| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| anima | (n.) จิตวิญญาณ See also: ชีวิต Syn. mind, soul |
| animadversion | (n.) การวิพากษ์วิจารณ์ Syn. blame, comment |
| animadvert | (vt.) วิจารณ์ Syn. comment, criticize |
| animadvert on | (phrv.) แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ (อย่างวางท่า) |
| animadvert upon | (phrv.) แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ (อย่างวางท่า) |
| animal | (adj.) เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา Syn. carnal, fleshly, physical Ops. spiritual, intellectual |
| animal | (adj.) เกี่ยวกับสัตว์ See also: ซึ่งเกิดจากสัตว์ Syn. animalistic, beastly, wild |
| animal | (n.) คนที่หยาบคาย See also: คนที่โหดร้ายทารุณคล้ายสัตว์ |
| animal | (n.) สัตว์ |
| animal heat | (n.) ความร้อนที่เกิดขึ้นในกระบวนการเผาผลาญอาหารในร่างกายสัตว์ |
| animal husbandry | (n.) การเลี้ยงสัตว์ |
| animal kingdom | (n.) อาณาจักรสัตว์ |
| animal liberation | (n.) การปลดปล่อยสัตว์จากการที่ถูกมนุษย์แสวงหาประโยชน์จากพวกมัน |
| animal rights | (n.) สิทธิของสัตว์ที่จะมีชีวิตอยู่อย่างอิสระปราศจากการหารประโยชน์ของมนุษย์หรือถูกมนุษย์ทารุณหรือกักขัง |
| animal-free | (adj.) ซึ่งไม่ใช้หรือไม่ได้บรรจุผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนประกอบจากสัตว์ |
| animalcule | (n.) สัตว์ที่มีขนาดเล็กมาก (จนมองด้วยตาเปล่าไม่เห็น) Syn. protozoan, microscopic animal |
| animalism | (n.) ธรรมชาติของสัตว์ |
| animalistic | (adj.) เกี่ยวกับสัตว์ See also: ซึ่งเกิดจากสัตว์ Syn. beastly, wild |
| animality | (n.) ความเป็นสัตว์ |
| animate | (adj.) ซึ่งมีชีวิต Syn. alive, breathing, animated |
| animate | (adj.) ซึ่งมีชีวิตชีวา See also: ร่าเริง Syn. lively, vigorous |
| animate | (vt.) ดลใจ See also: สร้างแรงบันดาลใจ Syn. inspire, arouse, excite |
| animate | (vt.) ทำให้ดุจมีชีวิต |
| animate | (vt.) ทำให้มีชีวิต Syn. liven up |
| animate | (vt.) ทำให้มีชีวิตชีวา Syn. vivify |
| animate | (adj.) ที่มีชีวิตชีวา Syn. lively, living |
| animate being | (n.) สิ่งมีชีวิต (คน, สัตว์) Syn. animal |
| animated | (adj.) ที่เหมือนมีชีวิต Syn. alive |
| animated cartoon | (n.) ภาพการ์ตูนที่เคลื่อนไหวได้ |
| animating | (n.) ความมีชีวิต Syn. liveliness |
| animation | (n.) การสร้างภาพเคลื่อนไหวได้ See also: การสร้างภาพยนตร์ |
| animation | (n.) ความมีชีวิต Syn. animating, liveliness |
| animation | (n.) ความมีชีวิตชีวา Syn. vivacity, liveliness |
| animation | (n.) ภาพการ์ตูนที่เคลื่อนไหวได้ Syn. animated cartoon |
| animato | (adv.) มีชีวิตชีวา (ดนตรี) |
| animato | (adj.) มีชีวิตชีวา (ดนตรี) |
| animator | (n.) บุคคลหรือสิ่งที่มีชีวิตชีวา |
| animator | (n.) ผู้สร้างภาพที่เคลื่อนไหวได้ |
| domestic animal | (n.) สัตว์สี่เท้า Syn. four-legged animal |
| four-legged animal | (n.) สัตว์สี่เท้า Syn. domestic animal |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| anima | (แอน' นิมะ) n. จิตวิญญาณ, ความรู้สึกตัว, ชีวิต (soul, life, inner personality) |
| animadversion | (แอนนิแมดเวอ' เชิน) n. การตำหนิ, การวิจารณ์, คำตำหนิ, คำวิจารณ์ (censure) |
| animadvert | (แอนน์แมดเวอร์ท') vi. วิจารณ์ติเตียน, -animadverter n. (comment critically) |
| animal | (แอน' นิเมิล) n. สัตว์, คนที่คล้ายสัตว์, สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม, คนที่โหดร้ายคล้ายสัตว์. -adj. เกี่ยวกับสัตว์. -animalic, animalian adj., Syn. creature, beast ###A. human) |
| animal cracker | ขนมที่ทำเป็นรูปสัตว์ |
| animal husbandry | การเลี้ยงสัตว์, วิชาเกี่ยวกับการเลี้ยงสัตว์, สัตวบาล. -animal husbandman n. |
| animal kingdom | อาณาจักรสัตว์, โลกของสัตว์ |
| animal magnetism | อำนาจที่ทำให้คนสะกดจิตได้ การดึงดูดทางกายต่อเพศตรงข้าม, ความดึงดูดทางเพศ., Syn. biomagnetism |
| animal spirits | ความีชีวิตชีวาเนื่องจากสุขภาพที่ดี, อารมณ์ดี |
| animalcule | (แอนนิแมล' คูล) n. สัตว์ขนาดเล็ก, จุลินทรีย์, สัตว์จุลินทรีย์. -animalcular, animalculine, animalculous adj. |
| animalise | (แอน' นิมะไลซ) vt. ทำให้มีลักษณะอารมณ์ของสัตว์, ใช้ลักษณะสัตว์แสดงออกมา -animalis (z) ation n. |
| animality | (แอนนิแมล' ลิที) n. ความเป็นสัตว์, ลักษณะสัตว์, อาณาจักรของสัตว์ (being an animal) |
| animate | (แอน' นิเมท) vt. ทำให้มีชีวิตชีวา, ทำให้แคล่วคล่อง, ทำให้มีกำลังวังชา,ให้กำลังใจ, กระตุ้น. -adj. มีชีวิตชีวา, มีชีวิต, เกี่ยวกับชีวิตสัตว์, สามารถเคลื่อนไหวได้เอง. -animateness n. -animation n., Syn. activate, incite) |
| animated | (แอน' นิเมทเทด) adj. มีชีวิตชีวา, Syn. lively, vital ###A. lifeless, sluggish) |
| animated cartoon | ภาพยนต์การ์ตูนที่ภาพวาดเคลื่อนไหวได้ |
| animation | (แอนนิเม' เชิน) n.ภาวะที่มีชีวิตชีวา, ขบวนการสร้างหนังการ์ตูน, ความกระตือรือร้น, พลังงาน,ความดีใจ, Syn. spirit) |
| animator | (แอน' นิเมเทอะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่ทำให้มีชีวิตชีวา, คนวาดภาพการ์ตูน., Syn. animater |
| domestic animal | n. สัตว์เลี้ยง |
| inanimate | (อินแอน' นะมิท) adj. ไม่มีชีวิต, ไม่มีชีวิตจิตใจ, เซื่องซึม, ไม่สดใส., See also: inanimately adv. inanimateness n. |
| reanimate | (รีแอน'นิเมท) vt. ทำให้มีชีวิตชีวา,ทำให้คืนชีพ,ฟื้นฟู, See also: reanimation n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| animadversion | (n) การวิจารณ์,การติเตียน,การตำหนิ |
| animadvert | (vt) วิจารณ์,ติเตียน,ตำหนิ |
| animal | (n) สัตว์ |
| animate | (adj) มีชีวิต,เป็นสัตว์ |
| animated | (adj) กระปรี้กระเปร่า,ร่าเริง,มีชีวิตชีวา |
| animation | (n) ความมีชีวิต,ความมีชีวิตชีวา,ความกระตือรือร้น |
| inanimate | (adj) ไม่มีชีวิต,เซื่องซึม,ไม่สดใส,ไม่ร่าเริง |
| reanimate | (vt) ทำให้กระปรี้กระเปร่า,ทำให้มีชีวิตจิตใจ,ทำให้คืนชีพ,ฟื้นฟู |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| animal anatomy | สัตวกายวิภาคศาสตร์ [มีความหมายเหมือนกับ zootomy ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pathology, animal; zoopathology | สัตวพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| animation | ๑. การทำให้เคลื่อนไหว๒. การทำภาพเคลื่อนไหว๓. ภาพเคลื่อนไหว [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| inanimate | ไร้ชีวิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| wild animals | สัตว์ป่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Altruistic behavior in animals | พฤติกรรมการช่วยเหลือในสัตว์ [TU Subject Heading] |
| Animal anesthesia | การวางยาสลบสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Animal Kingdom | อาณาจักรสัตว์ [การแพทย์] |
| Animal rights | สิทธิของสัตว์ [TU Subject Heading] |
| Animated film music | ดนตรีประกอบภาพยนตร์การ์ตูน [TU Subject Heading] |
| Animation | ๑. การทำให้เคลื่อนไหว ๒. การทำภาพเคลื่อนไหว ๓. ภาพเคลื่อนไหว, ๑. การทำให้เคลื่อนไหว |
| Aquatic Animal | สัตว์น้ำ หมายถึง สัตว์น้ำที่อาศัยอยู่ในน้ำหรือมีวงจรชีวิตส่วนหนึ่งอยู่ในน้ำ หรืออาศัยอยู่ในบริเวณที่น้ำท่วมถึง เช่น ปลา กุ้ง ปู แมงดาทะเล หอย เต่า กระ ตะพาบน้ำ จระเข้รวมทั้งไข่ของสัตว์น้ำนั้น สัตว์จำพวกเลี้ยงลูก ด้วยนม ปลิงทะเล ฟองน้ำ หินปะการัง กัลปังหา และสาหร่ายทะเลทั้งนี้รวมซากหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของสัตว์น้ำเหล่านั้น และหมายความรวมถึงพันธ์ไม้น้ำตามที่ได้มีพระราชกฤษฎีการะบุชื่อ [สิ่งแวดล้อม] |
| Coral reef animals | สัตว์ในแนวปะการัง [TU Subject Heading] |
| Cultural animation | การสืบสานวัฒนธรรม [TU Subject Heading] |
| Domestic animals | สัตว์เลี้ยง [TU Subject Heading] |
| Exotic animals | สัตว์ต่างแดน [TU Subject Heading] |
| Freshwater animals | สัตว์น้ำจืด [TU Subject Heading] |
| Inanimate Environmental Surface | เชื้อติดเปื้อนอยู่ที่ผิวของเครื่องใช้ประจำวัน [การแพทย์] |
| Animals, Mythical | สัตว์ในจินตนาการ [TU Subject Heading] |
| poikilothermic animal | สัตว์เลือดเย็น, สัตว์ที่อุณหภูมิของร่างกายเปลี่ยนแปลงไปตามอุณหภูมิของสภาพแวดล้อม ได้แก่ ปลา สัตว์ครึ่งน้ำครึ่งบก และสัตว์เลื้อยคลานเป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Poisonous animals | สัตว์มีพิษ [TU Subject Heading] |
| Rare animals | สัตว์หายาก [TU Subject Heading] |
| Trypanosomiasis in animals | ทริปาโนโซมิเอซิสในสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| WIld animal trade | การค้าสัตว์ป่า [TU Subject Heading] |
| Zoo animals | สัตว์ในสวนสัตว์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ช้างน้ำ | (n.) a mythological animal with an elephant- like head and a fish-like tail Syn. ฮิปโป |
| ด้วง | (n.) kind of animal trap See also: animal snare made from a joint of bamboo Syn. กับดัก, เครื่องดักสัตว์ |
| ตรีศก | (n.) year of a decade which bears in the twelve-year animal cycle and ends with number 3 |
| ตัว | (clas.) numerative noun for animals and things |
| ตัว | (clas.) numerative noun for animals and things |
| ทอดหญ้า | (v.) feed animal with grass See also: give an animal grass |
| อรหัน | (n.) fabulous winged animal with two feet and a man-like head |
| เครื่องดักสัตว์ | (n.) kind of animal trap See also: animal snare made from a joint of bamboo Syn. กับดัก |
| land animal | (n.) terrestrial animal |
| SPCA | (abbr.) คำย่อของ Society for the Prevention of Cruelty to Animals |
| กะริง | (n.) snare for trapping the skipping animals Syn. กะหริ่ง |
| กะหริ่ง | (n.) snare for trapping the skipping animals |
| การขยายพันธุ์สัตว์ | (n.) animal breeding See also: breeding Syn. การเพาะพันธุ์สัตว์ |
| การจิก | (n.) pecking (of an animal) See also: nibble |
| การผสมพันธุ์สัตว์ | (n.) animal breeding See also: breeding Syn. การเพาะพันธุ์สัตว์, การขยายพันธุ์สัตว์ |
| การเพาะพันธุ์สัตว์ | (n.) animal breeding See also: breeding Syn. การขยายพันธุ์สัตว์ |
| การเลี้ยงดูสัตว์ | (n.) animal nourishing |
| ดอกไม้ทะเล | (n.) species of flower-like sea animal Syn. เห็ดหลุบ |
| ดิรัจฉาน | (n.) animal See also: animals that walk, beast Syn. เดรัจฉาน, เดียรัจฉาน Ops. มนุษย์ |
| ตัวสงกรานต์ | (n.) name of species of aquatic animal |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| The hotel has a rule against keeping animals in bedrooms | โรงแรมนี้มีกฎไม่ให้เลี้ยงสัตว์ในห้องนอน |
| We're not allowed animals in the flat | แฟลตนี้ไม่อนุญาตให้เราเลี้ยงสัตว์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She loved animals, and little children, too. | เธอรักสัตว์ และเด็กๆด้วย |
| I'm better with animals than plugs and transistors. | กว่าปลั๊กและทรานซิสเตอร์ |
| They're animals, so let them lose their souls. | They're animals, so let them lose their souls. |
| Hey, you can't park that animal over there! | เอาสัตว์ไว้ตรงนี้ไม่ได้ |
| You're a funny animal. You're nothing but a tail. Where's the rest? | คุณเป็นสัตว์ที่แปลกมาก คุณมีแต่หาง |
| But the fact is, the bite radius on this animal is different than the wounds on the victim. | เเต่รัศมืการกัดของฉลามตัวนี่ ต่างจากบาดเเผลบนตัวเหยื่อ |
| The digestive system of this animal is very slow. Let's cut it open. | ระบบยอยอาหารของมันช้ามาก เราผ่าท้องดู |
| You either kill this animal or cut off its food supply. | เราฆ่ามันหรือไม่ก็ตัดเเหล่งอาหาร |
| I like animals, and sometimes I don't spend enough time with them. | ผมชอบสัตว์ บางครั้งผมก็อยู่กับมันไม่มากพอ |
| My dog's a peaceful, faithful animal. He's never hurt anyone. | หมาของผม, รักสงบ ซื่อสัตย์ ไม่เคยทำร้ายใคร. |
| Where did this animal come from? | สัตว์ตัวนี้ มาจากไหน? |
| What wild animals have you heard of? | คุณเคยได้ยินสัตว์ป่าชนิดใด? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 虒 | [sī, ㄙ, 虒] amphibious animal with one horn |
| 动态图形 | [dòng tài tú xíng, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄞˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 动态图形 / 動態圖形] animated graphics; animation (e.g. cartoons) |
| 动物性名词 | [dòng wù xìng míng cí, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ, 动物性名词 / 動物性名詞] animate noun |
| 动物性饲料 | [dòng wù xìng sì liào, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄒㄧㄥˋ ㄙˋ ㄌㄧㄠˋ, 动物性饲料 / 動物性飼料] animal feed |
| 动物油 | [dòng wù yóu, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄧㄡˊ, 动物油 / 動物油] animal fat |
| 动物界 | [dòng wù jiè, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄐㄧㄝˋ, 动物界 / 動物界] animal kingdom |
| 动物农场 | [Dòng wù nóng chǎng, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄋㄨㄥˊ ㄔㄤˇ, 动物农场 / 動物農場] Animal farm, novel and satire on communist revolution by George Orwell 喬治·奧威爾|乔治·奥威尔 |
| 动画 | [dòng huà, ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 动画 / 動畫] animation; cartoon |
| 牧业 | [mù yè, ㄇㄨˋ ㄧㄝˋ, 牧业 / 牧業] animal husbandry; animal product industry |
| 牲口 | [shēng kou, ㄕㄥ ㄎㄡ˙, 牲口] animals used for their physical strength (mules, oxen etc); beast of burden |
| 兽力车 | [shòu lì chē, ㄕㄡˋ ㄌㄧˋ ㄔㄜ, 兽力车 / 獸力車] animal-drawn vehicle; carriage |
| 兽皮 | [shòu pí, ㄕㄡˋ ㄆㄧˊ, 兽皮 / 獸皮] animal skin; hide |
| 兽穴 | [shòu xué, ㄕㄡˋ ㄒㄩㄝˊ, 兽穴 / 獸穴] animal den |
| 畜牧业 | [xù mù yè, ㄒㄩˋ ㄇㄨˋ ㄧㄝˋ, 畜牧业 / 畜牧業] animal husbandry |
| 五形 | [wǔ xíng, ˇ ㄒㄧㄥˊ, 五形] Wuxing - "Five Animals" - Martial Art |
| 交尾 | [jiāo wěi, ㄐㄧㄠ ㄨㄟˇ, 交尾] to copulate (of animals); to mate |
| 倌 | [guān, ㄍㄨㄢ, 倌] keeper of domestic animals; herdsman; (old) hired hand in certain trade |
| 催情 | [cuī qíng, ㄘㄨㄟ ㄑㄧㄥˊ, 催情] to promote oestrus; to bring an animal to heat by artifial means |
| 催肥 | [cuī féi, ㄘㄨㄟ ㄈㄟˊ, 催肥] to fatten (animal before slaughter) |
| 催肥剂 | [cuī féi jì, ㄘㄨㄟ ㄈㄟˊ ㄐㄧˋ, 催肥剂 / 催肥劑] (animal) fattening preparation |
| 公畜 | [gōng chù, ㄍㄨㄥ ㄔㄨˋ, 公畜] stud; male animal kept to breed offspring |
| 冷血动物 | [lěng xuè dòng wù, ㄌㄥˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 冷血动物 / 冷血動物] cold-blooded animal; fig. cold-hearted person |
| 动植物 | [dòng zhí wù, ㄉㄨㄥˋ ㄓˊ ˋ, 动植物 / 動植物] plants and animals; flora and fauna |
| 劳役 | [láo yì, ㄌㄠˊ ㄧˋ, 劳役 / 勞役] forced labor; corvée (labor required of a serf); animal labor |
| 卜辞 | [bǔ cí, ㄅㄨˇ ㄘˊ, 卜辞 / 卜辭] oracle inscriptions of the Shang Dynasty (16th-11th century BC) on tortoiseshells or animal bones |
| 卜骨 | [bǔ gǔ, ㄅㄨˇ ㄍㄨˇ, 卜骨] oracle bone; bone used for divination, esp. animal scapula |
| 口 | [kǒu, ㄎㄡˇ, 口] mouth; (classifier for things with mouths such as people, domestic animals, cannons, wells etc) |
| 吆 | [yāo, ㄧㄠ, 吆] to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares) |
| 吆喝 | [yāo he, ㄧㄠ ㄏㄜ˙, 吆喝] to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares); to denounce loudly; to shout slogans |
| 咑 | [dā, ㄉㄚ, 咑] da! (sound used to move animals along) |
| 唚 | [qìn, ㄑㄧㄣˋ, 唚] vomiting of animals; to use bad language |
| 乔治・奥威尔 | [Qiáo zhì, ㄑㄧㄠˊ ㄓˋ· Ao4 wei1 er3, 乔治・奥威尔 / 喬治・奧威爾] George Orwell (1903-1950), British novelist, author of Animal farm 動物農場|动物农场 and 1984 |
| 乔治奥威尔 | [Qiáo zhì Ào wēi ěr, ㄑㄧㄠˊ ㄓˋ ㄠˋ ㄨㄟ ㄦˇ, 乔治奥威尔 / 喬治奧威爾] George Orwell (1903-1950), British novelist, author of Animal farm 動物農場|动物农场 and 1984 |
| 圂 | [hùn, ㄏㄨㄣˋ, 圂] grain-fed animals; pigsty |
| 块体 | [kuài tǐ, ㄎㄨㄞˋ ㄊㄧˇ, 块体 / 塊體] a block; body of person or animal as a block |
| 垫圈 | [diàn juàn, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄩㄢˋ, 垫圈 / 墊圈] litter (animal bedding) |
| 垫脚 | [diàn jiao, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄠ˙, 垫脚 / 墊腳] litter (animal bedding) |
| 大脚 | [dà jiǎo, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˇ, 大脚 / 大腳] bigfoot (mythological animal popular in the US) |
| 天禄 | [tiān lù, ㄊㄧㄢ ㄌㄨˋ, 天禄 / 天祿] auspicious animal, depicted as a unicorn or deer with long tail |
| 家畜 | [jiā chù, ㄐㄧㄚ ㄔㄨˋ, 家畜] domestic animal; livestock; cattle |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＯＶＡ | [オーブイエー, o-buie-] (n) (abbr) (See オリジナルビデオアニメーション) animated film released direct-to-video |
| ＵＭＡ | [ユーマ, yu-ma] (n) (abbr) (See 未確認生物) unidentified mysterious animal |
| アニカラ | [, anikara] (n) (abbr) anime karaoke; karaoke accompanied by animation |
| アニマ | [, anima] (n) anima (lat |
| アニマート | [, anima-to] (n) animato (ita |
| アニマティズム | [, animateizumu] (n) animatism |
| アニマリズム | [, animarizumu] (n) animalism |
| アニマル | [, animaru] (n) animal; (P) |
| アニマルセラピー;アニマル・セラピー | [, animaruserapi-; animaru . serapi-] (n) animal therapy |
| アニマルトレーナー | [, animarutore-na-] (n) animal trainer |
| アニマルライツ;アニマルライト | [, animaruraitsu ; animaruraito] (n) animal rights |
| アニメ | [, anime] (n,adj-no) (1) animated film; animated cartoon; anime (when referring to Japanese cartoons); (2) (abbr) (See アニメーション) animation; (P) |
| アニメーション | [, anime-shon] (n,adj-no) (1) animation; (2) animated film; animated cartoon; (P) |
| アニメーションソフト | [, anime-shonsofuto] (n) {comp} animation software |
| アニメーター | [, anime-ta-] (n) animator |
| アニメーテッドＧＩＦ | [アニメーテッドギッフ;アニメーテッドジッフ, anime-teddogiffu ; anime-teddojiffu] (n) {comp} Animated Graphics Interchange Format |
| アニメイト | [, animeito] (adj-f) animate |
| アニメ映画 | [アニメえいが, anime eiga] (n) animated cartoon; animated film |
| エキゾチックアニマル | [, ekizochikkuanimaru] (n) exotic animal (e.g. tarantula) |
| エコノミックアニマル | [, ekonomikkuanimaru] (n) economic animal |
| エソロジー | [, esoroji-] (n) ethology; science of animal behaviour; science of animal behavior |
| エロアニメ | [, eroanime] (n) (abbr) erotic animation; pornographic animation; animation containing explicit sexual content |
| オカピ | [, okapi] (n) okapi (giraffe-like animal) |
| オリジナルビデオアニメーション | [, orijinarubideoanime-shon] (n) animated film released direct-to-video (wasei |
| がに股;蟹股;蠏股(iK) | [がにまた, ganimata] (adj-no) bowlegged; bandy-legged |
| カロス | [, karosu] (n) kaross (cloak made of animal skin) |
| ギャル車 | [ギャルしゃ, gyaru sha] (n) (sl) (See ヤン車) girly car (often full of plastic flowers, stuffed animals, etc.) owned by a young, trendy female |
| クシクラゲ類;櫛水母類 | [クシクラゲるい(クシクラゲ類);くしくらげるい(櫛水母類), kushikurage rui ( kushikurage rui ); kushikuragerui ( kushi kurage rui )] (n) (See 有櫛動物) comb jellies (jellyfish-like animals of the phylum Ctenophora) |
| クローン動物 | [クローンどうぶつ, kuro-n doubutsu] (n) cloned animal |
| ケサランパサラン;ケセランパセラン;ケセランパサラン;テンサラバサラ | [, kesaranpasaran ; keseranpaseran ; keseranpasaran ; tensarabasara] (n) (1) flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness; (2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball |
| コンパニオンアニマル | [, konpanion'animaru] (n) (See コンパニオンプラント,ペット・1) companion animal; pet |
| コンピューターアニメ | [, konpyu-ta-anime] (n) (abbr) {comp} computer animation |
| コンピューターアニメーション | [, konpyu-ta-anime-shon] (n) {comp} computer animation |
| しーっ | [, shi-tsu] (int) (1) shhh! (sound used when getting someone to shut up); (2) shoo! (sound used to drive animals away) |
| ジャパニメーション | [, japanime-shon] (n) Japanimation |
| ズーノーシス | [, zu-no-shisu] (n) (See 動物由来感染症) zoonosis (disease transmissible from animals to humans or vice versa) |
| スカンク(P);スコンク | [, sukanku (P); sukonku] (n,adj-no) (1) (スカンク only) skunk (animal); (2) (esp. スコンク) skunk (i.e. preventing someone from scoring entirely); (P) |
| セルアニメーション | [, seruanime-shon] (n) {comp} cell animation |
| セル画 | [セルが, seru ga] (n) animation cel (from an animated movie) |
| タンナー | [, tanna-] (n) tanner (person who tans animal hides) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| コンピューターアニメ | [こんぴゅーたーあにめ, konpyu-ta-anime] computer animation (abbr) |
| コンピューターアニメーション | [こんぴゅーたーあにめーしょん, konpyu-ta-anime-shon] computer animation |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 鳴く | [なく, naku] Thai: (สัตว์)ส่งเสียงร้อง English: to make sound (animal) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอนิเมชัน | [n.] (aēnimēchan) EN: animation FR: animation [f] |
| อาหารสัตว์ | [n. exp.] (āhān sat) EN: animal food ; animal feed ; fodder FR: nourriture pour animaux [f] ; aliments pour animaux [mpl] |
| อากรฆ่าสัตว์ | [n. exp.] (ākøn khā sa) EN: animal slaughter tax FR: taxe d'abattage [m] |
| อาณาจักรสัตว์ | [n. prop.] (Ānājak Sat) EN: Kingdom Animalia FR: règne animal [m] |
| อนุกรมวิธานสัตว์ | [n. exp.] (anukrom wit) EN: taxonomy FR: taxinomie animale [m] ; taxonomie animale [f] |
| อวิญญาณกทรัพย์ | [n.] (awinyānakas) EN: inanimate possessions FR: |
| ชนาง | [n.] (chanāng) EN: trap for fish ; trap for wild animals FR: |
| ช่างเขียนรูปสัตว์ | [n. exp.] (chang khīen) EN: FR: animalier [m] ; animalière [f] ; peintre animalier [m] |
| ชื่น | [adj.] (cheūn) EN: cheerful ; happy ; merry ; joyful ; delighted ; glad ; cheering ; pleased ; cheering ; refreshing ; animated FR: content ; heureux ; enchanté ; gai ; enjoué ; ravi ; jovial ; réjoui ; joyeux ; agréable ; plaisant ; réjouissant |
| ด่านกักกันสัตว์ | [n. exp.] (dān kakkan ) EN: animal quarantine station FR: centre de quarantaine pour animaux [m] |
| ดิรัจฉาน | [n.] (diratchān) EN: animal ; beast FR: |
| หัวอาหาร | [n. exp.] (hūa āhān) EN: FR: aliment pour animaux [m] |
| หัวหน้าฝูง | [n. exp.] (hūanā fūng) EN: chief of a herd of animals FR: |
| จรรม | [n.] (jam) EN: animal skin ; leather FR: |
| จัมมะ | [n.] (jamma) EN: animal skin ; leather FR: |
| จรรม- | [pref.] (jamma-) EN: animal skin ; leather FR: |
| เจ้าพนักงานสัตวบาล | [n. exp.] (jaophanakng) EN: animal husbandry officer FR: |
| จีโบ | [n.] (jībō) EN: FR: bonnet en poils d'animaux [f] |
| จิตวิทยาสัตว์ | [n. exp.] (jittawittha) EN: animal psychology FR: |
| กายวิภาคศาสตร์สัตว์ | [n. exp.] (kāiyawiphāk) EN: animal anatomy ; zootomy FR: |
| กายวิภาคศาสตร์สัตว์เลี้ยง | [n. exp.] (kāiyawiphāk) EN: anatomy of domestic animals FR: |
| การดำรงชีวิตของสัตว์ | [xp] (kān damrong) EN: FR: vie des animaux [f] |
| การให้อาหารสัตว์ | [n. exp.] (kān hai āhā) EN: animal feeding FR: |
| การกระทำทารุณต่อสัตว์ | [n. exp.] (kān kratham) EN: FR: maltraitance des animaux [f] ; maltraitance animale [f] |
| การกู้ชีพ | [n. exp.] (kān kū chīp) EN: resuscitation FR: réanimation [f] |
| การผสมพันธุ์สัตว์ | [n. exp.] (kān phasomp) EN: animal breeding ; breeding FR: |
| การพรางตัวของสัตว์ | [n. exp.] (kān phrāng ) EN: FR: mimétisme animal [m] |
| การสร้างภาพเคลื่อนไหว | [n. exp.] (kān sāng ph) EN: animation FR: animation [f] |
| กะริง | [n.] (karing) EN: snare for trapping the skipping animals FR: |
| กสิกรรม | [n.] (kasikam) EN: agriculture ; farming ; animal husbandry FR: agriculture [f] |
| การ์ตูน 3มิติ | [n. exp.] (kātūn sām m) EN: FR: film d'animation en 3D [m] |
| ไขมันสัตว์ | [n. exp.] (khaiman sat) EN: animal fat FR: graisse animale [f] |
| เขา | [n.] (khao) EN: horn ; animal horn ; antler FR: corne [f] |
| เขาสัตว์ | [n.] (khao sat) EN: horn ; animal horn FR: corne d'animal [f] ; corne [f] |
| ขับต้อน | [v. exp.] (khap tøn) EN: herd ; round up animals FR: |
| ฆ่าสัตว์ | [v. exp.] (khā sat) EN: butcher ; slaughter FR: tuer un animal ; abattre un animal |
| คึก | [adj.] (kheuk ) EN: in high spirits ; excited ; exuberant ; high-spirited ; animated FR: |
| คึกคัก | [adj.] (kheukkhak) EN: full of vigour ; full of vigor (Am.) ; vigorous ; busy ; animated ; brisk FR: fougueux ; ardent ; vigoureux |
| ขี้ไถ | [n.] (khīthai) EN: animal droppings FR: déjection animale [f] |
| ขนสัตว์ | [n.] (khonsat) EN: fur ; animal hair ; bristles FR: pelage [f] ; fourrure [f] ; toison [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Tierart | {f} | einheimische Tierarten | geschützte Tierarten | Tierarten, die nur in einem Lebensraum vorkommenanimal species | indigenous species | protected species | endemic species |
| Tierheim | {n}animal home; animal shelter |
| Futter | {n} (für Tiere)food (for animals) |
| Herdentier | {n}gregarious animal |
| Kaltblüter | {m}cold blooded animal |
| Kleinvieh | {n}small domestic animals |
| Maul | {n}mouth (of an animal) |
| Pelztier | {n}fur bearing animal |
| Schlachtvieh | {n}meat stock; slaughter cattle; animals for slaughter |
| Sektion | {f} (von Tieren)dissection (of animals) |
| Tierhaltung | {f}livestock farming; keeping of animals |
| Tierquälerei | {f}cruelty to animals |
| Tierschutz | {m}protection of animals; animal protection; conservation |
| Tierschutzverein | {m}society for the prevention of cruelty to animals |
| Tierzucht | {f}livestock breeding; animal breeding |
| Versuchstier | {n}laboratory animal |
| Wildtier | {n}; wildes Tierwild animal |
| Zeichnung | {f} (eines Tieres)marking (on animal) |
| Zugtier | {n}draught animal |
| Zweihufer | {m}cloven hoofed animal |
| Zeichentrickfilm | {m}animated film; animated cartoon |
| Missgeburt | {f} [med.] | eine Missgeburt habendeformed baby; deformed person; deformed animal | to miscarry |
| Unterhaltung | {f}; Animation |
| leblos; unbelebt | {adj} | lebloser; unbelebter | am leblosesten; am unbelebtesteninanimate | more inanimate | most inanimate |
| Animation | {f}animation |
| Tierbestattung | {f}animal burial |
| Tierdressur | {f}animal training |
| Tiergeschichte | {f}animal story |
| Tierkunde | {f}animal lore |
| Tierleben | {n}animal life |
| Tierreich | {n}animal kingdom |
| Tierstil | {m}animal style |
| Sinnlichkeit | {f}animalism |
| Seetier | {n}marine-animal |
| Tiernatur | {f}animality |
| Tierwelt | {f}animal world |