her
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *her*, -her-
her ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| her | (pron.) เธอ See also: หล่อน |
| Her Majesty | (n.) พระแม่เจ้า See also: แม่อยู่หัว |
| Her Royal Highness | (n.) เจ้าฟ้าหญิง |
| herald | (vt.) ป่าวประกาศ See also: ประโคมข่าว Syn. announce, proclaim |
| herald | (n.) ผู้ประกาศ See also: ผู้ส่งข่าวสาร Syn. announcer, messenger |
| heraldry | (n.) แผ่นโลหะรอบลูกกุญแจหรือที่ดึงประตู Syn. blazondry, insignia |
| heraldry | (n.) โล่ที่แสดงเครื่องหมายประจำตระกูล Syn. blazondry, insignia |
| herb | (n.) สมุนไพร See also: ว่าน |
| herb doctor | (n.) ผู้เชี่ยวชาญด้านสมุนไพร |
| herb tea | (n.) ชาดำชั้นดีจากศรีลังกา อินเดียและชวา Syn. iced tea, pekoe |
| herb tea | (n.) ต้นชา Syn. beverage |
| herbaceous | (adj.) ซึ่งเจริญเติบโตขึ้นเป็นพืช See also: เหมือนพืชผัก Syn. vegetal, verdant |
| herbage | (n.) พืชที่มีลำต้นอ่อน เช่น หญ้า |
| herbal | (adj.) เกี่ยวกับสมุนไพร |
| herbal | (n.) หนังสือที่เกี่ยวกับพืชและสมุนไพร |
| herbalist | (n.) ผู้เชี่ยวชาญด้านสมุนไพร Syn. herb doctor |
| herbarium | (n.) การเก็บรวมรวมสมุนไพร |
| herbarium | (n.) ห้องเก็บตัวอย่างสมุนไพร |
| herbicide | (n.) ยาฆ่าพืช See also: ยากำจัดวัชพืช |
| herbivore | (n.) สัตว์ที่กินพืชเป็นอาหาร |
| herbivorous | (adj.) ซึ่งกินพืชเป็นอาหาร |
| herculean | (adj.) ซึ่งต้องใช้กำลังและความพยายามอย่างมาก |
| Hercules | (n.) กลุ่มดาวเฮอร์คิลิส |
| Hercules | (n.) วีรบุรุษในนิยายกรีกที่มีกำลังมหาศาล See also: ชื่อกลุ่มดาว |
| herd | (vt.) ต้อน (ฝูงสัตว์) |
| herd | (n.) ฝูงสัตว์ Syn. flock, group, pack |
| herd | (vi.) รวมกลุ่ม See also: รวมตัว |
| herd | (n.) คนเลี้ยงสัตว์ See also: คนต้อนฝูงสัตว์ Syn. shepherd |
| herd of elephant | (n.) โขลงช้าง See also: โขลง |
| herd together | (phrv.) รวมเป็นกลุ่ม See also: รวมกันเป็นฝูง |
| herder | (n.) คนเลี้ยงปศุสัตว์ See also: เจ้าของปศุสัตว์ |
| herding | (n.) การต้อนคนหรือปศุสัตว์มารวมกลุ่มกัน Syn. gathering, line-up |
| herdsman | (n.) คนเลี้ยงปศุสัตว์ See also: เจ้าของปศุสัตว์ Syn. herder |
| here | (adv.) ที่นี่ See also: ตรงนี้, ในที่นี้, ณ ที่นี้, ที่ตรงนี้ |
| here and now | (idm.) ปัจจุบัน See also: ขณะนี้ |
| here and there | (adv.) ตรงนั้นตรงนี้ See also: ที่โน่นที่นี่ Syn. patchily, scatteringly |
| here and there | (idm.) หลายแห่ง See also: กระจายไปทั่ว |
| hereabout | (adv.) รอบที่นี้ See also: ใกล้ๆที่นี่ |
| hereafter | (adv.) ต่อไปนี้ See also: หลังจากนี้, ต่อจากนี้ไป Syn. from now on, henceforth |
| hereditary | (adj.) ซึ่งเป็นกรรมพันธุ์ See also: วึ่งส่งผ่านทางพันธุกรรม Syn. atavistic, inherited |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| her | (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ |
| herald | (เฮอ'เริลดฺ) n. ผู้ถือสาร,ผู้นำก่อน,สิ่งที่นำก่อน,ผู้ป่าวประกาศ. vt. ประกาศ,แถลง,แจ้งให้ทราบ,เป็นลาง, Syn. envoy |
| heraldry | (เฮอ'เริลดฺรี) n. ตราประจำตระกูล,เครื่องอิสริยาภรณ์ของทหาร., See also: heraldist n. |
| herb | (เฮิร์บ) n. ต้นไม้ที่มีลำต้นอ่อน (ไม่เป็นเนื้อไม้) ,สมุนไพร |
| herbaceous | adj. (เกี่ยวกับ) ลำต้นไม้อ่อน,สมุนไพร,ใบ. |
| herbal | (เฮอ'เบิล) adj. เกี่ยวกับต้นไม้ลำต้นอ่อน. |
| herbalist | (เฮอ'บะลิสทฺ) n. นักสมุนไพร |
| herbarium | n. การเก็บรวบรวมสมุนไพร,ห้องเก็บตัวอย่างสมุนไพร., See also: herbarial adj. |
| herbicide | (เฮอ'บิไซดฺ) n. ยากำจัดพืช,ยากำจัดวัชพืช., See also: herbicidal adj. |
| herbivore | (เฮอ'บิวอร์) n. สัตว์ที่กินพืชเป็นอาหาร |
| herbivorous | (เฮอบิฟ'เวอะรัส) adj. ซึ่งกินอาหารพืชเป็นอาหาร., See also: herbivority n. |
| herculean | (เฮอ'คิวเลียน) adj. ยากมาก,ต้องใช้กำลังมหาศาล,มีกำลังมหาศาล,กล้าหาญมาก,ใหญ่มาก,เกี่ยวกับเฮอร์คิวลิส |
| hercules graphic card | แผ่นวงจรเฮอคิวลิสหมายถึง แผ่นวงจรที่ใช้เป็นตัวปรับเครื่องคอมพิวเตอร์ให้แสดงภาพได้ ไม่กี่ปีมานี้เอง เมื่อซื้อ ไมโครคอมพิวเตอร์ แผ่นวงจรเฮอร์คิวลิสเป็นของที่ผู้ซื้อจะต้องติดตั้งเพิ่มเติมเอาเอง แต่ในปัจจุบัน กลับกลายเป็นของล้าสมัย ไม่ต้องใช้อีกต่อไป |
| herd | (เฮิร์ด) n. ฝูงสัตว์,ฝูงคน,กลุ่มคน,คนเลี้ยงสัตว์. -Phr. (The herb สามัญชน) vi.รวมเป็นกลุ่ม vt. เลี้ยงสัตว์,นำเป็นกลุ่มไป |
| herder | (เฮอ'เดอะ) n. คนเลี้ยงปศุสัตว์,ผู้คุมคุก,พัศดี |
| herdman | (เฮิร์ด'เมิน) n. คนเลี้ยงปศุสัตว์, Syn. herdsman -pl. herdmen |
| herdsman | (เฮิร์ดซฺ'เมิน) n. คนเลี้ยงปศุสัตว์, Syn. herder -pl. herdsmen |
| here | (เฮียร์) adv. ที่นี่,ตรงนี้,ขณะนี้,ซึ่งกำลังพิจารณาอยู่, See also: here below ในโลกนี้,ในชีวิตนี้. -Phr. (neither here nor their ไม่สำคัญ,ไร้สาระ) n. ที่นี้,โลกนี้,ชีวิตนี้,ปัจจุบันนี้. interj. ขณะนี้!. เดี๋ยวนี้!,เอาละ คำที่มีความหมายเหมือนกั |
| here's | (เฮิร์ซฺ) abbr. here is |
| hereabout | (เฮีย'ระเบาทฺ) adv. รอบที่นี้,ที่ใกล้เคียง,อยู่แถวนี้., Syn. hereabouts |
| hereafter | (เฮียร์อาฟ'เทอะ) adv. ต่อจากนี้,หลังจากนี้ต่อไป. n. ชีวิตในโลกหน้า,ชาติหน้า |
| hereat | (เฮียร์'แอท) adv. เวลานี้,เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้น,เนื่องจากสิ่งนี้, Syn. at this time |
| hereby | (เฮียร์'ไบ) adv. ด้วยประการฉะนี้,โดยวิธีนี้,โดยนัยนี้, Syn. by this |
| hereditable | (ฮะเรด'ดิทะเบิล) adj. ดูheritable |
| hereditament | n. ทรัพย์สินที่รับช่วงกัน ทรัพย์สินหรือผลประโยชน์ที่ตกทอดเป็นมรดกกันได้ |
| hereditary | (ฮิเรด'ดิทารี) adj. เป็นกรรมพันธุ์, ซึ่งเป็นมรดก,ตกทอด., See also: hereditarily adv. hereditariness n., Syn. inherited |
| heredity | (ฮิเรด'ดิที) n. พันธุกรรม,ลักษณะกรรมพันธุ์ที่ถ่ายทอด |
| hereford | n. วัวแดงพันธุ์หนึ่ง |
| herein | (เฮีย'ริน') adj. ในนี้,ในกรณีนี้,ในเรื่องนี้ |
| hereinafter | adv. ดังต่อไปนี้ |
| hereinbefore | adv. ก่อนหน้านี้,ดังที่กล่าวมาแล้ว |
| hereinto | adv. เข้าไปในนี้,มาในนี้ |
| hereof | adv. บนนี้,จากนี้ |
| hereon | adv. บนนี้,จากนี้,ถึงเรื่องนี้ |
| heres | (เฮีย'รีซ) n. ทายาท, Syn. haeres -pl. heredes |
| heresiarch | n. ผู้นำความคิดเห็นนอกรีด |
| heresy | (เฮ'ระชี่) n. ศาสนานอกรีต,ผู้นำความคิดเห็นคิดนอกรีต, ความคิดนอกคอก, Syn. apostasy |
| heretic | (เฮอ'ริทิค) n. ผู้นอกรีต,ผู้มีความคิดนอกคอก. adj. นอกรีต,นอกคอก,, Syn. sectary |
| hereto | (เฮียร์ทู') adv. ถึงตอนนี้,เกี่ยวกับประเด็นนี้., Syn. hereunto |
| heretofore | adv. ก่อนหน้านี้ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| her | (adj) ของเธอ,ของหล่อน |
| herald | (n) ผู้สื่อข่าว,ผู้แจ้งข่าว,นายพิธี,ผู้ถือสาร |
| heraldry | (n) ตราประจำตระกูล,เครื่องราชอิสริยาภรณ์ของทหาร |
| herb | (n) รากไม้,สมุนไพร,พันธุ์ไม้ |
| herbage | (n) รากไม้ |
| herculean | (adj) แข็งแรง,ใหญ่โต,เหมือนยักษ์,กำยำ |
| herd | (n) ฝูงสัตว์,ฝูงชน |
| herder | (n) คนเลี้ยงสัตว์,พัศดี |
| herdsman | (n) คนเลี้ยงสัตว์ |
| here | (adv) คราวนี้,ที่นี่,จุดนี้,ณ ที่นี้,ขณะนี้ |
| hereabout | (adv) แถวๆนี้,แถบนี้,ใกล้ๆกันนี้ |
| hereafter | (adv) ต่อจากนี้,ภายหลังจากนี้ |
| hereby | (adv) โดยนัยนี้,โดยวิธีนี้,ด้วยประการฉะนี้ |
| hereditary | (adj) ตามพันธุ์,มาจากบรรพบุรุษ |
| heredity | (n) กรรมพันธุ์,การสืบทอด,มรดก |
| herein | (adv) ในที่นี้,ในกรณีนี้,ในเรื่องนี้ |
| hereof | (adv) เกี่ยวกับสิ่งนี้,จากนี้,ถึงเรื่องนี้,บนนี้ |
| hereon | (adv) บนสิ่งนี้,ถัดไป,จากนี้,ถึงเรื่องนี้ |
| heresy | (n) ความนอกศาสนา,บาป,ความคิดนอกคอก |
| heretic | (n) คนนอกรีต,คนนอกศาสนา |
| heretofore | (adv) แต่ก่อน,ก่อนนี้,จนบัดนี้ |
| hereupon | (adv) บนสิ่งนี้,ถัดไป,ด้วยเหตุนี้,ครั้นแล้ว,พร้อมกันนี้ |
| herewith | (adv) พร้อมกันนี้,กับสิ่งนี้ |
| heritable | (adj) ตามพันธุ์,เป็นกรรมพันธุ์,เป็นมรดกตกทอด |
| heritage | (n) มรดก,ประเพณี |
| hermaphrodite | (n) สัตว์หรือพันธุ์ไม้ที่เป็นเพศคู่,กะเทย |
| hermetical | (adj) ปิดแน่น,ผนึกแน่น,เชื่อม |
| hermit | (n) ฤาษี,ดาบส,ผู้ถือสันโดษ |
| hermitage | (n) สำนักฤาษี,การถือสันโดษ,การจำศีล |
| hero | (n) วีรบุรุษ,ผู้กล้า,พระเอก,คนเก่ง,ตัวสำคัญ |
| heroic | (adj) กล้าหาญ,เก่ง,เป็นวีรบุรุษ,เป็นพระเอก |
| heroical | (adj) กล้าหาญ,เก่ง,เป็นวีรบุรุษ,เป็นพระเอก |
| heroin | (n) ยาบรรเทาปวด,ยาเสพติด,เฮโรอีน |
| heroine | (n) วีรสตรี,นางเอก |
| heroism | (n) ความกล้าหาญ,ความเก่ง |
| heron | (n) นกยาง,นกกระสา |
| herring | (n) ปลาเฮอริง |
| hers | (pro) ของเธอ,ของหล่อน |
| herself | (pro) ตัวเธอเอง,ตัวหล่อนเอง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| herb | ไม้ล้มลุก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| herbaceous | ไม่มีเนื้อไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| herbal | ๑. ตำราสมุนไพร๒. -สมุนไพร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| herbalist | แพทย์สมุนไพร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| herbarium | ๑. หอพรรณไม้๒. พิพิธภัณฑ์พืช [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| herbicide | สารฆ่าวัชพืช [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| herbivore | สัตว์กินพืช [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| hereafter | ซึ่งต่อไปข้างหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hereditaments | ทรัพย์สินที่ตกทอดเป็นมรดกได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hereditary | ทางพันธุกรรม, ทางกรรมพันธุ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| heredity | พันธุกรรม, กรรมพันธุ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| hereinafter | ซึ่งต่อไปใน...นี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| heresy | มิจฉาทิฐิ, นอกรีต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hermaphrodite; bisexual | สมบูรณ์เพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| hermeneutics | อรรถปริวรรตศาสตร์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hermetic compressor; sealed unit compressor | เครื่องอัดแก๊สทำความเย็นแบบหุ้มปิด, คอมเพรสเซอร์แบบหุ้มปิด [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hermetical; hermetic | -ทึบอากาศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hernia | ๑. ไส้เลื่อน [มีความหมายเหมือนกับ enterocele]๒. เฮอร์เนีย, ส่วนของอวัยวะเลื่อน (ผ่านช่องผิดปรกติ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hero | ๑. วีรบุรุษ๒. พระเอก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| heroic couplet | สัมผัสคู่วีรกรรม, สัมผัสคู่ฮิโรอิก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| heroine | ๑. วีรสตรี๒. นางเอก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| herpes simplex | โรคเริม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| herpes zoster | โรคงูสวัด [มีความหมายเหมือนกับ zona ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| herringbone texture | เนื้อแบบก้างปลาเฮอร์ริง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| hertz (Hz) | เฮิรตซ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Heraldry | เครื่องหมายประจำตระกูล [TU Subject Heading] |
| Herb industry | อุตสาหกรรมพืชสมุนไพร [TU Subject Heading] |
| Herbal cosmetic | เครื่องสำอางสมุนไพร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Herbalists | หมอสมุนไพร [การแพทย์] |
| herbicide | สารฆ่าวัชพืช, สารเคมีที่ใช้กำจัดและยับยั้งวัชพืช [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| herbivore | ผู้บริโภคพืช, สัตว์ที่ดำรงชีวิตโดยอาศัยพืชเป็นอาหารเท่านั้น เช่น วัว ควาย ช้าง ม้า กระต่าย เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Hereditary effect | ผลต่อพันธุกรรม, ผลกระทบของรังสีต่อสารพันธุกรรมของเซลล์สืบพันธุ์ของผู้ที่ได้รับรังสี แล้วถ่ายทอดลักษณะทางพันธุกรรมไปยังรุ่นถัดไป [นิวเคลียร์] |
| Heredity | พันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Heritage tourism | การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม [TU Subject Heading] |
| Hernia | ไส้เลื่อน [TU Subject Heading] |
| Heroes | วีรบุรุษ [TU Subject Heading] |
| Heroin | เฮโรอีน [TU Subject Heading] |
| Heroines in literature | วีรสตรีในวรรณกรรม [TU Subject Heading] |
| Herpes Zoster | ไวรัสงูสวัด [การแพทย์] |
| herringbone drainage system | herringbone drainage system, ระบบระบายน้ำแบบก้างปลา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Hers' Disease | โรคของเฮอร์ส [การแพทย์] |
| Hertz | เฮิร์ตซ์ [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผ้าสไบ | (n.) shawl used by a woman to wrap over one shoulder around her chest and back Syn. ผ้าสไบเฉียง, สไบ |
| ผ้าสไบเฉียง | (n.) shawl used by a woman to wrap over one shoulder around her chest and back Syn. สไบ, ผ้าสไบ |
| มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์ | (n.) Foundation for the Blind in Thailand under the Royal Patronage of Her Majesty the Queen |
| สไบเฉียง | (n.) shawl used by a woman to wrap over one shoulder around her chest and back Syn. ผ้าสไบเฉียง, สไบ, ผ้าสไบ |
| แม่ลูกอ่อน | (n.) mother with her infant See also: nursing mother |
| พระนาง | (n.) Her Majesty See also: Her Royal Highness, princess, queen |
| พระเมหสี | (n.) Her Majesty See also: queen |
| ราชินี | (pron.) Her Majesty Syn. มเหสี |
| แม่อยู่หัว | (n.) Her Majesty See also: queen Syn. พระเมหสี |
| แม่เจ้า | (pron.) Her Majesty Syn. ราชินี, มเหสี |
| เจ้าฟ้าหญิง | (n.) Her Royal Highness See also: princess of the highest rank |
| เกริ่น | (v.) herald See also: pre-announce, hint, assume, imply |
| สมุนไพร | (n.) herb |
| สมุนไพร | (n.) herb |
| ยาสมุนไพร | (n.) herbal medicine |
| ยากำจัดวัชพืช | (n.) herbicide See also: weed-killer Syn. ยาปราบวัชพืช |
| ยากำจัดศัตรูพืช | (n.) herbicide See also: weed-killer |
| ยาปราบวัชพืช | (n.) herbicide See also: weed-killer |
| ยาปราบศัตรูพืช | (n.) herbicide See also: weed-killer Syn. ยากำจัดศัตรูพืช |
| กวาดต้อน | (v.) herd See also: move forcibly Syn. ต้อน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| He disliked her at first glance | เขาไม่ชอบเธอตั้งแต่แรกเห็น |
| She wants you to come soon and not let her down | เธอต้องการให้คุณมาโดยเร็วและอย่าทำให้เธอผิดหวัง |
| Is she out of her mind? | เธอเสียสติไปแล้วหรือ |
| Let her leave | ปล่อยเธอไป |
| She cooks for her friends | เธอทำอาหารให้เพื่อนๆ ทาน |
| She wants to live near her brother | เธอต้องการอาศัยอยู่ใกล้พี่ชายของเธอ |
| She's been living there since her birth | เธออาศัยอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่เกิด |
| Let's get her out of here | พาเธอออกไปจากที่นี่กันเถอะ |
| I watch her grow in the pictures you sent | ฉันเฝ้าดูเธอเติบโตขึ้นจากภาพที่คุณส่งมา |
| Who's going to pick her up? | ใครจะไปรับเธอ |
| He seized one of her feet | เขาจับขาข้างหนึ่งของเธอไว้ |
| And tried to pull her down again | และพยายามดึงเธอลงมาอีกครั้ง |
| I need you to take her home | ฉันอยากให้คุณพาเธอกลับบ้าน |
| Will you please phone her for me? | คุณช่วยกรุณาโทรหาเธอให้ฉันหน่อยได้ไหม? |
| I don't want to lose her again | ฉันไม่อยากจะเสียเธอไปอีก |
| I just wanted her to be happy | ฉันแค่ต้องการให้เธอมีความสุข |
| Can you tell her I'll ring her back? | คุณช่วยบอกเธอว่าฉันจะโทรกลับได้ไหม? |
| She delivered her first child | เธอให้กำเนิดลูกคนแรก |
| She's playing some kind of game with her children | เธอกำลังเล่นเกมบางอย่างกับลูกๆ |
| He made her a toy house | เขาทำบ้านของเล่นให้เธอ |
| She never resigns her son to another person's care | เธอไม่ยอมให้ใครดูแลลูกชายเธอเลย |
| She took her husband back | เธอคืนดีกับสามี |
| Before he asked her to marry | ก่อนที่เขาจะขอเธอแต่งงาน |
| You'd better let her alone | คุณควรปล่อยให้เธออยู่ตามลำพังดีกว่า |
| She intends to make teaching her profession | เธอตั้งใจที่จะทำอาชีพสอนหนังสือ |
| She looks like me, except her hair style | เธอดูเหมือนฉัน ยกเว้นแต่ทรงผมของเธอ |
| He loves to gossip Rose behind her back | เขาชอบนินทาโรสลับหลัง |
| She is anything but satisfied with her face | เธอไม่พอใจกับใบหน้าของตนเอง |
| She is not too happy with her marks | เธอไม่ยินดีมากนักกับคะแนนที่ได้ |
| He still hasn't asked her to marry him | เขายังคงไม่ขอเธอแต่งงาน |
| He asked her to go out with him | เขาขอให้เธอออกไปเที่ยวกับเขา |
| I paid no attention to her at all | ฉันไม่ได้ให้ความสนใจกับเธอเลยแม้แต่น้อย |
| She never keeps her promises | เธอไม่เคยรักษาสัญญาเลย |
| She broke her promise | เธอไม่รักษาสัญญา |
| I've had my eye on her a long time | ฉันเฝ้าดูเธอมานานแล้ว |
| No matter where she goes, I'm right there with her the whole time | ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหนฉันก็จะอยู่ที่นั่นกับเธอตลอดเวลา |
| I say you keep your mouth shut and let her dream | ฉันว่าคุณปิดปากให้สนิทและปล่อยให้เธอฝันไปเถอะ |
| Tell her to leave town | บอกเธอให้ออกไปจากเมือง |
| Tell her what else you did | บอกกับเธออีกสิว่าคุณได้ทำอะไรบ้าง |
| I asked her to come here to consult on the case | ฉันขอให้เธอมาที่นี่เพื่อให้คำปรึกษาในคดีนี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Rags cannot hide her gentle grace. | ยาจกไม่สามารถซ่อนพระคุณ อ่อนโยนของเธอ |
| Bring back her heart in this. | นำกลับมาหัวใจของเธอในครั้ง นี้ |
| Let her wake up! | ปล่อยให้เธอตื่นขึ้นมา! |
| Ask her who she is and what she's a-doin' here. | ถามเธอว่าเธอเป็นใคร และสิ่งที่เธอเป็น-ทำที่นี่ |
| If the Queen finds her here, she'll swoop down and wreak her vengeance on us! | หากสมเด็จพระราชินีพบเธอ ที่นี่ เธอจะถลาลง และไม่แก้แค้นของเธอเกี่ยวกับ เรา! |
| To make her hunger for a bite. | ที่จะทำให้ความหิวของเธอ สำหรับกัด |
| When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal. | เมื่อเธอแบ่งเปลือกซื้อ เพื่อลิ้มรสแอปเปิ้ลในมือของ ฉัน ลมหายใจของเธอจะยังคงทำให้ เป็นวุ้นเลือดของเธอ |
| Revolution had broken out, her diplomats sued for peace while Tomainia's army fought on, confident its war machine would smash the enemy's lines. | และสงครามกำลังยุติ ขณะที่กองทัพ โทไมเนีย กำลังรบกันอยู่ พวกเค้ามีความมุ่งมั่นในการรบ โดยไม่รู้ว่ากำลังแพ้ |
| 75 miles away was her target: the cathedral of Notre-Dame. | เป้าหมายคือโบสถ์ ใน นอส-แดม ห่างไป 75 ไมล์ |
| Can't earn enough to pay her rent. | งานที่เธอทำก็ไม่พอจ่ายค่าเช่าด้วยซ้ำ |
| What can I do? I can't throw her out. | จะให้ฉันทำยังไง ไล่เธอออกงั้นหรอ |
| Don't rob the poor girl, boys. Give her back her tomatoes. | ฉันไม่ได้ทำร้ายใคร แต่ฉันเป็นผู้ให้มากกว่า |
her ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 绝代隹人 | [jué dài zhuī rén, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋ ㄓㄨㄟ ㄖㄣˊ, 绝代隹人 / 絕代隹人] beauty unmatched in her generation (成语 saw); woman of peerless elegance; prettiest girl ever |
| 孟姜女 | [Mèng jiāng nǚ, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄩˇ, 孟姜女] heroine of Qin dynasty 秦朝 folk tale, who searched for her husband, and whose tears broke down a stretch of the Great Wall to reveal his body |
| 人财两空 | [rén cái liǎng kōng, ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄨㄥ, 人财两空 / 人財兩空] loss of life and property; to lose the beauty and her possessions |
| 女生外向 | [nǚ shēng wài xiàng, ㄋㄩˇ ㄕㄥ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤˋ, 女生外向] woman's duty to get married (in former times); woman's orientation to her husband's family (traditional Confucian assumption) |
| 一共 | [yī gòng, ㄧ ㄍㄨㄥˋ, 一共] altogether |
| 一同 | [yī tóng, ㄧ ㄊㄨㄥˊ, 一同] along; together |
| 阿加维 | [À jiā wéi, ㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄨㄟˊ, 阿加维 / 阿加維] the Algarve (southern province of Portugal) |
| 阿巴 | [Ā bā, ㄚ ㄅㄚ, 阿巴] Aba, southeast Nigerian city; Aba, the Lisu 傈僳 word for grandfather |
| 阿爸 | [Ā bà, ㄚ ㄅㄚˋ, 阿爸] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel) |
| 阿爸父 | [Ā bà fù, ㄚ ㄅㄚˋ ㄈㄨˋ, 阿爸父] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel) |
| 亚伯拉罕 | [Yà bó lā hǎn, ㄧㄚˋ ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄏㄢˇ, 亚伯拉罕 / 亞伯拉罕] Abraham (name); Abraham, father of Judaism and Islam in the Bible and Quran; same as Ibrahim 易卜拉辛 |
| 阿克伦 | [Ā kè lún, ㄚ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄣˊ, 阿克伦 / 阿克倫] Acheron river in Epirus, northwest Greece |
| 阿克伦河 | [Ā kè lún hé, ㄚ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄣˊ ㄏㄜˊ, 阿克伦河 / 阿克倫河] Acheron river in Epirus, northwest Greece |
| 阿喀琉斯 | [Ā kā liú sī, ㄚ ㄎㄚ ㄌㄧㄡˊ ㄙ, 阿喀琉斯] Achilles (Greek hero) |
| 拜人为师 | [bài rén wéi shī, ㄅㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄕ, 拜人为师 / 拜人為師] to acknowledge as one's teacher |
| 对过 | [duì guò, ㄉㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ, 对过 / 對過] across; opposite; the other side |
| 并进 | [bìng jìn, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ, 并进 / 並進] advance together; advances together; keep abreast of |
| 亚当・斯密 | [Yà dāng, ㄧㄚˋ ㄉㄤ· Si1 mi4, 亚当・斯密 / 亞當・斯密] Adam Smith (1723-1790), Scottish ethical philosopher and pioneer economist, author of The Wealth of Nations 國富論|国富论 |
| 转用 | [zhuǎn yòng, ㄓㄨㄢˇ ㄩㄥˋ, 转用 / 轉用] adapt for use for another purpose |
| 另外 | [lìng wài, ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ, 另外] additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore |
| 固守 | [gù shǒu, ㄍㄨˋ ㄕㄡˇ, 固守] adhere |
| 宗教徒 | [zōng jiào tú, ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ, 宗教徒] adherent of religion; disciple |
| 拘 | [jū, ㄐㄩ, 拘] adhere; capture; restrain |
| 教民 | [jiào mín, ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄣˊ, 教民] adherent to a religion; convert |
| 承继 | [chéng jì, ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ, 承继 / 承繼] adoption (e.g. of a nephew as a son); to inherit |
| 埃涅阿斯 | [Āi niè ā sī, ㄞ ㄋㄧㄝˋ ㄚ ㄙ, 埃涅阿斯] Aeneas, hero of Virgil's Aeneid |
| 采 | [cǎi, ㄘㄞˇ, 采] affairs; gather |
| 再 | [zài, ㄗㄞˋ, 再] again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then) |
| 集料 | [jí liào, ㄐㄧˊ ㄌㄧㄠˋ, 集料] aggregate; material gathered together; conglomerate (rocks) |
| 相投 | [xiāng tóu, ㄒㄧㄤ ㄊㄡˊ, 相投] agreeing with one another; congenial |
| 五湖四海 | [wǔ hú sì hǎi, ˇ ㄏㄨˊ ㄙˋ ㄏㄞˇ, 五湖四海] all over the world; everywhere under the sun |
| 四处 | [sì chù, ㄙˋ ㄔㄨˋ, 四处 / 四處] all over the place; everywhere and all directions |
| 七夕 | [qī xī, ㄑㄧ ㄒㄧ, 七夕] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting |
| 七夕节 | [qī xī jié, ㄑㄧ ㄒㄧ ㄐㄧㄝˊ, 七夕节 / 七夕節] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting |
| 鹊桥 | [què qiáo, ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ, 鹊桥 / 鵲橋] magpie bridge across the Milky Way between Altair and Vega where Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed an annual meeting |
| 偕同 | [xié tóng, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄨㄥˊ, 偕同] along with; accompanied by; together with |
| 缘份 | [yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ, 缘份 / 緣份] also written 緣分|缘分; fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny |
| 合共 | [hé gòng, ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥˋ, 合共] altogether; in sum |
| 牵牛 | [Qiān niú, ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ, 牵牛 / 牽牛] Altair (star); Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 |
| 牵牛星 | [Qiān niú xīng, ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄒㄧㄥ, 牵牛星 / 牽牛星] Altair (star); Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 |
her ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あーた | [, a-ta] (n) (sl) (See あんた) you (slang for anta, often used by a wife addressing her husband) |
| ご主人(P);御主人 | [ごしゅじん, goshujin] (n) (hon) (See 主人) your husband; her husband; (P) |
| パラサイトシングル | [, parasaitoshinguru] (n) single person who earns enough to live alone but prefers to live rent-free with his or her parents (wasei |
| メッシー君 | [メッシーくん, messhi-kun] (n) (sl) (See 飯・めし・1) man used by a woman to pay for her meals |
| ヤンママ | [, yanmama] (n) (1) young mother in her early twenties (wasei |
| リア充 | [リアじゅう, ria juu] (n) (sl) (from リアル+充実) (See リアル,充実・1) a person who is satisfied with his or her real (offline) life |
| 傾国傾城 | [けいこくけいせい, keikokukeisei] (n) (See 傾城傾国) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale |
| 傾城傾国 | [けいせいけいこく, keiseikeikoku] (n) (See 傾国傾城) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale |
| 出戻り | [でもどり, demodori] (n) (1) (sens) (of a woman) divorcing and moving back in with her parents; (2) (of an employee) leaving a position only to return to it later; (3) (of a ship) leaving from and returning to the same port |
| 夜目遠目笠の内 | [よめとおめかさのうち, yometoomekasanouchi] (exp) expression used to depict a woman who is attractive primarily when it's dark out, she's far away, or her face is partially hidden by a bamboo hat |
| 大年増 | [おおどしま, oodoshima] (n) woman well past her prime; matron well-advanced in age |
| 女王陛下 | [じょおうへいか, joouheika] (exp) Her Majesty the Queen |
| 奴 | [やつ(P);しゃつ(ok), yatsu (P); shatsu (ok)] (n) (1) servant (esp. a samurai's attendant); (2) chivalrous man (c. Edo period); (3) (abbr) (See 奴豆腐) cubed tofu (often served cold); (4) (abbr) (See 奴凧) kite shaped like a footman; (5) (abbr) (See 奴頭) Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants; (6) enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime); (pn) (7) (arch) (derog) he; she; him; her |
| 妃殿下 | [ひでんか, hidenka] (n) (hon) princess; Her Royal Highness; (P) |
| 寵愛昂じて尼になす | [ちょうあいこうじてあまになす, chouaikoujiteamaninasu] (exp,v5s) (obsc) to love one's child too much for their own good; to love one's daughter so much as to make her a nun |
| 小手返し | [こてがえし, kotegaeshi] (n) {MA} Aikido technique, wherein the opponent is brought down by twisting his or her arm away from the body |
| 度胆を抜く;度肝を抜く;ド肝を抜く | [どぎもをぬく(度胆を抜く;度肝を抜く);ドぎもをぬく(ド肝を抜く), dogimowonuku ( do tan wo nuku ; dogimo wo nuku ); do gimowonuku ( do kimo wo nuku )] (exp,v5k) to knock or scare (someone) out of his or her wits; to strike a person dumb; to dumbfound; to take (someone) aback |
| 当て馬;あて馬 | [あてうま, ateuma] (n) stallion brought close to a mare to test her readiness to mate; stalking horse; spoiler |
| 悪妻は百年の不作 | [あくさいはひゃくねんのふさく, akusaihahyakunennofusaku] (exp) a bad wife spells the ruin of her husband; a bad wife means a hundred years of bad luck to her husband |
| 押し掛け女房 | [おしかけにょうぼう, oshikakenyoubou] (n) woman who forced her husband into marriage |
| 歌妓 | [かぎ, kagi] (n) woman who earns her living by entertaining with song, dance and playing the shamisen; geisha who sings at parties |
| 渋皮がむける;渋皮が剥ける | [しぶかわがむける, shibukawagamukeru] (v1,vi) (a woman) to lose her roughness and become urbane and good-looking; to become experienced in worldly affairs |
| 王后陛下 | [おうこうへいか, oukouheika] (n) Her Majesty the Queen |
| 皇后陛下 | [こうごうへいか, kougouheika] (n) her majesty the Empress |
| 神降ろし | [かみおろし, kamioroshi] (n,vs) (1) invoking a deity during a festival held in that deity's honor; (2) (See 巫女・みこ・2) medium's invocation of a deity to take possession of her (to receive his divine message or revelation) |
| 祭り込む | [まつりこむ, matsurikomu] (v5m,vt) to place an obnoxious person in an out-of-the-way post to be rid of him or her |
| 秋茄子は嫁に食わすな | [あきなすはよめにくわすな, akinasuhayomenikuwasuna] (exp) (id) don't feed autumn eggplant to your wife (because they're too delicious, because they'll give her the chills, or because their lack of seeds will reduce her fertility) |
| 自己演出 | [じこえんしゅつ, jikoenshutsu] (n,vs) an author directing (producing) his; her own play (film); staging oneself for effect; presenting oneself in a favorable light |
| 花も恥じらう | [はなもはじらう, hanamohajirau] (exp,v5u) (girl) who outblooms even a flower; even the flower will blush (before her beauty) |
| 花嫁姿 | [はなよめすがた, hanayomesugata] (n) image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.) |
| 芳紀 | [ほうき, houki] (n) age of a young lady who is at the peak of her (sexual) attractiveness; marriable age (of a young lady); sweet sixteen |
| 落籍 | [らくせき, rakuseki] (n,vs) (1) lack of registration (in the census register); (2) (See 身請け) buying a geisha or prostitute her contractual freedom |
| 請け出す;受け出す;請出す | [うけだす, ukedasu] (v5s,vt) (1) to redeem; to take out of pawn; (2) (See 身請け) to buy a geisha or prostitute out of bondage (by paying off her debt to her employer) |
| 身上がり;身揚がり;身上り(io);身揚り(io) | [みあがり, miagari] (n) taking a day off by paying one's own fee to one's master (of a prostitute; often in order to see her lover) |
| 送り狼 | [おくりおおかみ, okuriookami] (n) "gentleman" who escorts a woman home, only to make a pass at her |
| 通い妻 | [かよいづま, kayoiduma] (n) a wife who lives elsewhere but regularly visits her husband; lit |
| 遣り逃げ;やり逃げ | [やりにげ, yarinige] (n) (sl) (vulg) having sex with a woman and then breaking off contact with her (esp. after telling her that you love her); wham-bam-thank-you-ma'am; hit it and quit it; fuck and chuck |
| 〇〇 | [まるまる, marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship) |
| ＡＬＴ | [エイエルティー, eierutei-] (exp) assistant language teacher (technical term used in Japan); ALT |
| Ｄ層 | [ディーそう, dei-sou] (n) D layer (of the ionosphere) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アイエニウェア | [あいえにうえあ, aieniuea] iAnywhere |
| イーサトーク | [いーさとーく, i-sato-ku] EtherTalk |
| イーサネット | [いーさねっと, i-sanetto] Ethernet |
| インフォスフィア | [いんふぉすふぃあ, infosufia] InfoSphere |
| インヘリタンス | [いんへりたんす, inheritansu] inheritance |
| ウォッチャー | [うおっちゃー, uoccha-] (industry) watcher, analyst |
| オンラインヘルプ | [おんらいんへるぷ, onrainherupu] online help |
| キロヘルツ | [きろへるつ, kiroherutsu] kilohertz, kHz |
| ゴーファ | [ごーふぁ, go-fa] gopher |
| ゴーファー | [ごーふぁー, go-fa-] Gopher |
| サーミスター | [さーみすたー, sa-misuta-] thermistor |
| タスクスイッチャ | [たすくすいっちゃ, tasukusuiccha] task switcher |
| ディザリング | [でいざりんぐ, deizaringu] dithering |
| ディスパッチャ | [でいすぱっちゃ, deisupaccha] dispatcher |
| ニュースウォッチャー | [にゅーすうおっちゃー, nyu-suuoccha-] NewsWatcher |
| ノーザンテレコム | [のーざんてれこむ, no-zanterekomu] Northern Telecom |
| パブリッシャー | [ぱぶりっしゃー, paburissha-] publisher |
| ハンドヘルド | [はんどへるど, handoherudo] hand held |
| ハンドヘルドコンピュータ | [はんどへるどこんぴゅーた, handoherudokonpyu-ta] hand-held computer |
| ハンドヘルド計算器 | [はんどへるどけいさんき, handoherudokeisanki] pocket calculator, hand-held calculator |
| フーホェア | [ふーほえあ, fu-hoea] WhoWhere? |
| ファーストイーサネット | [ふぁーすといーさねっと, fa-sutoi-sanetto] fast Ethernet |
| ファイル他者クラス | [ファイルたしゃクラス, fairu tasha kurasu] file other class |
| ペリフェラル | [ぺりふぇらる, periferaru] peripheral |
| ヘルツ | [へるつ, herutsu] Hertz (Hz) |
| ヘルプ | [へるぷ, herupu] help |
| ヘルプデスク | [へるぷですく, herupudesuku] help desk |
| ヘルプファイル | [へるぷふぁいる, herupufairu] help file |
| ヘルプメッセージ | [へるぷめっせーじ, herupumesse-ji] help message |
| ヘルプメニュー | [へるぷめにゅー, herupumenyu-] help menu |
| ヘルプ機能 | [ヘルプきのう, herupu kinou] help function |
| ヘルプ画面 | [ヘルプがめん, herupu gamen] help screen |
| マザーボード | [まざーぼーど, maza-bo-do] motherboard |
| メガヘルツ | [めがへるつ, megaherutsu] megahertz, MHz |
| ラーンチャ | [らーんちゃ, ra-ncha] launcher |
| リンク暗号化 | [リンクあんごうか, rinku angouka] link-by-link encipherment |
| ワッシャ | [わっしゃ, wassha] washer |
| 上位 | [じょうい, joui] superior (rank not class), higher order (e.g. byte), host computer (of connected device) |
| 他受信者名表示 | [ほかじゅしんしゃめいひょうじ, hokajushinshameihyouji] disclosure of other recipients |
| 否定和 | [ひていわ, hiteiwa] non-disjunction, NOR operation, NEITHER-NOR operation |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| すれ違う | [すれちがう, surechigau] English: to pass each other |
| すれ違う | [すれちがう, surechigau] Thai: คลาดกัน English: to miss each other |
| 今後 | [こんご, kongo] Thai: วนสนส English: hereafter |
| 会 | [かい, kai] Thai: การชุมนุม English: gathering |
| 併せる | [あわせる, awaseru] Thai: นำมาไว้รวมกัน English: to put together |
| 別物 | [べつもの, betsumono] Thai: คนละอันกัน English: another thing |
| 勇士 | [ゆうし, yuushi] Thai: วีรบุรุษ English: hero |
| 南アルプス | [みなみあるぷす, minamiarupusu] Thai: เทือกเขาแอลป์ใต้(ในประเทศญี่ปุ่น) English: southern alps (of Japan) |
| 寄せる | [よせる, yoseru] Thai: รวมรวม English: to gather |
| 減らす | [へらす, herasu] Thai: ลดลง English: to decrease (vi) |
| 減らす | [へらす, herasu] Thai: ย่อขนาด English: to diminish |
| 減らす | [へらす, herasu] Thai: ลดให้น้อยลง |
| 減る | [へる, heru] Thai: ลดลง English: to decrease (in size or number) |
| 澄む | [すむ, sumu] Thai: สดใส English: to clear (e.g. weather) |
| 父方 | [ちちかた, chichikata] Thai: ญาติฝ่ายพ่อ English: father's side of family |
| 秘蔵 | [ひぞう, hizou] Thai: เก็บไว้อย่างดี English: cherish |
| 経る | [へる, heru] Thai: ผ่าน English: to pass |
| 経る | [へる, heru] Thai: มีประสบการณ์ English: to experience |
| 結びつく | [むすびつく, musubitsuku] Thai: เชื่อมติดกัน English: to join together |
| 追い込む | [おいこむ, oikomu] Thai: ต้อน English: to herd |
her ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อายุ 60 กว่า ๆ = อายุ 60 กว่าๆ | [X] (āyu hoksip ) EN: in his sixties ; in her sixties FR: dans la soixantaine |
| อายุ 60 ปลาย ๆ = อายุ 60 ปลายๆ | [X] (āyu hoksip ) EN: in his late sixties ; in her late sixties FR: |
| เดินส่ายก้น | [v. exp.] (doēn sāi ko) EN: waggle her hips FR: |
| เจ้าฟ้าหญิง | [n. exp.] (jaofā ying) EN: Her Royal Highness ; H.R.H. ; princess of the highest rank FR: princesse royale [f] ; altesse royale [f] |
| เจ้าหล่อน | [pr.] (jaolǿn) EN: she ; her FR: elle |
| แก | [pr.] (kaē) EN: he ; she ; him ; her FR: il ; elle ; lui |
| เขา | [pr. pers.] (khao) EN: he ; she ; him ; her ; they ; them FR: il ; elle ; lui ; ils ; elles ; eux |
| ครุธรรม | [n.] (kharutham) EN: chief rules to be observed by the Buddhist nun throughout her life FR: |
| ของเขา | [adj.] (khøng khao) EN: his ; her ; hers ; their ; theirs FR: son ; sa ; ses |
| กระโจมอก | [v.] (krajōm-ok) EN: wear a skirt to cover her breast FR: |
| หล่อน | [pr.] (lǿn) EN: she ; her FR: elle |
| แม่อยู่หัว | [n. prop.] (Maēyūhūa ) EN: Her Majesty FR: |
| นาง | [pr.] (nāng) EN: she ; her FR: elle |
| พระบรมราชินี | [n. prop.] (Phrabøromma) EN: Her Majesty the Queen FR: |
| พระบรมราชินีนาถ | [n. prop.] (Phrabøromma) EN: Her Majesty the Queen FR: |
| พระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าพัชรกิติยาภา | [n. prop.] (Phrajāo Lān) EN: Her Royal Highness Bajrakitiyabha ; Princess Bajrakitiyabha of Thailand FR: |
| พระนาง | [n.] (phranāng) EN: Her Majesty ; Her Royal Highness ; queen ; princess FR: Sa Majesté ; reine [f] ; princesse [f] |
| พระนางเจ้า | [n.] (phranāngjao) EN: Her Majesty ; Her Royal Highness ; queen FR: Sa Majesté ; reine [f] |
| พระองค์ | [pr.] (Phra-ong) EN: His Majesty ; Her Majesty ; His Highness ; Her Highness FR: Votre Majesté ; Sa Majesté |
| พระวรวงศ์เธอ | [n.] (phrawørawon) EN: prince ; princess ; His Highness Prince ; Her Highness Princess FR: |
| ราชินีนาถ | [n. prop.] (Rāchinīnāt) EN: Her Majesty the Queen FR: |
| เสด็จ | [pr.] (Sadet ) EN: His Majesty ; His Highness ; Her Highness [for royal offspring] ; 2nd person pronoun for the king or royal personages FR: |
| สินสอดทองหมั้น | [n. exp.] (sinsøt thøn) EN: [money and/or property that a husband must pay to his wife's family when they get married] ; [money and/or property that a wife or her family must pay to her husband when they get married] FR: |
| สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ | [xp] (Somdēt Phra) EN: Her Majesty the Queen ; HM the Queen FR: Sa Majesté la reine |
| สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี | [n. prop.] (Somdēt Phra) EN: HRH Princess Chulabhorn Valayalaksana ; Her Royal Highness Princess Chulabhorn ; Princess Chulabhorn of Thailand ; Chulabhorn Walailak FR: |
| สมเด็จพระเทพฯ | [n. prop.] (Somdēt Phra) EN: HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn ; Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn FR: |
| ท่าน | [pr.] (than) EN: he ; she ; His Excellency ; His Lordship ; Her Ladyship FR: |
| ท่านผู้หญิง | [n.] (Thanphūying) EN: Madam ; First Lady ; Her Ladyship FR: |
| เธอ | [pr.] (thoē) EN: he ; him ; she ; her ; they ; them FR: il ; lui ; elle ; ils ; elles ; eux |
| ทูลกระหม่อม | [n.] (Thūnkramǿm ) EN: His Royal Highness ; Her Royal Highness FR: |
| วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ | [n. exp.] (Wan Chaloēm) EN: H.M. the Queen's Birthday ; Her Majesty the Queen's Birthday FR: |
| อา | [n.] (ā) EN: uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister FR: oncle [m] ; tante [f] |
| อาว์ | [n.] (ā) EN: uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister FR: oncle [m] ; tante [f] |
| อาชีพบำบัด | [n. exp.] (āchīp bamba) EN: occupational therapy FR: |
| อาชีวบำบัด | [n.] (āchīwabamba) EN: occupational therapy FR: |
| แอฟริกาเหนือ | [n. prop.] (Aefrikā Neū) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [f] |
| แอฟริกาตอนเหนือ | [n. prop.] (Aefrikā Tøn) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [f] |
| แอร์เมส | [TM] (Aēmēs) EN: Hermès FR: Hermès |
| แอบ | [v.] (aēp) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir |
| แอบแฝง | [v.] (aēpfaēng) EN: hide ; conceal ; lurk FR: cacher |
her ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Diplomandin | {f}student about to take her diploma |
| Hass | {m} | Was sie am meisten hasst, ist ...hate | Her pet hate is ... |
| Abbau | {m} [chem.] | thermischer Abbaudegradation | thermal degradation |
| Ableitung | {f}; Herleitung |
| Aborigine | {m}; Australischer Ureinwohner | Aborigines |
| abscheulich; scheußlich; widerlich; schrecklich | {adj} | abscheulicher; scheußlicher; widerlicher; schrecklicher | am abscheulichsten; am scheußlichsten; am widerlichsten; am schrecklichstenabominable | more abominable | most abominable |
| über | {prp; +Akkusativ} | über die Ausstellung reden | ein Artikel über Online-Wörterbücherabout | to talk about the exhibition | an article about/on online dictionaries |
| oberhalb (von) | {adv} | weiter oberhalbabove | further up |
| akademisch | {adj} | akademischer | am akademischstenacademic | more academic | most academic |
| zugänglich; einsehbar | {adj} | zugänglicher | am zugänglichstenaccessible | more accessible | most accessible |
| Buchgewinn | {m}; rechnerischer Gewinnaccounting profit |
| Buchhaltungsbeleg | {m}accounting voucher |
| Gewinnvortrag | {m} | Gewinnvortrag aus früheren Jahrenaccumulated income | accumulated retained earnings |
| Zusatzspeicher | {m}; Speicheradapter |
| Mitversicherte | {m,f}; Mitversicherteradditional insured |
| Nasenpolyp | {m}; Rachenmandelpolyp; Rachenmandelwucherung |
| Termintreue | {f}adherence to schedules; adherence to delivery dates |
| Haftgrenze | {f}adherence limit; limit of adhesion |
| Adoleszent | {m}; Jugendlicher [med.]adolescent |
| Ehebrecherin | {f} | Ehebrecherinnen |
| Annäherungsversuch | {m} | Annäherungsversuche |
| vorteilhaft; günstig; nützlich | {adj} | vorteilhafter; günstiger; nützlicher | am vorteilhaftesten; am günstigsten; am nützlichstenadvantageous | more advantageous | most advantageous |
| Beirat | {m} | wissenschaftlicher Beiratadvisory council; advisory board | scientific advisory board |
| beweglich; wendig; flink; agil; gewandt | {adj} | beweglicher; wendiger; flinker; agiler; gewandter | am beweglichsten; am wendigsten; am flinksten; am agilsten; am gewandtestenagile | more agile | most agile |
| Vertrag | {m} | mündlicher Vertragagreement | verbal agreement |
| Ätherwellen | {pl}; Äther |
| Erlentyrann | {m} [ornith.]Alder Flycatcher |
| Alleinherrschaft | {f} | Alleinherrschaften |
| Silberbrillen-Laubsänger | {m} [ornith.]Allied Flycatcher Warbler |
| Fleckenmonarch | {m} [ornith.]Allied Flycatcher |
| abseits | {adv} | sich abseits halten von; sich fernhalten von | abseits der anderen stehenaloof | to keep aloof from | to stand aloof from the others |
| Sennerin | {f}Alpine herdswoman and darywoman |
| Amazonasfischer | {m} [ornith.]Amazon Kingfisher |
| Amazonas-Mückenfänger | {m} [ornith.]Tropical Gnatcatcher |
| dilettantisch; amateurhaft; laienhaft | {adj} | dilettantischer; amateurhafter; laienhafter | am dilettantischsten; am amateurhaftesten; am laienhaftestenamateurish | more amateurish | most amateurish |
| erstaunlich; staunenswert; verblüffend | {adj} | erstaunlicher; staunenswerter; verblüffender | am erstaunlichsten; am staunenswertesten; am verblüffendstenamazing | more amazing | most amazing |
| Gambagaschnäpper | {m} [ornith.]Gambaga Spotted Flycatcher |
| Amerikanische Silbermöwe | {f} [ornith.]American Herring Gull (Larus smithsonianus) |
| ausgiebig; reichlich | {adj} | ausgiebiger; reichlicher | am ausgiebigsten; am reichlichstenample | ampler | amplest |
| Zusatzgeräte | {pl}; periphere Geräte |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า her