Dubbed "the Angel of Death." | ขนานนามว่า "เทพแห่งความ ตาย." |
They're calling him the Minnesota Shrike. | ขนานนามเจ้านี่ว่า Minnesota Shrike [นก? ] |
And look, it says the most spectacular view in town. | และดูสิคะ ได้รับการขนานนามว่าเป็นวิวที่สวยที่สุดในเมืองเลยค่ะ |
These are called drunken trees just going every which way. | ต้นไม้พวกนี้ถูกขนานนามว่าต้นไม้เมา มันเอนไปมาทุกทิศทุกทาง |
Cooze is a self-proclaimed ladies' man and a legend in his own mind. | คูซ ขนานนามตัวเองว่าเสือผู้หญิง ซึ่งเขาคิดเองเออเอง |
" 'She shall be called woman, because she was taken out of man.' " | "เธอถูกขนานนามว่า สตรี เพราะเธอถูกสร้างขึ้นจากบุรุษ" |
A noun is a naming word, a pronoun is used instead of a noun, an adjective describes a noun, a verb describes the action of a noun, an adverb describes the action of a verb. | คำนามคือคำขนานนาม คำสรรพนามใช้แทนคำนาม คำคุณศัพท์นั้นใช้ขยายคำนาม คำกิริยาแสดงอาการของคำนาม คำวิเศษณ์นั้นช่วยขยายคำกิริยา |
People say this is one of the greatest sports photos ever taken. | ผู้คนขนานนามว่านี่คือภาพถ่ายกีฬาที่ดีที่สุดตั้งแต่เคยมีมา. |
People call her all kinds of things. | ผู้คนพากันขนานนามหล่อน |
The press has named him the prince of darkness. | สื่อขนานนามว่าเขาเป็น เจ้าชายแห่งรัตติกาล |
Rhaesheseres! | และข้าขอขนานนาม เขาว่า เรย์โก |
And he was followed by his son Aerys, whom they called the Mad King. | และลูกชายเขา แอริส ผู้เดินตามรอยเขา ผู้ซึ่งผู้คนขนานนามเขาว่า กษัตริย์บ้า |
The day where you may be called "Divine" is imminent. | วันที่ท่านจะได้รับขนานนามว่า "ท่านผู้นำศักดิ์สิทธิ์" ใกล้เข้ามาแล้ว |
In honor of your service and the completion of your quest, you will now be known as the Invisible Knight. | เพื่อเป็นเกียรติแก่การกระทำของท่าน และผลสำเร็จของ ภารกิจของท่าน ท่านจะได้รับขนานนามว่า อัศวินล่องหน |
It's run by this guy who calls himself the Governor-- pretty boy, charming, Jim Jones type. | มันถูกปกครองโดยชายที่ขนานนาม ตัวเองว่าผู้ว่า หน้าตาดี มีเสน่ห์ แบบจิม โจนส์ |
I wouldn't be so quick to dub Jack Porter a Saint. | ฉันคงไม่ขนานนามว่าแจ็ค คือนักบุญ เร็วนักหรอก |
They call him The Leviathan. | เขาถูกขนานนามว่าสัตว์ชั่วร้าย |
Charles christened her "The Butler" on their first meeting. | ชาร์ลส์ขนานนามเธอว่า " บัตเลอร์ "ในการประชุมครั้งแรกของพวกเขา |
♪ 200 degrees, that's why they call me Mr Fahrenheit ♪ | #ร้อน 200 องศา ใครๆจึง ขนานนามฉันว่านายฟาเรนไฮต์# |
All manner of folk came to the christening, even a trio of fairies who sought to foster peace and goodwill. | ลักษณะของชาวบ้านทั้งหมดมา การขนานนาม, แม้ทั้งสามคนของนางฟ้าที่ต้องการ เพื่อส่งเสริมให้เกิดความสงบสุขและความปรารถนาดี |
You know, I've been called a freak my whole life. | ฉันขนานนามเป็นไอตัวประหลาดมาทั้งชีวิต |
I christen thee "Club Waldo." | ฉันขนานนามท่าน "คลับ Waldo." |
Mance Rayder, you've been called the King-beyond-the-Wall. | มานซ์ เรย์เดอร์ ผู้ถูกขนานนาม ว่าราชานอกกำแพง |
Dubbed the Kingsglaive, they fight relentlessly against Niflheim... empowered by the magic of their sovereign. | ได้รับขนานนามว่า "คิงส์เกลฟ" สู้รบกับนิฟเฟิลไฮม์ อย่างไม่ลดละ ได้พลังเวทมนตร์จากกษัตริย์ของพวกเขา |