ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

acious

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *acious*, -acious-

acious ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
acious (suf.) ใช้บอกลักษณะ
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ตะกรุมตะกราม (adv.) voraciously See also: hastily, clumsily, awkwardly, uncouthly, greedily, voraciously Syn. ผลีผลาม, สวาปาม, มูมมาม
ปากมาก (adj.) loquacious See also: exaggerated
ปากเปราะเราะราย (adj.) loquacious See also: sharp tongued, tongue-lashing Syn. ปากคอเราะราย
ว้าง (v.) be spacious See also: be empty, be vast, be immense Syn. เปล่าว่าง, ว้างเวิ้ง, โล่ง
เกะกะ (v.) be pugnacious See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble Syn. เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าว
เกะกะก้าวร้าว (v.) be pugnacious See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble Syn. เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน
เกะกะระราน (v.) be pugnacious See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble Syn. เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะก้าวร้าว
เกะกะเกเร (v.) be pugnacious See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble Syn. เกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าว
เปล่าว่าง (v.) be spacious See also: be empty, be vast, be immense Syn. ว้างเวิ้ง, โล่ง
โถง (adj.) spacious See also: large, capacious, roomy, commodious Syn. โล่ง, กว้าง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Nature had come into her own again, and little by little had encroached upon the drive with long, tenacious fingers.ธรรมชาติได้กลับคืนสู่ตนเองอีกครั้ง ค่อยๆ ปกคลุมทางเข้าทีละน้อย ดั่งนิ้วมืออันเรียวยาวและเหนียวเเน่น
God save our gracious Kingพระองค์ทรงคุ้มครองกษัตริย์ผู้มีเมตตา
The very vivacious Sister Saint Monique.- ซิสเตอร์ เซนต์ มาลากี
Goodness gracious, these Welsh names.ให้ตายสิฟังยากจัง ชื่อเวลส์นี่
Make haste, make haste, hurry down! Oh, gracious, you are not half dressed!รีบหน่อย รีบหน่อย ลงมาเร็วๆ โอกรุณาด้วย ลูกยังแต่งตัวไม่เรียบร้อยเลย
You are the most gracious hostess.คุณเป็นเจ้าภาพมีน้ำใจมากที่สุด
Two days into Tibet's western frontier and we are graciously kicked out.แค่สองวันที่ทิเบตตะวันตก เราก็ถูกไล่ออกมาอย่างสมเกียรติ
The others were gracious and curious... about the man who'd saved my life.คนอื่นๆปลาบปลื้มกับคนที่ช่วยชีวิตฉัน
It has dual side air bags and a spacious back seat.มีถุงลมนิรภัยสองด้านเลยนะ แถมข้างหลังก็กว้างด้วย
It can't be a gracious hostess in a state of anger.มันไม่สามารถที่จะเป็นสิ่งที่สวยงามได้ ถ้าตกอยู่ในความเครียด
Gracious ladies, kind sirs, on behalf of 68 brothers and sisters, we thank you immeasurably and bid you most gracious evening.Gracious ladies, kind sirs, on behalf of 68 brothers and sisters, we thank you immeasurably and bid you most gracious evening.
In the beating heart of our argument is an audacious, but nonetheless valid, thesis, which asks just one question:ซึ่งอยู่ไกลถึงอาฟริกาตะวันออก ประเด็นการถกเถียงกันในวันนี้... คือทฤษฎีที่กล้าหาญและหนักแน่น...

acious ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[líng, ㄌㄧㄥˊ, 灵 / 靈] alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence
狼子野心[láng zǐ yě xīn, ㄌㄤˊ ㄗˇ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄣ, 狼子野心] ambition of wild wolves (成语 saw); rapacious designs
亲切[qīn qiè, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ, 亲切 / 親切] amiable; friendliness; gracious; hospitality; intimate; cordial; kind; close and dear; familiar
[rèn, ㄖㄣˋ, 韧 / 韌] annealed; pliable but strong; tough; tenacious
[ruì, ㄖㄨㄟˋ, 叡] astute; perspicacious
[ruì, ㄖㄨㄟˋ, 睿] astute; perspicacious; farsighted
贪婪[tān lán, ㄊㄢ ㄌㄢˊ, 贪婪 / 貪婪] avaricious; greedy; rapacious; insatiable; greedy; avid
蹦蹦跳跳[bèng bèng tiào tiào, ㄅㄥˋ ㄅㄥˋ ㄊㄧㄠˋ ㄊㄧㄠˋ, 蹦蹦跳跳] bouncing and vivacious
大胆[dà dǎn, ㄉㄚˋ ㄉㄢˇ, 大胆 / 大膽] brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless
疑似[yí sì, ㄧˊ ㄙˋ, 疑似] deceptive; plausible but fallacious
管用[guǎn yòng, ㄍㄨㄢˇ ㄩㄥˋ, 管用] efficacious; useful
灵验[líng yàn, ㄌㄧㄥˊ ㄧㄢˋ, 灵验 / 靈驗] efficacious; effective; accurate
[chuò, ㄔㄨㄛˋ, 绰 / 綽] generous; ample; wide; spacious; well-off
贪欲[tān yù, ㄊㄢ ㄩˋ, 贪欲 / 貪慾] greed; avarice; rapacious; avid
博识多通[bó shí duō tōng, ㄅㄛˊ ㄕˊ ㄉㄨㄛ ㄊㄨㄥ, 博识多通 / 博識多通] knowledgeable and perspicacious (成语 saw)
活泼[huó po, ㄏㄨㄛˊ ㄆㄛ˙, 活泼 / 活潑] lively; vivacious; brisk; active
[sū, ㄙㄨ, 囌] loquacious; nag
花旦[huā dàn, ㄏㄨㄚ ㄉㄢˋ, 花旦] role of vivacious young female in Chinese opera
[zhé, ㄓㄜˊ, 喆] a sage; wise; sagacious
明智[míng zhì, ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ, 明智] sensible; wise; judicious; sagacious
[hóng, ㄏㄨㄥˊ, 宏] spacious
宽大[kuān dà, ㄎㄨㄢ ㄉㄚˋ, 宽大 / 寬大] spacious; wide; lenient
宽敞[kuān chang, ㄎㄨㄢ ㄔㄤ˙, 宽敞 / 寬敞] spacious; wide
宽绰[kuān chuò, ㄎㄨㄢ ㄔㄨㄛˋ, 宽绰 / 寬綽] spacious; generously proportioned
[chǎng, ㄔㄤˇ, 敞] spacious; uncovered
[sè, ㄙㄜˋ, 譅] talkative; loquacious
贫嘴[pín zuǐ, ㄆㄧㄣˊ ㄗㄨㄟˇ, 贫嘴 / 貧嘴] talkative; garrulous; loquacious
顽强[wán qiáng, ㄨㄢˊ ㄑㄧㄤˊ, 顽强 / 頑強] tenacious; hard to defeat
坚韧[jiān rèn, ㄐㄧㄢ ㄖㄣˋ, 坚韧 / 堅韌] tough and durable; tenacious
坚韧不拔[jiān rèn bù bá, ㄐㄧㄢ ㄖㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄚˊ, 坚韧不拔 / 堅韌不拔] firm and indomitable (成语 saw); tenacious and unyielding
[xiāo, ㄒㄧㄠ, 呺] voice of anger; vast; spacious

acious ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
Hな映画;エッチな映画[エッチなえいが, ecchi naeiga] (n) pornographic film; salacious film
Hビデオ[エッチビデオ, ecchibideo] (n) pornographic video; salacious video
いやはや[, iyahaya] (int) (Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
しつこい(P);しつっこい[, shitsukoi (P); shitsukkoi] (adj-i) (1) insistent; obstinate; persistent; tenacious; (2) too rich (taste, etc.); fatty; heavy; greasy; (P)
しぶとい[, shibutoi] (adj-i) tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn; obstinate; unyielding
だだっ広い;徒広い[だだっぴろい, dadappiroi] (adj-i) very (excessively) spacious; unduly wide; sprawling
はて;はてな[, hate ; hatena] (int) (1) Dear me!; Good gracious!; (2) well ... (used before sentences expressing a doubt); let me see; now ...
まあ(P);ま[, maa (P); ma] (adv) (1) (when urging or consoling) just (e.g. "just wait here"); come now; now, now; (2) tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat; (3) (when hesitating to express an opinion) well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...; (int) (4) (fem) oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!; (P)
ゆったり[, yuttari] (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) comfortable; easy; calm; (2) loose; spacious
不埒千万[ふらちせんばん, furachisenban] (n,adj-na) very insolent; extremely audacious; reprehensible
仁恵[じんけい, jinkei] (n) graciousness; mercy; charity
僭越;僣越[せんえつ, sen'etsu] (adj-na) presumptuous; arrogant; audacious; forward; insolent
効が有る[こうがある, kougaaru] (exp) to be beneficial to; to be efficacious
口が多い[くちがおおい, kuchigaooi] (exp,adj-i) (1) talkative; loquacious; garrulous; voluble; (exp) (2) having a large family to support; having too many mouths to feed
国原[くにばら, kunibara] (n) spacious country
執念深い[しゅうねんぶかい, shuunenbukai] (adj-i) vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful
執拗[しつよう, shitsuyou] (adj-na) persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate; persevering; stubborn
大胆[だいたん, daitan] (adj-na,n) bold; daring; audacious; (P)
大胆巧妙[だいたんこうみょう, daitankoumyou] (n,adj-na) bold and clever; daring and ingenious; audacious and masterly
大胆至極[だいたんしごく, daitanshigoku] (n,adj-na) the height of daring; very courageous (reckless), extremely audacious
広々;広広[ひろびろ, hirobiro] (adv-to,adv,vs,adj-na) (See 広々とした) extensive; spacious
広い(P);弘い;廣い;宏い[ひろい, hiroi] (adj-i) spacious; vast; wide; (P)
広広とした;広々とした[ひろびろとした, hirobirotoshita] (adj-f) (See 広々) open; spacious; extensive
広縁[ひろえん, hiroen] (n,adj-no) broad or spacious veranda; eaves
広間[ひろま, hiroma] (n) hall; saloon; spacious room; guest room
広闊;宏闊[こうかつ, koukatsu] (adj-na,n) spacious
強欲非道[ごうよくひどう, gouyokuhidou] (n,adj-na) abnormally and inhumanly greedy; cruel and rapacious
忝くも[かたじけなくも, katajikenakumo] (adv) (uk) graciously
恩命[おんめい, onmei] (n) gracious command or words
恵み深い[めぐみぶかい, megumibukai] (adj-i) gracious; benign
憎まれ役[にくまれやく, nikumareyaku] (n) thankless role; ungracious part
正確[せいかく, seikaku] (adj-na,n) (See 精確) accurate; punctual; exact; authentic; veracious; (P)
淫乱[いんらん, inran] (adj-na,adj-no) debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
清濁併せ呑む[せいだくあわせのむ, seidakuawasenomu] (v5m) to be broad-minded enough to associate with various types of people; to possess a capacious mind
源五郎[げんごろう;ゲンゴロウ, gengorou ; gengorou] (n) (1) (uk) diving beetle; (2) Japanese predacious diving beetle (Cybister japonicus)
潔い(P);潔よい(io);いさぎ良い(iK)[いさぎよい, isagiyoi] (adj-i) (1) manly; sportsmanlike; gracious; gallant; resolute; (2) pure (heart, actions, etc.); upright; blameless; (3) (arch) unsullied (e.g. scenery or object); pure; clean; (P)
瑞々しい(P);瑞瑞しい;水々しい;水水しい[みずみずしい, mizumizushii] (adj-i) (1) young (and lustrous); fresh; juicy; (2) lively; vivacious; animated; vibrant; (P)
生意気[なまいき, namaiki] (adj-na,n) impertinent; saucy; cheeky; conceit; audacious; brazen; (P)
生気溌剌[せいきはつらつ, seikihatsuratsu] (adj-t,adv-to) being full of vitality; being vivacious
畏くも[かしこくも, kashikokumo] (adv) graciously

acious ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อาจ[adj.] (āt) EN: brave ; courageous ; bold ; daring ; audacious FR: brave ; courageux ; audacieux
อาจเอื้อม[adj.] (āt-eūam) EN: presumptuous ; audacious FR:
อาจหาญ[adj.] (āt-hān) EN: bold ; audacious ; valiant ; intrepid ; daring ; courageous ; fearless FR: audacieux ; courageux
บ้าบิ่น[adj.] (bābin) EN: hasty ; reckless ; rash ; foolhardy ; audacious ; daredevil FR: imprudent ; casse-cou
บังอาจ[v.] (bang-āt) EN: dare ; take the liberty ; be assertive ; be audacious enough ; venture FR: oser ; se permettre de ; prendre la liberté de ; se risquer à
ฉลาด[adj.] (chalāt) EN: clever ; intelligent ; ingenious ; bright ; sagacious ; smart ; shrewd ; wise FR: intelligent ; ingénieux ; brillant ; malin ; rusé ; perspicace ; astucieux ; sage ; éveillé
ชะงัด[adj.] (cha-ngat) EN: efficacious ; effective ; certain ; specific FR: efficace ; garanti ; adapté
ชอบรบพุ่ง[adj.] (chøp rop ph) EN: combative ; pugnacious ; scrappy ; bellicose ; warlike FR: combatif ; belliqueux
ชอบเสี่ยงภัย[adj.] (chøp sīengp) EN: adventurous ; audacious FR:
ชอบต่อสู้[adj.] (chøp tøsū) EN: combative ; pugnacious ; scrappy ; bellicose ; warlike FR: combatif ; belliqueux
ได้การ[v.] (dāikān) EN: effectively ; efficiently ; efficaciously ; successfully FR:
ได้ผล[v. exp.] (dāi phon) EN: be efficacious ; be successful ; be effective ; work FR: agir ; être efficace ; opérer ; produire des résultats
ดื้อแพ่ง[adj.] (deūphaeng) EN: disobedient ; intransigent ; obstinate ; obdurate ; cantakerous ; contumacious FR:
หัวแหลม[adj.] (hūalaēm) EN: sharp ; smart ; clever ; sagacious ; shrewd FR:
จะกละ[adj.] (jakla) EN: greedy ; gluttonous ; voracious ; insatiable FR: glouton ; goulu ; goinfre ; vorace ; insatiable
จะกลาม[adj.] (jaklām) EN: greedy ; gluttonous ; voracious ; insatiable FR: glouton ; goulu ; goinfre ; vorace ; insatiable
จะกรุมจะกราม[adj.] (jakrumjakrā) EN: greedy ; voracious FR:
เจ๋อเจ๊อะ[adv.] (joējoe) EN: boldly ; impudently ; presumptuously ; audaciousl ; intrusively FR:
ก๋า[adj.] (kā) EN: bold ; daring ; audacious FR: audacieux
กำแหง[adj.] (kamhaēng) EN: daring ; bold ; audacious ; overbearing ; haughty ; cheeky FR: audacieux ; hardi ; intrépide ; effronté
กะซวก[v.] (kasūak) EN: wolf down ; scarf down ; gulp down voraciously FR:
กัดไม่ปล่อย[v. exp.] (katmaiplǿi) EN: refuse to let go ; take serious action ; act tenaciously FR:
กัดไม่ปล่อย[adj.] (katmaiplǿi) EN: dogged ; tenacious FR: tenace
กัดติด[v.] (kattit) EN: refuse to let go ; act tenaciously FR:
กัดติด[adj.] (kattit) EN: dogged ; tenacious FR: tenace
เกะกะ[adj.] (keka) EN: pugnacious ; disobedient ; roguish ; delinquent FR:
คับแคบ[adj.] (khapkhaēp) EN: narrow ; small ; cramped ; restricted ; close ; limited ; contracted ; unspacious FR: étroit ; exigu
เค็ม[adj.] (khem) EN: shrewd ; sharp ; sagacious FR: astucieux ; habile ; sagace
คิดการณ์ไกล[v. exp.] (khit kān kl) EN: make provision for ; be farsighted ; be provident ; be sagacious FR:
คม[adj.] (khom) EN: keen ; clever ; bright ; intelligent ; witty ; sagacious ; acute FR: spirituel ; astucieux ; perspicace
ความกว้างขวาง[n.] (khwām kwāng) EN: wideness ; spaciousness FR:
ความปรานี[n.] (khwām prānī) EN: kindness ; pitifulness ; sympathy ; graciousness FR: pitié [f] ; bienveillance [f]
กล้า[adj.] (klā) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; enterprising ; courageous ; valiant ; gallant ; valorous ; audacious FR: courageux ; brave ; vaillant ; audacieux ; entreprenant ; volontaire
แกล้วกล้า[adj.] (klaeo klā) EN: brave ; courageous ; bold ; audacious ; daring FR:
กล้าหาญ[adj.] (klā hān) EN: courageous ; bold ; brave ; brave and bold ; audacious FR: courageux ; audacieux ; brave ; hardi
แกร่ง[adj.] (kraeng) EN: unyielding ; tenacious ; doughty ; staunch ; vigourous ; strong ; robust ; firm ; solid FR: dur ; solide ; ferme
กว้าง[adj.] (kwāng) EN: large ; wide ; broad ; vast ; extensive ; spatious ; roomy ; capacious ; blanket FR: large ; spacieux ; vaste
กว้างขวาง[v.] (kwāngkhwāng) EN: be broad ; be vast ; be large ; be spacious ; be extensive FR: être ample ; être large ; être spacieux
กว้างใหญ่[v.] (kwāngyai) EN: be vast ; be large ; be immense ; be roomy ; be spacious ; be expansive ; be extensive FR: être vaste ; être immense ; être étendu
หลักแหลม[adj.] (laklaēm) EN: brilliant ; sharp ; keen ; clever ; shrewd ; smart ; astute ; ingenious ; sagacious ; penetrating FR: perspicace ; pénétrant (fig.) ; sagace ; astucieux ; spirituel ; brillant

acious ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
kurzlebig {adj}ephemeral; fugacious
gnädig; gütig {adj} | gnädiger | am gnädigstengracious | more gracious | most gracious
Gedächtnis {n} | aus dem Gedächtnis | gutes Gedächtnis | hervorragendes Gedächtnis | jds. Gedächtnis nachhelfenmemory | from memory | retentive memory | tenacious memory | to jog someone's memory
verlogen {adj} | verlogener | am verlogenstenmendacious | more mendacious | most mendacious
Verlogenheit {f}mendaciousness
verlogen {adv}mendaciously
kampflustig {adj} | kampflustiger | am kampflustigstenpugnacious | more pugnacious | most pugnacious
Raubgierigkeit {f}rapaciousness
Klugheit {f}sagaciousness
klug {adv}sagaciously
scharfsinnig {adv}sagaciously
Gefügigkeit {f}sequacity; sequaciousness
gefügig {adj}sequacious
wahrheitsliebend {adj} | wahrheitsliebender | am wahrheitsliebendstenveracious | more veracious | most veracious
Wahrheitsliebe {f}veraciousness
wahrhaft {adv}veraciously
warhheitsliebend {adv}veraciously
Lebhaftigkeit {f}vivaciousness
lebhaft; temperamentvoll {adj}vivacious
lebhaft {adv}vivaciously
Fressgier {f}voraciousness
Gefräßigkeit {f}voraciousness

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า acious
Back to top