เย็บปักถักร้อย
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เย็บปักถักร้อย*, -เย็บปักถักร้อย-
เย็บปักถักร้อย ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เย็บปักถักร้อย | (v.) do needlework See also: do embroidery, embroider Syn. เย็บผ้า |
| เย็บปักถักร้อย | (n.) embroidery See also: needlework, sewing Syn. การเย็บผ้า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| broider | (บรอย'เดอะ) {broidered,broidering,broiders} vt. เย็บปักถักร้อย, See also: broiderer n. ดูbroider broidery n. ดูbroider |
| crewel | (ครู'เอิล) n. เส้นด้าย (เส้นไหมพรม เส้นขนสัตว์) ที่กรอไม่แน่นใช้เย็บปักถักร้อย,งานเย็บปักถักร้อยด้วยเส้นด้ายดังกล่าว. -crewelist n. |
| embroider | (เอมบรอย'เดอะ) v. ถัก,ถักลาย,ร้อย,เย็บปักถักร้อย,ตกแต่ง. ., See also: embroideer n. ดูembroider embroidery n. ดูembroider |
| fancywork | n. งานเย็บปักถักร้อย |
| needlework | (นีด'เดิลเวิร์ค) n. งานเย็บปักถักร้อย., Syn. needlecraft |
| workbag | (เวิร์ค'แบก) n. ถุงเครื่องมือ (โดยเฉพาะเครื่องมือเย็บปักถักร้อย) |
| workbox | (เวิร์ค'บอคซฺ) n. กล่องเครื่องมือ (โดยเฉพาะเครื่องมือเย็บปักถักร้อย) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| broider | (n) งานเย็บปักถักร้อย,งานฝีมือ |
| embroider | (vt) ถัก,ร้อย,เย็บปักถักร้อย,ตกแต่ง |
| embroidery | (n) การถัก,การร้อย,การเย็บปักถักร้อย,การตกแต่ง |
| needlework | (n) งานเย็บปักถักร้อย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| embroidery | งานเย็บปักถักร้อย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Embroidery | การเย็บปักถักร้อย [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| embroider | (vt.) เย็บปักถักร้อย See also: ปัก, ปักผ้า, ปักลวดลาย Syn. knit, stitch, weave |
| crewel | (n.) ด้ายที่กรอไม่แน่น (ใช้ในการเย็บปักถักร้อย) |
| embroidery | (n.) การเย็บปักถักร้อย Syn. embellishment, needlework, ornamentation |
| fancywork | (n.) งานเย็บปักถักร้อย Syn. needlework |
| haberdasher | (n.) คนขายเครื่องเย็บปักถักร้อย |
| herringbone | (n.) แบบรูปแฉกแนวขนานเป็นรูปตัว v ใช้เป็นลายประดับในการเย็บปักถักร้อยหรืออื่นๆ |
| needlecraft | (n.) งานเย็บปักถักร้อย Syn. stichery |
| needlework | (n.) งานเย็บปักถักร้อย Syn. needlecraft, stichery |
| picot | (n.) ห่วงเล็กๆ ของสิ่งที่เย็บปักถักร้อย |
| stichery | (n.) งานเย็บปักถักร้อย Syn. needlecraft |
| stitchery | (n.) งานเย็บปักถักร้อย |
| workbag | (n.) ถุงเครื่องมือโดยเฉพาะเครื่องมือเย็บปักถักร้อย |
| workbasket | (n.) ตะกร้าเครื่องมือเย็บปักถักร้อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My friend wants to try cross-stitching. | เพื่อนฉันน่ะค่ะ เธออยากจะทำเย็บปักถักร้อย |
| Yeah right, cross-stitching? | อ้อใช่ เย็บปักถักร้อย |
| I act as an in-house seamstress, sort of track of things. | ช่างเย็บผ้าน่ะ เย็บปักถักร้อยอะไรประมาณนั้น |
| French needles point. | งานเย็บปักถักร้อย... ..แบบฝรั่งเศส |
| And do you the L embroide and brought all those strange dresses in my room? | ท่านใช่มั๊ย ที่ทำเย็บปักถักร้อย และเอาเสื้อผ้าแปลกๆ มาไว้ในห้องฉัน ? |
| Knitting and needlepoint convention-- | การประชุม เย็บปักถักร้อย |
| Could be. I don't really sew. | มั้ง ฉันไม่ถนัดเรื่องเย็บปักถักร้อยซักเท่าไหร่ |
| It really is unlike you to do embroidery. | มันดูไม่เหมือนคุณหนูเลยนะเจ้าคะที่เย็บปักถักร้อย |
| That's why you should not daydream while you are embroidering. | นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณหนูถึงไม่ควร ใจลอยขณะเย็บปักถักร้อยนะเจ้าคะ |
| Ciara... ♪ Ahem-- | เคียร่า ไม่ชอบเลยที่ต้องขัดจังหวะ วงเย็บปักถักร้อย |
| While Jeanne excels in petit point. | ในขณะที่ จีนก็ถนัดเรื่อง เย็บปักถักร้อย |
| I got lost on my way back from my embroidery lesson and happened upon his chamber. | {\cHFFFFFF}ย่าก็หลงทางหลังจากจบ ชั่วโมงเรียนเย็บปักถักร้อย {\cHFFFFFF}และเผอิญหลงไปถึงห้องนอนเขา |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เย็บปักถักร้อย