นักการ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *นักการ*, -นักการ-
นักการ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นักการ | (n.) factotum See also: office boy, dispatch carrier, messenger, general factotum |
| นักการตลาด | (n.) marketing man |
| นักการทูต | (n.) diplomat See also: ambassador, emissary, envoy, consul, minister, statesman |
| นักการพนัน | (n.) gambler Syn. นักเล่นการพนัน, นักพนัน |
| นักการภารโรง | (n.) janitor See also: watchman, caretaker Syn. นักการ |
| นักการศึกษา | (n.) educator See also: pedagogue, instructor, principal, educationist |
| นักการเมือง | (n.) politician See also: statesman, congressman |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| beadle | (บีด'เดิล) n. ผู้นำพิธีการ,ผู้ถือคทาพิธี,นักการ (เช่นในศาล) ,ผู้ช่วยพระทำพิธี |
| boy | (บอย) n. เด็กผู้ชาย,เด็ก,น้องชาย,พ่อหนุ่ม,บ๋อย,กะลาสีเรือฝึกใหม่,เด็กฝึกงาน,นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก, Syn. youngster |
| diplomat | (ดิพ'ละแมท) n. นักการทูต |
| educator | (เอด'จุเคเทอะ) n. ผู้ให้การศึกษา,นักการศึกษา,นักศึกษาศาสตร์, Syn. instructor |
| financier | (ฟินเนินเซียร์') n. ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการเงิน,นักการคลัง. vt. ให้เงินทุน,จัดหาเงินทุนให้. vi. ทำหน้าที่เป็นนักการเงิน |
| gamester | (เกม'สเทอะ) n. ผู้ชอบเล่นการพนัน,นักการพนัน, Syn. gambler |
| politician | (พอลลิทิช'เชิน) n. นักการเมือง |
| statesman | (สเททซฺ'เมิน) n. รัฐบุรุษ,นักการเมือง,ผู้เชี่ยวชาญทางการเมือง., See also: statesmanly adj. statesmanship n. pl. statesmen, Syn. politician |
| supernumerary | (ซูเพอนู'เมอเรอรี่) adj. เกิน,มากเกิน,มีจำนวนเกิน,จำนวนพิเศษ,เป็นตัวสำรอง. n. สิ่งที่เกิน,สิ่งที่สำรองไว้เป็นพิเศษ,สิ่งที่มีไว้เพื่อเวลาจำเป็น,ข้าราชการพิเศษ,คนงานพิเศษ,นักการ, Syn. extra |
| tactician | (แทคทิช'เชิน) n. นักกลยุทธ,นักการทหาร,นักวางยุทธวิธี |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| boy | (n) เด็กชาย,ลูกชาย,เด็กหนุ่ม,คนใช้ผู้ชาย,บ๋อย,นักการ,เด็กฝึกงาน |
| diplomat | (n) ทูต,นักการทูต,ทูตานุทูต |
| educator | (n) นักการศึกษา,นักศึกษาศาสตร์,ผู้ให้การศึกษา |
| financier | (n) นักการเงิน,ผู้ให้ทุน |
| gambler | (n) นักการพนัน,นักเสี่ยงโชค |
| gamester | (n) นักการพนัน |
| janitor | (n) ภารโรง,นักการ,คนเฝ้าประตู |
| militarist | (n) ผู้นิยมลัทธิทหาร,นักการทหาร |
| politician | (n) นักการเมือง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| maverick | นักการเมืองหัวแข็ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| politician | นักการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| coattails | ผู้อาศัยบารมีนักการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| henchman | สมุนนักการเมือง, ลูกน้องนักการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| keeping a gambling house | เจ้าสำนักการพนัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Educators | นักการศึกษา [TU Subject Heading] |
| Politicians | นักการเมือง [TU Subject Heading] |
| Postcard | โปสการ์ด, ไปรษณียบัตรโปสการ์ด (Postcard) หรือไปรษณียบัตร มีลักษณะเป็นแผ่นกระดาษรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า มีหลายขนาด ขนาดมาตรฐาน คือ 4 x 6 นิ้ว ด้านหนึ่งของแผ่นกระดาษเป็นรูปภาพ ภาพถ่าย หรือภาพตัดปะ ที่มีหรือไม่มีข้อความหรือคำอธิบายพิมพ์บนบัตรและตั้งใจส่งให้ทางไปรษณีย์โดยไม่ต้องมีซองจดหมาย อีกด้านหนึ่งแบ่งออกเป็น 2 ส่วนคือ ส่วนสำหรับให้ผู้ส่งกรอกชื่อและที่อยู่ของผู้รับ อีกส่วนหนึ่งเป็นพื้นที่สำหรับใส่ข้อความสั้นๆ โปสการ์ดที่เก่ามาก ๆ หรือเป็นโปสการ์ดที่หายากหรือเป็นโปสการ์ดเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่สำคัญอาจจะมีมูลค่าสำหรับผู้เก็บสะสม สำหรับโปสการ์ดที่นิยมสะสม ได้แก่ ภาพบุคคลสำคัญ นักกีฬา นักการเมือง นักแสดงและบาทหลวง ภาพสถานที่ต่างๆ สถานีรถไฟ ทิวทัศน์ เมืองและหมู่บ้านในชนบท ภาพการ์ตูนล้อเลียน ประเด็นร้อนในสังคม |
| Conduct of Diplomatic Mission Towards the Receiving State | ในการปฏิบัติของคณะผู้แทนทางการทูตต่อรัฐผู้รับ นั้นหน้าที่สำคัญที่สุดอันหนึ่งของนักการทูตคือ จะต้องละเว้นจากการเข้าแทรกแซงใด ๆ ในกิจการภายในของรัฐผู้รับ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| attache | (n.) นักการทูต See also: ผู้ช่วยทูต |
| diplomat | (n.) นักการทูต See also: เอกอัครราชทูต, ทูต, ผู้ที่ต่อรองอย่างมีชั้นเชิง, ผู้ชำนาญในการคบค้าสมาคม Syn. diplomatist, envoy representative |
| emissary | (n.) นักการทูต See also: ทูต, ตัวแทนที่ส่งออกไปปฏิบัติภารกิจ Syn. consul, envoy, representative |
| envoy representative | (n.) นักการทูต See also: เอกอัครราชทูต, ทูต, ผู้ที่ต่อรองอย่างมีชั้นเชิง, ผู้ชำนาญในการคบค้าสมาคม Syn. diplomatist |
| educator | (n.) นักการศึกษา See also: นักวิชาการศึกษา Syn. instructor, pedagogue |
| congressman | (n.) นักการเมือง See also: ผู้เล่นการเมือง Syn. party man, partisan, demagogue |
| party man | (n.) นักการเมือง See also: ผู้เล่นการเมือง Syn. partisan, demagogue, congressman |
| politician | (n.) นักการเมือง See also: ผู้เล่นการเมือง Syn. party man, partisan, demagogue, congressman |
| politico | (n.) นักการเมือง Syn. politician |
| agitator | (n.) นักการเมืองที่ใช้คำพูดที่เต็มไปด้วยความรู้สึกมากกว่าเหตุผลในการหาเสียง Syn. fanatic |
| demagogue | (n.) นักการเมืองที่ใช้คำพูดที่เต็มไปด้วยความรู้สึกมากกว่าเหตุผลในการหาเสียง Syn. agitator, fanatic |
| hack | (n.) บริวารนักการเมือง |
| plank | (n.) เวทีที่นักการเมืองยืนพูดหาเสียง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Japanese diplomats were assassinated that night. | นักการฑูตญี่ปุ่นถูกลอบฆ่า คืนนั้น |
| "God's Diplomat," according to The New York Times. | นักการทูตของพระเจ้า ตามที่นิวยอร์กไทม์ส |
| How many corsets does a diplomat bring? | นักการทูตควรพกเสื้อรัดทรงไปกี่ตัว? |
| She isn't here. | นักการทูตปาร์คก็ไม่ยอมออกมา |
| Banking is mostly looking clever and wearing the right clothes, and we've managed the second part. | นักการธนาคารส่วนใหญ่ดูฉลาดเฉลียว เพราะชุดที่เขาเลือกสวมใส่ และเรากำลังจัดการส่วนที่เหลืออยู่ |
| Politics and poetry, promises, these are lies. | นักการเมือง บทกวี คำมั่นสัญญา โกหกทั้งนั้น |
| Political. Homeland Security. | นักการเมือง ผู้รักษาความปลอดภัยแห่งชาติ |
| Politicians, politicians' wives, and frankly, they expect some discretion. | นักการเมือง ภรรยานักการเมือง พูดตรงๆ พวกเค้าคาดหวังว่าเราจะมีวิจารณญาณ |
| Politicians. | นักการเมืองก็อย่างงี้ |
| Politicians and hookers ... | นักการเมืองกับโสเภณี... |
| Corrupt Politician Charged | นักการเมืองขี้ฉ้อโดนจับแล้ว |
| Politicians enjoy reading about themselves. | นักการเมืองชอบอ่านเรื่องเกี่ยวกับตัวเอง |
| A politician who wants some help from Mr. Linderman. | นักการเมืองที่ต้องการความช่วยเหลือจากคุณลินเดอร์แมน |
| A politician out there fighting for the good in Washington, while his wife steps out on him at the yacht club? | นักการเมืองที่ยอดเยี่ยมกำลังต่อสู้เพื่อความดีงามในวอชิงตัน ขณะที่ภรรยาของเขาแอบไปเพลิดเพลินกับคลับท่องเที่ยงยามราตรี |
| Now the politicians are saying, "Send in the Marines to secure the area," | นักการเมืองบอกว่า ส่งนาวิกเข้าตรึงพื้นที่ |
| Politicians ask military personnel | นักการเมืองบอกให้ทหาร |
| These politicians, they say the same thing, over and over and over again. | นักการเมืองพวกนี้ พูดสิ่งเดียวกัน ซ้ำแล้วซ้ำอีก |
| Politicians always love talking about sacrifice. | นักการเมืองมักจะรักการพูดคุยเกี่ยวกับการเสียสละ |
| Politicians always have something to hide. | นักการเมืองมักมีบางสิ่งซ่อนไว้เสมอ |
| The politicians come and go, but we'll be here forever. | นักการเมืองมาและไป แต่เราจะอยู่ที่นี่ตลอดกาล |
| The politicians can screw themselves. | นักการเมืองสามารถไปสกรู ตัวเอง เราไม่ได้เล่นเกม สงครามจะจบ |
| Another politician. Jesus! | นักการเมืองอีกแล้ว พระเจ้า! |
| Politicians and celebrities... | นักการเมืองเเละ\\เหล่าคนดัง |
| Irish statesman and author Edmund Burke once wrote, | นักการเมืองและนักเขียนชาวไอร์แลนด์ เอ็ดมันด์ เบอร์ก เคยเขียนไว้ว่า |
| I need those politicians that you carry in your pocket, like nickels and dimes. | ฉันต้องการที่นักการเมืองเหล่านั้นที่คุณพกพาในกระเป๋าของคุณเช่นเซ็นและสลึง |
| But as a pedagogue and as an educator, you must keep a stiff upper lip. | แต่เป็นนักการศึกษา- และในฐานะนักการศึกษา, คุณต้องเก็บริมฝีปากบนแข็ง |
| We're scientists, not politicians. | เราควรจะเป็นนักวิทยาศาสตร์ ไม่ได้นักการเมือง วิธีที่รวดเร็ว? |
| So, you're a politician's wife? | คุณเป็นภรรยานักการเมืองเหรอ? |
| My granddad was an envoy. my dad was an envoy. | ปู่ฉันเป็นนักการทูต พ่อฉันก็เป็นนักการทูต |
| I was born into the trade. | ฉันเกิดมาก็เป็นนักการทูตแล้ว |
| We can't dance to the tune of corrupt politicians and capitalists! | เราไม่สามารถเต้นตามการปรับ ของนักการเมืองสกปรกและพวกนายทุน! |
| A politician's word so that... young fellas like yourself can wear a suit and a tie and have a job. | คำของนักการเมืองเพื่อให้ ... Fellas หนุ่มเหมือนตัวเองสามารถสวมใส่สูทและผูกเน็คไทและมีงานทำ |
| He's the guy Section 6 tried like hell to stop from defecting so the Major dropped in and took care of the diplomat who'd been talking to him. | เขาถูกแผนก 6 ไล่ออก เพราะเขาจะเลิกทำ แล้วผู้พันก็เข้าไปจัดการกับนักการทูตที่คุยอยู่กับเขา. |
| ...pornography would not exist... if politicians didn't make laws to protect them. | ... ภาพลามกอนาจารจะไม่อยู่ ... ถ้านักการเมืองไม่ได้ทำให้กฎหมายเพื่อปกป้องพวกเขา |
| The son of a cultural attaché, a sort of diplomat, really... who doesn't look down on us because of Senator Jackson. | บุตรชายของ©attachÃวัฒนธรรมการเรียงลำดับของนักการทูตจริงๆ ... ที่ไม่ได้มองลงมาที่เราเพราะวุฒิสมาชิกแจ็คสัน |
| If you were to take a knife and cut into that politician's heart, you'd have a hard time finding a kernel of truth. | ถ้าหลานเกือบจะเอามีออกมา ผ่าหัวใจไอ้นักการเมืองนั่น, หลานจะพบว่า ลำบากมาก ที่จะหาแก่นแท้ของความจริง |
| I stand against politicians and all such sons of bitches. | ปู่อยู่ฝั่งตรงข้ามกับนักการเมือง และพวกบ้า ที่เป็นแบบพวกนั้น |
| The politicians came to take me back to Notched Gap. | พวกนักการเมืองมา จะส่งผมกลับไป น็อตช์ แก้ป |
| I'm a marketing trainee. | ผมเป็นนักการตลาดฝึกหัด |
| Nobody wants some politician stealing the kids' thunder. | คงไม่มีใครอยากให้นักการเมือง มาขโมยซีนเด็กๆหรอกเนอะ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า นักการ