Saddle stunk of butcher's boy for weeks. | อานน่ะเหม็นกลิ่นเด็กนั่น oann'à hmeºn klí'n dé kná'n อยู่หลายอาทิตย์ oyu'hlayoaţíty` |
Do you know how much this saddle is worth ? Do you know how much it costs ? | รู้มั้ยอานนี่ราคาเท่าไหร่ |
So, whatever happened between you and that Barbara Gianna from vice? | แล้วเกิดอะไรขึ้นระหว่างคุณ กับ บาบาร่า จิอานน่า คนนั้น จาก ไวซ์ ล่ะ? |
I did that girth up myself. | ข้าเป็นคนรััดเข็มขัดอานนั่นเองด้วยซ้ำ |
That's your sister, Ariana. Isn't it? | นั่นน้องสาวของคุณ แอรีอานนาหนิ? |
What harm could Lyanna Stark's ghost do to either of us that we haven't done to each other a hundred times over? | เงาของลีอานน่า สตาร์ค จะทำอันตรายอะไรกับเราได้อีก มากกว่าอันตรายที่เราทำต่ออีกฝ่าย เป็นร้อยครั้งเล่า |
And whispered in my ear, "Lyanna." | และกระซิบ ข้างหูข้าว่า ลีอานน่า |
That's Lyanna, my father's sister. | ลีอานน่า น้องสาวพ่อข้า |
You're a free man, Gianni. | คุณเป็นอิสระค่ะ จิอานนี่ |
Did you hear Gianni Moretti got out of prison yesterday then vanished? | นายได้ยินเรื่องที่ จิอานนี่ มอเร็ตติ ถูกปล่อยตัวจากคุกเมื่อวาน แล้วหายตัวไปบ้างมั้ย |
You got a bad memory, Gianni. | คุณนี่ความจำแย่นะ จิอานนี่ |
Gianni! It's Szymanski. | จิอานนี่ ซีแมนสกี้นะ |
Gianni Moretti Jr. | จีอานนี่ มอเร็ตติ จูเนียร์ |
The unsub told Brianna that there was no more important day in one's life than the day you were born. | อันซับบอกบริอานน่าว่าไม่มีวันอื่นที่สำคัญนอกเหนือจากวันเกิด ที่คนถือกำเนิดขึ้นมา |
Come on, Elena. Just dance with us. | ไม่เอานน่าเอเลน่า แค่เต้นด้วยกัน |