Heightened speed, strength, agility, the same killer instincts. | ความเร็ว, ความแข็งแกร่ง และ ความคล่องตัว ที่ถูกทำให้สูงขึ้น สัญชาตญาณนักฆ่าเหมือนกัน |
As Courage, there are two more things you will need to complete your quest - Strength and Magic. | ในฐานะผู้กล้า มีสองสิ่งที่เจ้าต้องการ เพื่อประสบความสำเร็จ ความแข็งแกร่ง และ เวทย์มนตร์ |
Somehow, you gotta show them your strengths, speed, agility, flexibility. | บางทีนายต้องโชว์ให้พวกเขาเห็น ความแข็งแกร่ง ว่องไว กระฉับกระเฉง ยืดหยุ่น |
The strength, the speed... | ความแข็งแกร่ง ความเร็ว |
The health of the corps | ความแข็งแกร่งของกองทัพ.. |
His physical and mental strength is truly remarkable. | ความแข็งแกร่งของร่างกายและจิตใจของเขา อยู่ในระดับที่เรียกได้ว่า ไม่ธรรมดา |
The strength of the pathogen is it's uncontrollable. | ความแข็งแกร่งของเชื้อโรคเป็นสิ่งที่เราควบคุมไม่ได้ |
All that strength but no will to use it. | ความแข็งแกร่งทั้งหมด... ...แต่ไม่ได้นำมันมาใช้ |
All their strengths and none of their weaknesses. | ความแข็งแกร่งทั้งหมดของมัน และไม่มีความอ่อนแอทั้งนั้น |
The physical energy and strength, with which nature insufficiently endowed humans, is found in animals that help them to discover new territories. | ความแข็งแกร่งทางร่างกาย ซึ่งธรรมชาติให้มนุษย์มาไม่เพียงพอ สามารถพบได้ในสัตว์ ที่ช่วยให้พวกเขาค้นพบดินแดนใหม่ๆ |
Strength you can't imagine. | ความแข็งแกร่งที่ลูกไม่สามารถจินตนาการได้ |
There is strength in you, thea. | ความแข็งแกร่งมันอยู่ในตัวเธอ เธียร์ |
There's strength in you, son. | ความแข็งแกร่งอยู่ในตัวลูก |
Increased strength and agility. | ความแข็งแกร่งและว่องไวเพิ่มขึ้น |
Salome's strength and vision would have delighted him. | ความแข็งแกร่งและวิสัยทัศน์ของซาโลเม่จะต้องทำให้เขามีความสุข |
The strength of will over others. | ความแข็งแกร่งแห่งพลังจิตที่อยู่เหนือผู้อื่น |
If we lose the old man, we lose the political contacts and half our strength. | ถ้าเราสูญเสียคนเก่าเราสูญเสียการติดต่อทางการเมืองและครึ่งหนึ่งความแข็งแกร่งของเรา |
Your brains, Fezzik's strength, my steel. | สมองนาย , ความแข็งแกร่งของเฟสสิก , อาวุธของข้า |
My brains, his steel and your strength against 60 men, and you think a little head jiggle is supposed to make me happy? | สมองข้า , อาวุธเขา ... และความแข็งแกร่งของเจ้า สู้กับชาย 60 คน และการขยับหัวได้นิดหน่อยนี่น่าจะทำให้ข้ามีความสุขเรอะ? |
Give me strength, that I might prepare the way... for those who will follow. | โปรดมอบความแข็งแกร่งให้ข้าพระองค์ ให้ข้าพระองค์ได้เตรียมพร้อม.. ..ที่จะเดินตามพระประสงค์ |
We're all impressed with your candor and your stamina. | เอโรเว เราประทับใจทั้งหมดที่มี น้ำใสใจจริงของคุณ และความแข็งแกร่งของคุณ |
We eat man. We get his strength. | เรากินคน เราได้รับความแข็งแกร่งของเขา |
Let's clean this place up a bit while Nami-san's working. Aye-aye! | แต่ความอดทนขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งของร่างกาย |
Zoro! Flower lady! Help! | เพื่อร่วมยินดีความแข็งแกร่งของกองทัพเรา |
Good! I'll be happy if she's half as strong as you. | -ฉันจะดีใจมาก ถ้าลูกสาวมีความแข็งแกร่งแค่ครึ่งหนึ่งของคุณ |
I was there the day the strength of Men failed. | มันเป็นวันที่ ความแข็งแกร่งของมนุษย์ล้มเหลว |
I ask only for the strength to defend my people! | ข้าแค่ขอความแข็งแกร่ง เพื่อปกป้องเหล่าประชาชนของข้า! |
I do not know what strength is in my blood but I swear to you, I will not let the White City fall nor our people fail. | ข้าไม่รู้ว่ามีความแข้งแกร่งในเลือดของข้าสักแค่ไหน ...แต่ข้าสัญญษต่อเจ้าว่า ข้าจะไม่ให้นครขาวต้องพ่ายแพ้ ...และจะไม่ชาติเราต้องสูญสิ้น |
Hope. lt is the quintessential human delusion, simultaneously the source of your greatest strength and your greatest weakness. | ความหวังรึ? มันคือสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นเพื่อหลอกตัวเอง... ...แหล่งที่มาของความแข้งแกร่งและอ่อนแอที่สุดในตัวคุณ |
And since bullies only respond to strength, from now onward, | จากนี้ไป หากมีการรังแก ข่มเหง จะถูกตอบโต้ด้วยความแข็งแกร่งจากเรา |
He gave me the strength to avenge my family. | ฉันให้ความแข็งแกร่งฉันเพื่อให้ฉันมาล้างแคนให้ครอบครัว |
It was "iron" - it was firm, it was mineral... | มันคือ "เหล็ก" - มันคือความมั่นคง, มันคือความแข็งแกร่ง.. |
We gotta get moving while we still have our strength. | เราต้องได้รับการย้ายในขณะที่เรายังคงมีความแข็งแกร่งของเรา |
Tsubaki-sama. | ความเข้มแข็งและความแข็งแกร่งของเธอ... |
But you have not drawn on those strengths have you? | แต่เธอยังไม่รู้จักใช้ความแข็งแกร่งเหล้านั้นใช่ไหม กิโมโนของคุณ |
The reason I am seeking to strengthen our weapons is for BuYeo. | เหตุผลที่ข้าพยายามเพิ่มความแข็งแกร่ง ให้กับอาวุธของพวกเราก็เพื่อพูยอ |
This shows that Gu-Da is trying to grow its national strength. | นี่แสดงว่ากษัตริย์กูดากำลังพยายาม เพิ่มความแข็งแกร่งให้กับเมืองของตนเอง |
Your father should have taught you how our phalanx works. | นั่นคือที่มา ของความแข็งแกร่ง |
It is a strength beyond all measure. | มันเป็นความแข็งแกร่งเหนือสิ่งอื่นใด |
Zhao Jian, does your dad understand the strength of our Huo's fist now? | เส้าเจี้ยน, พ่อของเจ้ารู้ถึง ความแข็งแกร่งในหมัดของสกุลฮั่วหรือยัง |