ตำรับ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ตำรับ*, -ตำรับ-
ตำรับ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตำรับ | (n.) creator See also: inventor |
| ตำรับ | (n.) text See also: textbook, subject matter Syn. ตำรับตำรา, หนังสือเรียน |
| ตำรับ | (n.) recipe See also: formula, treatise, book, textbook, collection of formula, manual, reference book Syn. คู่มือ, ตำรา |
| ตำรับ | (n.) prescription See also: pharmacopoeia |
| ตำรับตำรา | (n.) textbook Syn. ตำรา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| arcanum | (อาร์เค'นัม) n., (pl. -na) ความลี้ลับตำรับยาลับที่มีประสิทธิภาพสูง |
| authority | (ออธอ'ริที) n. เจ้าหน้าที่,อำนาจ (ในหน้าที่ตำแหน่ง) ,ผู้มีอำนาจ,ผู้เป็นต้นตำรับ,ทางราชการ,แหล่งข้อมูลหรือคำแนะนำที่เชื่อถือได้,ความเชื่อถือได้,ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทาง,อำนาจทางนิตินัย,อำนาจการเป็นตัวแทน,ความเชี่ยวชาญ, พยาน,การให้การ (คำที่มีความหมายเหมือนก |
| dispensatory | n. ตำรับยา,ร้านขายยา,สถานที่จ่ายยา, Syn. dispensary,drug store -pl. dispensatories |
| formula | (ฟอร์'มิวละ) n. สูตร,กฎ,เกณฑ์,หลัก,มาตรฐาน,รูปแบบ,แผ่น,ตำรับ,ตำรา adj. ซึ่งเกี่ยวกับสูตร -pl. formulas,formulae, Syn. trusim,format |
| formulary | (ฟอร์'มิวละรี) n. รวมสูตร,สูตร,ตำรับยา adj. เกี่ยวกับสูตร |
| formulate | (ฟอร์'มิวเล) vt. ใช้สูตรแสดง,คิดตำรับ,คิดวิธีหรือระบบ,กำหนดสูตร., See also: formulable adj. formulation n. formulator n., Syn. define,outline |
| magisterial | (แมจจิสเทอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับนาย,อย่างวางอำนาจ,เชื่อถือได้,มีหลักฐาน,ในฐานะเป็นต้นตำรับ,ในฐานะเป็นผู้เชี่ยวชาญ., See also: magisterially adv. magisterialness n. |
| marxism | (มาร์ค'ซิสซึม) n. ลัทธิของคาร์ลมาคซ์ที่เกี่ยวกับการเมือง สังคมและเศรษฐกิจ เป็นลัทธิเจ้าตำรับของระบบคอมมิวนิสต์, See also: Marxist n.,adj. |
| orthodox | (ออร์'ธะดอคซฺ) adj. ดั้งเดิม,ขนานแท้,ต้นตำรับ,ถูกต้อง,อย่างปกติชนทั้งหลาย,เป็นธรรมเนียมปฏิบัติ,ซึ่งตกทอดมาจากโบราณกาล,เป็นทางราชการ,เป็นประเพณี. |
| pharmacopeia | (ฟาร์มะโคเพีย') n. เภสัชตำรับ, See also: pharmacopoeial adj. pharmacopoeic adj. pharmacopoeist n. |
| pharmacopoeia | (ฟาร์มะโคเพีย') n. เภสัชตำรับ, See also: pharmacopoeial adj. pharmacopoeic adj. pharmacopoeist n. |
| recipe | (เรส'ซะพี) n. ตำรับ,ตำรับยา,ใบสั่งแพทย์,วิธีปรุงอาหารหรือปรุงยา,วิธีการบรรลุเป้าหมาย,เคล็ดลับ,วิธีการ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| authority | (n) อำนาจ,เจ้าหน้าที่,เจ้าพนักงาน,ต้นตำรับ |
| formulate | (vt) บัญญัติ,วางเกณฑ์,กำหนด,คิดสูตร,คิดตำรับ |
| recipe | (n) ตำรา,ตำรับ,วิธีปรุง,วิธีทำ,ใบสั่งยา,เคล็ดลับ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| nostrum | ๑. ยากลางบ้าน๒. ยาตำรับลับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| patent medicine | ยาตำรับสงวนสิทธิ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pharmacopeia; pharmacopoeia | ๑. ฟาร์มาโคเพีย๒. ตำรับยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pharmacopoeia; pharmacopeia | ๑. ฟาร์มาโคเพีย๒. ตำรับยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| recipe | ๑. เครื่องหมายนำการสั่งยา (ในใบสั่งยา) [เขียนแทนด้วย Px ] [มีความหมายเหมือนกับ superscription]๒. ตำรับ, สูตร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Pharmacopoeias | ตำรับยา [TU Subject Heading] |
| Formulation | การตั้งตำรับยา,ตำรับยา [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pharmacopoeia | (n.) เภสัชตำรับ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It's a recipe I haven't tried before | มันเป็นตำรับอาหารที่ฉันไม่เคยลองมาก่อน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The very genuine, the very wonderful, the very stage-hoggy Steven Gold. | - คิวใครต่อ ต้นตำรับ คนเก่ง เซียนเวที สตีเว่น โกลด์ |
| A plate of soil with engine oil's a super recipe | ดินปนน้ำมัน สุดยอดต้นตำรับ |
| You've retreated to your Go and books and goldfish. | แล้วกลับหนีมันมาหา หมากล้อม มาหาตำรับตำรา - มาเลี้ยงปลาทอง |
| It's a class for the "public général." A two-week course. | มันเป็นตำรับสำหรับคนทั่วไป หลักสูตร 2 สัปดาห์ |
| So I will not give you my recipes. | ฉันจะไม่เปิดเผยตำรับให้กับคุณ |
| You're the sound recordist. Make it work. | โจ๊กครับ ตำรับฮ่องเต้ |
| That's just a recipe for disaster. They work together! | นี่มันเข้าตำรับภัยพิบัติชัดชัด พวกเขาทำงานด้วยกันนะ |
| All you ever think about is food. | ฉันว่าไม่มีใครทำอร่อยเท่าต้นตำรับหรอกว่ะ |
| As far as I know, Flack's been de rigueur | เท่าที่ฉันรู้นะ แฟล็กเป็นต้นตำรับเลยล่ะ |
| I knew it was popular, but de rigueur? | ฉันรู้ว่ามันฮิตมาก แต่ ต้นตำรับ เนี่ยนะ |
| Original, impressive, well done. | ต้นตำรับ,สง่างามและยอดเยี่ยม |
| Which I doubt, given my near obsession with Moules a la creme normande. | อาจเป็นอย่างที่ผมเดา อาจครอบงำจิตใจผมอยู่เรื่อง สูตรตำรับดั้งเดิมอย่างฝรั่งเศส |
| No, no, it's, uh, it's a cajun dish. | เปล่า ไม่ใช่ มันคืออาหาร 'ตำรับเคจวน' |
| I wanted to make you a traditional Italian meal... | ฉันเลยอยากทำอาหารอิตาเลี่ยนต้นตำรับ |
| Rare enough that when it's combined with altitude and a not-so-secret barbecue sauce made by Ollie's B-BQ in western Virginia, you're left with a half-mile stretch off the 250 highway, where the victim had to be | หาได้ยากอยู่ เมื่อมันไปสัมพัทธ์ กับระดับความสูง และไม่ได้เป็นตำรับสูตรลับนัก สำหรับทำซอสบาร์บีคิว ที่ปรุงโดยร้านโอลลี่ บาร์บีคิว ในเวอร์จิเนียตะวันตก |
| But we'll have sex first, right? Mmm, mmm, mmm. That's Eye-talian. | แต่เราจะมีเซ็กส์กันก่อน ใช่ไหม่ นั่นเป็นตำรับอาย ตาเลี่ยนสุดๆ |
| Look at the panel on your right and tell me your recipe. | ดูแผงหน้าปัดทางขวามือ - และบอกตำรับมา |
| The original, classic werewolf movie? | ต้นตำรับหนังมนุษย์หมาป่า? |
| An original Tak Mashido bot. | หุ่นต้นตำรับ ของ "ทัก มาชิโดะ" |
| Black Sue and Original Recipe Sue are going to take care of it. | ซูดำ และซูต้นตำรับจะจัดการเอง |
| I'm the original badass. | ฉันนี่ต้นตำรับจิ๊กโก๋ |
| Original, Honey Nut. | ทั้งต้นตำรับและลูกกระจ๊อก |
| Fanny Brice is the King Lear of musical theatre roles, and I'm just an unknown Jewish girl from Ohio, who came of the age in a high school glee club. | Fanny Brice คือพระเจ้าเลียร์ (ตัวละครของเช็กสเปียร์) แห่งละครเวที และฉันเป็นแค่ สาวยิวโนเนมจากโอไฮโอ้ ผู้มาจากต้นตำรับ ชมรมร้องเพลงในโรงเรียนมัธยม |
| Okay, so let's start with the Funny Girl classics. | โอเค เริ่มจากเพลงต้นตำรับของ Funny Girl |
| Trust me, the codex has been broken. | เชื่อฉันสิ ตำรับยามันเสียไปแล้ว |
| The five sauces of French cuisine. | ซอส 5 อย่าง ตำรับฝรั่งเศส |
| Comb that's right. | โอม ถูกต้อง โทรลล์สงบ เนื้ออร่อยดีนัก พวกแกคือส่วนผสมในตำรับความสำเร็จของฉัน |
| Originality or singularity used to be valued and sought after. | ความเป็นต้นตำรับหรือเป็นหนึ่งเดียว เคยเป็นสิ่งที่มีค่าและน่าเสาะหา |
| A simple joy and classic simple recipes for solo dining, which is always popular. | มีตำรับอร่อยๆ คลาสสิกสำหรับมื้อค่ำคนเดียว เป็นที่นิยมมาก |
| And a dinner here is never second best | ต้นตำรับสูตรเด็ด คู่แข่งที่ไหนไม่มี |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ตำรับ