| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| at this stage of the game | (idm.) ขณะนี้ See also: ปัจจุบันนี้ |
| ball game | (n.) กีฬาเบสบอล (คำไม่เป็นทางการ) Syn. baseball |
| beat someone at his own game | (idm.) ทำได้ดีกว่าคนอื่นที่ทำกิจกรรมเดียวกัน |
| betting game | (n.) เกมเสี่ยงโชคชนิดหนึ่ง See also: เกมเสี่ยงโชคซึ่งดัดแปลงมาจากเกมไพ่(ล็อตโต้) |
| board game | (n.) เกมในร่มแบบหนึ่ง (ผู้เล่น 2 คน) See also: เกมแบคแกมมอน |
| chess game | (n.) หมากรุก |
| die game | (phrv.) ตายอย่างกล้าหาญ |
| end of the ball game | (sl.) การยุติทุกสิ่ง See also: จุดสิ้นสุด |
| fair game | (idm.) คนหรือสิ่งที่พอยอมรับได้ |
| fun and games | (idm.) การเล่นสนุก (คำไม่เป็นทางการ) |
| gambling game | (n.) การพนันหมุนวงล้อโดยมีลูกให้ตกตามหมายเลข See also: เกมพนันรูเลทท์ |
| game | (n.) กีฬา See also: การละเล่น, การแข่งขัน, เกม Syn. play, sport, contest, recreation |
| game | (n.) แต้มคะแนนที่ทำให้ชนะการแข่งขัน |
| game | (n.) กฎการแข่งขัน See also: กติกาในเกมกีฬา |
| game | (n.) กลเม็ด See also: กลวิธี, กล Syn. strategy, plan, plot, tactics |
| game | (n.) สัตว์ป่าที่ถูกล่าเพื่อการกีฬา |
| game | (adj.) กล้าได้กล้าเสีย See also: กล้าเสี่ยง, กล้า Syn. daring, adventuresome Ops. cautious, fearful |
| game | (vi.) เล่นพนัน See also: พนัน Syn. bet, gamble |
| game at which two can play | (idm.) กลวิธีที่ทั้งสองฝ่ายใช้ในการแข่งขัน |
| game away | (phrv.) เล่นไพ่อย่างต่อเนื่องหรือไม่หยุดหย่อน Syn. gamble away |
| game bird | (n.) นกที่ถูกล่าเป็นกีฬาหรืออาหาร Syn. squab, wood pigeon |
| game fish | (n.) ปลาที่ถูกตกเป็นกีฬา |
| game fowl | (n.) กีฬาชนไก่ |
| game machine | (n.) เครื่องหยอดเหรียญสำหรับเล่นพนัน Syn. fruit machine |
| game show | (n.) รายการโทรทัศน์ประเภทเกมโชว์ Syn. quiz show, quiz program |
| gamecock | (n.) ไก่ชน |
| gamekeeper | (n.) คนดูแลสัตว์ที่เลี้ยงไว้เพื่อการกีฬา Syn. keeper |
| gamelan | (n.) วงมโหรี |
| gamely | (adj.) อย่างกล้าหาญ Syn. bravely |
| gameness | (n.) ความสนุกสนาน See also: การเล่นสนุกสนาน |
| games | (n.) การกีฬา Syn. sports |
| gamesome | (adj.) สนุกสนาน See also: ร่าเริง Syn. frolicsome, playful |
| gamesomely | (adv.) อย่างสนุกสนาน See also: อย่างร่าเริง, อย่างรื่นเริง |
| gamester | (n.) นักเล่นการพนัน See also: นักพนัน, คนเล่นพนัน Syn. gambler, player |
| gamete | (n.) เซลล์สืบพันธุ์ Syn. generative cell, sex cell |
| gamey | (adj.) ซึ่งมีกลิ่นฉุน See also: มีกลิ่นรุนแรง Syn. strong-tasting, tangy |
| ligament | (n.) เครื่องพันธนาการ See also: เครื่องผูกมัด Syn. tie, bond |
| ligament | (n.) เอ็น See also: เส้นเอ็น |
| net game | (n.) การแข่งขันเทนนิส See also: การเล่นเทนนิส Syn. court tennis |
| Olympic Games | (n.) การแข่งกีฬาโอลิมปิก Syn. the Olympics |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| agamemnon | (แอกกะเมม' นอน) n. ชื่อกษัตริย์กรีกที่นำทัพในสงคราม Trojan |
| agamete | (เอแกม' มีท) n. เซลล์สืบพันธุ์ที่ไร้เพศเช่น สปอร์ |
| con game | n. การโกงโดยทำให้เหยื่อไว้วางใจก่อน., Syn. confidence game |
| game | (เกม) {gamed,gaming,games} n. กีฬา,เกม,เนื้อสัตว์ที่ล่ามา,สิ่งที่ตามล่า -Phr. (play the game เล่นอย่างยุติธรรม,เล่นตามกติกา) . adj. เกี่ยวกับสัตว์ที่ล่า,อย่างนักกีฬา,กล้าได้กล้าเสีย,เต็มใจเล่น. vi. เล่นพนัน,พนัน,ขันต่อ. vt. พนันหมด,เสียพนัน คำศัพท์ย่อย |
| game bird | n. นกที่ล่าได้ |
| game control adapter | ตัวปรับสำหรับเกมเป็นแผ่นวงจร (card) พิเศษใช้เสียบเพิ่มเข้าไปเพื่อปรับคอมพิวเตอร์ให้ใช้ก้านควบคุม (joystick) ซึ่งเป็นอุปกรณ์ประกอบส่วนหนึ่งที่ใช้สำหรับการเล่นเกมบางประเภทได้ ดู joystick ประกอบ |
| game fish | n. ปลาที่ตกเบ็ดเพื่อเอามากิน |
| game fowl | n. ไก่ชน |
| game law | n. กฎหมายคุ้มครองสัตว์ป่าสงวน |
| game of chance | n. การพนันที่ขึ้นอยู่กับโชคมากกว่าขึ้นอยู่กับความสามารถ |
| game plan | n. แผนที่ละเอียดรอบคอบ |
| gamecock | n. ไก่ชน,ไก่ตี,คนที่ชอบตีรันฟันแทง |
| gamekeeper | n. ผู้รักษาสัตว์ป่าสงวนไม่ให้ถูกล่า., See also: gamekeeping n. |
| gamelan | (เกม'มะลัน) n,ระนาด,มโหรี |
| games | n. กีฬาโอลิมปิค |
| games master | n. ครูพละชาย n, See also: games-mistress n. ครูพละหญิง |
| gamesmanship | (เกมซฺ'มันชิพ) n. วิธีการเอาชนะคู่ต่อสู้ หรือฝ่ายตรงข้ามโดยไม่ผิดกติกา |
| gamesome | (เกม'เซิม) adj. สนุกสนาน,ชอบเล่น,ร่าเริง., See also: gamesomely adv. gamesomeness n., Syn. playful |
| gamester | (เกม'สเทอะ) n. ผู้ชอบเล่นการพนัน,นักการพนัน, Syn. gambler |
| gametangium | n. อวัยวะสร้างgamete (ดู) -pl. gametangia |
| gamete | (แกม'มีท) n. เซลล์สืบพันธุ์,อสุจิหรือไข่., See also: gametic adj. |
| gametocyte | n. เซลล์ที่สร้างเซลล์สืบพันธุ์, Syn. gametes |
| gametogenesis | n. การเกิดและเจริญของเซลล์เพศ, See also: gametogenic,gametogenous adj, |
| heterogamete | n. เซลล์เพศที่ต่างหัน |
| ligament | (ลิก'กะเมินทฺ) n. เอ็น,เอ็นยึด,เอ็นขึง,สายขึง., See also: ligamentous adj. ดูligament ligamental adj. ดูligament ligamentary adj. ดูligament |
| name of the game | n. เป้าหมาย,จุดปรสงค์ |
| olympic games | n. กีฬาโอลิมปิค |
| quiz game | n. การทดสอบแข่งขันตอบปัญหาในรายการวิทยุโทรทัศน์ |
| round game | n. การเล่นหมุนเวียน |
| war game | n. การซ้อมรบ,เกมรบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| game | (adj) เป็นนักเลง,ราวกับนักกีฬา,กล้าได้กล้าเสีย |
| GAME game bird | (n) นกที่ล่าเป็นกีฬาหรืออาหาร |
| gamecock | (n) ไก่ชน |
| gamekeeper | (n) คนเฝ้าสัตว์ป่าที่ล่ามาได้ |
| gamelan | (n) ระนาด,พิณพาทย์,มโหรี |
| gamesome | (adj) ชอบเล่น,เต็มใจเล่น,ยินดี,ร่าเริง,สนุกสนาน |
| gamester | (n) นักการพนัน |
| ligament | (n) เอ็น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| game | การล่าสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| game law | กฎหมายควบคุมการล่าสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| gametangium | อับเซลล์สืบพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| gamete | เซลล์สืบพันธุ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| gametocyte | เซลล์แม่ของเซลล์สืบพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| gametogenesis | การเกิดเซลล์สืบพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| germ cell; cell, sex; gamete | เซลล์สืบพันธุ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| heterogamete | เซลล์สืบพันธุ์ต่างแบบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| ligament | เอ็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| progametangium | เซลล์สร้างอับเซลล์สืบพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| zero-sum game | เกมที่ต้องมีแพ้-ชนะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Anterior cruciate ligament | เอ็นไขว้หน้าข้อเข่า [TU Subject Heading] |
| Badminton (Game) | แบดมินตัน [TU Subject Heading] |
| Board games | การละเล่นบนกระดาน [TU Subject Heading] |
| Game | เกม [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Game fowl | ไก่ชน [TU Subject Heading] |
| Game shows | รายการเกมโชว์ [TU Subject Heading] |
| Gamekeeper Dislocation | ข้อโคนนิ้วแม่มือหลุดเนื่องจากเอ็นยึดข้อด้านง่าม [การแพทย์] |
| Gamelan | ระนาด [TU Subject Heading] |
| Games | การละเล่น [TU Subject Heading] |
| gamete | เซลล์สืบพันธุ์, เซลล์ที่มีจำนวนโครโมโซม 1 ชุดทำหน้าที่สืบพันธุ์ของสิ่งมีชีวิตที่สืบพันธุ์แบบอาศัยเพศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Gametocyte Rate | อัตราเชื้อมีเพศ [การแพทย์] |
| Gametogenesis | การสร้างเซลล์สืบพันธุ์, การสร้างเซลล์สืบพันธุ์ชนิดมีเพศ [การแพทย์] |
| Go (Game) | โกะ (กีฬา) [TU Subject Heading] |
| Ligaments | เอ็นยึด [TU Subject Heading] |
| Matchstick games | เกมส์ไม้ขีดไฟ [TU Subject Heading] |
| Olympic Games (15th : 1952 : Helsinhi, Finland) | การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก (ครั้งที่ 15 : 2495 : เฮลซิงกิ, ฟินแลนด์) [TU Subject Heading] |
| Scrabble (Game) | สแคร์บเบิล [TU Subject Heading] |
| Squash rackets (Game) | สควอช แร็กเกต (กีฬา) [TU Subject Heading] |
| Zero-Sum Game | เกมการแข่งขันที่มีผลรวมเป็นศูนย์ สถานการณ์หรือกิจกรรมการแข่งขัน ที่ผลได้ของผู้เล่นคนหนึ่งจะเท่ากับผลเสียรวมกันของผู้เล่นคนอื่น ๆ ไม่ว่าจะเลือกใช้กลวิธีใด ดังนั้นผลรวมของผลได้ และผลเสียของผู้ที่อยู่ในเกมการแข่งกันทั้งหมด จะเท่ากับศูนย์ในทุกทาง (ดู Game, Theory of) ได้มีนักวิชาการเปรียบเทียบการเจรจาการค้าระหว่างประเทศ ในเวทีต่างๆ กับเกมการแข่งขันที่มีผลรวมเป็นศูนย์ว่า การเจรจาการค้าระหว่างประเทศมิใช่เกมที่มีผลรวมเป็นศูนย์เพื่อมิให้ประเทศ ผู้เข้าร่วมเจรจาตระหนักว่า การลดอุปสรรคทางการค้าให้แก่ประเทศอื่นมากกว่าที่ประเทศอื่นให้แก่ตนนั้น มิได้เป็นการเสียผลประโยชน์มากกว่าที่ตนได้รับเสมอไป ควรที่จะต้องนำผลประโยชน์อื่นๆ เข้ามาพิจารณาประกอบด้วย [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กำตัด | (n.) gambling game without a banker See also: a kind of game |
| กุลาซ่อนผ้า | (n.) kind of game to hide a handkerchief See also: game of hiding a handkerchief |
| กุลาตีอก | (n.) kind of game in royal ceremony Syn. กุลาตีไม้ |
| กุลาตีไม้ | (n.) kind of game in royal ceremony Syn. กุลาตีอก |
| ซักส้าว | (n.) kind of Thai game (playing by pulling each other´s arms) |
| ติดตะกร้อ | (v.) play Thai ball game balancing on one´s knee or arm See also: play a Siamese football and control its movement by the knees or the arms |
| ตี่ | (n.) a game consisting in holding one´s breath while running Syn. ตี่จับ, ตี่เสียง |
| ตี่จับ | (n.) a game consisting in holding one´s breath while running Syn. ตี่เสียง |
| ตีผึ้ง | (v.) kind of game in the northeast of Thailand Syn. เล่นตีผึ้ง |
| เป่ากบ | (n.) a game of blowing rubber bands |
| เล่นตีผึ้ง | (v.) kind of game in the northeast of Thailand |
| เอาเถิด | (n.) a game which one tries to catch other Syn. เอาเถิดเจ้าล่อ |
| เอาเถิดเจ้าล่อ | (n.) a game which one tries to catch other Syn. เอาเถิด |
| กระดาน | (clas.) game See also: match |
| กาฟักไข่ | (n.) kind of Thai children game |
| กีฬาซีเกมส์ | (n.) Southeast Asia Games See also: SEA GAMES |
| คอยกิน | (v.) wait for the winner in a card game See also: have to the winner card in one´s hand |
| คั่ว | (v.) wait for the winner in a card game See also: have to the winner card in one´s hand Syn. คอยกิน |
| จ๊ะเอ๋ | (n.) name of a children´s game |
| จ้ำจี้ | (n.) a kind of children´s game |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| She's playing some kind of game with her children | เธอกำลังเล่นเกมบางอย่างกับลูกๆ |
| This is the way we play the game here | นี่คือวิธีที่เราเล่นเกมที่นี่ |
| You are the best in the game | คุณเป็นคนเก่งที่สุดในเกมนี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh, she played the game brilliantly, but after a while, she began to grow careless. | โอ้ หล่อนเล่นเกมได้เก่งกาจนัก เเต่ไม่นานหล่อนก็เริ่มจะไม่ระมัดระวัง |
| We must get together for a game of golf when it's all over, eh? | เมื่อเรื่องมันจบลงเเล้ว ว่างๆ เราไปตีกอล์ฟกันนะ |
| Love was a game to her. Only a game. | ความรักก็เป็นเเค่เกมสําหรับท่าน |
| We can all get out of here pretty quick. I have tickets to that ball game tonight. | เราทุกคนจะได้รับออกจากที่นี่อย่างรวดเร็วสวย ฉันมีตั๋วไปคืนนี้เกมบอลที่ |
| Let's take an hour. The ball game doesn't start till eight o'clock. | ลองใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง เกมบอลไม่ได้เริ่มต้นจนถึงสองทุ่ม |
| "This is the second day now that I do not know the results of the games, " he thought. | วันนี้เป็นวันที่สองตอนนี้ที่ฉัน ทำไม่ได้ รู้ว่าผลของเกมที่เขาคิดว่า |
| Then, to give himself more confidence... ... he remembered the time in the tavern at Casablanca... ... when he played the hand game with a Negro from Cienfuegos... ... who was the strongest man on the docks. | จากนั้นจะให้ตัวเองความมั่นใจ มากขึ้น เขาจำได้ว่าเวลาในโรงเตี๊ยม ที่คาซาบลังกาเมื่อเขาเล่นเกม มือ |
| He's going to come up out of the torment of the noblest of games and hear the sharp click of leather on willow. | ความทุกข์ทรมานของสูงส่ง ของเกมและ ได้ยินเสียงคลิกที่คมชัดของ หนังในวิลโลว์ |
| Play your ridiculous game but don't expect us to take any notice of you. | เล่นเกมไร้สาระของคุณ แต่ ไม่ได้คาดหวังว่าเราจะแจ้งให้ ทราบของคุณสาว ๆ |
| Mongo only pawn in game of life. | มองโกเป็นแค่เบี้ย ในเกมส์เดิมพันชีวิต |
| All of those little games of hers, | เกมเล็ก ๆพวกนั้นของเธอ |
| It may be a marlin or a stingray but it's definitely a game fish. | สงสัยจะปลามาสินหรือไม่ก็กระเบน... เเต่เป็นพวกปลาตกเล่นๆ เเน่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 光头 | [guāng tóu, ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ, 光头 / 光頭] bald headed person (disrespectful); having a score of zero in a game; to be skunked (game) |
| 中盘 | [zhōng pán, ㄓㄨㄥ ㄆㄢˊ, 中盘 / 中盤] circling in midstream; in the middle of a tray; middle game (in go or chess) |
| 五子棋 | [wǔ zǐ qí, ˇ ㄗˇ ㄑㄧˊ, 五子棋] five-in-a-row (game similar to tic-tac-toe); Japanese: gomoku; gobang |
| 博弈论 | [bó yì lùn, ㄅㄛˊ ㄧˋ ㄌㄨㄣˋ, 博弈论 / 博弈論] game theory |
| 蒱 | [pú, ㄆㄨˊ, 蒱] gambling-game; sedges |
| 游戏 | [yóu xì, ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ, 游戏 / 遊戲] game; play |
| 游戏机 | [yóu xì jī, ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄐㄧ, 游戏机 / 遊戲機] gameboy; game machine |
| 配子 | [pèi zǐ, ㄆㄟˋ ㄗˇ, 配子] gamete; sex cell |
| 春灯谜 | [Chūn dēng mí, ㄔㄨㄣ ㄉㄥ ㄇㄧˊ, 春灯谜 / 春燈謎] Spring lantern riddles (guessing game at Lantern festival 元宵節|元宵节, at the end of Spring festival 春節|春节) |
| 猜拳 | [cāi quán, ㄘㄞ ㄑㄩㄢˊ, 猜拳] a finger-guessing game; mora |
| 半场 | [bàn chǎng, ㄅㄢˋ ㄔㄤˇ, 半场 / 半場] half of a game or contest; half-court |
| 封神榜 | [fēng shén bǎng, ㄈㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄤˇ, 封神榜] Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc |
| 封神演义 | [fēng shén yǎn yì, ㄈㄥ ㄕㄣˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 封神演义 / 封神演義] Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc |
| 抓子儿 | [zhuā zǐ r, ㄓㄨㄚ ㄗˇ ㄖ˙, 抓子儿 / 抓子兒] kids' game involving throwing and grabbing |
| 败局 | [bài jú, ㄅㄞˋ ㄐㄩˊ, 败局 / 敗局] lost game; losing battle |
| 牌 | [pái, ㄆㄞˊ, 牌] mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet |
| 宅男 | [zhái nán, ㄓㄞˊ ㄋㄢˊ, 宅男] male addicted to computers, computer games, adult cartoons etc (2000s Taiwan slang, derived from Japanese otaku 御宅男 house male); fan of computer games; by extension, nerd |
| 对家 | [duì jiā, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ, 对家 / 對家] partner (in four person game); family of proposed marriage parnter |
| 中局 | [zhōng jú, ㄓㄨㄥ ㄐㄩˊ, 中局] middle game (in go or chess) |
| 奥 | [ào, ㄠˋ, 奥 / 奧] obscure; mysterious; abbr. for Austria 奧地利; abbr. for Olympic (games) 奧林匹克|奥林匹克 |
| 局 | [jú, ㄐㄩˊ, 局] office; situation; classifier for games: match, set, round etc |
| 奥林匹克运动会 | [Ào lín pǐ kè yùn dòng huì, ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ, 奥林匹克运动会 / 奧林匹克運動會] Olympic Games; the Olympics |
| 网络游戏 | [wǎng luò yóu xì, ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ, 网络游戏 / 網絡遊戲] online game; abbr. to 網遊|网游 |
| 网游 | [wǎng yóu, ㄨㄤˇ ㄧㄡˊ, 网游 / 網遊] online games; abbr. of 網絡遊戲|网络游戏 |
| 扑克 | [pū kè, ㄆㄨ ㄎㄜˋ, 扑克 / 撲克] poker (game); deck of playing cards |
| 拉格比 | [Lā gé bǐ, ㄌㄚ ㄍㄜˊ ㄅㄧˇ, 拉格比] Rugby (game); Rugby school in England |
| 歇菜 | [xiē cài, ㄒㄧㄝ ㄘㄞˋ, 歇菜] Stop it! (recent Beijing and internet slang); Game over!; You're dead! |
| 上网 | [shàng wǎng, ㄕㄤˋ ㄨㄤˇ, 上网 / 上網] to be on the internet; to stretch a net (in a sports game or for covering sth); to be netted (of fish) |
| 把戏 | [bǎ xì, ㄅㄚˇ ㄒㄧˋ, 把戏 / 把戲] acrobatics; jugglery; cheap trick; game |
| 亚格门农 | [Yà gé mén nóng, ㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄣˊ ㄋㄨㄥˊ, 亚格门农 / 亞格門農] Agamemnon |
| 亚运会 | [yà yùn huì, ㄧㄚˋ ㄩㄣˋ ㄏㄨㄟˋ, 亚运会 / 亞運會] Asian games |
| 超级杯 | [Chāo jí bēi, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ, 超级杯 / 超級杯] Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game) |
| 超级杯 | [Chāo jí bēi, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ, 超级杯 / 超級盃] Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game) |
| 国际跳棋 | [guó jì tiào qí, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄊㄧㄠˋ ㄑㄧˊ, 国际跳棋 / 國際跳棋] checkers (western board game) |
| 枰 | [píng, ㄆㄧㄥˊ, 枰] chess-like game |
| 对对碰 | [duì duì pèng, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ ㄆㄥˋ, 对对碰 / 對對碰] concentration (a pair-matching game) |
| 契约桥牌 | [qì yuē qiáo pái, ㄑㄧˋ ㄩㄝ ㄑㄧㄠˊ ㄆㄞˊ, 契约桥牌 / 契約橋牌] contract bridge (card game) |
| 板球 | [bǎn qiú, ㄅㄢˇ ㄑㄧㄡˊ, 板球] cricket (ball game) |
| 和局 | [hé jú, ㄏㄜˊ ㄐㄩˊ, 和局] draw; tied game |
| 热身赛 | [rè shēn sài, ㄖㄜˋ ㄕㄣ ㄙㄞˋ, 热身赛 / 熱身賽] exhibition game |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＠系 | [アットけい, atto kei] (n) (See ローグライク) roguelike (character display computer game) |
| ３カードモンテ | [スリーカードモンテ, suri-ka-domonte] (n) three-card monte (card game) |
| ＨＰ;ｈｐ | [エイチピー;エッチピー, eichipi-; ecchipi-] (n) (1) (See 馬力) horsepower; HP; (2) (ＨＰ only) (See ホームページ) home page; (3) (ＨＰ only) (See ハーフパイプ) half-pipe (i.e. in snowboarding); (4) (ＨＰ only) HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game); (5) (ｈｐ only) (See ハープ) harp |
| アーケードゲーム | [, a-ke-doge-mu] (n) {comp} arcade game |
| アウトドアゲーム | [, autodoage-mu] (n) outdoor game |
| アジア大会 | [アジアたいかい, ajia taikai] (n) Asian Games |
| アジア競技大会 | [アジアきょうぎたいかい, ajia kyougitaikai] (n) Asian Games |
| アジャタ | [, ajata] (n) (abbr) (See 玉入れ) sport similar to ball-toss game played in schools (All Japan Tamaire) |
| アタリ | [, atari] (n) collision; overlapping (e.g. of two objects in a video game) |
| アダルトゲーム | [, adarutoge-mu] (n) adult game |
| アドベンチャーゲーム | [, adobencha-ge-mu] (n) {comp} adventure game |
| アブストラクトゲーム | [, abusutorakutoge-mu] (n) abstract strategy game (wasei |
| アポミクシス性 | [アポミクシスせい, apomikushisu sei] (n,adj-no) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant |
| アポミクティック | [, apomikuteikku] (n) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant |
| いい鴨;好い鴨 | [いいかも;いいカモ, iikamo ; ii kamo] (exp) (uk) desirable prey; easy game; easy mark; easy prey; easy target |
| いないいないばあ | [, inaiinaibaa] (n) peekaboo (baby game); peepbo |
| インサイドワーク | [, insaidowa-ku] (n) inside work; catcher's game |
| インターカレッジ | [, inta-karejji] (n) intercollegiate (games) |
| インドアゲーム | [, indoage-mu] (n) indoor game |
| ウイニングショット | [, uiningushotto] (n) winning shot (tennis, ball games) |
| ウエーティング | [, ue-teingu] (n) (abbr) waiting game |
| ウォーゲーム | [, uo-ge-mu] (n) war game |
| ウンスンカルタ | [, unsunkaruta] (n) (sometimes written 宇牟須牟骨牌) (See 天正カルタ) Edo-period Japanese card game (por |
| エキサイティングゲーム | [, ekisaiteinguge-mu] (n) exciting game |
| エキジビションゲーム;エキシビションゲーム | [, ekijibishonge-mu ; ekishibishonge-mu] (n) exhibition game or match |
| エンカウント | [, enkaunto] (n) (1) (abbr) (sl) (See エンカウンター) an encounter (usu. in computer games) (wasei |
| オープニングゲーム | [, o-puninguge-mu] (n) opening game |
| オープン戦 | [オープンせん, o-pun sen] (n) exhibition game (baseball); open game; (P) |
| オールスターゲーム | [, o-rusuta-ge-mu] (n) all-star game |
| オイチョカブ | [, oichokabu] (n) oicho-kabu (traditional Japanese gambling card game) |
| オセロ | [, osero] (n) Othello (board game) |
| オセロゲーム | [, oseroge-mu] (n) (See オセロ) Othello (board game) (wasei |
| オリンピック冬季競技大会 | [オリンピックとうききょうぎたいかい, orinpikku toukikyougitaikai] (n) Olympic Winter Games |
| オリンピック大会 | [オリンピックたいかい, orinpikku taikai] (n) Olympic Games; Olympics |
| オリンピック景気 | [オリンピックけいき, orinpikku keiki] (n) economic boom created by the Tokyo Olympic Games (1962-1964) |
| オリンピック競技 | [オリンピックきょうぎ, orinpikku kyougi] (n) Olympic event; Olympic Games |
| オンラインゲーム | [, onrainge-mu] (n) {comp} online game |
| お手玉;御手玉 | [おてだま, otedama] (n) (1) beanbag; beanbag juggling game; (2) bobbling the ball (baseball) |
| お株を奪う | [おかぶをうばう, okabuwoubau] (exp,v5u) to beat someone at his own game |
| カウンターストップ | [, kaunta-sutoppu] (n) (See カンスト) maximum value in games (e.g. 99, 255, etc.) (wasei |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| オンラインゲーム | [おんらいんげーむ, onrainge-mu] on-line game |
| ゲームセンター | [げーむせんたー, ge-musenta-] game arcade |
| ゲームポート | [げーむぽーと, ge-mupo-to] game port |
| コンピュータゲーム | [こんぴゅーたげーむ, konpyu-tage-mu] computer game |
| ネットゲーム | [ねっとげーむ, nettoge-mu] network game |
| バイオレンスゲーム | [ばいおれんすげーむ, baiorensuge-mu] violent (computer, video) game |
| ビデオゲーム | [びでおげーむ, bideoge-mu] video game |
| ファミコン | [ふぁみこん, famikon] video game system ("family computer") |
| ヘルプ画面 | [ヘルプがめん, herupu gamen] help screen |
| マルチプレーヤーゲーム | [まるちぷれーやーげーむ, maruchipure-ya-ge-mu] multiplayer game |
| マルチプレイヤーゲーム | [まるちぷれいやーげーむ, maruchipureiya-ge-mu] multiplayer game |
| メニュー画面 | [メニューがめん, menyu-gamen] menu screen |
| 初期画面 | [しょきがめん, shokigamen] opening screen |
| 取りこぼす | [とりこぼす, torikobosu] to lose information, to lose an easy game |
| 接触画面 | [せっしょくがめん, sesshokugamen] touch sensitive screen, touch screen |
| 画面 | [がめん, gamen] screen, picture, scene |
| 画面サイズ | [がめんサイズ, gamen saizu] screen size |
| 画面上 | [がめんじょう, gamenjou] on-screen (a-no) |
| 画面取り込み | [がめんとりこみ, gamentorikomi] screen capture |
| 画面静止 | [がめんせいし, gamenseishi] screen capture |
| 起動画面 | [きどうがめん, kidougamen] startup screen |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 画面 | [がめん, gamen] Thai: จอภาพ (ทีวี หรือ ภาพยนตร์) English: terminal screen |
| 眺める | [ながめる, nagameru] Thai: เพ่งพินิจ English: to gaze at |
| 眺める | [ながめる, nagameru] Thai: มอง |
| ゲーム | [げーむ, ge-mu] Thai: เกม English: game |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบี้ยโบก | [n. exp.] (bīabōk) EN: gamble game FR: jeu de pari [m] |
| ชิงช่วง | [n.] (chingchūang) EN: [game played in the water] FR: |
| เด็กติดเกม | [n. exp.] (dek tit kēm) EN: child addicted to computer games FR: |
| เอเชียนเกมส์ | [n. prop.] (Ēchīen Kēm) EN: Asian Games ; Asiad FR: |
| เอ็น | [n.] (en) EN: ligament ; tendon ; gut ; sinew ; ligament ; catgut FR: ligament [m] ; tendon [m] ; nerf [m] ; fibres conjonctives [fpl] |
| เอ็นยึด | [n.] (en yeut) EN: ligament FR: ligament [m] |
| เอ็นยึดข้อ | [n. exp.] (en yeut khø) EN: ligament FR: ligament [m] |
| เอ็นยึดเลนส์ | [n. exp.] (en yeut len) EN: suspensory ligament FR: |
| หึ่ง | [n.] (heung) EN: [kind of game] FR: |
| หัวล้านชนช้าง | [n. exp.] (hūalān chon) EN: old game in which two bald men butt each other with their heads FR: |
| หวยเถื่อน | [n. exp.] (hūay theūoe) EN: illegal lottery ; umbers game FR: pari illégal [m] ; loterie illégale [f] |
| อี | [pref.] (ī) EN: [prefix for certain games] FR: [préfixe pour certains jeux] |
| อีดำอีแดง | [n.] (īdam-īdaeng) EN: gambling game FR: gambling game |
| อีแก่ | [n.] (īkaē) EN: [card game] FR: |
| อีแก่กินน้ำ | [n.] (īkaēkinnām) EN: [card game] FR: |
| อีขีดอีเขียน | [n. exp.] (ī khīt ī kh) EN: [Thai traditional game] FR: |
| อีโปง | [n.] (īpōng) EN: [gambling game] FR: |
| อีโปงครอบ | [n.] (īpōngkhrøp) EN: [gambling game] FR: |
| อีตัก | [n. exp.] (ī tak) EN: e-tak ; [Thai traditional game] FR: |
| จ้ำจี้ | [n.] (jamjī) EN: [children's game] FR: |
| เจ้ามือ | [n.] (jaomeū) EN: banker (in gambling games) ; dealer (in card games) FR: croupier [m] |
| จิกะเมตร | [n.] (jikamēt) EN: gigametre ; gigameter (Am.) FR: gigamètre [m] |
| โจนร่ม | [n.] (jōnrom) EN: [name of an ancient game] FR: |
| จูงนางเข้าห้อง | [n.] (jūng-nāngkh) EN: [Thai children's game] FR: |
| กาฟักไข่ | [n.] (kāfakkhai) EN: [kind of Thai children's game] FR: |
| กามกรีฑา | [n.] (kāmmakrīthā) EN: sexual dalliance ; love games ; love making ; sex games ; voluptuous delights FR: |
| กำตัด | [n.] (kamtat) EN: gambling game without a banker FR: |
| การแข่ง | [n.] (kān khaeng) EN: race ; competition ; game ; contest FR: course [f] ; compétition [f] ; rencontre [f] ; match [m] ; tournoi [m] ; partie [f] |
| การแข่งขัน | [n.] (kān khaengk) EN: match ; competition ; contest ; game ; tournament ; championship ; bout FR: match [m] ; rencontre [f] ; compétition [f] ; challenge [m] ; tournoi [m] ; partie [f] ; championnat [m] |
| การละเล่น | [n.] (kānlalen) EN: amusement ; game FR: jeu [m] |
| การละเล่นของเด็กไทย | [n. exp.] (kānlalen kh) EN: Thai traditional children's game FR: jeu traditionnel des enfants thaïs [m] |
| การละเล่นพื้นบ้านของไทย | [n. exp.] (kānlalen ph) EN: Thai traditional game FR: jeu traditionnel thaï [m] |
| การเล่น | [n.] (kān len) EN: game FR: jeu [m] |
| การเล่นกีฬา | [n. exp.] (kān len kīl) EN: sport ; playing games FR: jeu [m] ; sport [m] |
| เกม [= เกมส์] | [n.] (kēm) EN: game ; recreation ; sport ; play ; match FR: jeu [m] |
| เกมแบบอาร์เคด | [n. exp.] (kēm baēp āk) EN: arcade game FR: jeu vidéo [m] |
| เกมโชว์ | [n.] (kēmchō) EN: game show FR: |
| เกมคอมพิวเตอร์ | [n. exp.] (kēm khømphi) EN: computer game FR: jeu informatique [m] |
| เกมแล้ว | [v. exp.] (kēm laēo) EN: the game is over FR: la pertie est jouée |
| เกมหมากรุก | [n. exp.] (kēm mākruk) EN: game of chess FR: jeu d'échecs [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Band | {n}; Ligament |
| Großwild | {n}big game |
| Bridge | {n} (Kartenspiel)bridge (cards game) |
| Kartenspiel | {n}card game |
| Schach | {n} (Spiel) | eine Partie Schach | Schach spielen | in Schach haltenchess | a game of chess | to play (at) chess | to keep in check |
| Schwindel | {m}confidence game |
| Würfelspiel | {n}crap game; craps [Am.] |
| Lernspiel | {n}educational game |
| Freiwild | {n}fair game |
| Freundschaftsspiel | {n}friendly game |
| Fullhouse | {n} (Kartenspiel)full house (card game) |
| Golfspiel | {m}golf; game of golf |
| Heimspiel | {n}home game |
| Ratespiel | {n}panel game |
| Gesellschaftsspiel | {n}parlour game |
| Gesellschaftsspiel | {n}party game |
| Rollenspiel | {n}role play; role playing game (RPG) |
| Sommerolympiade | {f} [sport]Summer Olympic Games; Summer Olympics |
| Mannschaftspiel | {n} [sport]team game |
| Bänderriss | {m} [med.]torn ligament |
| Kriegsspiel | {n}war game |
| Gameport | {m}gameport |
| Glücksspiel | {n}game of hazard |
| Jagdaufseher | {m}game warden |
| Jagdgesetz | {m}game law |
| Jagdtasche | {f}game bag |
| Schachspiel | {n}game of chess; chess |
| Spielpunkt | {m}game point |
| Spielshow | {f}game show |
| Spieltheorie | {f}game theory |
| Sportfisch | {m}game fish |
| Mut | {m}gameness |
| Spielothek | {f}games library |