English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
gambler | (n.) นักเสี่ยงโชค See also: นักเล่นพนัน Syn. gamester, bettor, crapshooter, risk-taker |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
gambler | (n) นักการพนัน,นักเสี่ยงโชค |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Gamblers | นักพนัน [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขา | (n.) gambler See also: card partner Syn. คน, สมาชิก |
นักการพนัน | (n.) gambler Syn. นักเล่นการพนัน, นักพนัน |
นักพนัน | (n.) gambler See also: bettor Syn. นักการพนัน |
นักเล่นการพนัน | (n.) gambler Syn. นักพนัน |
นักเสี่ยงโชค | (n.) gambler See also: gamester, speculator, stockholder, venturer |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I'm Mr. Arlington Beech, professional gambler and you're Miss Stephanie Broadchest- l am not. | ผมคือ มิสเตอร์ อาร์ลิงตัน บีช นักพนันชั้นเซียน และคุณเล่นเป็น มิส สเตฟานี อกผาย - - |
A gambler can read people's thoughts clearly. | การพนันสามารถอ่านความคิดของคนได้ชัดเจน |
Ah,the gambler in you checking out the players. | อา ผีพนันในตัวคุณ กำลังหยั่งเชิงคู่แข่งสินะ |
I'm not much of a gambler when it comes to arterial blockage. | ผมคงไม่เสี่ยงให้มันไปอุดหลอดเลือดแดงที่หัวใจคุณแน่ |
Supposed to be some sort of high stakes gambler from vegas. | เขาเป็นนักพนันตัวกลั่นจากเวกัส |
A gambler in Atlantic City. | นักพนันในแอตแลนติกซิตี้ |
Every compulsive gambler believes in a system, no matter how illogical. | พวกติดการพนันทุกคน เชื่อในระบบ ไม่ว่าจะไร้เหตุผลแค่ไหน |
If I had a dollar for every bad gambler who lost money on my site, and turned around and claimed they got cheated, I wouldn't need a site. | ถ้าฉันมีเงินดอลลาร์สำหรับทุกเลว นักการพนันที่สูญเสียเงินในเว็บไซต์ของฉัน และหันไปรอบ ๆ และอ้างว่าพวกเขา โดนโกงฉันจะไม่ต้องเว็บไซต์. |
And you're just like every other gambler who comes onto your site. | และคุณเช่นเดียวกับทุกอื่น ๆ นักพนันที่เข้ามาบนเว็บไซต์ของคุณ. |
But perhaps the gambler loses his bet and decides he does not have to pay after all. | แต่หากถ้านักพนัน เป็นฝ่ายที่แพ้ และตัดสินใจว่า จะไม่จ่ายเงินเลย |
For the gambler to fritter away the gifts of God, using it for himself. | พวกนักพนันต้องสูญเสีย ของขวัญจากพระเจ้า ใช้มันเพื่อตัวเอง |
Gambler at heart. | เป็นนักเสี่ยงภัยสินะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
赌窝 | [dǔ wō, ㄉㄨˇ ㄨㄛ, 赌窝 / 賭窩] gamblers' den; illegal casino |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
やくざ(P);ヤクザ | [, yakuza (P); yakuza] (n) (1) (possibly from 八九三) professional gambler or ruffian (esp. a member of the Japanese mafia); yakuza (member); (adj-na,n) (2) uselessness; purposelessness; (P) |
博徒 | [ばくと, bakuto] (n) gambler |
股旅 | [またたび, matatabi] (n) wandering life of a gambler |
遊び人 | [あそびにん, asobinin] (n) carouser; playboy; gambler |
ギャンブラー | [, gyanbura-] (n) gambler; (P) |
ばくち打ち;博打打ち;博奕打ち | [ばくちうち, bakuchiuchi] (n) (1) professional gambler; (2) gambling |
やくざ者 | [やくざもの, yakuzamono] (n) (1) (See やくざ) professional gambler; (2) good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum; ruffian |
一発屋 | [いっぱつや, ippatsuya] (n) all-or-nothing gambler; power hitter (baseball); slugger; one hit wonder (e.g. in music) |
勝負師 | [しょうぶし, shoubushi] (n) (1) gambler; (2) risk taker |
渡世人 | [とせいにん, toseinin] (n) gambler; yakuza; person without a legitimate job |
賭博師 | [とばくし, tobakushi] (n) gambler; gamester |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ขา | [n.] (khā) EN: gambler ; card partner FR: |
คนเล่นการพนัน | [n.] (khon lēn kā) EN: gambler FR: parieur [m] |
คนเลี่ยงโชค | [n.] (khon sīeng ) EN: gambler FR: parieur [m] |
นักการพนัน | [n.] (nakkānphana) EN: gambler FR: parieur [m] ; joueur [m] |
นักเลงการพนัน | [n. exp.] (naklēng kān) EN: gambler FR: parieur [m] |
นักเล่นการพนัน | [n. exp.] (nak len kān) EN: gambler FR: parieur [m] |
นักพนัน | [n.] (nak phanan) EN: gambler FR: parieur [m] |
ทาสการพนัน | [n. exp.] (thāt kān ph) EN: slave to gambling ; addicted to gambling ; inveterate gambler FR: |