*surmount*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น surmount, -surmount-
*surmount* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| insurmountable | (adj.) ซึ่งยากเกินกว่าจะเอาชนะได้ See also: ซึ่งไม่อาจจัดการได้ Syn. insuperable, unconquerable Ops. conquerable, superable, surmountable |
| surmount | (vt.) ผ่านพ้น See also: เอาชนะได้, พิชิต Syn. conquer, overcome, subdue, triump over, defeat |
| surmount | (vt.) อยู่บนยอด (คำทางการ) See also: อยู่ข้างบน, อยู่เหนือ Syn. be at the top of, be above |
| surmount | (vt.) วางไว้ด้านบน (คำทางการ) See also: คลุมไว้ด้านบน Syn. place above |
| surmount by | (phrv.) ติดยอดด้วย See also: คลุมยอดด้วย |
| surmount with | (phrv.) ติดยอดด้วย See also: คลุมยอดด้วย Syn. surmount by |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| insurmountable | (อินเซอเมา'ทะเบิล) adj. ซึ่งเอาชนะไม่ได้,ไม่สามารถจะผ่านได้., See also: insurmountability n., Syn. invincible,insurmountable |
| surmount | (เซอเมาทฺ') vt. อยู่ข้างบน,ข้าม,เอาชนะ,พิชิต,ปืน,ป่าย,ขึ้น,อยู่เหนือ,วางบน,คลุมยอด., See also: surmountable adj. ableness n. surmounter n., Syn. prevail |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| insurmountable | (adj) เอาชัยไม่ได้,ผ่านไม่ได้ |
| surmount | (vt) ชนะ,อยู่เหนือ,ปก,ครอบ,คลุม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Global warming, terrorism, diminishing resources, seem almost insurmountable on our thin shoulders. | สภาวะโลกร้อน,ผู้ก่อการร้าย,ประชากรลดลง ทั้งหมดนั้น เป็นสิ่งซึ่งยากเกินกว่าจะจัดการได้ |
| Those are some pretty insurmountable odds. | พวกนี้เป็นความแตกต่างที่เข้ากันไม่ได้ |
| "I have seen children successfully surmount the effects | "ฉันได้เห็นเด็กๆรอดพ้นอย่างดี จากผล |
| Because every time I've put an obstacle in his path, he's found some way to surmount it. | เพราะทุกครั้งที่ฉันสร้างอุปสรรคขวางทางเขา เขามักจะหาทางพิชิตจนได้ |
| No matter how insurmountable the odds may be? | ไม่ว่าจะผ่านไม่ได้ราคาที่อาจจะ? |
| The carved frame surmounts an inlaid stripe, and two doors engraved with architectural motifs, surrounded by carvings of fruit and masks. | กรอบแกะสลักเป็นลวดลายเส้น ประตูสองบานสลักเสลา ด้วยลวดลายสถาปัตยกรรม ล้อมรอบด้วยงานแกะสลักรูปผลไม้ |
| The neutrinos had an insurmountable head start. | นิวตริโนมีจุดเริ่มต้นหัวผ่านไม่ได้ |
| Bobby Fischer failed to show up the match is Spassky's, regardless of what happens now. A two-point advantage is considered practically insurmountable. | สแปสกี้ชนะและได้ 2 แต้ม ทำให้ได้เปรียบอย่างมาก |
*surmount* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不可逾越 | [bù kě yú yuè, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄩˊ ㄩㄝˋ, 不可逾越] impassable; insurmountable; insuperable |
| 战胜 | [zhàn shèng, ㄓㄢˋ ㄕㄥˋ, 战胜 / 戰勝] prevail; surmount |
*surmount* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 万難を排して | [ばんなんをはいして, bannanwohaishite] (exp) at all costs; at any cost; surmounting all difficulties |
| 乗り越える(P);乗りこえる;乗越える | [のりこえる, norikoeru] (v1,vi) (1) to climb over; to get over; to ride across; (2) to surmount; to overcome; (3) to surpass; to overtake; (P) |
| 山を越す | [やまをこす, yamawokosu] (exp,v5s) (See 峠を越す) to surmount a difficulty; to go across a mountain |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 乗り越える | [のりこえる, norikoeru] Thai: ฝ่าฟัน(อุปสรรค) English: to surmount |
*surmount* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฝ่าฟัน | [v.] (fāfan) EN: fight against ; struggle ; surmount one's difficulties FR: se bagarrer ; lutter pour |
| ฟันฝ่า | [v.] (fanfā) EN: struggle ; fight against ; overcome ; buffet ; surmount ; get through FR: lutter contre ; affronter ; surmonter |
| มุงหลังคาทรงไทย | [v. exp.] (mung langkh) EN: be topped with a Thai-style roof ; be surmounted with a Thai-style roof FR: |
| ผ่านพ้น | [v.] (phānphon) EN: pass by ; surmount ; go over ; bridge over ; pass ; cross FR: dépasser ; franchir ; surmonter |
| ผ่านพ้นความยากลำบาก | [v. exp.] (phānphon kh) EN: surmount difficulties FR: surmonter les difficultés |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *surmount*