| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| anise | (n.) เมล็ดพืชชนิดหนึ่งใช้เป็นตัวแต่งกลิ่นแต่งรส Syn. aniseed |
| aniseed | (n.) เมล็ดพืชชนิดหนึ่งใช้เป็นตัวแต่งกลิ่นแต่งรส Syn. anise |
| anisette | (n.) เหล้าเจือรสของเมล็ดพืชชนิดหนึ่ง (anise) |
| disorganise | (vt.) ทำให้ยุ่งเหยิง See also: ทำให้วุ่ยวาย, ทำให้ชุลมุน, ทำให้สับสนวุ่นวาย Syn. confuse, disorganize, jumble, disorder |
| galvanise | (vt.) กระตุ้นด้วยไฟฟ้า See also: เร่งด้วยกระแสไฟ Syn. rouse, stir, incite |
| galvanise | (vt.) ชุบโลหะด้วยไฟฟ้า Syn. plate, electroplate |
| organise | (vt.) นำมารวมกัน See also: ทำให้รวมกัน, นำมารวมเข้าด้วยกัน Syn. unite, join, couple, consolidate, merge, concentrate, incorporate, integrate, organize |
| organise | (vi.) รวมกัน See also: รวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน Syn. unite, coalesce, blend, mix, join, couple, consolidate, fuse, merge, concentrate, incorporate, organize Ops. separate, divide |
| reorganise | (vt.) จัดระบบใหม่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| americanise | (อะเม' ริคะไนซ) vt.,vi. ทำให้หรือกลายเป็นลักษณะของอเมริกา, ปรับตัวกับสิ่งแวดล้อมหรือประเพณีของอเมริกา. -Americanis (z) ation n., -Americanis (z) er n.. |
| anise | (แอน' อิส) n. พืชจำพวก ผักชีหรือยี่หร่าโดยให้เมล็ดที่เรียกว่า aniseed, เมล็ดผักชีหรือ |
| aniseed | (แอน' นิซีด) n. เมล็ดจำพวกผักชีหรือยี่ห่าใช้เป็นตัวแต่งกลิ่นแต่งรส seed of the anise |
| aniseilonia | (แอนไนไซโค' เนีย) n. ความบกพร่องของสายตาภาพเรตินามีขนาดไม่เท่ากัน., Syn. anisoiconia, anisokonia, aniseikonic adj. |
| anisette | (แอนนิเซท') n. เหล้าเจือเมล็ด aniseed (a cordial or liqueur) |
| christianise | (คริส'ชะไนซ) vt. =Christianize |
| disorganise | vt. ทำให้สับสน,ทำให้ไม่เป็นระเบียบ., See also: disorganiser n. ดูdisorganize disorganizer n. ดูdisorganize |
| galvanise | (แกล'วะไนซ) vt. กระตุ้นโดยกระแสไฟฟ้า,กระตุ้นหรือปล่อยกระแสไฟฟ้าสลับชักนำ,กระตุ้น,ปกคลุมด้วยสังกะสี., See also: galvanization,galvanisation n. galvanizer,galvanizer n. |
| humanise | (ฮิว'เมินไนซ) vt.,vi. ทำให้จิตใจเมตตากรุณา,ทำให้มีลักษณะของมนุษย์,กลายเป็นลักษณะของมนุษย์., See also: humanisation,humanization n. humaniser,humanizer n., Syn. scholar |
| mechanise | (เมค'คะไนซ) vt. ทำให้เป็นเครื่องกลไก,เคลื่อนด้วยเครื่องกลไก, See also: machanisation n. mechaniser n. |
| organise | (ออร์'กะไนซ) vt.,vi. สร้าง,ทำให้เป็นระบบ,จัดตั้ง,รวบรวม,ทำให้มีประสิทธิภาพ., See also: organisable adj. organizable adj. organisation n. organization n., Syn. systematize,sort |
| organiser | (ออร์'กะไนเซอะ) n. ผู้รวบรวม,แฟ้มจัดแยก |
| paganise | (เพ'กะไนซ) v. (กลายเป็น) ทำให้เป็นคนนอกศาสนาหรือนอกรีต, See also: paganization,n. paganizer n. |
| reorganise | (รีออ'กะไนซ) vt.,vi. รวบรวมใหม่,จัดระบบใหม่,ปฏิรูป,ปรับปรุง, See also: reorganisation n. reorganization n. |
| urbanise | (เออ'บะไนซ) n. =urbanize ดู., See also: urbanisation n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| humanise | (vt) ทำให้เป็นมนุษย์,ทำให้ใจอ่อน,มีเมตตากรุณา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| aniseikonia | อาการตาเห็นรูปต่างกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| unorganized; unorganised | ๑. ไม่เจริญเป็นอวัยวะ๒. ไม่มีอวัยวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Anise | อะไนส [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| anisette | (n.) เหล้าเจือรสของเมล็ดพืชชนิดหนึ่ง (anise) |
| อาหนี | (n.) anise |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They would call on their friends, swap news and gossip, organise resistance groups. | มีการรวมกลุ่มเพื่อน แลกเปลี่ยนข่าวสารและข่าวลือ รวมตัวกันตั้งกลุ่มต่อต้าน |
| They even organise politically, challenging the common criminals for control of the camp routine. | พวกเขาทำแม้กระทั่ง รวมกลุ่มกัน ต่อต้านพวก คาโปว เพื่อควบคุมชีวิตประจำวันของตัวเอง |
| You, when you find yourself surrounded by the enemy with no hope of survival, you must organise yourself into a defensive locality and hold out. | โดยศัตรูกับแทบไม่มีความหวัง ของการอยู่รอดคุณต้องจัด ระเบียบตัวเอง เป็นท้องที่ป้องกันและถือออก |
| He just organised the servants for me. | เขาจัดการเืรื่องคนรับใช้ให้ดิฉัน |
| Then stew them in boiling water, add some sugar, salt,soy sauce, and spring onion and garlic, add some aniseeds, and some fennel. | จนเดือดแล้วเนี่ย ก็ใส่น้ำตาล เกลือ ซีอิ้ว |
| This is about getting organised. Bringing our complaints to the right people. | นี่เป็นเรื่องที่เราต้องจัดการ เราต้องยื่นคำร้องของเรากับคนที่เหมาะสม |
| IT'S GOT,UH, ANISE ROOT,FENNEL. | จำพวกยี่หร่า ผักชีอะไรทำนองนั้น |
| Matthew, I want you to organise sentry duty to keep an eye out for Kanen and his men. | ข้าไม่อยากให้เจ้าสู้ด้วยตัวเอง ดูเหมือนจะไม่ค่อยเข้าที่นะ -พวกเขาต้องดีขึ้น |
| I've organised alternative transport. | ฉันเตรียมการขนย้ายทางอื่นไว้แล้ว |
| Jas helped me organise the whole thing. | แจ๊สช่วยแม่ จัดการทุกอย่าง |
| I'd like to tell you something about the way in which we organise our... | อาจารย์อยากจะบอกพวกเราเรื่อง วิธีการ... |
| I will miss the tourney if you don't mind. There's so much to organise here. | ข้าคงไม่ได้ดูการประลองนี้ และข้าก็ไม่สนใจ ข้ามีงานอีกมากที่ต้องทำ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 苦艾酒 | [kǔ ài jiǔ, ㄎㄨˇ ㄞˋ ㄐㄧㄡˇ, 苦艾酒] absinthe (distilled anise-based liquor) |
| 八角 | [bā jiǎo, ㄅㄚ ㄐㄧㄠˇ, 八角] anise; star anise; aniseed; octagonal |
| 茴芹 | [huí qín, ㄏㄨㄟˊ ㄑㄧㄣˊ, 茴芹] anise (Pimpinella anisum); aniseed; chervil (Anthriscus cerefolium) |
| 莽草 | [mǎng cǎo, ㄇㄤˇ ㄘㄠˇ, 莽草] Chinese anise (Ilicium anisatum, a shrub with poisonous leaves) |
| 三合会 | [Sān hé huì, ㄙㄢ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 三合会 / 三合會] Triads, organised crime society; Triad Society (early Qing anti-Manchu secret society) |
| 斯维尔德洛夫 | [Sī wéi ěr dé luò fū, ㄙ ㄨㄟˊ ㄦˇ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄨ, 斯维尔德洛夫 / 斯維爾德洛夫] Yakov Mikhailovich Sverdlov (1885-1919), bolshevik organiser, ordered the murder of the Tsar's family in 1918, died of Spanish influenza |
| 大茴香子 | [dà huí xiāng zi, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ ㄗ˙, 大茴香子] aniseed |
| 茴 | [huí, ㄏㄨㄟˊ, 茴] fennel; aniseed |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アニス | [, anisu] (n) anise |
| アニゼット | [, anizetto] (n) anisette (fre |
| アメリカナイズ | [, amerikanaizu] (n,vs) Americanize; Americanise |
| オーガナイザー;オルガナイザー | [, o-ganaiza-; oruganaiza-] (n) organizer; organiser |
| オーガナイズ;オルガナイズ | [, o-ganaizu ; oruganaizu] (n,vs) organize; organise |
| オルグ | [, orugu] (n,vs) (1) (abbr) (See オルガナイザー) organizer; organiser; (2) organizing; organising; organization; organisation; (P) |
| システム手帳 | [システムてちょう, shisutemu techou] (n) personal organiser (e.g. Filofax) |
| スターアニス | [, suta-anisu] (n) star anise (spice) |
| どちらにせよ | [, dochiraniseyo] (exp) in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another; (P) |
| バルカンファイバー | [, barukanfaiba-] (n) vulcanized fiber; vulcanised fiber; vulcanized fibre; vulcanised fibre |
| バルカンラバー | [, barukanraba-] (n) vulcanized rubber; vulcanised rubber; (P) |
| 不規律 | [ふきりつ, fukiritsu] (adj-na,n) irregular; undisciplined; disorganized; disorganised; slipshod |
| 主催者 | [しゅさいしゃ, shusaisha] (n) sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser |
| 亜鉛引き;亜鉛引 | [あえんびき, aenbiki] (n,adj-no) zinc coated (galvanized, galvanised) |
| 亜鉛鉄 | [あえんてつ, aentetsu] (n) galvanized iron; galvanised iron |
| 亜鉛鉄板 | [あえんてっぱん, aenteppan] (n) galvanized sheet iron; galvanised sheet iron |
| 何せ | [なにせ;なんせ, nanise ; nanse] (adv) (uk) at any rate; anyhow |
| 作る(P);造る(P);創る(P) | [つくる, tsukuru] (v5r,vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) |
| 八角 | [はっかく, hakkaku] (n) (1) octagon; (2) star anise (spice); (3) (See 特鰭) sailfin poacher (Podothecus sachi) |
| 創立者 | [そうりつしゃ, souritsusha] (n) founder; organizer; organiser |
| 噛柴;匂辛夷;田虫葉 | [たむしば;タムシバ, tamushiba ; tamushiba] (n) (uk) willow-leafed magnolia (Magnolia salicifolia); anise magnolia |
| 大農 | [だいのう, dainou] (n) large-scale (mechanized, mechanised) farming; wealthy farmer |
| 慈善団体 | [じぜんだんたい, jizendantai] (n) charitable institution (organization, organisation); (organized, organised) charities |
| 慌てる(P);周章てる | [あわてる, awateru] (v1,vi) (1) to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; (2) (usu. 慌てて) to be in a hurry; to rush; (P) |
| 整然 | [せいぜん, seizen] (adj-t,adv-to) orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim; tidy; accurate |
| 新設 | [しんせつ, shinsetsu] (n,vs,adj-no) newly organized or established (organised); (P) |
| 未組織 | [みそしき, misoshiki] (n) unorganized; unorganised |
| 機動部隊 | [きどうぶたい, kidoubutai] (n) mobile troops; mechanized unit; mechanised unit; naval task force |
| 機械仕掛け | [きかいじかけ, kikaijikake] (n) mechanical; mechanized; mechanised |
| 破瓜病 | [はかびょう, hakabyou] (n) hebephrenia (disorganized schizophrenia) (disorganised) |
| 硫化処理ゴム | [りゅうかしょりゴム, ryuukashori gomu] (n) vulcanized rubber; vulcanised rubber |
| 立て直す(P);立直す;立てなおす | [たてなおす, tatenaosu] (v5s,vt) to rally; to make over; to rearrange; to reorganize; to reorganise; (P) |
| 組織労働者 | [そしきろうどうしゃ, soshikiroudousha] (n) organized labour (organised, labor); unionized labour |
| 釈迦に説法 | [しゃかにせっぽう, shakaniseppou] (exp) teaching your grandmother to suck eggs; teaching something to someone who knows more than you; lecturing to the Buddha |
| 鬼の居ぬ間に洗濯 | [おにのいぬまにせんたく, oninoinumanisentaku] (exp) when the cat's away, the mice will play (lit |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหนี | [n.] (āni) EN: anise FR: anis [m] |
| บัตเตอร์ฟลาย | [n.] (battoēflāi) EN: butterfly man ; womaniser ; womanizer (Am.) FR: cœur volage.[m] ; coureur de jupons [m] |
| บริหารธุรกิจ | [n. exp.] (børihān thu) EN: manage a business FR: administrer ; conduire ; gérer ; organiser ; manager |
| เอื้องรงรอง | [n. exp.] (eūang rongr) EN: Panisea tricallosa FR: Panisea tricallosa |
| เอื้องรงรองถิ่นเหนือ | [n. exp.] (eūang rongr) EN: Panisea distelidia FR: Panisea distelidia |
| จัด | [v.] (jat) EN: arrange ; fix up ; put in order ; tidy ; straighten up ; organize ; prepare ; adjust ; manage ; stage FR: ranger ; arranger ; mettre en ordre ; organiser ; aménager ; agencer ; mettre sur pied |
| จัดฉาก | [v. exp.] (jat chāk) EN: arrange the scenery ; prepare the scenery ; set the scene ; stage-manage FR: arranger un scénario ; organiser une mise en scène |
| จัดโดย | [X] (jat dōi) EN: organized by FR: organisé par |
| จัดกิจกรรม | [v. exp.] (jat kitjaka) EN: FR: organiser des activités |
| จัดงาน | [v. exp.] (jat ngān) EN: arrange ; organize ; host FR: organiser ; orchestrer |
| จัดงานแต่งงาน | [v. exp.] (jat ngān ta) EN: FR: organiser un mariage |
| จัดงานวันเกิด | [v. exp.] (jat ngān wa) EN: FR: organiser un anniversaire |
| จัดตั้ง | [v.] (jattang) EN: establish ; found ; set up ; form ; organize ; mount FR: établir ; former ; organiser ; monter |
| จัดเที่ยวบินพิเศษ | [v. exp.] (jat thīobin) EN: arrange a special flight FR: organiser un vol spécial |
| กรุ๊ปทัวร์ | [n. exp.] (krup thūa) EN: FR: voyage organisé [m] |
| กรุ๊ปทัวร์ญี่ปุ่น | [n. exp.] (krup thūa Y) EN: FR: voyage organisé au Japon [m] |
| เลี้ยง | [v.] (līeng) EN: invite ; give a party ; give a banquet ; entertain ; celebrate FR: inviter ; organiser une réception |
| ไม่เป็นระบบ | [adj.] (mai pen rab) EN: unsystematic ; disorganised FR: |
| มั่วสุม | [v.] (mūasum) EN: assemble for unlawful purposes ; meet for unlawful purpose ; gather for unlawful purpose FR: organiser un gang |
| ปฏิรูป | [v.] (patirūp) EN: reform ; change ; improve ; modernize ; restructure ; reorganize ; innovate FR: réformer ; changer ; moderniser ; réorganiser ; améliorer |
| ผงพะโล้ | [n. exp.] (phong phalō) EN: anise seed powder FR: |
| โป๊ยกั้ก | [n.] (pōi kak) EN: star anise ; Chinese star anise ; badiane FR: badiane [f] |
| รวมทัวร์ | [n. exp.] (ruam thūa) EN: FR: voyage organisé [m] |
| ทำประชามติ | [v. exp.] (tham prachā) EN: FR: organiser un référendum |
| ทัวร์ | [n.] (thūa) EN: tour ; sight-seeing tour ; trip FR: périple [m] ; circuit [m] ; voyage organisé [m] ; séjour [m] |
| ยุ่งเหยิง | [adj.] (yungyoēng) EN: confused ; disorganised ; chaotic FR: chamboulé |
| จัดวางใหม่ | [v. exp.] (jatwāng mai) EN: rearrange FR: réorganiser |
| ไม่มีระเบียบ | [adj.] (mai mī rabī) EN: FR: désorganisé |
| ปริวรรต | [v.] (pariwat) EN: transliterate ; romanize FR: translittérer ; romaniser |
| ยนต์ ; ยนตร์ | [adj.] (yon) EN: moved by power ; motorized FR: motorisé ; mécanisé |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Anis | {m}anise |
| Anissamen | {m}aniseed |