| Prominent brow points to a male. | เบ้าตาที่ยื่นเห็นได้ชัด บ่งชี้ว่าเป็นเพศชาย |
| Bout. Frankie bout. Damn it! | เบ้าท์ แฟรงกี้ เบ้าท์ บ้าเอ๊ย จำให้ได้สิ |
| A crucible blew up at the yard a couple of years ago. | เบ้าหลอมระเบิดขึ้นที่ลาน สองสามปีที่ผ่านมา |
| They're essential ! Essential girls ! [ Sobbing, Gasping ] | นิ้วเล็กๆนี่ใช้ขัดรูเบ้าปลอกกระสุน |
| Their fingers polish the insides of shell metal casings. | ถ้าไม่มีจะทำไงกับเบ้า 45 มิล. |
| My eyeballs could've been sucked from their sockets! | ลูกตาของฉันมันจะหลุดออกมาจากเบ้าตาอยู่แล้วนะ! |
| Welcome to hell, bitch. | ขอต้อนรับลงนรก ไอ้เบ้า |
| No, stop, stop, stop! You're going to take someone's eye out. | เดี๋ยวหยุดก่อน เดี๋ยวได้ทำให้ใครตาหลุดจากเบ้า |
| Keep your eyes in your head, man. | ตานายถลนออกมานอกเบ้าแล้ว เก็บมันซะ, เพื่อน |
| This light could burn your eyeballs right out of your skulls. | แสงนี่อาจทำให้ตาบอดได้ เหมือนหลุดจากเบ้าเลยนะ |
| Research suggests ocd involves oblems in communication between the frontal of the brain and the orbital cortex. | ผลการวิจัยระบุว่าโรคOCD/Nเกี่ยวข้องกับปัญหาการสื่อสารระหว่าง สมองตรงหน้าผาก/Nกับสมองระหว่างเบ้าตา |
| If ya jam on him, you get your hands on him, use upper body violence, throw their ass to the dirt and make the tackle! | ถ้าจะสกัดก็ต้องใช้มือ กำลังของร่างกายส่วนบน เอาให้มันก้นจ้ำเบ้าและชนมันเลย |
| And Floyd hits this big slice into the clubhouse, and the ball hits old man Patterson right between the eyes. | ฟลอยหวดลูกกอล์ฟเข้าไปในคลับเฮาส์ แล้วลูกกอล์ฟก็ซัดเข้าเบ้าตาของตาแก่ปีเตอร์สัน |
| That kid popped you pretty good, huh? | หมอนั่นต่อยนายเต็มเบ้า |
| Something very quietly. | อะไรก็ได้ พูดเบ่าๆ นะ |
| I like the part where he knocks you on your ass. | ฉันชอบตอนที่เค้าน็อคนายซะก้นจ้ำเบ้าเลยนะซิ |
| You could jam this fork into my eye socket right now and I wouldn't feel it. | นายเอาส้อมนี่จิ้มเข้าเบ้าตาฉันได้เลย โดยที่ฉันจะไม่รู้สึกอะไร |
| Apparently, the bullet lodged behind the eye. | เห็นได้ชัดว่า กระสุนปืนมันทะลุด้านหลังเบ้าตา |
| The look on Skyler's face, she's sitting there, tears in her eyes thanking me for saving your life. | สีหน้าของสกายเลอร์... ตอนที่เธอนั่ง น้ำตาเธอคลอเบ้าตา |
| Also, thheads of eacfemur were discated from the acetabula. | รวมถึงกระดูกข้อต่อที่หลุดจากเบ้า |
| I think those are reflective lenses that have fused to the supra-orbital margin. | แบบสะท้อนแสง ที่ถูกเชื่อมละลาย ไปกับเบ้าขอบตา |
| You can do to eyes and sockets. | กับการกระทำกับลูกนัยน์ตา และเบ้าตา |
| The eyeball is held in the socket | ลูกนัยน์ตาถูกยึดไว้กับเบ้าตา |
| These are pictures of john o'heron's eye sockets. | นี่คือรูปเบ้าตา ของจอห์น โอแฮนรอน |
| He managed to avoid cutting the sockets | เขาทำเพื่อเลี่ยง การตัดถูกเบ้าตา |
| Is no longer seated in the glenoid socket, | ไม่อยู่ในเบ้าล่ะก็ ผมคิดว่าจำเป็น |
| "And I, of ladies most deject and wretched... " | กระจกแห่งแฟชั่นและเบ้าหลอม |
| If we hadn't spent the entire day... on the fucking bunny hill... watching you fall on your ass... we would have done some runs and we could have gone home. | ถ้าเราไม่เสียเวลาทั้งวัน... บนเขาเฮงซวยนั่น... มองตูดเธอจ้ำเบ้า... |
| They'll go round-eyed when the first American plane lands on their airfield! | ให้พวกมันตาถลนออกมานอกเบ้า.. ตอนที่มันเห็นเครื่องบินของสหรัฐ.. ลงจอดบนสนามบินของมันเอง! |
| Ms.Wick,take molds of the clavicle for a possible weapon and swab the blue pigment for Hodgins. | คุณวิค ทำเบ้าหล่อกระดูกไหปลาร้า เพื่อหาอาวุธที่เป็นไปได้ และเก็บตัวอย่างเม็ดสีฟ้านี่ไว้ให้ฮอดจินส์ |
| Because of you, | ฉันต้องก้นจ้ำเบ้า เพราะเธอนั่นแหละ |
| Dad didn't even show up till fourth period, and his eyes were all red like he'd been crying or something. | พ่อไม่เคยแม้แต่จะมีโอกาศ ได้อ้าปากพูดด้วยซ้ำ และดวงตาของพ่อแดง ร้องไห้น้ำตาคลอเบ้า |
| My mom used to have these plastic molds, and you'd pour fruit juice into them and then stick them in the freezer. | โอ้ว แม่ฉันเคยใช้เบ้าพลาสติกพวกนี้ แล้วคุณก็ต้องเทน้ำผลไม้ใส่ลงไป แล้วก็ทำให้มันแข็งตัว โดยนำไปแช่แข็ง |
| I'd rather poke my eyes out. | ฉันแทบตาจะทะหล่นออกมานอกเบ้าแหน่ะ |
| We're silicone dolls with foam bodies over ball-and-socket armatures. | พวกเราเป็นหุ่นซิลิโคนที่มีร่างกายเป็นโฟม ซึ่งมีโครงสร้างเป็นข้อต่อแบบเบ้า |
| His eye was dangling out of the damn socket! | ก็ตาเขามันห้อยออกมา จากเบ้านี่ |
| He created the molds around these pieces in Egypt. | เขาเป็นคนทำเบ้าหล่อของพวกนี้ ที่อียิปต์ |
| You can see the hieroglyphics indented in the mold. | คุณจะเห็นอักษรเฮียโรกลิฟฟิก มันเว้าเข้าไปในเบ้า |
| Actually, the rotator cuff has an amazing range of mobility. | ที่จริงแล้วเบ้าแขน เคลื่อนไหว ได้อย่้างน่าทึ่ง |
| What about the orbital bones? | แล้วกระดูกเบ้าตาล่ะ? |
เบ้า ในภาษาอังกฤษ