การคลาย
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *การคลาย*, -การคลาย-
การคลาย ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การคลาย | (n.) slackening See also: loosening, abatement, alleviation, ease, relief, mitigation Syn. การผ่อนคลาย, การบรรเทา, การลดหย่อน |
| การคลายอารมณ์ | (n.) relaxation See also: ease, abatement, relief, leisure, recreation, resting Syn. การคลายเครียด |
| การคลายเครียด | (n.) relaxation See also: amusement |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| compression | (คัมเพรส'เชิน) n. การอัด,การบีบ,การกด,ผลจากการถูกอัด,ความกดดัน,ภาวะที่ปริมาตร (ในห้องเครื่อง) ต่ำลงและความกดดันของอากาศสูงขึ้นก่อนการเผาไหม้., Syn. compressure การอัดแน่นหมายถึง นำข้อมูลหรือคำสั่งจำนวนมาก ๆ มาอัดให้แน่น เพื่อ ให้ใช้ที่เก็บในหน่วยความจำ หรือจานบันทึกน้อยลง โดยปกติ จะมีโปรแกรม หรือคำสั่ง (ในดอส 6.0) ที่สามารถอัดโปรแกรม ใหญ่ ๆ ที่กินเนื้อที่มาก ๆ ให้เหลือน้อยลง (เพื่อจะได้เก็บลงในแผ่นจานบันทึกได้) จานบันทึกชนิดอ่อน (floppy disk) ในปัจจุบัน มีความสูงสุด 1.44 เมกะไบต์ ฉะนั้น ถ้าแฟ้มข้อมูลใหญ่มาก ก็จะไม่สามารถเก็บลงในแผ่นได้ จึงต้องจัดการอัดให้แน่นเสียก่อน อย่างไรก็ตาม เมื่อจะเรียกมาใช้ จะต้องนำมาคลายออกก่อน เรียกว่า "decompress" การอัดแน่นก็ดี การคลายคืนก็ดี จะต้องมีโปรแกรมเฉพาะจัดทำให้ ในระบบดอส นิยมใช้ PKZip/Unzip ในระบบ Windows 95 โปรแกรมที่นิยมชื่อ WinZip ในระบบยูนิกซ์ ใช้ Gunzipดู expand, decompress เปรียบเทียบ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| mobilisation, joint; mobilization, joint | การคลายข้อติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| diastole | ๑. การคลายตัวของหัวใจ๒. ช่วงหัวใจคลายตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I like to be awakened from my beauty sleep with a nice, long foot massage. | ข้าเองก็อยากตื่นนอนบนที่นอนที่หรูเริ่ด พบกับสิ่งสวยงาม และการคลายเส้นที่ฝ่าเท้า |
| Samishisa magirasu dake nara, dare demo ii hazu nanoni, If I just wanted to avoid loneliness, anybody would have been enough. | หากฉันเพียงแค่ต้องการคลายเหงา แบบนั้นก็คงเป็นใครก็ได้ Samishisa magirasu dake nara, dare demo ii hazu nanoni, |
| Your choices are your own, as are mine. | แลกกับการคลายเหงาให้ฉัน |
| So if your stress is relieved by sexually harassing me, does it mean I have to be harassed? | ดังนั้นถ้าคุณต้องการคลายความเครียด\ โดยการคุกคามทางเพศฉัน หมายความว่าฉันต้องให้คุณหาเศษหาเลยหรือ? |
| Hydration aids muscle mass. All crew, consume shakes with high caloric content. What the hell is that? | การดื่มน้ำช่วยในการคลายกล้ามเนื้อ คุณทำบ้าอะไรกันเนี่ย |
| Frank was the one guy in this podunk town who knew how to relax a black woman's hair. | แฟรงค์เป็นคนเดียวในเมืองโพดังค์ ที่รู้วิธีการคลายตัวของเส้นผมของสาวผิวสี |
| She once tried to kill him by unscrewing a piece of scaffolding. | เธอเคยพยายามฆ่าเขาครั้งนึง โดยการคลายส่วนนึงของนั่งร้าน เธอไว้ใจไม่ได้ |
| We're gonna be loosening things up with air support. | พวกเราจะได้รับการคลายสิ่งขึ้น ด้วยการสนับสนุนทางอากาศ |
| It stands to reason that if an energy discharge can be used to temporarily dislocate an electronic circuit, then why can't one be tuned that targets the dendrite-axon gap between human nerve endings? | มันก็สมเหตุสมผล ที่การคลายประจุพลังงาน สามารถนำมาใช้ เพื่อยกเลิก วงจรอิเล็กโทรนิคส์ชั่วคราว ทีนี้ ทำไมมันจึงไม่สามารถ ตั้งค่าให้พุ่งเป้าไปที่ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า การคลาย