*ทันสมัย*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ทันสมัย, -ทันสมัย-
*ทันสมัย* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนทันสมัย | (n.) modernist See also: up-to-date people Ops. คนล้าสมัย |
| ความทันสมัย | (n.) modernity Syn. นำสมัย, ตามยุคสมัย, ตามสมัย, สมัยนิยม Ops. ความล้าสมัย, โบราณ |
| ทันยุคทันสมัย | (v.) modernize See also: bring up to date |
| ทันสมัย | (adj.) up-to-date See also: modern, in the fashion, fashionable Syn. สมัยใหม่, ล้ำสมัย, ล้ำยุค, ตามสมัยนิยม, ตามสมัย, ร่วมสมัย Ops. ล้าสมัย, หัวเก่า, หัวโบราณ |
| ทันสมัย | (v.) be up-to-date See also: be modern, be in fashion, new Syn. สมัยใหม่, ล้ำสมัย, ล้ำยุค, ตามสมัยนิยม, ตามสมัย Ops. ล้าสมัย, หัวเก่า, หัวโบราณ |
| เทคโนโลยีทันสมัย | (n.) advanced technologies Ops. เทคโนโลยีรุ่นเก่า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| amendment file | แฟ้มแก้ไข หมายถึงแฟ้มข้อมูลที่บรรจุรายการเปลี่ยนแปลงหรือรายการแก้ไข เพื่อนำมาใช้ปรับปรุงแฟ้มข้อมูลหลัก (master file) ให้ทันสมัยมีความหมายเหมือน transaction file |
| au courant | (โอคราน') fr. ทันสมัย |
| chic | (ชิค) adj. เก๋,ทันสมัย,งาม -n. แบบทันสมัย,แบบที่เก๋,ความงาม, See also: chicly adv. |
| chichi | (ชิ'ชิ) adj. ทันสมัย,เก๋,โอ่อ่า,เสแสร้ง, |
| data base | ฐานข้อมูลหมายถึง การจัดรวบรวมข้อนิเทศ หรือข้อมูลของเรื่องต่าง ๆ ไว้ในรูปแบบที่จะ เรียกมาใช้ได้ทันทีเมื่อต้องการ ในการเรียกนั้น อาจเรียกเพียงส่วนใดส่วนหนึ่งมาใช้ประโยชน์เป็นครั้งเป็นคราวก็ได้ ฐานข้อมูลที่ดีควรจะได้รับการปรับให้ทันสมัยอยู่เสมอ บางทีเขียนเป็นคำเดียวกันว่า database |
| data base management syst | ระบบจัดการฐานข้อมูลใช้ตัวย่อว่า DBMS (อ่านว่า ดีบีเอ็มเอส) หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่สร้างขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลให้เป็นระบบ เพื่อจะได้นำไปเก็บรักษา เรียกใช้หรือนำมาปรับปรุงให้ทันสมัยได้ง่าย ทั้งนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเป็นเรื่องสำคัญด้วย |
| database | หมายถึง การจัดรวบรวมข้อนิเทศ หรือข้อมูลของเรื่องต่าง ๆ ไว้ในรูปแบบที่จะ เรียกมาใช้ได้ทันทีเมื่อต้องการ ในการเรียกนั้น อาจเรียกเพียงส่วนใดส่วนหนึ่งมาใช้ประโยชน์เป็นครั้งเป็นคราวก็ได้ ฐานข้อมูลที่ดีควรจะได้รับการปรับให้ทันสมัยอยู่เสมอ บางทีเขียนแยกกัน เป็น data base ก็มี |
| database management syste | ใช้ตัวย่อว่า DBMS (อ่านว่าดีบีเอ็มเอส) หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่สร้างขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลให้เป็นระบบ เพื่อจะได้นำไปเก็บรักษา เรียกใช้หรือนำมาปรับปรุงให้ทันสมัยได้ง่าย ทั้งนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเป็นเรื่องสำคัญด้วย |
| dbms | (ดีบีเอ็มเอส) ย่อมาจาก data base management system (แปลว่า ระบบจัดการฐานข้อมูล) หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่สร้างขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลให้เป็นระบบ เพื่อจะได้นำไปเก็บรักษา เรียกใช้ หรือนำมาปรับปรุงให้ทันสมัยได้ง่าย ทั้งนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเป็นเรื่องสำคัญด้วย |
| fashionable | adj. ทันสมัย,ตามสมัยนิยม. -n. บุคคลที่ทันสมัย., See also: fashionableness n., Syn. stylish,-A. outdated |
| file maintenance | การบำรุงรักษาแฟ้มข้อมูลหมายถึง การปรับปรุงแฟ้มข้อมูลให้ทันสมัยและถูกต้อง อยู่เสมอ เป็นต้นว่า เพิ่ม/ลด หรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบางประการ |
| flossy | (ฟลอส'ซี) adj. เกี่ยวกับเส้นใยไหม,อ่อนนิ่ม,เป็นปุยนิ่ม,เป็นกระเชิง,หรูหรา,ทันสมัย |
| frump | (ฟรัมพฺ) n. หญิงที่แต่งตัวมอซอ,หญิงที่แต่งตัวไม่ทันสมัย., See also: frumpness n. |
| frumpy | (ฟรัม'พี) adj. ซึ่งแต่งตัวมอซอ หรือไม่ทันสมัย., See also: frumpily adv. frumpiness n., Syn. dowdy,shabby ###A. stylish |
| groove | (กรูฟว) n. ร่อง,ราง,ท่อ,เพลา,ช่อง,เวลาที่เพลิดเพลิน,ประสบการณ์ที่เพลิดเพลิน. -in the groove ทันสมัย. vt. ทำเป็นร่อง,ใส่ในร่อง. vi. เพลิดเพลินมาก,ไปด้วยกันได้ดีกับ,เข้าใจ,เห็นคุณค่ายิ่ง, Syn. channel,furrow |
| hipster | (ฮิพ'สเทอะ) n. คนที่ทันสมัย,คนที่ฉลาด |
| jaunty | (จอน'ที,จาน'ที) adj. ง่ายดาย,คล่องแคล่ว,ทันสมัย,เรียบร้อย,เจ้าชู้, See also: jauntily adv. ดูjaunty jauntiness n. ดูjaunty, Syn. sprightly |
| lastword | n. คำปิด,คำพูดสุดท้าย,งานชิ้นสุดท้าย,สิ่งล่าสุดที่ทันสมัยที่สุด |
| latest | (เล'ทิสทฺ) adj.ล่าสุด,ทันสมัยที่สุด,เกิดขึ้นหลังสุด. adv. -at the latest อย่างสายที่สุด,อย่างช้าที่สุด. n. -Phr. (the latest สิ่งล่าสุด,ข่าวล่าสุด,สิ่งที่ใหม่ที่สุด), Syn. most recent,current |
| live 2 | (ไลว) adj. มีชีวิต,เกี่ยวกับชีวิต,มีสิ่งมีชีวิต,เต็มไปด้วยพลัง,ขะมักเขม้น,มีชีวิตชีวา,ทันสมัย, สด,กำลังเล่น,ขับเคลื่อน,มีอำนาจ,ยังคงใช้กันอยู่,ประกอบด้วยผู้คนจริง ๆ adv. (รายการ) สด., See also: liveness n. ดูlive |
| modern | (มอด'เดิร์น) adj. ทันสมัย,ไม่ห่างไกล,ไม่โบราณ n. บุคคลในยุคปัจจุบัน, See also: modernly adv. modernness n., Syn. recent ###A. ancient |
| modernise | (มอด'เดิร์นไนซ) vt. ทำให้ทันสมัย vi. กลายเป็นสมัยใหม่, See also: modernisation n. modernization n. moderniser n. modernizer, Syn. modernize |
| modish | (โม'ดิช) adj. เป็นไปตามสมัยนิยม,ทันสมัย., See also: modishness n., Syn. stylish ###A. dated |
| pink | (พิงคฺ) n. สีชมพู,ชนิดเยี่ยม,แบบที่ดีเลิศ,ภาวะที่ดีที่สุด,คนที่มีชื่อเสียง,คนแต่งตัวทันสมัย,คนที่เอียงซ้ายในลัทธิการเมือง. adj. สีชมพู,เอียงซ้าย, (ในลัทธิการเมือง), See also: pinkness n. |
| sharp | (ชาร์พ) adj. คม,คมกริบ,ชัด,ชัดเจน,แจ๋ว,เฉียบแหลม,เฉียบขาด,เข้มงวด,เย็นเฉียบ,เผ็ดร้อน,ฉุน,รุนแรง,เสียดแทง,แสบแก้วหู,กะทันหัน,ฉับพลัน,แหลมคม,ว่องไว,โกง,มีเล่ห์เหลี่ยม, (เสื้อผ้า) ทันสมัย,ไม่ออกเสียง,เสียงสูงข้างเดียว vt.,vi. เพิ่มระดับเสียงครึ่งเสียง adv. เสียงสูง |
| streamlined | (สทรีม'ไลนดฺ) adj. เพรียวลม,ปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพสูงสุด,ทันสมัย |
| stylish | (สไท'ลิช) adj. ทันสมัย,เข้ารูปแบบปัจจุบัน,เก๋,สวยงาม., See also: stylishly adv. stylishness n., Syn. chic,fashionable |
| ultramodern | (อัลทระมอด'เดิร์น) adj. เจริญที่สุด,ทันสมัยยิ่ง,ส้ำยุคที่สุด |
| up-to-date | (อัพ'ทะเดท) adj. ทันสมัย,ปัจจุบัน |
| update | (อัพเดท',อัพ'เดท) vt. ทำให้ทันสมัย. n. ข้อมูลใหม่ ๆ, See also: updater n., Syn. renew |
| youngblood | n. ความหนุ่มความสาว,วัยหนุ่มวัยสาว,ความคิดใหม่ ๆ ,เลือดสด ๆ ,คนหัวใหม่,คนทันสมัย,หนุ่มที่ห้าวหาญ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| jaunty | (adj) ร่าเริง,ว่องไว,เจ้าชู้ไก่แจ้,คล่องแคล่ว,ทันสมัย |
| fashionable | (adj) ตามแฟชั่น,ทันสมัย,ตามสมัยนิยม |
| live | (adj) มีชีวิต,มีชีวิตชีวา,ทันสมัย,ขะมักเขม้น |
| modern | (adj) สมัยใหม่,สมัยนิยม,ทันสมัย,ตามสมัย |
| modernize | (vt) ตามสมัย,ทันสมัย,ตามแฟชั่น |
| modish | (adj) ทันสมัย,ตามสมัยนิยม |
| stylish | (adj) เก๋,ทันสมัย,สวยงาม,เข้าสมัย |
| UP-TO-up-to-date | (adj) ทันสมัย,ทันเหตุการณ์,ปัจจุบัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| modernization | การทำให้ทันสมัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Really Simple Syndication( RSS) | อาร์เอสเอส, เทคโนโลยีที่ใช้สำหรับเผยแพร่ข้อมูลที่ถูกปรับปรุงให้ทันสมัยอยู่เป็นประจำได้แบบอัตโนมัติ โดยผู้ใช้ต้องขอรับบริการ ผู้ใช้ไม่ต้องเข้าไปยังเว็บไซต์ที่สนใจต่างๆ โดยตรง เพื่ออ่านข้อมูลที่ได้รับการปรับปรุงในแต่ละวันด้วยตนเองทีละเว็บไซต์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| be with | (phrv.) เข้าใจและชอบ (สิ่งที่ทันสมัย) (คำไม่เป็นทางการ) See also: ชื่นชอบ |
| be up to date | (idm.) ทันสมัย Syn. be out of, get out of, get up to, go out of |
| be up to the mintue | (idm.) ทันสมัย Syn. be up to date |
| be with it | (idm.) ทันสมัย (คำไม่เป็นทางการ) Syn. get with |
| bring down | (phrv.) ทำให้ทันสมัย See also: นำมาปรับปรุงให้ทันสมัยขึ้น |
| chic | (n.) ความสวยงามทันสมัย Syn. chicness, modishness, smartness |
| chic | (adj.) ทันสมัย Syn. smart, voguish |
| chicness | (n.) ความสวยงามทันสมัย Syn. modishness, smartness |
| contemporary | (adj.) ทันสมัย See also: ที่อยู่ในปัจจุบัน Syn. modern, present |
| cool | (n.) ความทันสมัย Syn. stylishness |
| cool | (adj.) ทันสมัย Syn. fashionable |
| fashionable | (adj.) ทันสมัย See also: เป็นที่นิยม, นำสมัย Syn. popular, up-to-date, stylish Ops. old-fashioned, outdated |
| get with | (phrv.) ทันสมัย (คำไม่เป็นทางการ) See also: ตามสมัย Syn. be with |
| keep someone up to date | (idm.) ทำตัวทันสมัย |
| modenization | (n.) การทำให้ทันสมัย See also: การทำให้เหมาะกับสมัยปัจจุบัน Syn. innovation, reconstruction, improvement |
| modernisation | (n.) การทำให้ทันสมัย See also: การทำให้เหมาะกับสมัยปัจจุบัน Syn. innovation, reconstruction, improvement |
| modernise | (vt.) ทำให้ทันสมัย See also: ทำให้เหมาะกับสมัยปัจจุบัน Syn. rebuild, improve, update |
| modernise | (vt.) ทำให้ทันสมัย Syn. modernize |
| modernism | (n.) ความทันสมัย Syn. innovation, newness, novelty |
| modernity | (n.) ความทันสมัย See also: สิ่งทันสมัย Syn. modernism |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We just got in this model. | นี่เป็นของใหม่ ที่ทันสมัย นี่เป็นของใหม่ ที่ทันสมัย |
| He's smart, he's sophisticated, and he has a real job. | เขาทั้งดูดี เป็นคนทันสมัย เขามีงานที่มั่นคง แต่คุณ |
| He's smart, he's sophisticated and he has a real job. | เขาทั้งดูดี เป็นทันสมัย มีงานการที่มั่นคง |
| Oh, I don't know, apart from the fact that he's sweet and modern and sensitive. | ไม่รู้นะ นอกจากคลิฟจะ... พูดจาอ่อนหวาน ทันสมัย อ่อนไหวแล้ว |
| I was head of security at a secret high-tech facility called The Hive a giant underground laboratory developing experimental viral weaponry. | ฉันเคยเป็นหัวหน้าหนักงานดูแลความปลอดภัย... ...ในที่ที่ลับและทันสมัยที่สุด เรียกว่า "รังผึ้ง" ...ห้องทดลองใต้ดินที่พัฒนา... |
| I was head of security at a secret high-tech facility called The Hive a giant underground laboratory developing experimental viral weaponry. | ฉันเคยเป็นหัวหน้าหนักงานดูแลความปลอดภัย ในที่ที่ลับและทันสมัยที่สุด เรียกว่า "รังผึ้ง"... ...ห้องทดลองใต้ดินที่พัฒนา... ...อาวุธชีวะภาพ |
| While many of the Koga Ninja have adapted to modern society... residing in cities such as Edo (Tokyo) And Naniwa (Osaka). | ส่วนใหญ่ของ โคกะ นินจาน่ะ เหมาะกับเมืองที่มีความทันสมัย.. เลยอาศัยอยู่ที่ เอโดะ ( โตเกียว) และ นานิวะ (โอซาก้า) |
| She must have a knowledge of music, singing, drawing, dancing and the modern languages to deserve the word. | เธอผู้นั้นต้องมีความรู้เรื่องดนตรี ร้องเพลง วาดภาพ เต้นรำ และภาษาที่ทันสมัย ถึงมีค่าสมกับคำชม |
| I thought although the car is very old, the external design is still new so I just wanted to touch it. | หม่อมฉันคิดว่าถึงแม้ว่ารถมันจะเก่ามาก แต่การดีไซน์ก็ยังทันสมัยอยู่ หม่อมฉันก็เลยแค่อยากจะจับมันเพคะ |
| Supposedly he's very hip, very edgy. | แต่ก็มีคนนึงล่ะ ว่ากันว่าทันสมัยมาก แต่ก็ขี้หงุดหงิดมาก |
| If I don't put on such things, I won't look stylish, right? | ถ้าฉันไม่ใส่ของพวกนี้ ฉันก็ดูไม่ทันสมัย, จริงมั้ย? |
| It's new and modern and it's American. | มันเป็นของใหม่ ทันสมัย และเป็นของอเมริกา |
| He has... surprise, surprise... a top of the line electronic alarm system that will alert him if there's a breach in the structure. | เซอร์ไพรส์ ๆ ระบบเตือนภัยรุ่นทันสมัยที่สุด ที่จะส่งสัญญาณ |
| It seems she's very à la mode, hmm? | เหมือนว่าเธอจะ ทันสมัย อืม? |
| And now, what shall we use to conduct this beautiful current with? | สิ่งที่เราต้องนำมาใช้ก็คือ สื่อนำพลังงาน ที่ทันสมัยที่สุดในปัจจุบัน องค์ประกอบของธาตุอย่างหนึ่ง |
| It's a social networking tool where you send instant updates to anybody who signs up for them. | มันเป็นเครื่องมือทางเครือข่ายสังคม ซึ่งคุณสามารถส่งข่าวสารที่ทันสมัย ไปให้กับทุกคนที่ลงชื่อเอาไว้ |
| If we got arrested, how long before they charged us? | โรงงานชิสโซ มินามาตะ ซึ่งเป็นโรงงาน ที่ทันสมัยที่สุดในญี่ปุ่นตอนนั้น ได้แอบทิ้งของเสียลงไปในอ่าว |
| Cool, sounds modern. - Little space-like, I love. | เยี่ยมเลย ฟังดูทันสมัย คล้ายกับอวกาศเล็กๆ ฉันชอบ |
| If the aliens are so advanced, why would they need probes? | ถ้าเอเลี่ยน มีพัฒนาการที่ทันสมัย ทำไมพวกมันต้องตรวจคุณด้วย |
| Uh, state-of-the-art anti-fire tech. | แล้วก็ , เรื่องความทันสมัย ระบบป้องกันอัคคีไฟ |
| They're throwing everything they have at finding the Higgs Boson, the particle that is supposed to give everything mass. | นักวิจัยกำลังมองดู ผ่านกล้องจุลทรรศน์ทาง วิทยาศาสตร์ที่ทันสมัยที่สุด ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ |
| But, unfortunately, it happens only maybe once or twice per century. | และใช้เครื่องมือของดาราศาสตร์ที่ ทันสมัยทุกคนที่จะรับมันออกจากกัน ซูเปอร์โนวากาแลคซีจะให้ข้อมูลมาก |
| The heart of CERN is the Large Hadron Collider, a $10 billion, 17-mile-long Particle Accelerator. | มันค่อนข้างเป็นไป ได้ที่ทันสมัยที่สุด เครื่องมือทางวิทยาศาสตร์ที่เคยสร้าง เอลแอชสี สร้างระเบิดดั่งเดิม |
| You have a certain... federal-agent-chic thing going on. | คุณดูเหมือน... . สายลับสาวทันสมัย ที่มีความมั่นใจตัวเอง |
| Sunnyside could be cool and groovy if we treated each other fair. | ซันนี่ไซด์ จะกลับมาเท่ห์และทันสมัย ถ้าพวกเราสั่งสอนเจ้าพวกนี้ |
| I Googled "modern poetry, impress girls." | ในกูเกิ้ลอ่ะ บทกวีทันสมัย#8203; #8203; ประทับใจสา#8203; |
| He built the enclosures that set the standards for modern zoos all across America. | เขาสร้างเปลือกที่กำหนดมาตรฐาน สำหรับสวนสัตว์ที่ทันสมัย? ทั่วอเมริกา |
| Modern hospitals and labs, we could have this all figured out in a matter of hours. | ห้องปฏิบัติการ โรงพยาบาลทันสมัย เราคงจะสามารถหาทางได้ ในไม่กี่ชั่วโมง |
| Now the average cranial capacity of modern man-- hit it, would you? | ตอนนี้เราจะวัดความจุของกระโหลก ของชายทันสมัย--ตีมัน คุณจะ? |
| Also, the buildings on the east and west sides of the park are high-end apartments with doormen. | นอกจากนี้ตึกที่อยู่ทิศตะวันออก และด้านทิศตะวันตกของสวน เป็นตึกที่ทันสมัย มีคนเฝ้าประตูอยู่ |
| The U.S.S. Missouri was the final battleship to be completed by the United States before being de-commissioned and replaced with a more modern fleet of vessels, like destroyers. | เรือ ยูเอสเอสมิสซูรี่ เป็นเรือรบลำสุดท้ายที่สร้างโดยสหรัฐฯ ก่อนจะถูกปลดระวาง และแทนที่ด้วยกองเรือที่ทันสมัยกว่า อย่างเรือพิฆาต |
| Mental illness is the fashionable explanation for sin. | อาการป่วยทางจิตเป็น คำอธิบายที่ทันสมัยของคำว่า บาป |
| Meet Shirley, she's modern, she's urban, she's fun, and she's hungry. | พบกับเชอร์ลีย์ หล่อนทันสมัย อยู่ในเมือง สนุกสนาน และหิวโหย |
| I have to look insanely sophisticated for this. | ที่แบบว่า ดูทันสมัย แบบบ้าๆหน่อย |
| "It's not wood. That'll never work." It's not modern. It won't work. | "ไม่ใช่ไม้นี่ ไม่เวิร์คแน่" มันไม่ทันสมัย ไม่เวิร์ค |
| That person would have to be pretty advanced in the technology but yeah, I suppose one could do it. | มันก็คงมี คนที่มีความชำนาญ และ ความสามารถพิเศษ และเครื่องมือทันสมัย ,ใช่ผมคิดว่า มันเป็นไปได้ที่จะทำมัน |
| Uh, we could do a music video that pays tribute to the most cutting-edge fashion, right? | มันมีอีกตั้งเป็นล้านวิธี เราทำมิวสิควิดีโอเพื่อแสดงความชื่นชม ต่อแฟชั่นที่ทันสมัยและพัฒนาไปสุดๆ ก็ได้นี่นา |
| This is one of those fancy, high-tech sports watches... that reads the victim's heart rate, | นี่เป็นหนึ่งในนาฬิกาสปอตที่สวย ทันสมัย สามารถอ่านอัตราการเต้นหัวใจ, ระบุตำแหน่งGPS |
| Besides, you didn't even take your fancy equipment out of the truck. | อีกอย่าง คุณยังไม่ได้เอาเครื่องมือทันสมัยพวกนั้น ออกจากกระบะเลย |
| You don't see NASA running off to a filing cabinet every time one of their astronauts says, "Houston, we have a problem." | ในขณะนั้น ความพยายามที่จะทำ ให้คาเชต์ทันสมัยของฟิตซ์แพทริก ก็ต้องชนกับกำแพงเบอร์มิงแฮม ถ้ามันฉลาดขนาดนั้น |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ทันสมัย*