One more thing, one more thing, A little thing, uh... | สิ่งสำคัณอย่าง สิ่งสำคัญ สิ่งเล็กน้อย เ่อ่อ |
One thing tho... dont live in suffering and pain | สิ่งสำคัญ... อย่าพะวงกับความเจ็บปวด |
What matters is... do you? | สิ่งสำคัญ... อยู่ที่คุณ? |
The important thing is to acknowledge it | สิ่งสำคัญก็คือ การยอมรับมัน |
The bottom line is there are too many secrets in one place. | สิ่งสำคัญก็คือ มันมีความลับในที่เดียวมากเกินไป |
But the trick is not to lose yourself along the way. | สิ่งสำคัญก็คือ อย่าหลงลืมตน |
What's most important are the emotions I want to emit to the audience. | สิ่งสำคัญก็คือ อารมณ์ที่ต้องการจะถ่ายทอดไปสู่ผู้ฟัง |
This is the world's most precious resource. | สิ่งสำคัญก็คือ เราได้แหล่งทรัพยากรอันมีค่าไว้ในกำมือ |
Bottom line is, we got away clean. | สิ่งสำคัญก็คือ, เราหนีมาได้ |
What's important is that you love the other person. | สิ่งสำคัญก็คือการที่เธอรู้จักรักคนอื่น |
What's important is diplomacy and political maneuvering, which you seem to despise. | สิ่งสำคัญก็คือความชำนาญในการเจรจาและยุทธศาสตร์ทางการเมือง เหล่านี้ดูเหมือนเป็นสิ่งที่คุณชิงชังยิ่งนัก |
What matters is you lied to me. | สิ่งสำคัญก็คือคุณโกหกฉัน |
My only focus is her and keeping her on track. | สิ่งสำคัญกับฉันตอนนี้คือเธอ และพยายามดึงเธอกลับมา |
The important thing about that freedom train is it's got to climb mountains. | สิ่งสำคัญของขบวนเสรีภาพคือ... ต้องปีนป่ายให้ถึงยอดเขา |
One thing about those Visualize nuts-- they got a work ethic. | สิ่งสำคัญของคนที่จะเข้า วิชวลไลซ์ ต้องเป็นพวกมีจริยธรรม |
The thing about the Style Boyz is that their chemistry and their friendship was really authentic. | สิ่งสำคัญของสไตล์บอยซ์ ก็คือความเข้ากันและมิตรภาพของพวกเขา มันเป็นของจริงแท้ เควสต์เลิฟ นักดนตรี |
It's all about carbon. | สิ่งสำคัญคือ คาร์บอน |
The important thing is that you're telling me now. | สิ่งสำคัญคือ คุณกำลังบอกผมอยู่ตอนนี้ |
It's important to know when you're been defeated. | สิ่งสำคัญคือ ต้องรู้ตัวว่าพ่ายแพ้แล้ว |
Of primary importance is to make sure all of us are well. | สิ่งสำคัญคือ พวกเราจะต้องอยู่อย่างปกติ |
So the bottom line is you don't throw that away. | สิ่งสำคัญคือ อย่าปล่อยให้มันเสียเปล่า |
The important was let's yourselves good | สิ่งสำคัญคือ เจ้าจะต้องเป็นคนดี |
Well... What's important Is that she cares about you guys | สิ่งสำคัญคือ เธอห่วงใยพวกเธอ |
What's important is that we figure out what to do now. | สิ่งสำคัญคือ เรามาคิดกันว่าจะทำยังไงต่อ |
What's important is that you're on the verge of adulthood. | สิ่งสำคัญคือ.. หลานกำลังจะเป็นผู้ใหญ่ |
What's important here is that you realized you needed help and you reached out. | สิ่งสำคัญคือ... คุณรู้ว่าต้องการความช่วยเหลือ และร้องขอ |
The importance of getting the information out to those still alive within the quarantine... | สิ่งสำคัญคือการ กระจายข่าวสาร ไปยังผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่ |
But what does matter is who we are now, and what we do... right now. | สิ่งสำคัญคือคนที่เราเป็นตอนนี้ และสิ่งที่เราทำ... ...ตอนนี้ |
What matters is what you do now, Martin. | สิ่งสำคัญคือคุณรู้อะไรมาร์ติน |
The price is the next concern. | สิ่งสำคัญคือจะมีปัญหาภายหลังหรือไม่ ต่อมาก็คือราคา |
What matters is that I am out, so are you. | สิ่งสำคัญคือฉันได้ออกมา รวมทั้งนายด้วย |
What matters is I don't ever want to see Mike Ross in this office again. | สิ่งสำคัญคือฉันไม่ต้องการ ที่จะเห็นไมค์ รอสในสำนักงานนี้อีก |
The important point is I never gave up,because I'm a fighter. | สิ่งสำคัญคือฉันไม่เคยยอมแพ้ เพราะฉันเป็นนักสู้ |
Most important thing about a band is the name. I should know, 'cause I had one. | สิ่งสำคัญคือชื่อวง ฉันรู้เพราะฉันเคยมีวง |
The most important thing is that you're honest with her, that you treat her with respect. | สิ่งสำคัญคือซื่อสัตย์กับเธอ ให้ความเคารพเธอ |
What's important now is getting you into police custody. | สิ่งสำคัญคือต้องพาคุณไปอยู่ ภายใต้ความคุ้มครองของตำรวจ |
All that's important is that we're here now. | สิ่งสำคัญคือตอนนี้เราอยู่ที่นี่แล้ว |
It's a matter of how I get out of this. | สิ่งสำคัญคือผมจะหาทางแก้ไขเรื่องนี้ยังไง |
The important thing is that the children are safe and we've recovered the holocron. | สิ่งสำคัญคือพวกเด็กๆ ปลอดภัย และเราก็ได้โฮโลครอนกลับคืนมา |
The important thing is you're here today. | สิ่งสำคัญคือวันนี้คุณยังอยู่ที่นี่ |