English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ระเบิด | (n.) bomb |
ระเบิด | (v.) blow up See also: burst, explode, blast |
ระเบิดขวด | (n.) bottle bomb |
ระเบิดทำลาย | (n.) demolition bomb See also: dynamite, high - explosive bomb |
ระเบิดน้ำตา | (n.) tear-gas bomb See also: tear bomb |
ระเบิดนิวเคลียร์ | (n.) nuclear bomb |
ระเบิดปรมาณู | (n.) atomic bomb See also: A - bomb |
ระเบิดมือ | (n.) hand grenade |
ระเบิดอารมณ์ | (v.) explode an anger See also: blow up in anger Ops. เก็บอารมณ์ |
ระเบิดเพลิง | (n.) incendiary bomb See also: fire bomb |
ระเบิดเวลา | (n.) time bomb |
ระเบิดไฮโดรเจน | (n.) hydrogen bomb See also: H - bomb |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
atom bomb | ระเบิดปรมาณูซึ่งเกิดจากปฏิกิริยาลูกโซ่ของการแตกตัวของนิวเคลียสของอะตอมของธาตุยูเรเนียม U -235 ทำให้ส่วนของมวลของมันเปลี่ยนเป็นพลังงานที่มหาศาล. |
hand grenade | ระเบิดมือ |
hydrogen bomb | ระเบิดไฮโดรเจน |
a-bomb | abbr. atomic bomb (ระเบิดอะตอม) |
airburst | (แอร์' เบอสทฺ) การระเบิดกลางอากาศ (explosion in midair) |
airraid | (แอร์' เรด) n. การโจมตีโดยเครื่องบิน (โดยเฉพาะการทิ้งลูกระเบิด) . -air-raid adj. -air raider n. |
aludel | (แอล' ลูเดล) n. ภาชนะรูปผลแพร์ชนิดหนึ่งที่ใช้ในห้องปฏิบัติการทางเคมีสำหรับรองรับคราบระเบิดที่เกิดขึ้น |
amatol | (แอม' มะทอล) n. ;ัตถุระเบิดผสมของ ammonium nitrate กับ TNT |
ammonite 2 | (แอม' โมไนทฺ) n. วัตถุแห้งจากซากสัตว์ที่ใช้ปุ๋ย, ดินระเบิดแอมไมไดนท์ |
antiknock | (แอนทินอค') adj., n. กันการระเบิดสะเทือนของเครื่องยนต์,สารที่มีฤทธิ์ดังกล่าว |
antipersonnel | (แอนทีเพอ' ซะเนล) adj. ใช้ต่อต้านหรือทำลายคน (แทนที่จะเป็นการต่อต้านหรือทำลายเครื่องยนต์หรือาวุธของข้าศึก) ชนิดระเบิดสังหาร (used against enemy personnel) |
atomic age | สมัยปรมาณู เริ่มตั้งแต่การใช้ระเบิดปรมาณูลูกแรกในปี ค.ศ.1945 |
atomise | (แอท'ทะไมซ) vt. ลดลงให้เป็นอะตอม,ทำให้เป็นอนุภาคหรือละออง, ทำลายโดยการทิ้งระเบิด. -atomis (z) ation n. |
atomize | (แอท'ทะไมซ) vt. ลดลงให้เป็นอะตอม,ทำให้เป็นอนุภาคหรือละออง, ทำลายโดยการทิ้งระเบิด. -atomis (z) ation n. |
backfire | (แบค'ไฟเออะ) {backfired,backfiring,backfires} vi.,n. (การ) ระเบิดถัง (เครื่องยนต์ที่มีเชื้อเพลิงเผาไหม้ไม่สมบูรณ์) ,เผาบริเวณหนึ่งเพื่อสกัดการลุกลามของไฟที่กำลังมา,เกิดผลที่ไม่ต้องการให้เกิด, Syn. boomerang ###A. succeed |
bang | (แบง) {banged,banging,bangs} n. เสียงระเบิด,การทุบอย่างแรง,การชนหรือกระทบอย่างแรง,การเคลื่อนไหวทันที,ความยินดีอย่างกะทันหัน,การร่วมเพศ vt.,vi. กระทบหรือตีอย่างแรงหรือดัง adj. ดังตูม,ดังฉับพลัน,โดยตรง,ถูกต้อง, Syn. wallop |
black powder | n. ดินระเบิดที่ประกอบด้วยดินประสิวกำมะถันและถ่าน |
blast | (บลาสทฺ) {blasted,blasting,blasts} n. การระเบิด,การเป่าแตร,การเป่านกหวีด,เสียงระเบิด,เสียงอึกกระทึก,ลมแรงจัด,ลมอัดเข้าไปในเตา,คลื่นกระทบ,ความเร็วสุดขีด,กำลังสุดขีด vt. ทำให้เกิดเสียงดังมาก,เป่าแตร,ทำให้เหี่ยว,ทำลาย,ระเบิด,ส่งลมเข้าไป,โจมตี,วิจารณ์อย่างเผ็ |
blaze | (เบลซ) {blazed,blazing,blazes} n. ไฟที่ลุกโชติช่วง,ความสว่างโชติช่วง,เปลวไฟ,ลำแสงเจิดจ้า,ความแวววาว,การระเบิดออก,จุดขาวด่างบนใบหน้าสัตว์,ร่องรอยตามต้นไม้ vi. สว่างช่วงโชติ,ลุกโพลง,ลุกไหม้เป็นเปลวไฟ,เปล่งแสงเจิดจ้า,ประทุ,ระเบิด,มีอารมณ์รุนแรง,ยิงอย่างไม่หย |
blitz | (บลิทซ) {blitzed,blitzing,blitzs} n. การรบแบบสายฟ้าแลบ,การทิ้งลูกระเบิดอย่างดุเดือด,การโจมตีอย่างรวดเร็ว vt. โจมตีอย่างรวดเร็ว, Syn. attack |
block | (บลอค) {blocked,blocking,blocks} n. ท่อนไม้,ท่อนหิน,ก้อนใหญ่,ชิ้นใหญ่,ห่อดินระเบิด,แท่นโลหะ,เขียง,แม่พิมพ์,ลูกรอก,ตะแลงแกง,ตึกที่แบ่งออกเป็นส่วน,เครื่องกีดขวาง,ทั้งแถว,ทั้งก้อน,ทั้งปีก,ตึกใหญ่,คฤหาสน์ใหญ่,อุปสรรค,การขัดขวาง,เขตหนึ่งของตัวเมือง,เขตห่างไกลท |
blow | (โบล) {blew,blown,blowing,blows} vi. เป่าลม,ทำให้เกิดกระแสลม,ผิวปาก,พ่นลมหายใจ,พ่นน้ำ,คุยโต,ระเบิดออก (ยางรถ) จากไป,วิ่งหน'vt. พัด,เป่าให้เคลื่อนไหว,เป่า (แก้ว) ,ทำให้โกรธ,ทำให้ระเบิด,ทำให้ (ม้า) เหนื่อยหอบ,ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย,ไปจาก -n. ลมแรง,พายุ,การเป่าลม,การต |
blowout | (โบล'เอาทฺ) n. การระเบิดออกของยางรถ,การทะลักออกของน้ำหรือแก๊ส,ฟิวส์ไฟฟ้าที่หลอมละลาย,งานเลี้ยงหรืองานรื่นเริงขนาดใหญ่ |
blowup | (โบล'อัพ) n. การระเบิด,การถกเถียงอย่างรุนแรง,อารมณ์ระเบิด,การขยายออก, Syn. explosion |
boil | (บอยลฺ) {boiled,boiling,boils} vi. เดือด,เป็นไอน้ำ,เดือดดาล vt. ต้มเดือด,ทำให้อุณหภูมิจุดเดือด -Phr. (boil over ระเบิด,โกรธ) -n. การต้มให้เดือด,ผี,สิว,หัวสิว |
bomb | (บอมบ์) {bombed,bombing,bombs} n. ระเบิด,ลูกระเบิด,ก้อนวัตถุเหลวที่ขับออกจากภูเขาไฟ,ระเบิดภูเขาไฟ,ความล้มเหลวสิ้นเชิง,อาวุธนิวเคลียร์ vi. ปล่อยลูกระเบิด,ทิ้งลูกระเบิด,ยิงลูกระเบิด,ล้มเหลว, Syn. missile |
bomb carrier | n. เครื่องบินทิ้งระเบิด |
bomb hatch | n. ประตูห้องระเบิด |
bombard | (บอมบาร์ด') vt. ระดมยิง,ยิงกระหน่ำ,ทิ้งระเบิด,โจมต, See also: bombarder,bombardment n. |
bombardier | (บอมบาเดียร์') n. มือทิ้งระเบิดบนเครื่องบิน,พลทิ้งลูกระเบิด,ทหารปืนใหญ่ |
fighter bomber | เครื่องบินทิ้งระเบิดด้วย |
bombshell | n. ลูกระเบิด,สิ่งที่น่าตกใจ,ผู้ที่น่าตกใจกลัว |
bombsight | n. เครื่องเล็งเป้าการยิงหรือทิ้งระเบิด |
booby trap n. | ทุ่นระเบิด,กับดักระเบิด,กับดัก |
booby-trap | (บู'บีแทรพ) {booby-trapped,booby-trapping,booby-traps} vt. วางกับดักระเบิด,วางกับดัก |
break | (เบรค) (broke,broken,breaking,breaks) vt.,vi. ทำให้แตก,ทำให้บาดเจ็บ,แบ่งออกเป็นส่วน,เปิดเผย,ทำให้เชื่อง,เอาชนะ,ทำลายสถิติ,แหก (คุก) ,ฝ่าฝืน,ตัดขาด,ฝึก,สลัด, (โรงเรียน) หยุด, (สงคราม) เกิดขึ้น,ละเลยหน้าที่,ระเบิด,หนี,หยุดพักทำงาน n. การแตกออก,การหยุดพัก,ตอนฟ้าสว่าง หยุดหมายถึง การสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานอย่างกระทันหัน เราอาจใช้วิธีกดแป้น Break หรือกดแป้น CTRL + C ก็ได้ |
brisance | n. อำนาจทำลายของดินระเบิดแรงสูง, See also: brisant adj. ดูbrisance |
burst | (เบอสทฺ) {burst,burst,bursting,burts} vi.,n. (การ) ระเบิด,แตกออก,ระเบิดแตก,ผลิ,พอง,ปริ,ปะทุขึ้นอย่างฉับพลัน,เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน,เต็มไปด้วย., Syn. explode |
carburetor | (คาร์'บะเรเทอะ) n. เครื่องผสมไอเชื้อเพลิงกับอากาศให้ได้สารผสมที่สันดาปหรือระเบิดได้,คาร์บูเรเตอร์, See also: carburetion n. |
carburettor | (คาร์'บะเรเทอะ) n. เครื่องผสมไอเชื้อเพลิงกับอากาศให้ได้สารผสมที่สันดาปหรือระเบิดได้,คาร์บูเรเตอร์, See also: carburetion n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
ammunition | (n) อาวุธ,ระเบิด,ดินปืน,กระสุน |
ATOMIC atomic bomb | (n) ระเบิดปรมาณู |
bang | (n) เสียงดัง,เสียงระเบิด |
blast | (n) เสียงระเบิด,การระเบิด,ลมกรรโชก,เสียงอึกทึก |
blowup | (n) การระเบิด,การขยายออก,การถกเถียงอย่างแรง |
bomb | (n) ลูกระเบิด,อาวุธนิวเคลียร์ |
bombard | (vt) ระดมยิง,กระหน่ำยิง,ทิ้งระเบิด,โจมตี |
bombardment | (n) การระดมยิง,การทิ้งระเบิด,การกระหน่ำยิง,การโจมตี |
bomber | (n) เครื่องบินทิ้งระเบิด |
bombshell | (n) ลูกระเบิด,สิ่งที่น่าตกใจ |
burst | (n) การระเบิด,การส่องแสง,การปรากฏ |
dynamite | (n) ดินระเบิด,วัตถุระเบิด |
ebullition | (n) ความเดือด,ความเดือดพล่าน,การระเบิด,อารมณ์ไม่ดี |
erupt | (vi) ระเบิดออก,พุ่ง,แตกออก,ปะทุ |
eruption | (n) การปะทุ,การระเบิด,การแตกออก,การพุ,ผื่นพุ |
eruptive | (adj) ซึ่งปะทุออกมา,ซึ่งระเบิดออก,ซึ่งแตกออก,ซึ่งเป็นผื่นพุ |
explode | (vi) ระเบิด,ปะทุ,แตก,กระจายออก |
explosion | (n) การระเบิด,การปะทุ,เสียงระเบิด,การบันดาลโทสะ |
explosive | (adj) ซึ่งทำให้ระเบิดออก,เกี่ยวกับระเบิด |
flail | (n) สาก,ครกตำข้าว,ไม้ตีพริก,ดิ้ว,เครื่องกวาดทุ่นระเบิด |
fulminate | (vi) ระเบิด,โมโห,เดือดดาล,กริ้ว,โกรธ,ร้องด่า |
fuse | (n) ชนวน,ชนวนระเบิด,ฟิวส์ |
grenade | (n) ลูกระเบิดมือ |
guncotton | (n) ดินระเบิด,ดินสำลี |
irruption | (n) การบุกรุก,การระเบิด,การไหลบ่า,การจู่โจม |
mine | (n) เหมืองแร่,บ่อแร่,ทุ่นระเบิด |
miner | (n) คนงานเหมืองแร่,คนขุดแร่,คนวางทุ่นระเบิด |
mining | (n) การวางทุ่นระเบิด,การทำเหมืองแร่ |
outbreak | (n) การระบาดของโรค,การระเบิดขึ้น,การปะทุ |
outburst | (n) การปะทุ,การระเบิดออก,การเดือดพล่าน |
torpedo | (n) ลูกตอร์ปิโด,ทุ่นระเบิดใต้น้ำ |
quill | (n) ปากกาขนนก,ขนนก,หลอดด้าย,กระสวย,ขลุ่ย,ชนวนระเบิด |
sweeper | (n) ภารโรง,คนปัดกวาด,เรือกวาดทุ่นระเบิด |
thunder | (n) เสียงฟ้าร้อง,การแผดเสียง,เสียงระเบิด |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
autoignition | การจุดระเบิดเอง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
CI engine; compression-ignition engine | เครื่องยนต์ซีไอ, เครื่องยนต์จุดระเบิดด้วยการอัด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
detonation | การระเบิดรุนแรง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
explosion | ภัยการระเบิด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
gulp valve | ลิ้นกันการจุดระเบิดย้อนกลับ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ignition | ๑. การจุดระเบิด๒. การจุดไฟ, การติดไฟ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
misfire | การจุดระเบิดไม่ครบสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
miss; misfire | ๑. จุดระเบิดไม่ครบสูบ๒. การจุดระเบิดไม่ครบสูบ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Napalm | ระเบิดนาปาล์ม [TU Subject Heading] |
Atomic bomb | ลูกระเบิดอะตอม, ลูกระเบิดที่แรงระเบิดเกิดจากปฏิกิริยาการแบ่งแยกนิวเคลียสของธาตุหนัก เช่น ยูเรเนียม-235 หรือ พลูโทเนียม-239 ปฏิกิริยานี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว (ดู Fission ประกอบ) [นิวเคลียร์] |
Blow out Preventor | อุปกรณ์ป้องกันการระเบิดพลุ่งของของเหลวหรือก๊าซจากภายในหลุมเจาะสู่ภายนอก ในการเจาะหลุมหากของไหลจากชั้นหินไหลทะลักเข้าสู่หลุมเจาะจนไม่สามารถควบคุมความดันภายในหลุมเจาะให้อยู่ในสภาพสมดุลย์ได้ก็จะทำให้เกิดการระเบิดพลุ่ง BOP จะป้องกันและลดระดับความดันของไหลก่อนปลดปล่อยออกสู่ภายนอกหลุมเจาะเป็นการป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายกับหลุมเจาะหรือเกิดอันตรายต่อชีวิตและทรัพย์สิน [ปิโตรเลี่ยม] |
Bombardment | การระเบิด [TU Subject Heading] |
Bombers, Dive | เครื่องบินทิ้งระเบิด [การแพทย์] |
Bombing, Aerial | การทิ้งระเบิด [TU Subject Heading] |
Clean bomb | คลีนบอมบ์, ระเบิดนิวเคลียร์ที่มีฝุ่นกัมมันตรังสีเกิดขึ้นค่อนข้างน้อย |
Detonation | การระเบิดกัมปนาท ขบวนการที่มีการสลายตัวของสารหรือวัตถุที่ ระเบิดได้ ภายใต้ความดันสูง แล้วปล่อยความดันออกมาผ่านวัตถุต่าง ๆ ด้วยความเร็วสูงกว่าความเร็วของเสียง ในการนี้ไม่จำเป็นจะต้องมีออกซิเจนเกี่ยวข้องอยู่ด้วย [สิ่งแวดล้อม] |
Dirty bomb | เดอร์ตีบอมบ์, ระเบิดนิวเคลียร์ที่มีฝุ่นกัมมันตรังสีเกิดขึ้นค่อนข้างมาก ปัจจุบันคำนี้หมายรวมถึง ระเบิดที่มีสารกัมมันตรังสีรวมอยู่ด้วยเพื่อให้มีการกระจายของกัมมันตภาพรังสี [นิวเคลียร์] |
Earthquake | แผ่นดินไหวแผ่นดินไหวเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่แผ่นดินเกิดการสั่นสะเทือน โดยเกิดขึ้นจากการเคลื่อนที่ของเปลือกโลกชั้นนอกซึ่งเคลื่อนที่ได้ตามกระแสความร้อนของหินละลายหลอมเหลวที่เป็นส่วนประกอบชั้นในของโลก เนื่องจากเปลือกโลกประกอบขึ้นด้วยแผ่นเปลือกโลกหลายแผ่น ดังนั้นเมื่อความร้อนจากภายในโลกดันตัวออกมาจะทำให้แผ่นเปลือกโลกบางแผ่นเกิดการเคลื่อนที่ จึงทำให้การเกิดแผ่นดินไหวบนพื้นผิวโลกเกิดเฉพาะบางแห่งไม่เกิดขึ้นโดยทั่วไป นอกจากแผ่นดินไหวจะเกิดขึ้นได้เองตามธรรมชาติดังที่ได้กล่าวมาแล้ว ยังสามารถเกิดขึ้นจากการกระทำของมนุษย์ เช่น การทดลองระเบิดนิวเคลียร์ การระเบิดเหมืองแร่ |
Explosion | การระเบิด การเกิดความดันอย่างกระทันหัน ซึ่งไม่จำเป็นจะต้องเกิดปฏิกิริยาทางเคมี เพียงแต่เป็นการปลดปล่อยความดันสูงให้ลดลงมาอย่างกระทันหัน [สิ่งแวดล้อม] |
fireball | ลูกไฟ, ไฟร์บอล, กลุ่มเพลิงสว่างจ้าที่เกิดจากแก๊สร้อนซึ่งก่อตัวขึ้นในเวลาเพียง 2 ถึง 3 ในล้านส่วนของวินาทีหลังการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ |
Ground zero | กราวนด์ซีโร, ตำแหน่งบนผิวดินในแนวดิ่ง ที่อยู่เหนือหรือใต้จุดศูนย์กลางการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ |
Hydrogen bomb | ลูกระเบิดไฮโดรเจน, ลูกระเบิดที่แรงระเบิดเกิดจากปฏิกิริยาการหลอมนิวเคลียสของไอโซโทปของไฮโดรเจนภายใต้อุณหภูมิสูงมากจากการจุดระเบิดด้วยปฏิกิริยาการแบ่งแยกนิวเคลียส |
Ignition | การจุดระเบิด [TU Subject Heading] |
Land mine victims | ผู้ประสบภัยจากทุ่นระเบิดบก [TU Subject Heading] |
lava | ลาวา, หินหนืดใต้เปลือกโลกที่ไหลออกมาจากการระเบิดของภูเขาไฟ เมื่อเย็นตัวลงจะกลายเป็นหินรูปต่าง ๆ เช่น หินพัมมิช หินออบซิเดียน หินบะซอลต์ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Erosion | การกร่อน หมวดทรัพยากรที่ดินและการใช้ที่ดิน หมายถึง กระบวนการหนึ่งหรือหลายกระบวนการที่ทำให้ สารเปลือกโลกหลุดไป ละลายไป หรือกร่อนไปโดยตัวการธรรมชาติ ซึ่งได้แก่ ลมฟ้าอากาศ สารละลาย การครูดถู การนำพา ทั้งนี้ไม่รวมการพังทลายเป็นกลุ่มก้อน เช่น แผ่นดินถล่ม หรือภูเขาไฟระเบิด ความรุนแรงการกร่อน (erosion classes) แบ่งได้ดังนี้ - ไม่มีการกร่อน (none eroded) - กร่อนเล็กน้อย (slight serere eroded) - กร่อนปานกลาง (moderately serere eroded) - กร่อนรุนแรง (serere eroded) - กร่อนรุนแรงมาก (very serere eroded) หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง การสูญเสียของผิวหน้าดินเนื่องจากการไหลเซาะ ของน้ำหรือจากลมฟ้าอากาศ [สิ่งแวดล้อม] |
Explosive Limit % by Vol. In Air | อัตราส่วนโดยปริมาตรในอากาศที่ระเบิดได้ เป็นค่าตัวเลขที่แสดงให้เห็นว่าเมื่อไอของสาร ชนิดหนึ่ง ๆ ปนอยู่กับ อากาศในปริมาตรร้อยละเท่าไรแล้วจะเกิดระเบิดขึ้นมาได้ เหตุที่ค่านี้มีช่วงต่ำ (lower) และช่วงสูง (upper) ก็เนื่องจากว่า ถ้าหาก มีสารอยู่น้อย มีอากาศอยู่มาก ก็จะได้เชื้อเพลิงในปริมาณน้อย ไม่เพียงพอที่จะเกิดการระเบิดขึ้นมาได้ และในทางตรงกันข้าม ถ้ามีสารอยู่มากมีอากาศน้อย ปริมาณออกซิเจนก็จะไม่เพียงพอที่จะทำให้เกิดการเผาไหม้อย่างรุนแรงจนเกิดการ ระเบิดขึ้นมาได้ [สิ่งแวดล้อม] |
Hot Spot | จุดร้อน บริเวณเปลือกโลกขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 100-200 กิโลเมตร ซึ่งมีภูเขาไฟระเบิดเสมอ เป็นระยะเวลาอย่างน้อยหลายสิบล้านปี เชื่อกันว่า เป็นบริเวณที่ความร้อนจากภายในโลกในชั้นแมนเทิลปรากฎขึ้นมาบนผิวโลก แหล่งกักเก็บพลังงานความร้อนใต้พิภพ ซึ่งมักเกิดในบริเวณจุดร้อนนี้ [สิ่งแวดล้อม] |
Mine Ban Convention | อนุสัญญาห้ามทุ่นระเบิดสังหารบุคคล [การทูต] |
Misfire | การจุดระเบิดไม่ครบสูบ [พลังงาน] |
Mushroom cloud | มัชรูมคลาวด์, กลุ่มแก๊สร้อน ควัน ฝุ่น และสสารอื่นๆ ที่ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าหลังการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ในอากาศหรือใกล้ผิวโลก มักมีรูปร่างเหมือนดอกเห็ด เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า mushroom cloud (ดู Fireball และ Radioactive cloud ประกอบ) |
Nitric Acid (HNO10) | กรดดินประสิว ใช้ในการผลิตปุ๋ย ammonium nitrate และวัตถุระเบิด ใช้กัดโลหะ มีฤทธิ์ในการกัดกร่อน และเป็นตัวให้ออกซิเจนได้ดีและให้ควันพิษของไนโตรเจนออกไซด์ กรดไนตริกยังเป็นอันตรายเมื่อผสมกับสารที่เป็น reducing agent เช่น แอลกอฮอล์ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
Nuclear bomb | ลูกระเบิดนิวเคลียร์, ลูกระเบิดที่แรงระเบิดเกิดจากปฏิกิริยาการหลอมนิวเคลียสของธาตุเบา เช่น ลูกระเบิดไฮโดรเจน หรือจากการแบ่งแยกนิวเคลียสของธาตุหนัก เช่น ลูกระเบิดอะตอม |
Quarry Mine and Contour Mine | การทำเหมืองหินและการทำเหมืองตามไหล่เขา การทำเหมืองแร่โดยการตัดชั้นเหมืองตามไหล่เขา โดยการระเบิดหรือการขุดตัก แล้วใช้อุปกรณ์หรือเครื่องจักรขนถ่ายหิน หรือแร่มายังโรงแต่งแร่ ส่วนเศษหินหรือเปลือกดิน จะดันออกไปทิ้งตามไหล่เขาข้างล่าง [สิ่งแวดล้อม] |
Residence time | เวลาคงอยู่, ระยะเวลาที่วัสดุกัมมันตรังสียังคงเหลืออยู่ในบรรยากาศภายหลังการระเบิดของระเบิดนิวเคลียร์ มักระบุเป็น “ครึ่งเวลา(half-time)” เนื่องจากไม่อาจทราบระยะเวลาแท้จริงที่วัสดุกัมมันตรังสีนั้นจะหมดไปจากบรรยากาศ |
TNT equivalent | สมมูลทีเอ็นที, การวัดพลังงานที่ปลดปล่อยจากระเบิดนิวเคลียร์ โดยเทียบเป็นน้ำหนักของระเบิดทีเอ็นที (TNT, trinitrotoluene เป็นวัตถุระเบิดชนิดเคมี) ซึ่งปลดปล่อยพลังงานออกมาเท่ากัน มีหน่วยเป็นกิโลตันหรือเมกะตันของทีเอ็นที [นิวเคลียร์] |
Susceptibility to Spontaneous Heating | ความร้อนสะสมต่อเนื่อง เป็นคุณสมบัติของสารที่บอกให้ทราบว่า สารนั้นจะเกิดการสันดาป แล้วเกิดความร้อนออกมาอย่างต่อเนื่องหรือไม่ ซึ่งเป็นสมบัติที่สำคัญเกี่ยวกับการระเบิด ทั้งนี้เพราะสมบัติของสารประการหนึ่งที่สะสมความร้อนไว้ได้ ถ้าไม่มีการถ่ายเทความร้อนที่เกิดขึ้น ก็อาจจะเกิดการระเบิดขึ้นมาได้ อันเนื่องมาจากความร้อนที่สะสมเอาไว้นั่นเอง [สิ่งแวดล้อม] |
volcanic rock | หินภูเขาไฟ, หินอัคนีเกิดจากลาวาที่พ่นออกมาจากภูเขาไฟระเบิด มีการเย็นตัวเร็วจึงทำให้มีลักษณะเนื้อละเอียดแน่น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
atomize | (vt.) ระเบิด Syn. destroy, demolish annihilate |
blast | (vt.) ระเบิด Syn. explode |
blow | (vt.) ระเบิด See also: ขาด, ไหม้ Syn. explode |
bomb | (n.) ระเบิด See also: ลูกระเบิด Syn. explosive |
burst | (vi.) ระเบิด See also: โพล่ง, แตก, ปะทุ Syn. explode |
demolish annihilate | (vt.) ระเบิด Syn. destroy, atomize |
detonate | (vi.) ระเบิด Syn. explode, burst Ops. implode |
detonate | (vt.) ระเบิด See also: ทำให้ระเบิด Syn. explode, burst Ops. implode |
dynamite | (vt.) ระเบิด Syn. destroy, demolish annihilate, atomize |
dynamite | (n.) ระเบิด |
dynamiter | (n.) ระเบิด |
erupt | (vi.) ระเบิด See also: ปะทุ Syn. burst out, explode |
explode | (vi.) ระเบิด Syn. blast, blow up, burst |
go up | (phrv.) ระเบิด Syn. blow up, send up |
landmine | (n.) ระเบิด See also: ลูกระเบิด Syn. ambush |
mine | (n.) ระเบิด See also: ลูกระเบิด Syn. landmine, ambush |
flare | (vi.) ระเบิด (อารมณ์, ความรุนแรง) See also: ปะทุ, พลุ่ง Syn. erupt |
Molotov cocktail | (n.) ระเบิดขวดแก๊ซโซลีน Syn. petrol bomb |
petrol bomb | (n.) ระเบิดขวดแก๊ซโซลีน |
amatol | (n.) ระเบิดชนิดหนึ่ง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I'm the one who planted the Guildford bomb, Mr Conlon. | ฉันคือคนที่ปลูก ระเบิด Guildford, นาย Conlon |
Jill the Thrill. Back on the Cooze radar. | Jill เสียวส่าน ระเบิด ใช่เรดาร์ Cooze |
You and Linderman wanted to blow up new york to save the world. | แม่ กับ ลินเดอร์แมน อยากจะ ระเบิด นิวยอร์ก เพื่อช่วยโลก |
I think it was an IED. IED? | ผมไม่รู้, ระเบิด วัตถุระเบิด ผมคิดว่าเป็นวัตถุระเบิด |
The Visitors' reach was far greater than they could have imagined. | - ระเบิด เขาจะไม่บอกเรามากกว่านี้ จนกว่าเราจะเอาด้วย |
A machine, a bomb, anything. | เครื่องจักร, ระเบิด อะไรก็ได้ |
About the h-bomb tests. | เกี่ยวกับ การทดลอง ระเบิด ไฮโดรเจน |
You know how a hydrogen bomb works? | นายรู้มั้ยว่า ระเบิด ไฮโดรเจน ทำงานได้อย่างไร |
But not the hydrogen bomb It implodes. | แต่ไม่ใช่ ระเบิด ไฮโดรเจน เพราะมันระเบิดอยู่ภายใน |
Boys, now we better blow on out of here. | เด็ก ตอนนี้เรา ดีกว่า ระเบิด ที่ ออกจากที่นี่ |
When we came rolling in here, our radios triggered the explosive. | ตอนที่เรามาถึงนี่ วิทยุเป็นตัวลั่นไก ระเบิด นี่ไม่ใช่การลักพาตัวธรรมดา |
After you were injured outside the opera house, when you were under anesthesia, you mumbled the name "Peter." | หลังจากเกิดการ ระเบิด ด้านนอกของ โรงละครโอเปร่า ตอนที่คุณอยู่ใน สภาพช๊อค คุณเอ่ยชื่อหนึ่ง ปีเตอร์.. |
And then The LHC explodes. | หนึ่งบากเพิ่มเติมเกี่ยวกับทางขึ้น ไปยัง 7,000,000,000,000 โวลต์ แล้วก็ ระเบิด เอลแอชสี |
29 Bot-busters, 20 piercing D-Bot. | 29 ระเบิด 20 เจาะเกราะ |
Jailbreak, explosion, impersonating royal emissary... | ข้อหาแหกคุก ระเบิด ปลอมตัวเป็นผู้แทนส่วนพระองค์ |
So we tell him that we know about the other four devices. | งะ้นก็บอกเขาว่าเรารู้เรื่อง ระเบิด 4 ลูกแล้ว |
You see, my parents died in the Big Blast, a TransWorld oil refinery explosion that destroyed much of the city. | ครอบครัวผมตายไปในการระเบิดครั้งใหญ่ ในอุบัติเหตุโรงกลั่นน้ำมัน TransWorld ระเบิด และทำลายพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองไปเกือบทั้งหมด |
What are you going to tell your wife when I fucking blow your kids' heads off? | สิ่งที่คุณเป็น จะบอกภรรยาของคุณ เมื่อฉัน fucking ระเบิด หัวเด็กของคุณปิด? |
Of course, they're thermalite detonators. | แน่นอน มันคือ \ ระเบิด เธอร์มาไลท์ |
You understand that when a bomb is involved, public safety is top priority, then officers on the scene. | คุณเข้าใจนะ ถ้า ระเบิด ทำงาน ความปลอดภัยของสาธารนชน มาอันดับหนึ่ง ให้พวกเขาเข้าประจำที่ |
Listen, there's a bomb in the storage barn. | ฟังนะค่ะ พวกมันมี ระเบิด เก็บไว้ในโรงนา |
I don't know anything about bomb making. | ผมไม่รู้เรื่อง อะไร เกี่ยวกับ ระเบิด เลยนะ |
Hearts and minds, far more effective than bombs and guns. | เปิดใจให้กว้าง ไว้ มันไม่ได้มีแค่เรื่อง ปืน และ ระเบิด เท่านั้น |
Two days ago 2,000 pounds of explosives were stolen from a secure research facility... | สองวันก่อน ระเบิด จำนวน 2000 ปอนด์ ถูกขโมยไป จาก ห้องวิจัย อาวุธ |
Blew out the damn floor. | พวกมัน ระเบิด พื้นห้อง |
Jarvis, do me a favor and blow Mark 42. | จาร์วิส ระเบิด มาร์ค 42 ทิ้งให้ที |
But I'm definitely not calling it a "blast." | แต่ฉันไม่แน่นอน เรียกมันว่า ระเบิด . |
Let's call it a "finger bomb," emphasis on the "bomb." | เราจะเรียกมันว่าเป็น ระเบิดนิ้ว , เน้น ระเบิด . |
I want a dynamic entry, shock lock breach, bang and clear. | ฉันต้องใช้ไดนามิค เอ็นทรี่ เตรียมพร้อม เปิดทาง ระเบิด และปลอดภัย |
If Ben detonated the Gulanite in one of those reactors... | ถ้าเบน ระเบิด กลูไนท์ ตรงนั้น มันจะเกิดปฏิกิริยา |
Ba-bam. Explosions. All over my face. | ตะ ตูม ระเบิด เต็มหน้าฉันนี่ |
You commanded the hijacking the other night, the cluster bombs from Kord Industries. | คุณสั่งให้ปล้น ในคืนก่อน ระเบิด Cluster จาก Kord Industries |
The subsequent string of beatings, bombings, and murders, effectively put an end to the power of the KKK in Tampa. | เกิดการทุบตี ระเบิด และฆาตกรรมตามมาต่อจากนั้น จนทำให้กลุ่มเหยียดผิวในแทมปา หมดอำนาจไป |
At any point, I could blow up or collapse like some dark star or... | ฉันสามารถ ระเบิด หรือ ล้มครืน ได้ทุกเมื่อ เหมือนดาวดับ หรือ... |
Two hundred units are shipping out today. | ระเบิด 200 ชุดจะส่งออกไปวันนี้ |
C-4. Five-pound blocks. | ระเบิด c-4 ขนาด 5 ปอนด์ |
The third wave of N2 mines has been authorized! Get them ready! | ระเบิด N2 อนุมัติให้ใช้ในการโจมตีระลอกที่สาม |
And bombs. You were gonna say bombs. | ระเบิด คุณคิดว่ามันคือระเบิดหรอ |
A bomb. Where's Mrs. Drake? | ระเบิด คุณนายเดรคอยู่ที่ไหน |
An explosive. They've activated it. | ระเบิด พวกมันสั่งการได้ |