| Oh, and that silky smooth sound you hit on the high notes, that is just... | โอ้ว เสียงที่เพาะพริ้งและการ ขึ้นเสียงสูงตอนนั้นแบบว่า... |
| Now sit back, relax, and enjoy the dulcet sounds of me screaming in your ear. | ตอนนี้ นั่งลง ผ่อนคลายและเพลิดเพลินไปกับเสียงอันเพราะพริ้ง ของผมในหูคุณ |
| Except that sometimes I think he is a little too kind to me. | -ถ้าคุณยืนยันอย่างนั้นล่ะก็ ได้ค่ะคุณจะได้ฟัง ไพเราะเพราะพริ้งมาก |
| That's a wonderful use of Thoreau, Scottie, | ช่างไพเราะเพราะพริ้งจริงๆ สก๊อตตี้ คำพูดของ Thoreau |
| Spic-And-Span, that's my motto. | สะอาดเอี่ยมเรี่ยมพริ้ง คือคติประจำใจ |
| They bound you to human form so the rule of the seas would belong to Man, and not... | ขึ้นชื่อว่าเทพธิดา ความงามก็สมควรเป็นเฉกเช่นเจ้า จับข้ามาแล้วพูดซะเพราะพริ้ง |
| I just thought you might want to get spiffed up. | ก็นึกว่า นายอยากจะแต่งตัวให้พริ้งหน่อย.. |
| ♪ I feel pretty and witty and bright ♪ | # สวยเปล่งประกาย ดูพริ้งเพริดพราย# |
| It is not graceful when asking for yang (money)... | มันอาจไม่งามพริ้งเหมือนเงิน.. |
| No, no, it was like an angel's. | เปล่าๆ มันไพเราะเพราะพริ้ง |
*พริ้ง* ในภาษาอังกฤษ