affirm
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *affirm*, -affirm-
affirm ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| affirm | (vi.) ยืนยัน See also: รับรอง, พิสูจน์ความเป็นจริง Syn. insist, assert, repeat |
| affirm | (vt.) ยืนยัน See also: รับรอง, พิสูจน์ความเป็นจริง |
| affirmance | (n.) การยืนยัน See also: คำยืนยัน, การลงนามเป็นพยาน, คำให้การ, หลักฐาน Syn. affirmation, assertion, attestation, deposition, statement, testimony, avowal Ops. denial, disavowal, negation |
| affirmant | (n.) ผู้ที่ยืนยัน |
| affirmation | (n.) การกล่าวหา Syn. assertion, charge |
| affirmation | (n.) การยืนยัน Syn. statement |
| affirmation | (n.) การยืนยัน See also: การทำให้แน่ชัด Syn. confirmation, assurance |
| affirmation | (n.) การยืนยัน See also: คำยืนยัน, การลงนามเป็นพยาน, คำให้การ, หลักฐาน Syn. affirmance, assertion, attestation, deposition, statement, testimony, avowal Ops. denial, disavowal, negation |
| affirmation | (n.) การยืนยันโดยเปิดเผย |
| affirmation | (n.) การพิสูจน์ความจริง See also: การยืนยันความเป็นจริง, หลักฐานพิสูจน์ความจริง Syn. attestation, proof Ops. contradiction, fallacy, invalidity |
| affirmative | (n.) ข้อความที่แสดงการยินยอม See also: ข้อความที่แสดงการเห็นพ้อง |
| affirmative | (n.) คำตอบรับ See also: คำยืนยัน |
| affirmative | (adj.) ซึ่งยืนยันว่าจริง |
| affirmative | (adj.) ซึ่งแสดงถึงการยินยอม See also: ซึ่งเห็นพ้อง Syn. agreeing, affirming Ops. negative |
| affirming | (adj.) ซึ่งแสดงถึงการยินยอม See also: ซึ่งเห็นพ้อง Syn. agreeing Ops. negative |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| affirm | (อะเฟิร์ม') vt. ยืนยัน, เห็นพ้อง, อนุมัติ, พิสูจน์เป็นความจริง, รับรอง, Syn. state, assert) |
| affirmant | (อะเฟอ' เมินทฺ) n. ผู้ที่ยืนยัน |
| affirmation | (แอฟเฟอเม' เชิน) n. การยืนยัน, การรับรอง, Syn. affirmance, Syn. assertion) |
| affirmative | (อะเฟอ' มาทิฟว) adj. ซึ่งยืนยัน. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| affirm | (vi,vt) รับว่าจริง,ยืนยัน,รับรอง,เห็นพ้อง |
| affirmation | (n) การประกาศ,การยืนยัน,การรับรอง |
| affirmative | (adj) ซึ่งยืนยัน,ซึ่งรับรอง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| affirm | ยืนตาม, ยืนยัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| affirmation | การปฏิญาณตน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| affirmative action | การยืนยันสิทธิประโยชน์ (ของบุคคลบางกลุ่ม) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Affirmations | การปฏิญาณตน [TU Subject Heading] |
| Affirmative action programme | แผนงานช่วยเหลือผู้ด้อยโอกาสทางสังคม [เศรษฐศาสตร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ประโยคบอกเล่า | (n.) affirmative sentence |
| สัญญาณตอบรับ | (n.) affirmative sign |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And you say God wants to affirm he's alive and he's very disappointed... | คุณบอกว่าพระเจ้ายืนยันว่าท่านมีตัวตน |
| Open your eyes wide and affirm within yourselves that you will give it your all today. | เปิดตาของพวกนายและเปิดสมองพร้อมที่จะรับในวันนี้ |
| Do solemnly affirm that I will faithfully execute the office of the President of the United States. | ขอยืนยันอย่างหนักแน่น ว่าข้าพเจ้าจะปฏิบัติหน้าที่อย่างซื่อสัตย์ ในตำแหน่งปธน.ของสหรัฐอเมริกา |
| Why, because I'll affirm my standing as C.E.O.? | ทำไม เพราะว่าผมยืนยันตำแหน่งของผมเป็น CEO หรือ? |
| And as such we do hereby proclaim and affirm the following principles. | และอย่างที่เราประกาศ อย่างเป็นทางการเช่นนี้ และเห็นพ้องตามหลักการต่อไปนี้ |
| According to the story, God has appeared on earth to reaffirm that He lives and our world can work. | ตามเรื่องที่เขาบอก พระเจ้าปรากฏร่างบนโลก และประกาศว่าท่านมีตัวตน |
| It's a rog, Brown. Much affirmed. | ไอ้นี่สงสัยจะโง่กินจริงๆ |
| That's a big affirmative. | คือการที่คุณ? นั่นเป็นใหญ่ยืนยัน |
| Probably it's nothing serious. - Do they have pressure? - Affirmative. | มีอากาศเพียงพอ แต่ไม่มีแรงโน้มถ่วง |
| This affirmative blacktion. | คำยืนยันเรื่องคนผิวสี |
| A few new books doesn't qualify as affirmative black action. | หนังสือใหม่ๆ แค่ไม่กี่เล่ม ไม่ได้หมายถึงคุณภาพ/ของการกระทำของพวกผิวดำซะหน่อย |
| This affirmative-action crap... I don't know what that's about. | เนี่ยแหละยืนยันได้เลย... ฉันไม่รู้ว่ามันเกี่ยวกับอะไร |
affirm ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 可决票 | [kě jué piào, ㄎㄜˇ ㄐㄩㄝˊ ㄆㄧㄠˋ, 可决票 / 可決票] affirmative vote |
| 断言 | [duàn yán, ㄉㄨㄢˋ ㄧㄢˊ, 断言 / 斷言] affirm; assertion |
| 肯定句 | [kěn dìng jù, ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩˋ, 肯定句] affirmative sentence |
| 赞成票 | [zàn chéng piào, ㄗㄢˋ ㄔㄥˊ ㄆㄧㄠˋ, 赞成票 / 贊成票] approval; affirmative vote |
| 假肯定句 | [jiǎ kěn dìng jù, ㄐㄧㄚˇ ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩˋ, 假肯定句] false affirmative |
| 重申 | [chóng shēn, ㄔㄨㄥˊ ㄕㄣ, 重申] reaffirm; reiterate |
affirm ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アファーマティブアクション | [, afa-mateibuakushon] (n) affirmative action |
| 也 | [なり, nari] (aux-v) (1) (uk) (arch) (meaning 〜だ、〜である) to be (an affirmation); (2) (uk) (arch) (meaning 〜にある、〜にいる. Usu. なる) (See なる・1) to be (location); (n,suf) (3) (usu. 也) sum of money (used to express an exact sum on a receipt, envelope, certificate, etc.) |
| 再確認 | [さいかくにん, saikakunin] (n,vs) reaffirmation; reconfirmation; revalidation |
| 応 | [おう, ou] (n) (1) agreement; affirmative; (int) (2) aye; yes; OK; okay; yeah; all right |
| 断言 | [だんげん, dangen] (n,vs) assertion; declaration; affirmation; (P) |
| 然り;爾り | [しかり, shikari] (int) (1) yes; yea; aye; affirmative; (vr,vi) (2) (arch) to be so |
| 確認 | [かくにん, kakunin] (n,vs) affirmation; confirmation; validation; (P) |
| 肯定 | [こうてい, koutei] (n,vs) positive; affirmation; (P) |
| 肯定的 | [こうていてき, kouteiteki] (adj-na) affirmative |
| 賛成票 | [さんせいひょう, sanseihyou] (n) affirmative vote; yes vote; aye |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 確認 | [かくにん, kakunin] Thai: การตรวจสอบเพื่อยืนยันให้แน่ใจ English: affirmation |
affirm ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| รับรอง | [v.] (raprøng) EN: assure ; certify ; confirm ; affirm ; ensure ; notarize FR: certifier ; assurer ; garantir ; confirmer ; affirmer ; donner la garantie (que) ; s'engager |
| รับศีล | [v. exp.] (rap sīn) EN: receive the precepts ; affirm observance of the precepts FR: accepter les préseptes religieux |
| ยัน | [v.] (yan) EN: confirm ; affirm ; insist ; verify ; attest ; assure FR: insister ; confirmer |
| ยืนยัน | [v.] (yeūnyan) EN: assure ; affirm ; reaffirm ; confirm ; insist ; tell firmly ; attest FR: confirmer ; affirmer ; assurer ; attester ; insister |
| แอบอ้าง | [v.] (aēp-āng) EN: claim, pretend that something is true FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que) |
| อ้าง | [v.] (āng) EN: claim ; pretend that something is true FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que) ; revendiquer |
| อ้างว่า | [v.] (āng wā) EN: claim ; claim something is true ; pretend that something is true FR: affirmer que ; prétendre que ; soutenir que |
| บางคนบอกว่า... | [xp] (bāng khon b) EN: FR: certains disent que … ; certains prétendent que … ; certains affirment que … |
| บอก | [v.] (bøk) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach ; alert FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer ; signifier ; signaler ; affirmer ; mentionner |
| บอกเลิก | [v.] (bøkloēk) EN: cancel ; revoke ; abolish ; call off ; withdraw ; wipe out ; rescind ; denounce ; disaffirm FR: annuler ; décommander ; dénoncer |
| ใช่ | [v.] (chai) EN: yes ; that's right ; it's correct ; all right ; right ; yeah (inf.) FR: oui ; c'est vrai ; c'est exact ; Affirmatif ! ; ouais (fam.) |
| ฝ่ายเสนอ | [n. exp.] (fāisanōe) EN: proponent ; proposer ; affirmative side FR: |
| เห็นด้วย | [xp] (hen dūay) EN: right ; that's right ; you're right ; affirmative FR: c'est exact ; vous avez raison ; d'accord |
| เจ้าขา | [X] (jaokhā) EN: [polite affirmative word used by a woman] FR: |
| การยืนยัน | [n.] (kān yeūnyan) EN: confirmation ; affirmation FR: confirmation [f] |
| ค่ะ | [adv.] (kha) EN: yes ; okay ; right ; [politeness marker when answering a question in the affirmative] FR: oui ; [formule de politesse en fin de réponse affirmative] |
| แม่น | [v.] (maen) EN: yes ; that's right ; it's correct ; all right ; right FR: oui ; exact ; c'est vrai ; c'est exact ; affirmatif ! |
| แน่ใจ | [v.] (naējai) EN: be sure ; be confident ; be certain ; be convinced FR: être sûr ; être certain ; être convaincu ; être persuadé ; affirmer avec vigueur ; parier que |
| เนอะ | [X] (noe) EN: [affirmative ending particle] ; [opinion or confirmation ending particle] FR: [particule finale affirmative] |
| ปฏิเสธความถูกต้อง | [v. exp.] (patisēt khw) EN: disaffirm FR: |
| เพิกถอน | [v.] (phoēkthøn) EN: withdraw ; revoke ; repeal ; cancel ; rescind ; annul ; disaffirm FR: abroger ; révoquer ; annuler |
| พูดได้เลยว่า | [v. exp.] (phūt dāi lo) EN: FR: pouvoir affirmer que |
| สัญญาณตอบรับ | [n. exp.] (sanyān tøpr) EN: affirmative sign FR: |
| ตอบรับ | [v.] (tøprap) EN: acknowledge the receipt of ; accept ; respond ; reply in the affirmative ; answer in the affirmative ; answer affirmatively ; say yes ; acknowledge FR: répondre positivement |
| ย้ำ | [v.] (yam) EN: insist ; repeat ; reiterate ; restate ; retell ; reaffirm ; reassert FR: insister ; persister ; réitérer ; réaffirmer |
| ย้ำจุดยืน | [v. exp.] (yam jutyeūn) EN: reaffirm one's stand ; reiterate one's stand FR: réaffirmer sa position |
| ย้ำ ๆ = ย้ำๆ | [v.] (yam-yam) EN: insist ; repeat ; reiterate ; restate ; retell ; reaffirm ; reassert FR: insister ; persister ; réitérer ; réaffirmer |
| ยืนคำ | [v.] (yeūnkham) EN: stand by one's statement ; stand by one's testimony ; reaffirm what one has said FR: maintenir sa déclaration |
| ยืนยันชัดเจน | [v. exp.] (yeūnyan cha) EN: FR: affirmer clairement |
| ยืนยันว่าจริง | [v. exp.] (yeūnyan wā ) EN: FR: confirmer ; affirmer |
affirm ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ablehnung | {f}disaffirmation |
| Fördermaßnahmen | {pl} zugunsten benachteiligter Gruppenaffirmative action |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า affirm