*เพชร*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เพชร, -เพชร-
*เพชร* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระบองเพชร | (n.) cactus See also: Cereus hexagonus Mill. Syn. ตะบองเพชร |
| กากเพชร | (n.) Carborundum See also: diamond chip, diamond dust |
| กำแพงเพชร | (n.) Kamphaeng Phet Syn. จังหวัดกำแพงเพชร |
| ขนเพชร | (n.) public hair |
| จังหวัดกำแพงเพชร | (n.) Kamphaeng Phet |
| จังหวัดเพชรบูรณ์ | (n.) Phetchabun |
| ช่างเพชรพลอย | (n.) lapidary |
| ต้นตะบองเพชร | (n.) cactus See also: Cereus hexagonus Syn. กระบองเพชร |
| ตะบองเพชร | (n.) sugar palm leaf See also: ceremonial palm leaf with one end knotted into triangle |
| ตะบองเพชร | (n.) cactus See also: Cereus hexagonus Syn. กระบองเพชร, ต้นตะบองเพชร |
| ปูนเพชร | (n.) stucco See also: stuccowork |
| เครื่องเพชรพลอย | (n.) decorations See also: ornamentation, embellishment, adornment |
| เพชร | (n.) diamond Syn. เพชรพลอย |
| เพชรซีก | (n.) bort See also: cut diamond |
| เพชรดา | (n.) hardness See also: durability |
| เพชรตาแมว | (n.) chrysoberyl See also: cymophane, cat´s eye Syn. ไพฑูรย์, แก้วสีไม้ไผ่ |
| เพชรน้ำค้าง | (n.) white glass See also: crystal |
| เพชรน้ำหนึ่ง | (n.) diamond of the first water |
| เพชรน้ำหนึ่ง | (n.) diamond of the first water |
| เพชรนิลจินดา | (n.) precious stone See also: jewels Syn. อัญมณี, เพชรพลอย |
| เพชรบูรณ์ | (n.) Phetchabun Syn. จังหวัดเพชรบูรณ์ |
| เพชรพลอย | (n.) precious stone See also: jewels, jewelry, gems Syn. อัญมณี |
| เพชรลูก | (n.) brilliant diamond See also: cut diamond |
| โคตรเพชร | (n.) grand diamond See also: great diamond |
| ใจเพชร | (adj.) resolute See also: determined, steadfast, firm, unyielding, strong-minded, adamant Syn. ใจแข็ง, ใจเด็ดเดี่ยว Ops. ใจอ่อน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| facet | (แฟส'ชิท) n. ด้าน,เหลี่ยม,หน้าของเพชรพลอยที่เจียระไนแล้ว,หน้าประกบ,หน้า,หน้าเล็ก ๆ ของตาแมลง,แง่ปัญหา. vt. เจียระไน |
| argyle | (อาร์'ไจล) adj. ซึ่งมีรูปแบบคล้ายเพชรหลายสี. -n. รูปแบบคล้ายเพชรหลายสี |
| bejewel | (บิจู'เอิล) {bejeweled,bejeweling,bejewels} vt. ประดับด้วย,ประดับด้วยเพชรพลอย, See also: bejeweled adj., Syn. adorn |
| bort | (บอร์ทฺซ) n. เพชรชั้นเลว,กากเพชร |
| bortz | (บอร์ทฺซ) n. เพชรชั้นเลว,กากเพชร |
| brilliant | (บริล'เยินทฺ) adj. สุกใส,โชติช่วง,ฉลาดมาก,หลักแหลมมาก,แวววาว n. เพชรนิลจินดา, See also: brilliantness n. ดูbrilliant, Syn. glittering |
| brute | (บรุท) {bruted,bruting,brutes} n. สัตว์เดรัจฉาน,สัตว์ป่า,คนที่มีใจโหดเหี้ยมอย่างสัตว์,ลักษณะของสัตว์. adj. ไม่ใช่คน,เป็นสัตว์,ไร้เหตุผล,เป็นลักษณะของสัตว์,โหดเหี้ยม,ทารุณ vt. (เพชร) ตัดเพชร, See also: bruteness n. ดูbrute brutify vt.,vi. กระทำกา |
| cactaceous | (แคคเท'เซียส) adj. เกี่ยวกับต้นตะบองเพชร |
| cactus | (แคค'ทัส) n.ตะบองเพชร, See also: cactoid adj. |
| carcanet | (คาร์'คะเนท) n. สายสร้อยคอเพชรพลอย. |
| corundum | (คะรัน'ดัม) n. แร่อะลูมินัมออกไซด์ซึ่งแข็งเป็นที่สองรองจากเพชร เป็นแร่จากธรรมชาติหรือจากการสังเคราะห์ |
| culet | (คิว'เลท) n. หน้าเล็ก ๆ ที่ฐานเพชรพลอยที่เจียระไนแล้ว, |
| death'sman | (เดธ'สมัน) n. เพชรฆาต -pl.deathsmen |
| diamond | (ได'อะเมินดฺ) n. เพชร,รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน,รูปข้าวหลามตัด |
| foil | (ฟอยลฺ) {foiled,foiling,foils} n. แผ่นโลหะบาง,กระดาษหุ้มตะกั่ว ที่ใช้ห่อบุหรี่,แผ่นบาง,ฉาบปรอทหลังกระจก,โลหะที่เป็นฐานของเพชรพลอยที่เจียระไนแล้ว. ดูairfoil ,ดูhydrofoil ,ดาบปลายทู่ชนิดหนึ่ง,การฟันดาบด้วยดาบดังกล่าว vt. ป้องกันความสำเร็จ,กีดกัน,สกัดกั้น,ทำ |
| gem | (เจม) n. เพชรพลอย,เพชรนิลจินดา,ของมีค่า adj. ล้ำค่า, Syn. jewel,stone,masterpiece |
| gemmy | (เจม'มี่) adj. มีเพชรพลอย |
| gemology | n. เพชรพลอยวิทยา, Syn. gemmology, See also: gemologist,gemmologist n. |
| gemstone | (เจมซฺ'โทน) n. เพชรพลอยที่ยังไม่เจียรไน |
| glyptography | n. ศิลปะการเจียระไนเพชรพลอย (glyptics) ,การเจียรไน เพชรพลอย., See also: glyptographer n. glyptographic adj. |
| intaglio | (อินแทล'โย) n. พิมพ์ด้วยพิมพ์แกะ,รอยพิมพ์แกะ,เพชรแกะ,พลอยแกะ,ตราแกะ |
| jewel | (จู'เอิล) n. เพชรพลอย,สิ่งประดับที่ทำด้วยเพชรพลอย,ทรัพย์สินที่มีค่า,ของมีค่า,บุคคลที่มีค่ามาก,บุคคลที่ดีเลิศ,เม็ดเพชรพลอยในนาฬิกา. vt. ประดับด้วย,เพชรพลอย, See also: jeweler,jeweller n. พ่อค้าเพชรพลอย นาฬิกาทอง รูปพรรณหรือของมีค่าอื่น ๆ -S.gem,trea |
| killer whale | n. ปลาวาฬเพชรฆาต |
| lapidary | (แลพ'พิเดอรี) n. ช่างเจียระไน,ศิลปะการเจียระไนเพชรพลอยหรือหยก,ผู้เชี่ยวชาญการดูเพชรพลอยหรือหยก. adj. เกี่ยวกับการเจียระไนเพชรพลอยหรือหยก, See also: lapidarist n. |
| mescal | (เมสแคล) n. ต้นตะบองเพชร |
| navette | (นาเวท) n. เพชรพลอย pl. navettes |
| parure | (พะเรียว') n. ชุดเครื่องประดับ,ชุดเพชรพลอย |
| precious stone | n. เพชรพลอย |
| quality | (ควอล'ลิที) n. คุณภาพ,ลักษณะ,ความดีเลิศ,คุณภาพสูง,น้ำเพชร,การประสบความสำเร็จ adj. ชั้นดีเลิศ,มีคุณภาพสูง, Syn. attribute,excellence |
| rock | (รอค) n. หิน,โขดหิน,ก้อนหิน,หินโสโครก,อันตราย,ภัยพิบัติ,รากฐานอันมั่นคง,เพชร,พลอย vi.,vt.,n. (การ) โยก,แกว่ง,ไกว,เขย่า,ทำให้สั่นสะเทือน,ร่อนแร่,โคลงเคลง,ปลอบโยน adj. โยกไปมา -Phr. (on the rocks สู่ความหายนะสู่ภัยพิบัติ,ล้มละลาย,ไม่มีเงิน) |
| spark | (สพาร์ค) n. ประกายไฟ,ไฟพะเนียง,การลุกเป็นไฟ,ประกายแวววาว,ประกายเพชรพลอย,จำนวนเล็กน้อย,ร่องรอยเล็กน้อย,ร่องรอยแห่งชีวิตหรือพลัง,ความมีชีวิตชีวา,ความเฉียบแหลม,เจ้าชู้,เจ้าหน้าที่ควบคุมวิทยุบนเรือหรือเครื่องบิน.vi. ปล่อยประกายไฟ vt. ทำให้เกิดประกายไฟ,กระตุ้น |
| star | (สทาร์) n. ดาว,ดวงดาว,ดาวฤกษ์,ดวงชะตา,โชค,วาสนา,ดอกจัน,อินทรธนู,ดารา,ดาวกระจาย,แวววับของเพชรพลอย adj. ดัง,โด่งดัง,เป็นดารา,เกี่ยวกับดาว,ยอดเยี่ยม vt. ติดดาวประดับ,ทำให้เป็นดารา,แสดงเป็นตัวเอก,ทำเครื่องหมายดอกจัน. vi. แจ่มจรัสเหมือนดาว,เป็นดารา,นำแสดง |
| stone | (สโทน) n. หิน,ก้อนหิน,กรวด,พลอย,เพชรพลอย,หน่วยน้ำหนัก (14ปอนด์) ,สิ่งที่คล้ายก้อนหิน,เม็ดในของผลไม้,หินลับมีด,หินพิมพ์,แท่นหินเรียงพิมพ์,นิ่ว,โรคนิ่ว,ศิลาจารึกหน้าหลุมฝังศพ,ป้ายหินบอกระยะทาง,อนุสาวรีย์,ลูกเห็บ,ลูกอัณฑะ adj. มีลักษณะเป็นหิน vt. ขว้างก้อนหิน, |
| trinket | (ทริง'คิท) n. เครื่องเพชรพลอยเล็ก ๆ น้อย ๆ ,เครื่องประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ ,สิ่งที่มีค่าเล็ก ๆ น้อย ๆ ,ของกระจุกกระจิก., Syn. bauble,trifle |
| troy | (ทรอย) adj. เป็นหน่วยน้ำหนักทรอย (สำหรับทองคำ,เงินหรือเพชรพลอย) . |
| whirlwind | (เวิร์ล'วินดฺ) n. ลมวน,ลมบ้าหมู,ลมเพชรหึง,กระแสน้ำวน,ลมกรด,สิ่งหมุนวนที่มีอำนาจทำลายล้าง,reap the whirl wind รับโทษสำหรับความผิดที่ตนได้กระทำ, Syn. cyclone,tornado,typhoon,whirl |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| facet | (n) ด้าน,เหลี่ยมเพชรพลอย,แง่ปัญหา |
| bejewel | (vt) ประดับด้วยเพชรพลอย |
| bijou | (n) เพชรพลอย,เครื่องประดับ |
| cactus | (n) ต้นกระบองเพชร |
| cameo | (n) จี้,เพชรพลอย |
| diamond | (n) เพชร,แหวนเพชร,รูปข้าวหลามตัด,รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน |
| fortitude | (n) ความมีกำลังใจ,ความเข้มแข็ง,ความอดทน,ใจเพชร,ความทรหด |
| gem | (n) อัญมนี,ของมีค่า,หัวแหวน,รัตนชาติ,เพชรนิลจินดา |
| jewel | (n) เพชรพลอย,ทองรูปพรรณ,อัญมณี,ของมีค่า |
| jeweler | (n) ช่างทำเพชรพลอย,ช่างทำอัญมณี |
| jeweller | (n) ช่างทำเพชรพลอย,ช่างทำอัญมณี |
| jewelry | (n) เพชรพลอย,อัญมณี |
| paragon | (n) เพชรน้ำหนึ่ง,มณี,ยอด |
| rock | (n) เพชรพลอย,หิน |
| water | (n) น้ำ,น่านน้ำ,แหล่งน้ำ,น้ำเพชร,ชนิด,ชิ้น,ของเหลว |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| adamantine luster | ความวาวแบบเพชร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| areole | ๑. ช่องร่างแห๒. ขุมหนาม [กระบองเพชร] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| diamond | เพชร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| jewelry | เครื่องเพชรพลอย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Chalcocite | คาลโคไซต์ แหล่ง - พบในจังหวัดเพชรบูรณ์ สุโขทัย และเชียงราย เป็นแหล่งเล็ก ๆ อยู่กับทองแดงที่จังหวัดลำปาง ประโยชน์ - เป็นสินแร่ทองแดงที่มีค่า เพราะมีเนื้อทองแดงถึงร้อยละ 79.8 [สิ่งแวดล้อม] |
| Diamond | เพชร แหล่ง - พบที่จังหวัดพังงาและภูเก็ต ปนอยู่กับแร่ดีบุกในลานแร่ดีบุก ประโยชน์ - เป็นรัตนชาติสูงค่าอันดับหนึ่ง นอกจากนี้ใช้เป็นผงขัดในการเจียระไนเพชรพลอยต่าง ๆ ตลอดจนใช้ในการตัดกระจกและวัตถุอื่น ๆ เพชรดำ ใช้ฝังในเหล็กใช้เป็นหัวเจาะหินแข็ง ๆ หรือวัตถุที่แข็ง ๆ [สิ่งแวดล้อม] |
| Galena | กาลีนา แหล่ง - พบที่จังหวัดเชียงใหม่ ลำปาง แพร่ ตาก เพชรบูรณ์ สุโขทัย เลย สกลนคร นครพนม อุบลราชธานี กาญจนบุรี เพชรบุรี นครศรีธรรมราช และยะลา ประโยชน์ - เป็นสินแร่ตะกั่วและเงิน โลหะตะกั่วทำแบตเตอรี่ หุ้มสายเคเบิลใหญ่ ๆ ที่ฝังใต้ดิน ทำตะกั่วบัดกรี ลูกปืน โลหะตัวพิมพ์ [สิ่งแวดล้อม] |
| Garnet | การ์เนต หรือ โกเมน แหล่ง - พบที่จังหวัดจันทบุรี ตราด ส่วนที่เกิดอยู่กับหินแปรชนิดหินไนส์ หินชีสต์หรือในหินแกรนิต พบเกือบทุกจังหวัด ภาคเหนือพบที่จังหวัดเชียงใหม่ แม่ฮ่องสอน ลำปาง เชียงราย ตาก กำแพงเพชร นครสวรรค์ อุทัยธานี ชัยนาท สุพรรณบุรี กาญจนบุรี ลงไปทางใต้พบทุกจังหวัด ทางภาคตะออกพบที่ฉะเชิงเทรา ชลบุรี ระยอง ประโยชน์ - เป็นรัตนชาติที่มีราคาไม่สูงนัก ประโยชน์อย่างอื่น คือ ใช้ทำเป็นหินขัด และกระดาษทราย เพราะเหตุที่มีความแข็งสูง [สิ่งแวดล้อม] |
| gem | อัญมณี, แร่หรือหินบางชนิดที่มีสีสวยงามนิยมนำมาเจียระไนหรือขัดเพื่อให้เป็นเครื่องประดับ เช่น เพชร ทับทิม บุษราคัม หยก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| lustre | ความวาว, สมบัติในการสะท้อนแสงจากผิวแร่ ความวาวมีหลายแบบ เช่น วาวแบบโลหะแบบมุก แบบเพชร แบบน้ำมัน แบบแก้ว เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Precious Stone | รัตนชาติสูงค่า รัตนชาติที่มีคุณค่าทางพาณิชย์สูงมากมาแต่ ครั้งโบราณ ตัวอย่างเช่น เพชร ทับทิม แซปไฟร์ มรกต รัตนชาติชนิดนี้จะต้องมีสมบัติดังต่อไปนี้ 1. มีความสวยงาม คือ เนื้อใสสะอาด ปราศจากตำหนิ มีสีสวย มีประกายวาวเมื่อเจียระไนแล้ว 2. มีความแข็ง ซึ่งทนทานไม่แตกหรือเกิดรอยขีดข่วนได้ง่าย 3. หาได้ยาก คือ มีน้อยแหล่งในโลก ซึ่งได้แก่ - ทองคำ พบในจังหวัดนราธิวาส - รัตนชาติ พบในจังหวัดจันทบุรี กาญจนบุรี ตราด [สิ่งแวดล้อม] |
| Residual Deposits | แหล่งแร่จากการผุพังอยู่กับที่ หินเปลือกโลกที่ผุพังอยู่กับที่ (Weathering) แร่ที่อยู่ในหินบางชนิดละลายน้ำได้ก็จะละลายไป ส่วนที่ไม่ละลายหรือทนทานต่อการผุพังก็จะคงเหลืออยู่ และสะสมกันมากขึ้นจนเกิดเป็นแหล่งแร่มีค่าทางเศรษฐกิจได้ เช่น แหล่งแร่แมงกานีส แร่บ๊อกไซท์ ในบริเวณบางแห่งนอกจากหิน จะผุพังแล้วยังถูกพาไปจากแหล่งเดิมและสะสมกันในท้องธารน้ำ หรือหุบเขา เกิดเป็นแหล่งลานแร่ แหล่งลานแร่ที่สมบูรณ์ มักพบว่าต้นกำเนิดอยู่ใกล้ ๆ นั่นเอง เช่น แหล่งแร่ดีบุก แร่ทองขาว เพชร เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bejeweled | (adj.) ประดับด้วยเครื่องเพชรหรือสวมเพชร |
| bejewelled | (adj.) ประดับด้วยเครื่องเพชรหรือสวมเพชร |
| bijou | (n.) เพชร Syn. bauble, ornament, trinket |
| diamond | (n.) เพชร Syn. brilliant, solitaire |
| encrust | (vt.) ประดับด้วยเพชรพลอย See also: ตกแต่งด้วยเพชรพลอย Syn. decorate, enchase |
| gem | (vt.) ประดับด้วยเพชรพลอย |
| gemstone | (n.) เพชรพลอย See also: มณี, รัตนะ, มณีศิลา Syn. rock |
| incrust | (vt.) ตกแต่งด้วยเพชรพลอย See also: ตกแต่งด้วยของมีค่า Syn. encrust |
| jet | (n.) แร่สีดำมันเงาใช้ทำเครื่องเพชรพลอย |
| jewel | (n.) เพชรพลอย See also: มณี, รัตนะ, มณีศิลา Syn. gemstone, rock |
| jeweler | (n.) คนขายเพชรพลอย See also: พ่อค้าเพชรพลอย |
| jeweler | (n.) ร้านขายเครื่องเพชรพลอย |
| jeweller | (n.) คนขายเพชรพลอย See also: พ่อค้าเพชรพลอย |
| jeweller | (n.) ร้านขายเครื่องเพชรพลอย |
| jewellery | (n.) เครื่องเพชรพลอย |
| jewelry | (n.) เครื่องเพชรพลอย Syn. jewellery |
| Kamphaengphet | (n.) กำแพงเพชร |
| Kamphaengphet | (n.) จังหวัดกำแพงเพชร |
| killer whale | (n.) ปลาวาฬเพชรฆาต Syn. orca |
| LCD | (n.) ต้นตะบองเพชรที่มีฤทธิ์ทำให้ประสาทหลอน Syn. intoxicant, hallucinogen |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Over the seven jewelled hills beyond the seventh fall, in the cottage of the seven dwarfs dwells Snow White, fairest one of all. | ในช่วงเจ็ดเนินเขาประดับด้วย เพชรพลอย นอกเหนือจากฤดูใบไม้ร่วงที่ เจ็ด ในกระท่อมของคนแคระทั้งเจ็ด |
| There's a certain amount of hurry up involved here. | มีจำนวนหนึ่งของรีบขึ้น เกี่ยวข้องกับที่นี่ เพชรพลอย, เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าชีวิตของฉัน อยู่ในอันตราย |
| This month, women are stuffing diamonds in my pockets. | เดือนนี้ มีผู้หญิงเอาเพชรมาหย่อน ลงกระเป๋าให้ |
| No. 200 grand and who knows how much in diamonds? | ไม่. เงินตั้ง 200,000 แล้วใครจะรู้เรื่องเพชร ? |
| There he is. | นั่น เขาไง เพชรในตม ของข้า |
| And everybody who knows about the diamond... is supposed to be dead or on this boat, but she knows. | งั้นใครๆ ที่รู้เรื่องเพชรเม็ดนี้ ก็สมควรตายหมดแล้วสิ แต่เธอรู้ |
| Louis xvi wore a fabulous stone called the Blue Diamond of the Crown. | หลุยส์ที่ 16 ทรงเครื่องเพชรซึ่งมีชื่อว่า บลูไดมอนด์ประดับมงกุฎ |
| The wealth of Moria was not in gold or jewels but mithril. | ความมั่งคั่งของมอเรียไม่ได้อยู่ที่ทอง... หรือเพชรพลอยๆ แต่อยู่ที่มิธริล |
| She was, she was wearing her grandmother's necklace, and it meant the world to her. | เธอ เธอใส่ เธฮใส่สร้อยเพชรของย่าทวดของเธอ แล้วมันมีความหมายกับเธอย่างมาก |
| You had to get your coat back, because your wife's jewelry was still in the pocket. | คุณจำเป็นต้องเอาเสื้อคลุมของคุณคืน เพราะว่าสร้อยเพชรของเมียคุณ ยังอยู่ในกระเป๋าเสื้อตัวนั้น |
| After the murders, Blanchard and Dial went back to their motel room, counted theirjewels, and then they called the airlines to buy plane tickets to Costa Rica. | หลังจากฆาตกรรมแบลนชาร์ดและไดร์ ก็กลับไปยังห้องพักที่โรงเเรม นับเครื่องเพชรของพวกเขา แล้วโทรหาสายการบินเพื่อซื้อตั๋วไปยังคอสตาริก้า |
| Rubies, diamonds, everything we got! | ทับทิม เพชร ทุกอย่างที่เรามี |
| She would just die if the jewelry that her mother left her wasrt in the safest place, which is why I brought her here. | เธอคงจะขาดใจตาย ถ้าเครื่องเพชรที่แม่เธอทิ้งไว้ให้ ไม่ได้อยู่ในที่ที่ปลอดภัยที่สุด นี่คือสาเหตุที่ผมพาเธอมาที่นี่ |
| Tomorrow, noon. I get my diamonds, you get your money. | พรุ่งนี้, เที่ยง ชั้นจะได้เพชร นายก็เอาเงินไป |
| His description of the perps sounds like the crew... that hit the diamond store in town yesterday. | ข้อมูลเขาเหมือน จะเกี่ยวข้อง... การปล้นเพชร เมื่อวานนี้ |
| No split, no diamonds, no payoff, no nothing. | ไม่มีคดี ไม่มีเพชร ไม่มีเงิน ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรทั้งนั้น |
| He told me to make a wish, and when I looked down, there was my diamond ring, sparkling under the water. | เขาบอกให้ฉันอธิฐาน และพอฉันมองลงไป ก็เห็นแหวนเพชรวงนี้ เปล่งประกายใต้เงาน้ำ |
| He threw a hissy fit and said he was going home, and i'm not sure,but i think he stole a bottle of glitter. | เขาฉุนเฉียวแล้วบอกว่าเขาจะกลับบ้าน และฉันไม่แน่ใจนะ \ แต่คิดว่าเขาขโมยกากเพชรไป 1 กระป๋อง |
| Oh, and she inexplicably mails me a cactus every Valentine's Day. | โอ้ และก็ไม่รู้ทำไม เธอส่งตะบองเพชร มาให้ฉันทุกวันวาเลนไทน์เลย |
| In Africa, the guards did the same to diamond seekers to remove the desire to escape for a long time | ในแอฟริกา, พวกยามทำแบบนี้กับพวกที่มาหาเพชร ตัดความกระหายของพวกมัน ที่จะหนีออกไปตลอดกาล |
| Sort of-happy had western diamondback rattlesnake venom in his system-the real deal... but it wasn't from a bite. | ก็ประมาณนั้น แฮปปี้มีพิษของงูหางกระดิ่งพันธุ์หลังเพชรในระบบ นั่นเป็นเรื่องที่แน่นอน แต่ว่ามันไม่ได้มาจากการกัด? |
| You know, the cacti... ...vegetation, that kind of thing. | พวกคุณรู้นะ ต้นกระบองเพชร พืชพันธุ์ ประเภทนั้น |
| When he visited the Underworld he saw with his own eyes enough gold, diamonds and rubies to fill a thousand arenas. | เมื่อเขาไปถึงยมโลก เขาเห็นด้วยตาตัวเอง มีทองมากมาย เพชร และ ทับทิม ที่ใส่สนามกีฬาได้เป็นพัน |
| "Gold and diamonds and rubies so your feet can crunch on them." | " ทอง เพชร และ ทับทิม อยู่ใต้เท้าที่เจ้าเหยียบ " |
| No,no. think -- think diamond. think kobe-sized. | ไม่ๆ ต้องเป็นเพชรสิ เม็ดโตๆนะ |
| Young lady, even if those were your diamonds-- | สาวน้อย ต่อให้เพชร เม็ดนั้นเป็นของเธอจริง |
| Three lines of pave diamonds around a perfect D-grade princess cut. | เพชรเป็นทางสามเส้นรอบๆ เพชรแบบดีเกรด ทรงปริ้นเซสคัท |
| They're rich! They have jewels and cooks. | พวกเขารวย มีเครื่องเพชร มีพ่อครัว |
| I have to present myself as a crown jewel, surrounded by other smaller, slightly flawed gems, but quality stones nonetheless. | ฉันต้องทำให้ตัวเองเป็นเป็นราชินี อยู่ท่ามกลางคนที่ธรรมดากว่า เป็นเพชรมีตำหนิ ก็ดีกว่าเป็นหินดี... แต่ไร้ค่านะ |
| Can you imagine her watching her house seized, her grandmother's jewels up for auction? | คุณคิดภาพออกมั้ยละ ว่าแม่เธอกำลังมองคนฉวยเอาบ้านของเธอ เครื่องเพชรตกทอดจากยายของเธอกำลังจะถูกประมูล ? |
| Hidden, secret wealth. Money and jewels, they're safe to steal, | เก็บช่อนไว้ ของมีค่าที่เป็นความลับ เงิน เพชรพลอย พวกเขาปลอดภัยที่จะไปขโมย |
| Lots of money in that vault, juwelry, bonds. | เิงินจำนวนมากในตู้นิรภัยนั่น เพชรพลอย พันธบัตร |
| Now then... I think just a few more... sprigs of jipsoffle at the front there... | ตอนนี้ ฉันคิดว่า มีกากเพชร เพิ่มสักหน่อย |
| People think that you should buy diamonds, but diamonds don't really have a resale value. | เขาบอกว่าฉันควรเอาเงิน ไปซื้อทองเก็บไว้ ผู้คนคิดว่าตัวเองควรซื้อเพชร แต่... |
| I like to think that the diamond and the woman who wears it on her finger are both formed from the same stuff. | ครูมักจะชอบคิดว่าเพชร และผู้หญิง ใครที่ได้สวมเพชรสวมบนนิ้วของเธอ ทั้งสองอย่างที่เกิดขึ้น |
| Or, say, the diamond and the man who invented it. | หรือ เรียกได้ว่าเพชร และผู้ชายที่เป็นผู้คิดค้น |
| High-end spa, nice restaurant, jewelry store. | สปาสุดหรู, ร้านอาหารหรูๆ, ร้านเพชร แล้วถ้าเค้าสำรวจร้านพวกนนี้ เค้าก็มีตังค์พอสมควร |
| I took a report of a grave robbery. | ชุด, ตุ้มหูเพชรคู่นึง แล้วก็ตุ้มหูมุขอีกคู่นึง |
| Shoes, jewelry, clothing. | รองเท้า เพชร เสื้อผ้า |
| Orson's going to get half of everything, including your jewelry, your artwork, your antiques. | ออร์สันจะได้ทุกอย่างครึ่งนึง รวมทั้งเครื่องเพชร งานศิลปะ ของโบราณของคุณด้วย |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เพชร*