*ไช*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ไช, -ไช-
*ไช* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จ้ำจี้จ้ำไช | (v.) prod See also: urge, encourage, poke, incite |
| จ้ำจี้จ้ำไช | (adv.) repeatedly See also: again and again Syn. ซ้ำๆ ซากๆ |
| ชอนไช | (v.) burrow See also: warm |
| ซอนไช | (v.) insert See also: penetrate, pass in (as a wedge), through, squeeze in |
| ราไชศวรรย์ | (n.) king´s property See also: throne, royal treasures Syn. รัช, ราชย์, ราชสมบัติ |
| หัวไชเท้า | (n.) radish Syn. หัวผักกาด |
| ไช | (v.) pierce See also: puncture, drill, punch, bore, perforate, dig Syn. ทะลวง, ทิ่ม, ขุด |
| ไชนะ | (n.) Jainism See also: religion of India Syn. ศาสนาเชน, ชิน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acclaim | (อะเคลม') vt.,n. เปล่งเสียงด้วยความ ยินดี, โห่ร้องต้อนรับ, สนับสนุนด้วยการโห่ร้อง, เสียงไชโยโห่ร้อง -acclamation n., Syn. hail) |
| adipose | (แอค' ดิโพส) adj. ซึ่งคล้ายหรือประกอบด้วยไขมัน. -n. ไชสัตว์. -adiposeness, adiposity, adiposis n. (fatty) |
| affranchise | (อะแฟรน'ไชสฺ) vt. ให้เสรีภาพคืน, ปล่อยพันธะ, ปล่อยทาส, ปล่อยให้อิสระ. |
| cheer | (เชียร์) {cheered,cheering,cheers} vt.,n. (การ) ร้องเสียงไชโย,ไชโย,โห่ร้อง,ยุ,ปลุกเร้าด้วยการโห่ร้อง -n. การร้องเสียงไชโย,สิ่งที่ให้ความปลื้มปิติยินดี,ความดีใจ,อาหาร,เสบียง,สีหน้าการปลอบใจ,การทำให้ใจชุ่มชื่น,การต้อนรับ -interj. คำอวยพรเวลาดื่มหรือเวลาจากกั |
| chide | (ไชดฺ) {chided,chiding,chides} vt. ติเตียน,ตำหนิ,ด่า,ดุ,ตะเพิด,พัดเสียงดัง (ลม) ,คำราม,แสดงความไม่พอใจ, Syn. rebuke |
| child | (ไชดฺ) n. เด็ก,ทายาท,ผลิตผล,-with child ตั้งครรภ์ มีบุตร, Syn. yougster -pl children |
| childe | (ไชดฺ) n. หนุ่ม (สาว) ในตระกูลสูง |
| childish | (ไชลฺ' ดิช) adj. เหมือนเด็ก,ไม่ประสา,ราวกับทารก., See also: childishness n. -Conf. childlike |
| childless | (ไชลดฺ'เลส) adj. ไร้บุตร,ไม่มีลูก |
| chimb | (ไชมฺ) n. = chime |
| chime | (ไชมฺ) {chimed,chiming,chimes} n. อุปกรณ์ตีระฆังให้เป็นเสียงดนตรี,เสียงระฆังกังวาน,เพลงระฆัง,เสียงกลมกลืน. -vi. ขับร้องประสานเสียง,ทำเสียงระฆัง,เห็นด้วย. -vt. ตีระฆัง,ตีระฆังเรียกประชุม,พูดซ้ำซาก. -chime in พูดสอดแทรกอย่างกะทันหัน, See also: chime i |
| china | (ไช'นะ) n. เครื่องเคลือบดินเผา,เครื่องลายคราม |
| chine | (ไชนฺ) {chined,chining,chines} n. กระดูกสันหลัง,สันข้างเรือ,สันเขา,หุบเขาที่ลึกและแคบ,มุมตัดของด้านข้างหรือส่วนท้องเรือ,=chime |
| chinese | (ไช'นิส) n., (pl. -nese) n. ภาษาจีน,คนจีน -adj. เกี่ยวกับประเทศจีน (คน,ภาษา,วัฒนธรรม) |
| chive | (ไชฟว) พืชคล้ายหัวหอม,หอมเล็ก |
| disenfranchise | (ดิสเอนแฟรน'ไชซ) vt. ดูdisfranchise. |
| disfranchise | (ดิสแฟรน'ไชซ) ว vt. ถอนสิทธิ,ตัดสิทธิ,ถอนสิทธิพลเมือง,ถอนสิทธิการเลือกตั้ง, See also: disfranchisement n. ดูdisfranchise |
| enfranchise | (เอนแฟรน'ไชซ) vt. ให้สิทธิพิเศษ,ให้สิทธิในการเลือกตั้งผู้แทน,ให้สัมปทาน,ให้สิทธิเป็นผู้จำหน่ายแต่ผู้เดียว,ปล่อยให้เป็นอิสระ., See also: enfranchisement n. ดูenfranchise enfranchiser n. ดูenfranchise, Syn. franchise. |
| enshrine | (เอนไชรน') vt. วางไว้บนที่บูชา,บูชา., Syn. inshrine, See also: enshrinement n. ดูenshrine |
| franchise | (แฟรน'ไชซ) n.,vt. (ให้) สัมปทาน,สิทธิพิเศษ,สิทธิในการเป็นผู้แทนจำหน่าย, See also: franchisement n., Syn. right |
| franchisee | (แฟนรนไชซี') n. ผู้ได้รับสัมปทาน,ผู้ได้รับสิทธิพิเศษ |
| gegenschein | (เก'กันไชน) n. แถวแสงรูปวงรีที่ปรากฎบนท้องฟ้าในกลางคืน, Syn. counterglow |
| godchild | (กอด'ไชดฺ) n. ลูกของพ่อแม่อุปถัมภ์ -pl. godchildren |
| gun-shy | (กัน'ไช) adj. ตื่นตระหนกจากการยิงปืน,กลัวเสียงปืน |
| homicidal | (ฮอมมิไช'เดิล) adj. ฆ่าคน, สังหารคน,เกี่ยวกับบาปกรรม., Syn. killing,murderous |
| hurrah | (ฮะรา') interj.,n. คำอุทานหรือการแสดงความปิติยินดีความพอใจหรืออื่น ๆ ,ความเกรียวกราว,ความวุ่นวาย vi.,vt. ไชโย!,ดีแล้ว!,, Syn. hurray commotion |
| indo-china | (อิน'โดไช'นะ) n. อินโดจีน (ประกอบด้วย เวียดนาม,ลาว,เขมร,ไทย,พม่า,มาเลเซียและสิงคโปร์), Syn. Farther India |
| man-child | (แมน'ไชดฺ) n. เด็กผู้ชาย,บุตรชาย pl. men-children |
| monkeyshine | (มัง'คีไชน์) n. การเล่นพิเรน,การกระทำที่ไม่ค่อยสุจริต |
| moonshine | (มูน'ไชนฺ) n. เหล้าเถื่อน,แสงจันทร์,การพูดหรือความคิดที่เหลวไหล,ความเหลวไหล,ความไร้สาระ, Syn. nonsense |
| moonshiner | (มูน'ไชเนอะ) n. ผู้กลั่นหรือทำเหล้าเถื่อน |
| outshine | (เอาทฺไชน') v. (ทำให้) วาวกว่า,แวววาวกว่า,สว่างไสวกว่า,ดีกว่า,เด่นกว่า,เลิศกว่า., Syn. surpass |
| pierce | (เพียส) vt. ทิ่ม,แทง,เจาะ,ไช,มองทะลุ,ทะลุผ่าน,ทะลวง,ค้นคว้า, (เสียง) แทรกผ่าน,vi. ทิ่ม,แทง,เจาะ,ไช,ทะลวง., See also: piercable adj. piercer n., Syn. penetrate,bore |
| radish | (แรด'ดิช) n. หัวผักกาด (ขาวหรือแดง) ,หัวไช่เท้า,พืชของหัวดังกล่าว |
| screw | (สครู) n. ตะปูควง,ควงตัวผู้,สลักเกลียว,เดือยเกลียว, ตัวหนอน,รูเกลียว,สิ่งที่เป็นเกลียว,ไขควง,การบิด,การหมุน,ม้าแก่,เงินเดือน,ค่าจ้าง,คนขี้เหนียว,เจ้าหน้าที่เรือนจำ,พัสดี,การสังวาส vt. ขันสครู,บีบบังคับ,ขันแน่น,กวดขัน,ไช. vi. หมุนตะปูควง,ยึดติดด้วยตะปูควง, |
| shied | (ไชดฺ) vi.,vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ shy |
| shine | (ไชนฺ) {shone/shined,shone/shined,shining,shines} vi.,vt.,n. (ทำให้) (ความ) ส่องแสง,ส่องสว่าง,ส่องแสงระยิบระยับ,เปล่งปลั่ง,สุกใส,โชติช่วง,ดีกว่า,เงาวาว,แสงอาทิตย์,ท้องฟ้าแจ่มใส,การขัดรองเท้าให้เป็นเงามัน, Syn. beam,excel brilliance |
| shining | (ไช'นิง) adj. เปล่งปลั่ง,โชติช่วง,แวววาว,ระยิบระยับ,สุกใส,ส่องแสง,ส่องสว่าง,รุ่งโรจน์., See also: shiningly adv., Syn. outstanding |
| shiny | (ไช'นี) adj. ส่องสว่าง,เปล่งแสง,เปล่งปลั่ง,สุกใส,ระยิบระยับ,สว่างไสว,เป็นมันวาว,ได้รับการขัดเงา., See also: shinily adv. shininess n. |
| shire | (ไช'เออะ) n. ชื่อแขวงปกครองในอังกฤษ,the Shires แขวงปกครองใน ตอนกลางของอังกฤษ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| acclaim | (n) การโห่ร้อง,เสียงไชโยโห่ร้อง |
| bore | (n) การไช,การเจาะ,รู,ช่อง,ความน่าเบื่อ,คนพูดมาก |
| bravo | (int) ไชโย |
| hurray | (int) ไชโย |
| inculcate | (vt) อบรม,พร่ำสอน,จ้ำจี้จ้ำไช,ย้ำ |
| pierce | (vt) แทง,ทิ่ม,เจาะ,ไช,ทะลวง |
| radish | (n) หัวผักกาด,ผักกาดหนู,หัวไชเท้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| boring | ๑. การเจาะ๒. รอยชอนไช [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| burrow | รูชอนไช [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| china clay | ไชนาเคลย์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Beta (ฺB - Ray) | รังสีเบตา มีกำลังแรงกว่ารังสี alpha สามารถไชเข้าไปในผิวหนังได้ลึกถึง 2 ซม. เป็นอันตรายเมื่อฝังอยู่ ณ ที่ใด ก็จะทำลายเนื้อเยื่อบริเวณนั้น เช่น 1101 I อาจสะสมที่ต่อมไทรอยด์ได้เช่นเดียวกับ iodine ที่ไม่เป็นกัมมันตรังสี สามารถชักนำให้เกิดมะเร็งได้ สิ่งที่จะกั้นรังสีbata ได้คือ แผ่นพลาสติก กระจก อะลูมิเนียม แต่พลาสติกและกระจกจะค่อยๆ เปราะ เมื่อถูกรังสีที่เข้มข้นมาก [สิ่งแวดล้อม] |
| Gamma ray | รังสีแกมมารังสีที่มีอำนาจการทะลุทะลวงสูง ส่งผ่านไปได้ในอากาศเป็นระยะทางไกลไชทะลุของบางอย่างได้ เช่น กระดาษ แผ่นพลาสติก แผ่นโลหะบางๆ ต้องใช้กำแพงคอนกรีตจึงจะกั้นไว้ได้ เช่น 60Co รังสี gamma เป็นอันตรายต่อร่างกายมาก เพราะไชผ่านเข้าไปได้ลึก และทำให้โมเลกุลที่มันตกกระทบกลายเป็น ion เป็นเหตุให้เคมีของโมเลกุลเปลี่ยนไป หรือเซลล์ตาย และยังผลกระทบต่อไปจนกระทั่งอวัยวะถูกทำลาย [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bravo | (int.) ไชโย Syn. great, well done |
| hooray | (int.) ไชโย (คำอุทานแสดงความยินดี) See also: ฮูเร Syn. hurrah |
| mother hen | (n.) ผู้หญิงที่คอยดูแลหรือจ้ำจี้จ้ำไช |
| nonprofessional | (adj.) ซึ่งไม่ไช่อาชีพ Syn. amateur Ops. expert, professional |
| radish | (n.) หัวไชเท้า |
| well done | (int.) ไชโย Syn. great |
| woodborer | (n.) แมลงในตระกูล Cossidae ชอบเจาะหรือไชเนื้อไม้ |
| worm-eaten | (adj.) เต็มไปด้วยรูที่ถูกหนอนไช Syn. pitted |
| wormhole | (n.) รูหนอนไช |
| xylotomous | (adj.) ซึ่งเจาะหรือไชเนื้อไม้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If it takes us over, then it has no more enemies, nobody left to kill it. | We're gonna find out who's who. เอาละหมอ แยกแกรี่ และ คลาร์ก ออกจากคนอื่น ๆ นอริส , นายกับไชลส์ ยิงเขาด้วยมอร์ฟีน ให้พวกเขาอยู่ในห้องอัด แล้วคอยดูพวกเขาด้วย |
| All hardwood floors, ample closet space,... ..a modern kitchen, a brand-new bathroom with a jet-stream Jacuzzi. | เก้าอี้ดีดตัว ไชโย เยี่ยมไปเลย เฮ้ ขี้นมานี่ซิ |
| Let's have a cheer from everyone | ขอเสียง ไชโย จากทุกๆคน |
| I checked my schedule and I'm in Chinatown tomorrow at three. | จาก แลนเซท-เพอร์ซี่ ฉันกำลังดูตารางเวลา พรุ่งนี้ฉันจะอยู่ที่ไชน่าทาวน์ ประมาณสามโมง |
| The 22nd day of September in the year 1 400 by Shire-reckoning. | วันที่ 22 ของเดือน กันยายน ในปีไชร์ศักราช ที่ 1400 |
| Bag End, Bagshot Row, Hobbiton, Westfarthing the Shire Middle-earth. | บ้าน แบ๊กเอนด์ ,แบ๊กช๊อต โรว์ ,ตำบล ฮ๊อบบิทตัน ,มณฑล เวสต์ฟาร์ธิง ...ดินแดนไชร์ ... แห่ง มิ้ดเดิ้ลเอิร์ธ |
| Hobbits have been living and farming in the four Farthings of the Shire for many hundreds of years quite content to ignore and be ignored by the world of the Big Folk. | ฮ๊อบบิทได้อาศัย และเพาะปลูก อยู่ใน มณฑลฟาร์ธิง ทั้งสี่ของ ไชร์ มาหลายร้อยปี ไม่ค่อยสนใจต่อโลกภายนอก และโลกภายนอก... |
| Welcome, Frodo of the Shire one who has seen the Eye! | ยินดีต้อนรับ โฟรโดแห่งไชร์ ผู้ที่ได้เห็นดวงตานั้น |
| Claw: Faster, minions, faster. | เร็วอีก คนไช้ เร็วอีก |
| Over at the Shining Shores I really feel I'm helping people. | ที่ ไชน์นิ่ง ชอร์ ฉันรู้สึกว่าฉันชอบช่วยเหลือผู้คน |
| Burn his letters and dance around the fire yelling, "Happy days are here. " | เผาคำสั่งของเขา แล้วมาไชโย-โห่ร้องกันดีกว่า " วันแห่งความสุข อยู่ที่นี่แล้ว " |
| I need The Fast and the Furious, not Driving Miss Daisy. | ฉันจำเป็นต้องไปให้เร็ว ไม่ไช่ขับไปแบบ คุณเดซี่ |
| The Dundalee cups are blown out in the sunbelt franchises. | ดันดาลี คัฟยกเลิกซันเบลท์แฟรนไชส์ มันแปลกมั้ยล่ะ |
| Like Julia Child, but with desserts. | แบบจูเลีย ไชล์ด แต่เป็นทำไอศกรีม |
| Mm. Ownership, franchises, that sort of thing. | อืม ก็พวกหุ้นส่วน แฟรนไชส์ พวกนั้น |
| I mean, I spent my whole life thinking I knew what was best for her. | ตลอดมาทั้งชีวิต ฉันเที่ยวจ้ำนี้จ้ำไช ว่าอะไรดีสำหรับเธอ |
| The DCD was Tchaikovsky's 1812 Overture. | แผ่นซีดี เล่นเพลงของ ไชคอฟสกี้ เพลงโหมโรง หมายเลข 1812. |
| He's drawn to high-stakes jobs by a need to prove his superiority to a world he perceives has undervalued him, and these shootings are the ultimate expression of that need. | คุณบอกว่า เขาขับรถอเมริกันเหรอ ที่รัก คุณอยู่ที่โรงแรมไชนี่ไดม์ในมิดเวสต์นะ รถคันไหนๆก็ผลิตในอเมริกาทั้งนั้นแหละ |
| We believe he changes jurisdictions intentionally and strikes during the first/second shift change, indicating and intimate knowledge of law enforcement. | เขาเดินทางมากับหญิงสาว แต่เค้าอาจจะซ่อนเธอไว้ ไม่ให้คุณเห็น คุณอยู่ที่โรงแรมไชนี่ไดม์ บางทีเค้าอาจจะแขวนป้าย "ห้ามรบกวน" |
| My passengers are on their way, please wait for 10 minutes. No, 5 minutes will do, please? | ผู้โดยสารฉันกำลังมา กรุณารอหน่อย 10 นาที ไม่ไช่สิ 5 นาที ได้โปรดเถอะ |
| Little Miss Sunshine! Little Miss Sunshine! I won! | ลิตเติล มิส ซันไชน์ ลิตเติล มิส ซันไชน์ ฉันชนะแล้ว |
| Stanley, Sunshine, time for bed. | สแตนลี่ย์ ซันไชน์ ถึงเวลานอนแล้ว |
| It resembles Schiele's work, 'Dead Mother'. | มันเหมือนงานของ สไชล์ "แม่ที่ตายไปแล้ว" |
| But you promised to get me apartment in Chinatown, so I can work for my friend in restaurant, start a new life. | แต่คุณสัญญาว่า จะหาห้องให้ฉันอยู่ที่ไชน่าทาวน์ ฉันจะได้ทำงานกับเพื่อนฉัน ที่ร้านอาหาร เริ่มชีวิตใหม่ |
| SEE? I'M NOT A "MODE" GIRL. | เห็นไหม ฉันไม่ไช่สาว mode นะ |
| Forget it, ben. It's chinatown. You ever see that movie? | ฝันไปเถอะ เบน ที่นี่ไชน่าทาวน์ เคยดูเรื่องนี้มั้ย |
| Gus, the one with the holes and Shia LaBeouf. | กัส เรื่องที่มีหลุม และไชอา ลาบัฟ |
| And not just any cheese. Tomme de chèvre de pays! | ไม่ใช่เนยแข็งธรรมดานะ ทอมเม เดอ ไชฟ เดอ เพย์เลยละ |
| Beth Whitshire... this is my associate, | คุณบีท วิทไชร์ นี่ผู้ร่วมงานผม |
| Well, we know they're moving Scylla today. | งั้น เรารู้ไช่มั๊ยว่า พวกมันจะย้ายซิลล่าวันนี้ |
| Can you recall every site where the shootings occurred? Uh, Hell's Kitchen, Murray Hill, Lower East Side, Chinatown. | เอ่อ เฮลล์ คิทเช่น, เมอร์เรย์ ฮิลล์, ทางใต้ของฝั่งตะวันออก, ไชน่า ทาวน์ |
| No, I'm no hero. Gotham's finest, they're the heroes. | ไม่ใช่ ฉันไม่ไช่พระเอก ที่ก๊อธแธมนี่สุดยอด พวกเขาต่างหากที่เป็น |
| Wagner, Brahms, Gustav Mahler, Tchaikovsky, Dostoyevsky. | อย่าง วากเนอร์ บราห์ม กุสตาฟ มาเลอร์ ไชโคสกี้ โดสโตเยฟสกี้ |
| All right. Okay. That's not why I'm here, Mark. | เอาล่ะ,ก็ได้ นั่นไม่ไช่เหตุผลว่าทำไมพ่อมาที่นี่ , มาร์ค |
| Boeuf bourguignon. Julia Child's boeuf bourguignon. | เบิฟ บองกวินยอง จูเลีย ไชลด์ เบิฟ บองกวินยอง |
| Julia Child said that? | จูเลีย ไชด์ พูดยังนั้นหรอ? |
| What a Julia Child (cook). - Mmhhmm | เธอเป็นลูกของจูเลีย ไชล์รึไงเนี่ย \ อืม |
| More like "The Shining." | เหมือน "เดอะ ไชน์นิ่ง" มากกว่า |
| I'm sorry to interrupt this little meeting of the minds, but you're not the only ones who find this new regime insufferable. | ขอโทดที่ขัดจังหวะการประชุมเล็กๆนี้นะ แต่พวกนายไม่ไช่คนเดียวหรอก ที่พบนิสัยที่เหลืออดเหลือทนแบบนี้ |
| The phone book lists five herbalists in Chinatown, three of which sell our ancylostoma hookworm for the treatment of asthma. | สมุดหน้าเหลืองบอกว่า มีร้านสมุนไพรจีนอยู่ห้าแห่ง ในย่านไชน่าทาวน์ มีอยู่สามร้านที่ขาย แอนไซโลสโตรมา หนอนพยาธิปากขอ ใช้สำหรับรักษาโรคหืด |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ไช*