English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
awkwardly | (adv.) อย่างซุ่มซ่าม See also: อย่างเซ่อซ่า Syn. ungracefully Ops. gracefully, skillfully |
awkwardly | (adv.) อย่างเงอะงะ See also: อย่างเปิ่นๆ, อย่างเชยๆ, อย่างซุ่มซ่าม |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขะเย้อแขย่ง | (adv.) awkwardly See also: gawkily Syn. เก้ๆ กังๆ |
ต้วมเตี้ยม | (adv.) awkwardly See also: slowly, tardily, leisurely, unhurriedly Syn. เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาด Ops. รวดเร็ว, ว่องไว |
ประดักประเดิด | (adv.) awkwardly See also: disconcertingly, inconveniently Syn. รีๆ รอๆ, ยุ่งยากใจ, สับสน, เก้อเขิน |
ยักแย่ยักยัน | (adv.) awkwardly See also: gawkily Syn. เก้ๆ กังๆ, ขะเย้อแขย่ง |
ยืดยาด | (adv.) awkwardly See also: slowly, tardily, leisurely, unhurriedly Syn. เชื่องช้า, อืดอาด Ops. รวดเร็ว, ว่องไว |
ยุ่งยากใจ | (adv.) awkwardly See also: disconcertingly, inconveniently Syn. รีๆ รอๆ, สับสน, เก้อเขิน |
รุ่มร่าม | (adv.) awkwardly |
อีเก้อีกัง | (adv.) awkwardly See also: clumsily Syn. เก้กัง Ops. คล่องแคล่ว |
เก้ๆ กังๆ | (adv.) awkwardly See also: clumsily, gawkily Syn. เก้กัง, ขวางๆ รีๆ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
グキグキ;ぐきぐき | [, gukiguki ; gukiguki] (adv,n,vs) (1) throbbing pain; (2) jerkily; awkwardly |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อีเก้อีกัง | [adv.] (īkē-īkang) EN: awkwardly FR: |
เก้กัง ; เก้ๆ กังๆ | [adv.] (kēkang ; kē) EN: unsteadily ; awkwardly ; clumsily FR: |
กงโก้กงกก = กงโก้-กงกก | [adj.] (kongkōkongk) EN: ungainly ; awkwardly ; gawky ; shabbily FR: |
งุ่มง่าม | [adv.] (ngūm-ngām) EN: slowly ; clumsily ; awkwardly ; unskillfully FR: maladroitement ; gauchement |
ประดักประเดิด | [adv.] (pradakprado) EN: awkwardly FR: |
ต้วมเตี้ยม | [adv.] (tūamtīem) EN: sluggishly ; unsteadily ; awkwardly ; slowly ; tardily ; leisurely ; unhurriedly FR: |
ยักแย่ยักยัน | [adv.] (yakyaēyakya) EN: painfully ; awkwardly FR: |
ยุ่งยากใจ | [adv.] (yungyākjai) EN: awkwardly FR: |