English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
บัญชีรายชื่อ | (n.) list See also: name list, roster, rota, roll |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
catalog | (แคท'ทะลอก) n. บัญชีรายชื่อ,รายชื่อ,ระบบรายชื่อ vt. ใส่รายชื่อในบัญชีรายชื่อ, See also: cataloger, cataloguer,catalogist n. |
catalogue | (แคท'ทะลอก) n. บัญชีรายชื่อ,รายชื่อ,ระบบรายชื่อ vt. ใส่รายชื่อในบัญชีรายชื่อ, See also: cataloger, cataloguer,catalogist n. |
list | (ลิสทฺ) n.,v. (ลง) รายการ,รายชื่อ,บัญชีรายชื่อ,สารบาญ,รายชื่อหลักทรัพย์. |
listing | (ลิส'ทิง) n. การรวบรวมรายชื่อ,การลงรายการ,การลงรายชื่อ,รายชื่อ,รายการ,บัญชีรายชื่อ,สารบัญ,บันทึก, Syn. record,catalogue |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
catalog | (n) บัญชีรายชื่อ,สมุดรายชื่อของ,สมุดแจ้งรายการสินค้า |
catalogue | (n) บัญชีรายชื่อ,สมุดรายชื่อของ,สมุดแจ้งรายการสินค้า |
invoice | (n) บัญชีรายชื่อสิ่งของ,ใบส่งของ |
list | (n) บัญชีรายชื่อ,รายการ,สารบาญ |
panel | (n) บัญชีรายชื่อ,คณะลูกขุน,แผ่นรูป,คณะกรรมการ,แผงหน้าปัด |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
blanket ballot | บัตรเลือกตั้งตามบัญชีรายชื่อ (ของผู้สมัครรับเลือกตั้ง) [ดู bedsheet ballot] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Catalog | แค็ตตาล็อก, บัญชีรายชื่อ หนังสือ เอกสาร สิ่งพิมพ์ที่มีภาพสินค้าเช่น เสื้อผ้า เครื่องใช้ ไฟฟ้า พร้อมรายละเอียดของสินค้าเพื่อเผยแพร่หรือสําหรับให้ลูกค้าเลือกซื้อ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
catalog | (n.) บัญชีรายชื่อ Syn. catalogue, list |
catalogue | (n.) บัญชีรายชื่อ Syn. catalog, list |
roster | (n.) บัญชีรายชื่อ See also: ทะเบียนรายชื่อ Syn. roll, membership |
panel | (n.) บัญชีรายชื่อแพทย์ที่รักษาคนไข้ (ทางประกันสังคม) See also: แผนการประกันสังคม Syn. committee, group |
blacklist | (sl.) ใส่ในบัญชีรายชื่อของคนที่ทำไม่ดี |
catalog | (adj.) เกี่ยวกับบัญชีรายชื่อ Syn. catalogue |
catalog | (vt.) บันทึกในบัญชีรายชื่อ Syn. catalogue, record |
catalogue | (adj.) เกี่ยวกับบัญชีรายชื่อ Syn. catalog |
catalogue | (vt.) บันทึกในบัญชีรายชื่อ Syn. catalog, record |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
When Home Sec asked me who I wanted to bring over from the Bureau, your name was at the top of the list. | ตอนที่รักษาความปลอดภัยแห่งชาติ ถามฉันว่า ต้องการใคร จากกระทรวง ชื่อของคุณอยู่ หัวบัญชีรายชื่อ |
Let's create the list of the girls. | ไปทำบัญชีรายชื่อสาวๆกัน |
There's more to come. | เขามีบัญชีรายชื่อ และจะมีคนตายเพิ่มขึ้นอีก |
There are. | มีอีก 2 รายในบัญชีรายชื่อ |
He's not on the membership roster. | ไม่มีชื่อของเขา เป็นสมาชิกอยู่ในบัญชีรายชื่อ |
We have a kickback account with Go Taxi and they indicate when we use their service for a patient. | เรามีบัญชีรายชื่อของพวกที่ไปรถแท๊กซี่ พวกเขาจะบันทึกปลายทางไว้ เวลาที่คนไข้ใช้บริการแท๊กซี่ |
Are actually placed on a watch list | จะถูกลงบัญชีรายชื่อไว้ |
Starting with a list of names of all the council members and their families. | เริ่มต้นจากบัญชีรายชื่อ ของสมาชิกสภาเทศบาลทั้งหมด และครอบครัวของพวกเขา |
I've been searching passport databases and passenger manifests. | ผมเข้าไปค้นในฐานข้อมูลพาสปอร์ท และบัญชีรายชื่อผู้โดยสาร |
If you have any information... | อยู่ในบัญชีรายชื่อคนไข้ของ ดร. แบงค์ |
That, uh, catering company only has a hard copy of the employee manifest, which they're faxing over to Lydia any minute now. | ของบัญชีรายชื่อพนักงาน เหมือนว่าเขาจะส่งแฟกซ์ไปให้ลิเดีย เมื่อนาทีก่อน |
The board is putting together a list of character witnesses for Neal's commutation hearing. | พวกคณะกรรมการกำลังหารือกัน เรื่องบัญชีรายชื่อพยาน ของการพิจารณาลดโทษให้นีล |
Okay, cross-reference that with the train's outbound passenger roster. | โอเค, เทียบกับ บัญชีรายชื่อผู้โดยสาร รถไฟของขาออก |
Elias's payroll reads like a who's who of the US penal system. | รายชื่อคนของอีไลอัส อย่างกับ who's who ของระบบบัญชีรายชื่อแน่ะ |
Chief, can you keep your engineers on roster? | หัวหน้าคุณสามารถเก็บ วิศวกรของคุณในบัญชีรายชื่อ |
So I ran a full panel. | ผมเลยเสนอชื่อคุณเข้าบัญชีรายชื่อคนไข้ |
Everyone on the list that you saw. | ทุกคนที่อยู่ในบัญชีรายชื่อนั้น |