| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| blood transfusion | (n.) การให้เลือด |
| confusion | (n.) ความสับสน Syn. obscuring, blurring |
| diffusion | (n.) การกระจัดกระจาย See also: การแพร่กระจาย Syn. scatter, speard |
| effusion | (n.) การปล่อยความรู้สึกออกมาโดยการพูดหรือเขียน See also: การปล่อยอารมณ์ที่ควบคุมไว้ออกมาโดยการพูดหรือเขียน Syn. gush, outburst, outpouring |
| fusion | (n.) การหลอมละลาย |
| infusion | (n.) การเพิ่มเติมส่วนที่จำเป็น |
| infusion | (n.) การให้สารละลายหรือสารอาหารทางเส้นเลือด See also: สารละลายหรือสารอาหารที่ให้ทางเส้นเลือด Syn. immersion |
| nuclear fusion | (n.) การรวมตัวกันของnucleiของอะตอมเพื่อสร้างnucleusที่หนักกว่า |
| profusion | (n.) ความมากมาย Syn. abundance |
| profusion | (n.) ความมากมายเกินจำเป็น |
| profusion | (n.) ความฟุ่มเฟือย See also: ความสุรุ่ยสุร่าย |
| suffusion | (n.) การแผ่กระจาย See also: การระบาย Syn. diffuseness, instillation |
| transfusion | (n.) การถ่ายเลือด |
| transfusion | (n.) การถ่ายเท |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| affusion | (อะฟิว' เชิน) n. การรินของเหลว, การเทน้ำ, วิธีเทน้ำ (a pouring upon) |
| blood transfusion | n. การถ่ายเลือด,การให้เลือด |
| confusion | (คันฟิว'เชิน) n. ความยุ่งเหยิง,ความไม่ชัด,ความงงงวย,การให้ยุ่งหรือสับสน,ความพ่ายแพ้,ความเสื่อมสลาย, Syn. puzzlement,disorder |
| effusion | (อิฟิล'เชิน) n. การไหลออก,การกระจายออก,สิ่งที่ไหลออก,สิ่งที่ซึมออก |
| fusion | (ฟิว'เชิน) n. การหลอมละลาย,การหลอมเหลว,สิ่งที่หลอมละลาย,การผสมของพรรคการเมือง,ปฏิกิริยานิวเคลียร์ที่นิวเคลียสของอะตอมที่เบารวมตัวกันเป็นนิวเคลียสที่หนักขึ้น (nuclear, See also: fusion), Syn. coalescence,combine ###A. separate |
| fusion bomb | n. ระเบิดไฮโดรเจน |
| infusion | (อินฟิว'เชน) n. การชง,การแช่,การแช่สมุนไพร,ของเหลวที่ได้จากการแช่สมุนไพร,การฉีดยาเข้าเส้นเลือด,สารละลายที่ใช้ฉีดยาเข้าเส้นเลือด |
| nuclear fusion | n. ปฏิกิริยาที่นิวเคลียสของอะตอมที่เบากว่ารวมกันเป็นนิวเคลียสที่หนักกว่าเช่นอะตอมของdeuteriumรวมกับอะตอมของฮีเลียม |
| perfusion | (เพอฟิว'เ?ิน) n. การปะพรม,การอบ,การทำให้เต็มไปด้วย,การทำให้กระจาย |
| profusion | (พระฟิว'เชิน) n. ปริมาณที่มากมายเกินไป,ความฟุ่มเฟือย,ความสุรุ่ยสุร่าย, Syn. excess ###A. scarcity |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| confusion | (n) ความสับสน,ความงงงวย,ความยุ่งเหยิง |
| diffusion | (n) การแพร่กระจาย,การแผ่ออกไป,การกระจายตัว,การเผยแพร่ |
| effusion | (n) การไหลออก,การปล่อยออก,การเทออก |
| fusion | (n) การเชื่อม,การรวมกัน,การผสม,การหลอมละลาย |
| infusion | (n) การเทใส่,การแต่งกลิ่น,การแช่น้ำ,การแพร่,การฉีดยา |
| profusion | (n) ความมากมาย,ความสมบูรณ์,ความฟุ่มเฟือย,ความสุรุ่ยสุร่าย |
| suffusion | (n) การกระจาย,การแผ่,การระบาย,การป้าย |
| transfusion | (n) การถ่ายเท,การถ่ายโลหิต,การโยกย้าย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| confusion of goods | ทรัพย์หลายเจ้าของที่ปนกัน (จนไม่อาจแยกได้ว่าเป็นของผู้ใด) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| diffusion | การแพร่ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| effusion | น้ำซึมซ่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fusion | ๑. การหลอม๒. การรวมตัว, การเชื่อม, การประสาน๓. (ออร์โท.) การผ่าตัดเชื่อมข้อ๔. (จักษุ.) การรวมภาพเห็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| infusion | ๑. ยาชง๒. การแช่ชุ่ม๓. การปล่อยให้ไหลเข้าหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| perfusion | การกำซาบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pleurisy with effusion; pleurisy, wet | เยื่อหุ้มปอดอักเสบมีน้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| serous effusion | น้ำซึมซ่านใส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| suffusion | ๑. กระบวนการแพร่ซ่าน๒. ภาวะชุ่มชื้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| transfusion | การถ่ายเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Blood transfusion | การถ่ายเลือด [TU Subject Heading] |
| Confusion | จิตสับสน,สับสน,ความคิดสับสน,งุนงง,อาการสับสน,บุคลิกเปลี่ยนแปลงสับสน [การแพทย์] |
| Diffusion | บริเวณเจ็บปวดกว้าง,เป็นทั่วๆไป,การซึม,การซึมผ่าน,การกระจาย,การแพร่,การแผ่ออกไป,การแพร่กระจาย,วิธีดูดซึม,แพร่กระจาย,การกระจาย,ซึมซ่าน,การแพร่,การซ่านซึม,การซึมซ่าน,การซึมซ่าน,อยู่กระจายทั่วไป,การแพร่ผ่าน,การแพร่ผ่าน,การซึมซาบ,ซึมผ่าน,กระจาย,การแพร่กระจาย,การแพร่ผ่าน [การแพทย์] |
| Effusion | น้ำขังในช่องต่างๆ,การเกิดของเหลว,ของเหลว,สารน้ำที่ออกมา,น้ำคั่ง,การคั่งของน้ำ,สารน้ำในข้อหรือรอบๆข้อมากกว่าปกติ [การแพทย์] |
| Feto-Fetal Transfusion | การที่เสียเลือดของทารกไปในการไหลเวียนของมารดา [การแพทย์] |
| Flicker Fusion | แสงแลบ [การแพทย์] |
| Fusion | ฟิวชัน, การหลอมนิวเคลียส, ปฏิกิริยาการหลอมนิวเคลียสของธาตุเบาสองนิวเคลียส เป็นนิวเคลียสที่หนักกว่าพร้อมปลดปล่อยพลังงานออกมา เช่น การหลอมนิวเคลียสของดิวเทอเรียมกับทริเทียมเป็นฮีเลียม |
| Gaseous diffusion plant | โรงงานแบบแพร่แก๊ส, โรงงานเสริมสมรรถนะยูเรเนียมแบบหนึ่ง โดยการแยกไอโซโทปยูเรเนียม-238 และยูเรเนียม-235 ในรูปแก๊สเฮกซะฟลูออไรด์ออกจากกัน ภายในเครื่องแพร่แก๊สที่มีตัวกั้นเป็นรูพรุน ยูเรเนียม – 235 ซึ่งเบากว่าจะแพร่ผ่านเข้าสู่เครื่องแพร่แก๊สถัดๆ ไปในอัตราที่เร็วกว่า จนกว่าจะได้ยูเรเนียม-235 ที่มีสมรรถนะตามต้องการ โรงงานชนิดนี้มีขนาดใหญ่และใช้กำลังไฟฟ้ามาก จึงไม่นิยมใช้ในปัจจุบัน |
| Infusion Hepatotomography | การฉีดสารทึบรังสีเข้าหลอดเลือดดำ [การแพทย์] |
| Nuclear fusion | การหลอมนิวเคลียส, ภาวะหลอมละลาย [นิวเคลียร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การถ่ายเลือด | (n.) blood transfusion |
| ความปั่นป่วน | (n.) confusion See also: disorder, turbulence, commotion Syn. ความยุ่งเหยิง, ความวุ่นวาย, ความโกลาหล, ความสับสน Ops. ความเรียบร้อย, ความเป็นระเบียบ, ความสงบ |
| ความสับสน | (n.) confusion See also: disorder, turbulence, commotion Syn. ความยุ่งเหยิง, ความวุ่นวาย, ความโกลาหล Ops. ความเรียบร้อย, ความเป็นระเบียบ, ความสงบ |
| ความโกลาหล | (n.) confusion See also: commotion, uproar, disorder, upheaval, tumult, chaos Syn. ความวุ่นวาย, ความปั่นป่วน Ops. ความสงบ, ความเงียบสงบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Well, there's still some confusion as to whether or not there's anybody else in this house. | ดี เพราะยังคงสับสนอยู่ ว่าเป็นไปได้หรือไม่ ว่ามีใครในบ้านนี้อีก |
| There isn't any confusion or there isn't anybody else? | ไม่มีเรื่องสับสน หรือไม่มีใครอื่นอีก? |
| I can tell you. He's working on the secret of the next fusion bomb. | ผมบอกคุณก็ได้ เขาเป็นคนที่ทำงานเกี่ยวกับ ความลับของระเบิดไฮโดรเจน |
| The secrets of Senator Peacock's defense committee, of Colonel Mustard's fusion bomb, | ความลับของคณะกรรมการ, วุฒิสมาชิกพีคอร์ค ระเบิดไฮโดรเจนผู้พันมัสตาร์ด |
| So this all had nothing to do with the disappearing nuclear physicist and Colonel Mustard's work on the new fusion bomb. | งั้นมันก็ไม่เกี่ยวกับ นักนิวเคลียร์ฟิสิกส์ที่หายไป หรืองานของผู้พันมัสตาร์ด ที่เกี่ยวกับระเบิดฟิวชั่น |
| This all has nothing to do with my disappearing nuclear physicist husband or Colonel Mustard's work with the new, top secret fusion bomb? | ทั้งหมดมันไม่เกี่ยวกับ สามีนักนิวเคลียร์ฟิสิกส์ของฉันที่หายตัวไป หรืองานของผู้พันมัสตาร์ด เรื่องระเบิดไฮโดรเจน? |
| And with the confusion among members of parliament sparked by the comments of Finance Minister Takanashi during a recent parliament inquiry, there seems to be no compromise insight between the government and opposition. | และความสับสนในหมู่สมาชิกสภา จากคำพูดของ รัฐมนตรีคลัง ทาคานาชิ ระหว่างการตรวจสอบโดยสภา ดูเหมือนจะไม่มีทางประนีประนอมกัน ระหว่างรัฐบาลกับฝ่ายค้าน |
| Each of them deals with this confusion in his own way. | แต่ละของพวกเขาเกี่ยวกับความสับสนในทางของตัวเองของเขา |
| My son and I got separated in the confusion and smoke. | ข้อเสนอที่คุณบอกว่าจะให้เปิดสำนักพิมพ์น่ะ ยังอยู่ใช่มั้ย |
| You need me... for a transfusion because your own blood has become dust and clogged your heart. | เพราะเลือดคุณกลายเป็นขยะ และไปอุดหัวใจคุณ |
| To avoid widespread confusion Welsh people often add an occupation to a name. | เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน ในการเรียกชื่อ ชาวเวลส์จึงมักใส่อาชีพ ไปท้ายชื่อคนด้วย |
| A complete commingling and fusion of our separate beings to create a new and unique entity. | การรวมกันอย่างสมบูรณ์ ของความแตกต่าง ...จะก่อกำเนิดสิ่งใหม่. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 混乱 | [hùn luàn, ㄏㄨㄣˋ ㄌㄨㄢˋ, 混乱 / 混亂] confusion; chaos |
| 眩惑 | [xuàn huò, ㄒㄩㄢˋ ㄏㄨㄛˋ, 眩惑] confusion; unable to escape from infatuation or addiction |
| 羼 | [chàn, ㄔㄢˋ, 羼] confusion; sheep crowding |
| 核聚变 | [hé jù biàn, ㄏㄜˊ ㄐㄩˋ ㄅㄧㄢˋ, 核聚变 / 核聚變] fusion; nuclear fusion |
| 热核武器 | [rè hé wǔ qì, ㄖㄜˋ ㄏㄜˊ ˇ ㄑㄧˋ, 热核武器 / 熱核武器] fusion weapon; thermonuclear weapon |
| 聚变武器 | [jù biàn wǔ qì, ㄐㄩˋ ㄅㄧㄢˋ ˇ ㄑㄧˋ, 聚变武器 / 聚變武器] fusion-type weapon |
| 融汇 | [róng huì, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˋ, 融汇 / 融匯] fusion; to combine as one |
| 截拳道 | [jié quán dào, ㄐㄧㄝˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄠˋ, 截拳道] Jeet Kun Do or Way of the Intercepting Fist, a fusion of eastern and western martial arts led by Bruce Lee 李小龍|李小龙 |
| 吸着 | [xī zhuó, ㄒㄧ ㄓㄨㄛˊ, 吸着 / 吸著] sorption (generic term for absorption, adsorption, diffusion, precipitation etc) |
| 一哄而散 | [yī hòng ér sàn, ㄧ ㄏㄨㄥˋ ㄦˊ ㄙㄢˋ, 一哄而散] to disperse in confusion (成语 saw) |
| 热核聚变反应 | [rè hé jù biàn fǎn yìng, ㄖㄜˋ ㄏㄜˊ ㄐㄩˋ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄢˇ ˋ, 热核聚变反应 / 熱核聚變反應] thermonuclear fusion reaction |
| 汇合 | [huì hé, ㄏㄨㄟˋ ㄏㄜˊ, 汇合 / 匯合] confluence; to converge; to join; to fuse; fusion |
| 迷乱 | [mí luàn, ㄇㄧˊ ㄌㄨㄢˋ, 迷乱 / 迷亂] confusion |
| 冲服剂 | [chōng fú jì, ㄔㄨㄥ ㄈㄨˊ ㄐㄧˋ, 冲服剂 / 沖服劑] dose of medicine to be taken in solution; infusion |
| 补液 | [bǔ yè, ㄅㄨˇ ㄧㄝˋ, 补液 / 補液] fluid infusion |
| 熔解 | [róng jiě, ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˇ, 熔解] fusion |
| 气体扩散 | [qì tǐ kuò sàn, ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄎㄨㄛˋ ㄙㄢˋ, 气体扩散 / 氣體擴散] gaseous diffusion |
| 缤 | [bīn, ㄅㄧㄣ, 缤 / 繽] helter-skelter; mixed colors; in confusion |
| 聚变反应 | [jù biàn fǎn yìng, ㄐㄩˋ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄢˇ ˋ, 聚变反应 / 聚變反應] nuclear fusion |
| 扩散 | [kuò sàn, ㄎㄨㄛˋ ㄙㄢˋ, 扩散 / 擴散] spread; proliferation; diffusion |
| 攘 | [rǎng, ㄖㄤˇ, 攘] throw into confusion |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＤＩ | [ディーアイ, dei-ai] (n) (1) diffusion index; (2) discomfort index; (3) drug information |
| インフュージョン | [, infuyu-jon] (n) infusion |
| カワスズメ科 | [カワスズメか, kawasuzume ka] (n) Cichlidae (family of over 1,300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure) |
| ごたごた | [, gotagota] (adj-na,adv,n,vs) (on-mim) trouble; confusion |
| ごった | [, gotta] (adj-na) confusion; mess; mix; huddle |
| ごった返す | [ごったがえす, gottagaesu] (v5s,vi) to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people |
| コンフュージョン | [, konfuyu-jon] (n) confusion |
| シクリッド科 | [シクリッドか, shikuriddo ka] (n) Cichlidae (family of over 1,300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure) |
| たらたら | [, taratara] (adv) (1) (on-mim) drop-by-drop; dribbling; in a trickle; (2) incessantly; in great profusion; (P) |
| ディフュージョンインデックス | [, deifuyu-jon'indekkusu] (n) diffusion index |
| とぎまぎ | [, togimagi] (n,vs) confusion; bewilderment; embarrassment |
| どさくさ | [, dosakusa] (n,adv) confusion; turmoil |
| どさくさ紛れに | [どさくさまぎれに, dosakusamagireni] (exp,adv) in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs |
| 乱雑 | [らんざつ, ranzatsu] (adj-na,n) clutter; disorder; promiscuity; affray; confusion; muddle; (P) |
| 伝播 | [でんぱ;でんぱん(ik), denpa ; denpan (ik)] (n,vs) transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination |
| 伝送 | [でんそう, densou] (n,vs) transmission; communication; circulation; dissemination; diffusion; propagation; delivery; (P) |
| 出盛る | [でさかる, desakaru] (v5r,vi) to appear in profusion |
| 取り込み(P);取込み | [とりこみ, torikomi] (n) (1) taking in; capturing; (2) confusion; bustle; (P) |
| 取り込み事 | [とりこみごと, torikomigoto] (n) confusion; bustle |
| 取り込む(P);取込む;取りこむ | [とりこむ, torikomu] (v5m,vt) (1) (See 採り込む) to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce; (2) {comp} to capture (e.g. image); to import; (3) to win over; to please; to curry favour with; to flatter; (4) to defraud of; to swindle; to embezzle; (v5m,vi) (5) to be busy; to be in confusion; to have trouble; (P) |
| 右往左往 | [うおうさおう, uousaou] (n,vs) move about in confusion; go every which way; going right and left; this way and that; (P) |
| 合併 | [がっぺい(P);ごうへい(ok), gappei (P); gouhei (ok)] (n,vs) combination; union; amalgamation; consolidation; merger; coalition; fusion; annexation; affiliation; incorporation; (P) |
| 合同 | [ごうどう, goudou] (n,vs,adj-no,adj-na) (1) combination; union; incorporation; amalgamation; fusion; (2) {math} congruence; (P) |
| 吉田神道 | [よしだしんとう, yoshidashintou] (n) Yoshida Shinto (fusion of Shinto, Buddhism, Confucianism & Taoism stressing traditional Japanese elements) |
| 咲き乱れる(P);咲乱れる(io) | [さきみだれる, sakimidareru] (v1,vi) to bloom in profusion; (P) |
| 噴出 | [ふんしゅつ, funshutsu] (n,vs) spewing; gushing; spouting; eruption; effusion; (P) |
| 引っ掻き回す;引掻き回す | [ひっかきまわす, hikkakimawasu] (v5s,vt) to ransack (a drawer); to rummage; to stir up (mud); to throw into confusion; to tamper with |
| 当惑 | [とうわく, touwaku] (n,vs) bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion; (P) |
| 怨敵退散 | [おんてきたいさん, ontekitaisan] (exp) invoking disaster upon one's mortal enemy; Confusion to the enemy! |
| 惑乱 | [わくらん, wakuran] (n,vs) bewilderment; confusion |
| 戸惑い | [とまどい, tomadoi] (n,vs) being at sea; losing one's bearings; confusion; wonderment; (P) |
| 拡散 | [かくさん, kakusan] (n,vs,adj-no) scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum); (P) |
| 拡散ポンプ | [かくさんポンプ, kakusan ponpu] (n) diffusion pump |
| 振り出し(P);振出し;振出;振り出 | [ふりだし, furidashi] (n) (1) shaking out; (2) throw (of dice); toss; (3) drawing; issuing; draft; draught; (4) starting point; beginning; outset; (5) (abbr) (See 振り出し薬) infusion; (P) |
| 振る | [ぶる, buru] (v5r,vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) |
| 接合温度 | [せつごうおんど, setsugouondo] (n) bonding temperature (for diffusion bonding); welding temperature (for diffusion welding); junction temperature (of a semiconductor) |
| 景気動向指数 | [けいきどうこうしすう, keikidoukoushisuu] (n) diffusion index; DI |
| 業況判断指数 | [ぎょうきょうはんだんしすう, gyoukyouhandanshisuu] (n) diffusion index; DI; business sentiment index |
| 浸出;滲出 | [しんしゅつ, shinshutsu] (n,vs) {chem} infiltration; permeation; exudation; percolation; effusion; extraction |
| 浸剤 | [しんざい, shinzai] (n) infusion (medicinal) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 普及過程 | [ふきゅうかてい, fukyuukatei] diffusion process |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารฟิวชั่น | [n. exp.] (āhān fiūcha) EN: fusion cuisine ; fusion food่ FR: |
| ฉุกละหุก | [adv.] (chuklahuk) EN: in such confusion ; in great haste ; in a hurry FR: |
| ชุลมุน | [adv.] (chunlamun) EN: chaotically ; in disorder ; in confusion FR: |
| ดื่นดาษ | [adv.] (deūndāt) EN: in profusion ; plenty of ; full of ; plentifully FR: |
| เดียรดาษ | [adv.] (dīaradāt) EN: all over ; in profusion ; plentiful FR: |
| ฟิวชัน = ฟิวชั่น | [n.] (fiūchan) EN: fusion FR: fusion [f] |
| ฟุ่มเฟือย | [adj.] (fumfeūay) EN: extravagant ; prodigal ; lavish ; abundant ; luxurious ; excessive FR: prodigue ; abondant ; surabondant ; à profusion ; extravagant |
| หินร้อนเหลว | [n. exp.] (hin røn lēo) EN: magma FR: roche en fusion [f] ; magma |
| จลาจล | [n.] (jalājon) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; unrest ; disorder ; great confusion FR: émeute [f] ; désordres [mpl] ; troubles [mpl] ; insurrection [f] ; révolte [f] ; soulèvement [m] ; grande confusion [f] |
| จุดหลอมละลาย | [n. exp.] (jut lømlalā) EN: melting point FR: point de fusion [m] |
| จุดหลอมเหลว | [n.] (jutlømlēo) EN: melting point FR: point de fusion [m] |
| การแช่ | [n. exp.] (kān chaē) EN: dip ; infusion ; soakage FR: |
| การให้เลือด | [n. exp.] (kān hai leū) EN: blood transfusion FR: transfusion sanguine [f] ; don de sang [m] |
| การให้โลหิต | [n. exp.] (kān hai lōh) EN: blood transfusion FR: transfusion sanguine [f] ; don de sang [m] |
| การให้ยาทางเส้นโลหิต | [n. exp.] (kān hai yā ) EN: intravenous infusion FR: intraveineuse [f] |
| การควบรวม | [n. exp.] (kān khūap r) EN: FR: fusion [f] |
| การกระจัดกระจาย | [n.] (kān krajatk) EN: scattering ; diffusion FR: |
| การละลาย | [n.] (kān lalāi) EN: dissolution ; melt FR: dissolution [f] ; fusion [f] ; fonte [f] |
| การหลอมรวม | [n. exp.] (kān løm rūa) EN: fusion FR: fusion [f] |
| การหลอมรวมนิวเคลียส | [n. exp.] (kān løm rūa) EN: nuclear fusion FR: fusion nucléaire [f] |
| การแผ่กระจาย | [n.] (kān phaēkra) EN: spreading ; spread ; dispersion ; suffusion FR: diffusion [f] |
| การแพร่ | [n.] (kān phraē) EN: diffusion FR: diffusion [f] |
| การแพร่ของแก๊ส | [n. exp.] (kān phraē k) EN: diffusion of gases FR: |
| การแพร่กระจาย | [n. - pr.] (kān phraē k) EN: diffusion ; distribution FR: diffusion [f] ; distribution [f] |
| การแพร่กระจายนวัตกรรม | [n. exp.] (kān phraē k) EN: diffusion of innovations FR: |
| การถ่ายเลือด | [n. exp.] (kān thāi le) EN: blood transfusion FR: transfusion sanguine [f] |
| เกะกะ | [adv.] (keka) EN: jumblingly ; disorderly ; untidily ; obstructedly ; roughly ; in confusion ; in disorder ; in a mess ; in the way FR: en désordre |
| เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ฟิวชัน | [n. exp.] (khreūang pa) EN: nuclear fusion reactor ; fusion reactor FR: réacteur nucléaire à fusion [m] |
| ความโกลาหล | [n.] (khwām kōlah) EN: confusion ; chaos ; anarchy FR: chaos [m] ; confusion [f] ; anarchie [f] |
| ความสับสน | [n.] (khwām sapso) EN: confusion ; chaos ; misunderstanding FR: confusion [f] |
| ความวุ่นวาย | [n.] (khwām wunwā) EN: disorder ; confusion ; jumble ; mess FR: remue-ménage [m] ; confusion [f] ; bordel [m] (fam.) |
| กลุ้ม | [adv.] (klum) EN: in disorder ; in confusion ; chaotically ; busily FR: |
| โกลาหล | [n.] (kōlāhon) EN: commotion ; confusion ; tumult ; uproar ; disturbance FR: tumulte [m] ; confusion [f] |
| กุกกุจจะ | [n.] (kukkutja) EN: remorse ; brooding ; confusion ; repentance ; worry FR: |
| ลานตา | [adv.] (lān tā) EN: a profusion ; riot of FR: |
| เลอะ | [adv.] (loe) EN: in a mess ; in disorder ; in confusion FR: en désordre |
| ไม่เป็นระเบียบ | [adv.] (mai pen rab) EN: in disorder ; in a mess ; in confusion ; disorderly FR: |
| มาก | [adv.] (māk) EN: much ; very much ; many ; very ; a lot of ; plenty ; abundantly ; extremely ; plentifully ; profusely FR: beaucoup ; très ; nombreux ; abondamment ; à profusion ; en grand nombre ; à souhait |
| โมหันธ์ | [n.] (mōhan) EN: delusion ; illusion ; confusion ; false impression FR: |
| น้ำชา | [n. exp.] (nām chā) EN: tea ; dilute jasmine tea FR: thé [m] ; infusion [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Finanzspritze | {f}infusion of cash; infusion of capital |
| Trägerdurchdringung | {f}carrier diffusion |
| Verwechslungsgefahr | {f}danger of confusion |
| Diffusionstransistor | {m} (Transistorherstellungsart)diffusion transistor |
| Wasserstoffbombe | {f} [mil.]fusion bomb; hydrogen bomb |
| Schmelzwärme | {f}heat of fusion |
| Infusion | {f} [med.]infusion |
| Geistesverwirrung | {f}mental confusion |
| Kernfusion | {f}nuclear fusion |
| Öldiffusionspumpe | {f}oil diffusion pump |
| Transfusion | {f} | Transfusionen |
| Unordnung | {f}; Konfusion |
| Begriffsverwirrung | {f}confusion of idea |
| Diffusionsindex | {m}diffusion index |
| Diffusionsschicht | {f}diffusion layer |
| Diffusionsbarriere | {f}diffusion barrier |
| Fusionsreaktor | {m}fusion reactor |
| Schmelzpunkt | {m}fusion point |
| Schmelzschweißen | {n}fusion welding |