English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
นานา | (det.) many See also: various, diversified, different, numerous Syn. หลาย, ต่างๆ, มากมาย, หลากหลาย Ops. เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย |
นานาชาติ | (n.) various nations See also: all the nations, various countries, all the countries Syn. นานาประเทศ |
นานาชาติ | (adj.) international See also: internat. Syn. นานาประเทศ |
นานาทัศนะ | (n.) symposium See also: forum |
นานาประการ | (adj.) various See also: diversified, varied, different, numerous, many Syn. นานัปการ, มากมาย, หลากหลาย Ops. เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย |
นานาประเทศ | (n.) various nations See also: all the nations, various countries, all the countries |
นานาประเทศ | (adj.) international See also: internat. |
นานาเนก | (adv.) variously See also: differently Syn. นาเนก, มากมาย, หลากหลาย |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bar code | รหัสแท่ง หมายถึง รหัสที่ประกอบด้วยเส้นหลายเส้นที่มีขนาดความกว้างต่าง ๆ กัน มักจะมีอยู่บนสินค้านานาชนิด นิยมใช้กันมากในปัจจุบัน เครื่องอ่านรหัสแท่งจะอ่านได้ด้วยการปล่อยให้แสงผ่าน แล้วนำรหัสเหล่านี้มาแยกออกว่า เป็นรหัสของสินค้าอะไร ราคาเท่าใด บางบริษัทอาจจะใช้เป็นตัวควบคุมบัญชีพัสดุได้ด้วย |
diversity | (ไดเวอ'ซิที) n. ความแตกต่าง,ความไม่เห็นกัน,ความหลากหลาย,การมีหลายชนิดหลายแบบ,ภาวะต่าง ๆ ,นานา, Syn. distinctiveness,difference ###A. uniformity |
internet | (อินเทอร์เน็ต) หมายถึง เครือข่ายคอมพิวเตอร์นานาชาติที่มีสายตรงต่อไปยังสถาบันหรือหน่วยงานต่าง ๆ เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่ผู้ใช้รายใหญ่ทั่วโลก ผ่านโมเด็ม (modem) คล้ายกับ Compuserve ผู้ใช้เครือข่ายนี้สามารถสื่อสารถึงกันได้ทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ (e-mail) สามารถสืบค้นข้อมูลและสารสนเทศ รวมทั้งคัดลอกแฟ้มข้อมูล และโปรแกรมบางโปรแกรมมาใช้ได้ อย่างไรก็ตาม มีผู้เปรียบเทียบว่า อินเตอร์เน็ตเป็นเหมือนทางหลวงระหว่างประเทศ แต่ละประเทศจะต้องมีถนนเข้ามาเชื่อมต่อเข้าไปในประเทศ กล่าวคือ จะต้องมีเครือข่ายภายในรับช่วงต่ออีกทอดหนึ่ง (เช่น ไทยมี Chulanet, KSC , Infonews เป็นต้น) มิฉะนั้นก็จะใช้ไม่ได้ผล |
manifold | (แมน'นะโฟลด์) adj. หลายชนิด,หลากหลาย,มากมาย,นานา,หลาย n. สิ่งที่มีหลายส่วนหลายลักษณะ,สิ่งจำลอง, (เครื่องกลไก) ห้องที่มีทางออกหลายทาง. vt. ถ่ายสำเนา,อัดสำเนา., See also: manifoldness n. |
miscellanea | (มิสซะเล'เนีย) n. เอกสารต่าง ๆ นานา,สิ่งต่าง ๆ นานา |
miscellaneous | (มิส'ซะเล'เนียส) adj. ต่าง ๆ นานา,หลากหลาย,เบ็ดเตล็ด,จิปาถะ. -, Syn. mingled |
several | (เซฟ'เวอเริล) adj. หลาย,แยะ,มากกว่าสอง,นานา n. หลายคน,หลายสิ่ง,นานา, See also: severally adv. |
sundry | (ซัน'ไดร) adj. ต่าง ๆ นานา,หลากหลาย pron. -Phr. (all and sundry ทุก ๆ คน) |
thick | (ธิค) adj.,adv.,n. (ส่วนที่) หนา,หนาแน่น,ทึบ,หนาทึบ,มองไม่เห็น,มัว,ขุ่น,กำยำ,หยาบ,ทึ่ม,โง่,ขัน -Phr. (through thick and thin ผ่านอุปสรรคนานาประการ,เหนียวแน่น), See also: thickish adj. thickly adv. |
topiary | (โท'พิเออรี) n.,adj. (เกี่ยวกับ) ศิลปะการตัดพุ่มไม้ เป็นรูปต่าง ๆ นานา,พุ่มไม้ดังกล่าวที่ถูกตัด,สวนที่มีพุ่มไม้ดังกล่าว |
varied | (แว'ริด) adj. แตกต่างกัน,ต่าง ๆ นานา,หลากหลาย,เปลี่ยนแปลง,ผันแปร,หลายสี,หลายรูปแบบ, Syn. diversified,diverse |
world's fair | n. การแสดงสินค้านานาชาติ,นิทรรศการขนาดใหญ่ที่จัดขึ้น โดยมีประเทศต่าง ๆ เข้าร่วมแสดงผลิตภัณฑ์ทางอุตสาหกรรม เกษตรกรรม วิทยาศาสตร์และศิลปกรรม |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
diverse | (adj) ต่างๆนานา,หลากหลาย,แตกต่างกัน,มากมาย |
international | (adj) เกี่ยวกับนานาชาติ,สากล,ระหว่างประเทศ,ทั่วโลก |
internationalize | (vt) ทำให้เป็นของนานาชาติ,ทำให้เป็นเขตระหว่างชาติ |
miscellaneous | (adj) เบ็ดเตล็ด,ปกิณกะ,จิปาถะ,ต่างๆนานา |
motley | (adj) ปะปนกัน,ต่างๆนานา,ลานตา,ผสมผเส |
multifarious | (adj) หลายอย่าง,หลายประการ,ต่างๆนานา,มากมาย |
numerous | (adj) มาก,หลายอย่าง,นานา |
several | (adj) หลาย,ต่างๆนานา,รายตัว,เฉพาะตัว |
sundry | (adj) กระจุกกระจิก,จิปาถะ,ต่างๆนานา |
varied | (adj) หลายอย่าง,แตกต่างกัน,ผันแปร,ต่างๆนานา |
various | (adj) ต่างๆ,หลาย,หลากหลาย,มากมาย,นานาชนิด |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Blent Blend | น้ำมันดิบเบรนน้ำัมันดิบจากแหล่งทะเลเหนือของอังกฤษ ซึ่งราคาของน้ำมันดิบเบรนใช้เป็นตัวอ้างอิงราคาน้ำมันในตลาดน้ำมันนานาชาติด้วย [ปิโตรเลี่ยม] |
pariah state | รัฐที่ไม่เป็นที่ยอมรับของสังคมนานาชาติ |
Petrochemical Industry | อุตสาหกรรมปิโตรเคมี อุตสาหกรรมที่นำเอาวัตถุดิบซึ่งมีองค์ประกอบของสารไฮโดรคาร์บอนไปเข้ากระบวนการเพื่อเพิ่มมูลค่าของผลิตภัณฑ์ให้สูงขึ้น ปิโตรเลียมที่ใช้เป็นวัตถุดิบได้แก่ ก๊าซธรรมชาติ คอนเดนเสท น้ำมันดิบ แนฟทา ก๊าซอีเทน โพรเพน บิวเทน เป็นต้น มาผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในลักษณะเม็ดและผงพลาสติก สำหรับเป็นวัตถุดิบในการผลิตผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปพลาสติกนานาชนิด [ปิโตรเลี่ยม] |
Poster | โปสเตอร์โปสเตอร์ (Poster) คือ ภาพขนาดใหญ่พิมพ์บนกระดาษ ออกแบบเพื่อใช้ติดหรือแขวนบนผนังหรือกำแพง โปสเตอร์อาจจะเป็นภาพพิมพ์และภาพเขียน หรืออาจจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ การทำโปสเตอร์มีจุดประสงค์เพื่อการโฆษณาประชาสัมพันธ์ โดยเฉพาะการโฆษณางานแสดงศิลปะ งานดนตรี หรือภาพยนตร์ การโฆษณาชวนเชื่อ หรือในการสื่อสารที่ต้องการสื่อสารความเชื่อต่อคนกลุ่มใหญ่ หรือเพื่อใช้ในการศึกษา หรือเป็นสื่อการสอน โปสเตอร์ถูกใช้ให้เป็นประโยชน์ในกิจกรรมนานาประการ โดยเฉพาะโปสเตอร์ขนาดเล็กใช้ได้ทั้งเป็นสื่อสำหรับการโฆษณา และเป็นเครื่องประดับตกแต่งห้อง จนมีผู้นิยมสะสมเหมือนกับการสะสมแสตมป์ |
Proceedings | เอกสารเสนอหรือแถลงในการประชุม รายงานสรุปผลการอภิปราย รายงานกิจการหรือธุรกิจเกี่ยวกับการประชุมProceedings คือ เอกสารหรือหนังสือที่รวบรวมบทความวิจัย บทคัดย่อ หรือเอกสารนำเสนอในการประชุมวิชาการหรือวิชาชีพ ที่จัดขึ้นทั้งในระดับท้องถิ่น ระดับชาติ และระดับนานาชาติ โดยสมาคม หน่วยงาน หรือองค์กร จัดให้มีการประชุม เพื่อเป็นการพบปะระหว่างนักวิทยาศาสตร์ นักวิชาชีพ ในสาขาวิชาเดียวกันอย่างต่อเนื่อง วัตถุประสงค์เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนความรู้ ความคิดเห็น และความร่วมมือกัน มีการนำเสนอผลการค้นคว้าวิจัยใหม่ในที่ประชุม |
Spot Market | ตลาดการค้าน้ำมันตลาดการค้าน้ำมันหรือผลิตภัณฑ์น้ำมันนานาชาติ ซึ่งสามารถส่งน้ำมันได้ทันทีในราคาซื้อขาย ณ ปัจจุบัน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Generally you sell computers and they are used in a variety of ways and you always hope they are using the more positive ways possible. | โดยทั่วไป คุณขายคอมพิวเตอร์ มันถูกเอาไปใช้ต่าง ๆ นานา คุณก็หวังเสมอว่า |
I have taken her insults and her sarcasm, but last night was it. | ต้องเจอเธอดูถูกถากถางต่าง ๆ นานา แต่เมื่อคืน |
Aaron always talks about his nana. Oh, Sylvia? | - เอรอนพูดถึง นานา ของเขาบ่อยชะมัด |
I mean, science will come up with some reason to put in the books, but in the end, it'll be just a theory. | วิทยาศาสตร์จะมีเหตุผลต่างๆ นานา เพื่อใส่ไว้ในหนังสือ แต่ท้ายที่สุด มันก็เป็นเพียงทฤษฎี |
And whenever she hits a road bump in life, inevitably she reaches for a bump of a different kind. | และเมื่อไหร่ก็ตามที่เธอเจอมรสุมชีวิต เธอก็มักจะหาทางออกต่าง ๆ นานา อย่างเลี่ยงไม่ได้ |
Tons of speculation on who killed him. | คาดเดาไปต่าง ๆ นานา ว่าใครฆ่าเขา |
Okay, Nana, how would you like to be the sponsor for a very prestigious prize? | โอเค นานา คุณอยากจะเป็นผู้สนับสนุน รางวัลการแข่งขันอันทรงเกียรติมั้ยครับ |
Nana, please just listen to me... | - นานา ได้โปรดฟังผมพูด... |
Though, rumor has it she wasn't the loyal company man she seemed. | แต่ถึงอย่างน้้น ก็ยังมีข่าวลือต่างๆ นานา ว่าเธอไม่ได้ซื่อสัตย์ ต่อองค์กรอย่างที่เธอควรจะเป็น |
Nana, you were absolutely amazing. | นานา คุณคือสุดยอดของนักแสดง |
Nana. Haven't you seen the news? | นานา ดูข่าวหรือเปล่า |
Na Na? Na Na shot you! | นานา นานายิงนายงั้นหรอ |
Nana Noodleman? She's still alive? | นานา นูดเดิ้ลแมน ยังไม่ตายเหรอ |
Does Nana live in Terra Nova? | นานา เธออยู่ในเทอร่า โนว่าหรือเปล่า? |
Why did you come to my house, Nanaka? | นานากะจัง ทำไมถึงมาที่บ้านฉันล่ะ |
Nanaka told me that she wanted to play roles where she can make the best use of her acting. | นานากะจัง บอกว่าเธออยากแสดงในบท ที่ทำให้เธอได้ใช้ ทักษะการแสดงอย่างเต็มที่ |
Okay, Nanaka. We're ready for you. | นานากะจัง พร้อมแล้วจ้ะ |
I saw it a while ago, Nanaka. | นานากะจัง เมื่อกี้ก็เห็นแล้วนี่ |
Nanaka and Minami lost their lives. | นานากะและมินามิก็เลยต้องตาย |
But, Nana, it still is. | นานาครับ มันยังเหมือนเดิม |
National affairs? There are scholars like you to sort it out | นานาชาติเหรอ เด็กเรียนอย่างแกนี่คิดจะหาแต่กำไรท่าเดียวเลยนะ |
Now we have half a country, so what are we afraid of? | นานาชาติให้การสนับสนุนหยวนซื่อไข่ |
Nanami? You're back? | นานามิ เธอกลับมาอีกเหรอ |
Nanami, are you here? | นานามิ เธออยู่ที่นี่เหรอ? |
Nanami. Please wake up. | นานามิ ได้โปรด ฟื้นเถอะนะ |
Nanami is dead. Dead. | นานามิตายแล้ว ตายแล้ว |
Nanami told me everything. | นานามิบอกผมทุกอย่างแล้ว |
Nanami told me to tell the police. | นานามิบอกผมให้ไปแจ้งความ |
Nanami, tell me the password. | นานามิบอกพาสเวิร์ดฉันมา |
Nanami still lives in our memory. | นานามิยังอยู่ในความทรงจำของเรา |
Nanami wants to talk to you. | นานามิอยากจะพูดกับคุณ |
Nanami is beautiful. | นานามิเป็นคนสวยนะเนี่ย |
Nanami wasn't killed in an accident. | นานามิไม่ได้ตายด้วยอุบัติเหตุ |
Countries all over the world still pass on knowledge through pictorial forms. | นานาอารยประเทศถ่ายทอดความรู้ ในรูปแบบของภาพ |
♪ There's so much that I can't see ♪ | นานาเรื่องราวฉันไม่เข้าใจ |
Nanae, come here! | นานาเอะ มานี่หน่อยสิ |
No. I'm sure everything you do for the museum conforms to the Treaty for the Protection of Antiquities. | ไม่มีทาง, ผมรู้ว่า คุณทำทุกอย่าง เพื่อพิพิธภัณฑ์ สอดคล้องกับสนธิสัญญานานาชาติ เพื่อปกป้องสมบัติโบราณ |
They have formed a group of international candidates. | พวกเขาได้กลายเป็นกลุ่ม ของผู้สมัครนานาชาติ |
There's a carnival atmosphere at Cape Canaveral as the International Machine Consortium hosts as much a media event as a systems test. | มีบรรยากาศงานรื่นเริงที่ เคปคาแนเวอเอล เป็น เป็นเครื่อง สมาคม นานาชาติ เป็นเจ้าภาพจัดงานเป็นอย่างมาก เหตุการณ์สื่อการทดสอบระบบ |
Came falling like a rain of flowers | ตกลงมาเหมือนดอกไม้ต่างๆ นานา |