empiricism |
| イギリス英語 | [イギリスえいご, igirisu eigo] (n) (See 英々語) British English (i.e. English as spoken in the UK) |
| イランコントラ事件 | [イランコントラじけん, irankontora jiken] (n) Iran-Contra affair; Irangate |
| インターネット検索 | [インターネットけんさく, inta-netto kensaku] (n) {comp} Web search |
| インターネット研究推進グループ | [インターネットけんきゅうすいしんグループ, inta-netto kenkyuusuishin guru-pu] (n) {comp} Internet Research Steering Group; IRSG |
| インターネット研究特別調査委員会 | [インターネットけんきゅうとくべつちょうさいいんかい, inta-netto kenkyuutokubetsuchousaiinkai] (n) {comp} Internet Research Task Force; IRTF |
| インディアンヴァガボンドバタフライフィッシュ;インドフウライ;クロフウライチョウチョウウオ | [, indeianvagabondobatafuraifisshu ; indofuurai ; kurofuuraichouchouuo] (n) Indian vagabond butterflyfish (Chaetodon decussatus); blackened butterflyfish; black-finned vagabond |
| インフレ懸念 | [インフレけねん, infure kenen] (n) inflation fear; inflation worries |
| ウィークエンド(P);ウイークエンド(P) | [, ui-kuendo (P); ui-kuendo (P)] (n) weekend; (P) |
| ウイークエンドカーペンター | [, ui-kuendoka-penta-] (n) weekend carpenter |
| ウィークエンドハウス | [, ui-kuendohausu] (n) weekend house |
| ウイークエンドファーザー | [, ui-kuendofa-za-] (n) weekend father |
| ウイークエンドペインター | [, ui-kuendopeinta-] (n) weekend painter |
| ウイルス検出ソフトウェア | [ウイルスけんしゅつソフトウェア, uirusu kenshutsu sofutouea] (n) {comp} virus detection software |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access permission, access right |
| アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access right |
| アクセス権限 | [アクセスけんげん, akusesu kengen] access authorizations |
| あふれ検査 | [あふれけんさ, afurekensa] overflow check |
| アラーム検出 | [アラームけんしゅつ, ara-mu kenshutsu] alarm detection |
| エスケープシーケンス | [えすけーぷしーけんす, esuke-pushi-kensu] escape sequence |
| エラーの検出と訂正 | [エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei] Error Checking and Correcting (ECC) |
| エラー検出符号 | [エラーけんしゅつふごう, era-kenshutsufugou] Error-Detecting Code (EDC) |
| カイ二乗検定 | [カイにじょうけんてい, kai nijoukentei] Chi square test |
| キーワード検索 | [キーワードけんさく, ki-wa-do kensaku] keyword search |
| キー入力検証 | [キーにゅうりょくけんしょう, ki-nyuuryokukenshou] keystroke verification |
| キャリア検出 | [キャリアけんしゅつ, kyaria kenshutsu] carrier detect |
| キャリア検地 | [きゃりあけんち, kyariakenchi] carrier sense |
| キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision avoidance network, CSMA, CA network (abbr.) |
| キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision detection network, CSMA, CD network (abbr.) |
| クレームトークン | [くれーむとーくん, kure-muto-kun] claim token |
| グローバル検索 | [グローバルけんさく, guro-baru kensaku] global search |
| けん盤 | [けんばん, kenban] keyboard |
| コマンドシーケンス | [こまんどしーけんす, komandoshi-kensu] command sequence |
| シーケンサ | [しーけんさ, shi-kensa] sequencer |
| シーケンス番号 | [シーケンスばんごう, shi-kensu bangou] sequence number |
| システム要件 | [システムようけん, shisutemu youken] system requirement |
| システム試験時間 | [システムしけんじかん, shisutemu shikenjikan] system test time |
| システム試験評価計画 | [システムしけんひょうかけいかく, shisutemu shikenhyoukakeikaku] test plan, system test and evaluation plan |
| システム適合性試験報告書 | [システムてきごうせいしけんほうこくしょ, shisutemu tekigouseishikenhoukokusho] SCTR |
| スイッチ状態条件 | [すいっちじょうたいじょうけん, suicchijoutaijouken] switch-status condition |
| セルループバック試験 | [セルループバックしけん, seruru-pubakku shiken] cell loopback test |
| セル損失優先権 | [セルそんしつゆせんけん, seru sonshitsuyusenken] cell loss priority |
| ソフトウェア著作権の侵害 | [ソフトウェアちょさくけんしんがい, sofutouea chosakukenshingai] software piracy |
| ディジタル検出遅延時間 | [ディジタルけんしゅつちえんじかん, deijitaru kenshutsuchienjikan] recognition time |
| トークン | [とーくん, to-kun] authentication token, token |
| トークンキュー | [とーくんきゅー, to-kunkyu-] token queue |
| トークンバスネットワーク | [とーくんばすねっとわーく, to-kunbasunettowa-ku] token-bus network |
| トークンパッシングプロトコル | [とーくんぱっしんぐぷろとこる, to-kunpasshingupurotokoru] token passing protocol |
| トークンパッシング手順 | [トークンパッシングてじゅん, to-kunpasshingu tejun] token passing protocol, token passing procedure |
| トークンリング | [とーくんりんぐ, to-kunringu] token ring |
| トークンリングネットワーク | [とーくんりんぐねっとわーく, to-kunringunettowa-ku] token-ring network |
| トークン化 | [トークンか, to-kun ka] tokenize (vs) |
| トークン発生レート | [トークンはっせいレート, to-kun hassei re-to] token issue rate |
| トーン検出 | [トーンけんしゅつ, to-n kenshutsu] tone detection |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 保険 | [ほけん, hoken] Thai: การประกัน English: insurance |
| 健康 | [けんこう, kenkou] Thai: สุขภาพ English: health |
| 女権 | [じょけん, joken] Thai: สิทธิสตรี English: women's rights |
| 意見 | [いけん, iken] Thai: ความคิดเห็น |
| 検査 | [けんさ, kensa] Thai: การตรวจสอบ English: inspection (e.g. customs, factory) (vs) |
| 検査 | [けんさ, kensa] Thai: การทดสอบ English: examination |
| 検索 | [けんさく, kensaku] Thai: ค้นหาข้อมูล English: lookup |
| 検討 | [けんとう, kentou] Thai: การพิจารณา English: examination (vs) |
| 県 | [けん, ken] Thai: จังหวัด |
| 研究 | [けんきゅう, kenkyuu] Thai: สำรวจค้นคว้า English: investigation |
| 研究 | [けんきゅう, kenkyuu] Thai: ศึกษาวิจัย English: study (vs) |
| 研究 | [けんきゅう, kenkyuu] Thai: ทำวิจัย English: research |
| 研究所 | [けんきゅうじょ, kenkyuujo] Thai: สถาบันวิจัย English: research institute |
| 見地 | [けんち, kenchi] Thai: จุดยืน |
| 見当 | [けんとう, kentou] Thai: เล็ง |
| 割れる | [われる, wareru] Thai: แตก English: to be broken |
| 覚ます | [さます, samasu] Thai: ปลุกให้ตื่นหรือทำให้รู้ตัว English: to awaken |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เอาเก่ง | [v. exp.] (ao keng) EN: be good at sex FR: |
| อับจน | [v.] (apjon) EN: be impoverished ; be poverty-stricken ; be poor FR: |
| อัตคัด | [adj.] (attakhat) EN: poor ; destitute ; indigent ; necessitous ; needy ; deficient ; poverty-stricken ; impecunious ; needy ; hard-pressed FR: indigent ; nécessiteux |
| แบร์เกน | [n. prop.] (Baēkēn) EN: Bergen FR: Bergen |
| บะหมี่น่องไก่ | [xp] (bamī nøng k) EN: egg noodles with chicken thigh FR: |
| บ้านพักตากอากาศ | [n. exp.] (bānphak tāk) EN: weekend house FR: résidence secondaire [f] ; seconde résidence [f] (Belg.) ; maison de vacances [f] |
| บ้านแตก | [n. exp.] (bān taēk) EN: broken home FR: |
| บ้านแตกสาแหรกขาด | [n. exp.] (bān taēk sā) EN: broken family FR: |
| เบาลง | [v. exp.] (bao long) EN: diminish ; weaken ; wane ; become lighter FR: diminuer |
| บัดสี | [adj.] (batsī) EN: shameful ; disgraceful ; ignominious ; ashamed ; disgusting ; sickening FR: honteux ; ignoble ; choquant ; scandaleux |
| บัดสีบัดเถลิง | [adj.] (batsībattha) EN: disgraceful ; shameful ; disgusting ; sickening FR: |
| เบียร์ไฮเนเก้น | [TM] (Bīa Hainēkē) EN: Heineken Beer ; Heineken FR: Heineken [f] |
| โบ๋ | [adj.] (bō) EN: pitted ; dented ; deep ; sunken FR: creux ; enfoncé |
| บดบัง | [v.] (botbang) EN: hide ; eclipse ; obscure ; darken ; overshadow ; conceal FR: éclipser ; occulter ; effacer |
| บทพากย์ | [n.] (botphāk) EN: spoken subtitles FR: |
| เบรเกนซ์ | [n. prop.] (Brēkēn ) EN: Bregenz FR: Bregenz |
| บูร์เกนลันด์ = บูร์เก็นลันด์ | [n. prop.] (Būkenlan) EN: Burgenland FR: |
| บุ๋ม | [adj.] (bum) EN: dimpled ; dented ; pitted ; caved ; sunken FR: enfoncé ; rentrant |
| บุบสลาย | [adj.] (bupsalāi) EN: damaged ; broken FR: endommagé |
| ชาร์ลส์ ดิกเกนส์ = ชาร์ลส์ ดิคเก้นส์ | [n. prop.] (Chāl Dikkēn) EN: Charles Dickens FR: Charles Dickens |
| ชาวเล | [n. prop.] (Chāolē ) EN: sea gypsies ; sea folk ; sea people ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand ; Moken FR: Moken |
| ช่อม่วงไส้ไก่ | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced chicken FR: |
| ชุดเก่ง | [n. exp.] (chut keng) EN: favourite outfit FR: |
| เด็กบ้านแตก | [n. exp.] (dek bān taē) EN: broken home kid FR: |
| ฟาร์มไก่ | [n. exp.] (fām kai) EN: chicken farm FR: élevage de poulets [m] |
| ฟันหลอ | [n. exp.] (fan lø) EN: broken tooth FR: dent cassée [f] |
| โฟล์กสวาเกน = โฟล์คสวาเก้น ; โฟล์ก = โฟล์ค | [TM] (Fōksawākēn ) EN: Volkswagen FR: Volkswagen ; Volks [f] (fam.) |
| แฟรงเกนสไตน์ | [n. prop.] (Fraēngkēnsa) EN: Frankenstein FR: Frankenstein |
| ฟร้านซ์ เบ็คเค่นเบาเออร์ = ฟร้านซ์ เบ็คเคนเบาเออร์ | [n. prop.] (Frān Bekkhē) EN: Franz Beckenbauer FR: Franz Beckenbauer |
| ไฮเนเก้น | [TM] (Hainēkēn) EN: Heineken FR: Heineken |
| หัก | [v.] (hak) EN: break ; be broken ; fracture ; dock FR: briser ; se briser ; se fracturer |
| หัก | [adj.] (hak) EN: broken ; fractured FR: brisé ; cassé ; fracturé |
| หักแล้ว | [adj.] (hak laēo) EN: broken FR: |
| หักอก | [v.] (hak-ok) EN: make someone broken-hearted FR: |
| หั่นเนื้อไก่ | [v. exp.] (han neūa ka) EN: carve a chicken FR: découper un poulet |
| หัดพูดภาษาอังกฤษ | [xp] (hat phūt ph) EN: practise spoken English FR: s'exercer à la pratique de l'anglais |
| ฮิโนกิลาว | [n. exp.] (hinoki Lāo) EN: Fukken Hiba ; Fujian Cypress ; Laos Hinoki ; Fokienia hodginsii FR: |
| โฮกฮาก | [adv.] (hōk-hāk) EN: rudely ; harshly ; brusquely ; in rough voice ; loud-spoken FR: |
| ห่อหมกไก่ | [n. exp.] (hømok kai) EN: steamed chicken curry in banana leaves FR: |
| หดหู่ | [adj.] (hothū) EN: shrunken in spirit ; downhearted ; depressed ; dismayed ; despondent ; depressing FR: déprimé |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abendglocke | {f} | Abendglocken |
| oberhalb | {prp; +Genitiv} | oberhalb der Wolkenabove | above the clouds |
| Einlieferung | {f} (ins Krankenhaus)admission (to hospital) |
| Aerophagie | {f}; Luftschlucken |
| Luftbrücke | {f} | Luftbrücken |
| Alkensäure | {f} [chem.]alkene |
| Andersdenkende | {m,f}; Andersdenkenderdissenter; dissident |
| Anerkennung | {f} | Anerkennung finden; anerkannt werden | allgemeine Anerkennung findenacceptance | to find acceptance; to win acceptance | to meet with general acceptance |
| Angelhaken | {m} | Angelhaken |
| Namensgeberzeichen | {n} (Fernschreiber); Stationskennung |
| Antidiabetikum | {n}; blutzuckersenkendes Mittel [med.]antidiabetic; diabetes drug |
| Apotheke | {f} | Apotheken |
| Arthritis | {f}; Gelenkentzündung |
| Tontechnik | {f} | Tontechniken |
| Bekenntnis | {n} | Bekenntnisse |
| Backenbart | {m} | mit einem Backenbartwhisker; whiskers | whiskered |
| Backenknochen | {m}; Kinnbackenknochen |
| Backenzahn | {m} [anat.] | Backenzähne |
| Kennzeichen | {n} | Kennzeichen |
| Gleichgewicht | {n} | das Gleichgewicht halten | im Gleichgewicht halten | aus dem Gleichgewicht bringen | aus dem Gleichgewicht kommen; das Gleichgewicht verlieren | aus dem Gleichgewicht | Gleichgewicht der Kräfte | Gleichgewicht des Schreckensbalance | to keep one's balance | to balance | to unbalance | to lose one's balance | off balance; out of balance | balance of power | balance of terror |
| Balken | {m}; Hauptbalken |
| Bank | {f} | Banken |
| Bannerwerbung | {f}; Balkenwerbung |
| Schlagzeile | {f}; Balkenüberschrift |
| Taufbecken | {n} | Taufbecken |
| Widerhaken | {m} | Widerhaken |
| Seepocke | {f} [zool.] | Seepocken |
| Schranke | {f} | Schranken |
| Basilika | {f} | Basiliken |
| Paukenschlag | {m} | Paukenschläge |
| Becken | {n} [mus.] | Becken |
| Becken | {n} [anat.] | Becken |
| Beckenschläger | {m} [mus.] | Beckenschläger |
| Bedarf | {m} | den Bedarf decken | den Bedarf decken von | bei Bedarf | bei dringendem Bedarf | Dinge des täglichen Bedarfs | einem Bedarf abhelfenneed | to supply the need | to satisfy the needs of | if needed; when required; as required; on request | in cases of urgent need | everyday necessities; basic necessities | to meet a need |
| Bedeckungsgrad | {m} (des Himmels mit Wolken)cloud coverage |
| Bettdecke | {f} | Bettdecken |
| Glockenturm | {m} | Glockentürme |
| Benzin | {n} | Benzin schluckendgas; gasoline [Am.] | gas-guzzling |
| bestellen; reservieren lassen | bestellend | bestellt | er/sie bestellt | ich/er/sie bestellte | er/sie hat/hatte bestelltto bespeak | {bespoke; bespoken} [old] | bespeaking | bespoken | he/she bespeaks | I/he/she bespoke | he/she has/had bespoken |
| verraten; erkennen lassen | verratend; erkennen lassend | verraten; erkennen lassento bespeak | {bespoke; bespoken} | bespeaking | bespoken |