English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
การเพ่ง | (n.) gaze See also: stare, gape, steady look Syn. การจ้อง, การเล็ง |
การเพ่งพินิจ | (n.) contemplation See also: consideration, deliberation, examination Syn. การพินิจพิเคราะห์ |
การเพ่งมอง | (n.) contemplation See also: examination, perusal, consideration, deliberation Syn. การเพ่งพินิจ, การตรวจตรา |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
fixed | (ฟิคซฺทฺ) adj. ติดแน่น,ซึ่งได้กำหนดไว้,ซึ่งได้ทำให้มั่นคงหรือถาวร,เป็นการเพ่งมองหรือเพ่งความสนใจ,แน่นอน,มั่นคง,ถาวร,ไม่ผันแปร,เป็นระเบียบ., See also: fixedly adv. fixedness n., Syn. fastened |
meditation | (เมดดิเท'เชิน) n. การคิดคะนึง,การไตร่ตรอง,การเพ่งพิจารณาดู,การมุ่งหมาย,การเข้าฌาน, Syn. contemplation,pondering |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
gaze | (n) การเพ่ง,การจ้อง,การจ้องเขม็ง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
contemplation | การเข้าฌาน, การเพ่งพินิจ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Spiritual Concentration is now old. "K-1"Mixed Martial Arts is the way for survival. | การเพ่งกระแสจิดตกยุคแล้ว "K-1" ศิลปะการต่อสู้แบบผสมซิเจ๋งจริง |
This is spiritual concentration. Come on, Eun-sik | ต่อไปเป็นการเพ่งกระแสจิต\อุนชิก ตีกระบาลฉัน |
It's your mind, not your eyes that help you see in spiritual concentration. | จะใช้ใจไม่ใช้ดวงตา ในการเพ่งกระแสจิต |
You'll see the real charm of spiritual concentration today. | วันนี้ทุกคนจะได้เห็นเสน่ห์ที่แท้จริง ของการเพ่งกระแสจิต |
"Beware the stare of Mary Shaw | ระวังการเพ่งมอง ของแมรี่ แชล |
To master the ring, you must learn to focus your will and create what you see in your mind. | จะใช้แหวนได้นั้น ต้องรู้จักการเพ่งจิต และสร้างสิ่งที่นายเห็นในใจ |
Nazir is in our sights. | นาเซอร์อยู่ในการเพ่งเล็งของเรา |
I am under a microscope here, all right? | ผมอยู่ภายใต้การเพ่งเล็ง เข้าใจมั๊ย? |
A practice that required not only intense concentration, but... | ซึ่งต้องอาศัยทั้งการเพ่งสมาธิ... |