unaffected
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *unaffected*, -unaffected-
unaffected ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| unaffected | (adj.) ซึ่งไม่กระทบกระเทือน See also: ซึ่งไม่สะทกสะท้าน |
| unaffected | (adj.) ซึ่งไม่ได้รับผลกระทบ See also: ซึ่งไม่ได้รับความกระทบกระเทือน Syn. unmoved, untouched, unstirred Ops. affected |
| unaffected | (adj.) ที่แทัจริง See also: ซึ่งปราศจากมารยา, ซึ่งมิได้เสแสร้ง, ซึ่งเกิดขึ้นโดยไม่มีสิ่งใดชักจูงหรือมีอิทธิพลต่อ Syn. genuine, unpretentious, sincere Ops. pretentious |
| unaffected | (adj.) ซึ่งอยู่ในสภาพเดิม See also: ซึ่งไม่เปลี่ยนแปลง |
| unaffectedly | (adv.) อย่างไม่กระทบกระเทือน Syn. simply |
| unaffectedness | (n.) การไม่กระทบกระเทือน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| unaffected | (อันอะเฟค'ทิด) adj. ไม่มีผลกระทบ,แท้จริง,ไม่เสแสร้ง,โดยธรรมชาติ,ง่าย ๆ ,ไม่มีอิทธิพลต่อ,ไม่เปลี่ยนแปลง,ไม่สะทกสะท้าน, Syn. sincere |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We lost contact with Los Angeles... and the West Coast last night... so it's impossible at this time to know... how many unaffected people are left. | เราขาดการติดต่อกับทาง ลอสแองเจลิส และแถบชายฝั่งด้านตะวันตกเมื่อคืนนี้ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรู้ว่า |
| I am unaffected by laughing gas. | แก๊สหัวเราะใช้ไม่ได้กับฉัน |
| We need to ensure that these grounds are unaffected by our presence.... | เราต้องแน่ใจว่าที่เหล่านี้จะไม่ได้รับผล จากการปฏิบัติงานของเรา.. |
| All the unaffected can do is wait. | คนที่ยังไม่เป็น ก็ได้แค่รอ |
| It seems the implant can emit some kind of counter signal... to ensure the wearer remains unaffected by the waves from the SIM card. | ดูเหมือนวัสดุปลูกฝังจะสามารถ ปล่อยสัญญาณต่อต้านบางอย่างl... เพื่อให้แน่ใจว่ามันได้รับผลกระทบ จากคลื่นวิทยุของซิมการ์ด |
| Most of the farm belt might remain unaffected. | พื้นที่เกษตรส่วนใหญ่ของเรา จะปลอดภัย |
| While leaving the normal cells virtually unaffected. | ในขณะเดียวกัน มันก็จะไม่เข้าไปยุ่งกับเซลล์ปกติ |
| But so far, you seem unaffected. | แต่ถึงตอนนี้ นายยังไม่ถูกผลกระทบเลย |
| While leaving her human side unaffected. | ในขณะที่ปล่อยให้ร่างมนุษย์จะไม่ได้รับผลกระทบด้วย |
| So, the chair kills off any potential alien matter inside her while leaving her human side unaffected. | เก้าอี้ก็จะกำจัด เอเลี่ยนบางชนิดซึ่งอยู่ในร่างเธอ โดยจะปล่อยด้านมนุษย์ที่ไม่ได้ติดเชื้อเอาไว้ |
| IT DOESN'T ABSORB LIGHT, IT DOESN'T EMIT LIGHT. LIGHT JUST PASSES STRAIGHT THROUGH IT UNAFFECTED. | อะไรที่มีมวลดาวหรือกาแลคซี |
| Then I'll have trouble walking, talking, feeding myself, and eventually, full paralysis will set in, but my mind will be unaffected. | จากนั้นฉันก็จะเดินไม่ได้ พูดไม่ได้ กินอาหารเองไม่ได้ |
unaffected ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 烂漫 | [làn màn, ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ, 烂漫 / 爛漫] brightly colored; unaffected (i.e. behaving naturally) |
| 烂熳 | [làn màn, ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ, 烂熳 / 爛熳] brightly colored; unaffected (i.e. behaving naturally) |
| 安然无恙 | [ān rán wú yàng, ㄢ ㄖㄢˊ ˊ ㄧㄤˋ, 安然无恙 / 安然無恙] unaffected (by a disease); safe and sound (set phrase) |
| 无做作 | [wú zuò zuo, ˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨㄛ˙, 无做作 / 無做作] unaffected (i.e. behaving naturally) |
| 无恙 | [wú yàng, ˊ ㄧㄤˋ, 无恙 / 無恙] unaffected (by a disease) |
| 洒脱 | [sǎ tuō, ㄙㄚˇ ㄊㄨㄛ, 洒脱 / 灑脫] free and easy; unaffected |
| 质朴 | [zhì pǔ, ㄓˋ ㄆㄨˇ, 质朴 / 質樸] simple; plain; unadorned; unaffected; unsophisticated; rustic; earthy |
| 质樸 | [zhì pǔ, ㄓˋ ㄆㄨˇ, 质樸 / 質樸] simple and unadorned; downright; unpretentious; plain; unaffected |
unaffected ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 知らず;不知 | [しらず, shirazu] (n-suf) (1) not having; unaffected by; (conj) (2) (often as ～は知らず) aside; I don't know about ...; (3) (arch) (at the beginning of a sentence) I know not whether; I know not if |
| 簡明率直 | [かんめいそっちょく, kanmeisocchoku] (n,adj-na) simple, plain, and artless; clear, concise, and unaffected |
| 豪放 | [ごうほう, gouhou] (adj-na,n) largehearted; frank; unaffected |
| 質実剛健 | [しつじつごうけん, shitsujitsugouken] (n,adj-na) unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour) |
| おめおめ | [, omeome] (adv-to) (1) (on-mim) shamelessly; acting brazenly unaffected; (2) being resigned to (disgrace) |
| 只(P);唯(P);徒;但;常 | [ただ, tada] (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) |
| 朴訥;朴とつ;木訥 | [ぼくとつ, bokutotsu] (adj-na) unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive |
| 柔婉 | [じゅうえん, juuen] (adj-na) simple; plain; honest; unaffected; frank; unpretentious |
| 磊々落々;磊磊落落 | [らいらいらくらく, rairairakuraku] (n,adj-na) openhearted; unaffected; free and easy |
| 素直 | [すなお, sunao] (adj-na,n) (1) obedient; meek; docile; unaffected; (2) honest; frank; upfront (about one's feelings); (P) |
unaffected ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แป๋ว | [adj.] (paeo) EN: innocent ; artless ; unaffected FR: |
unaffected ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| ungekünstelt | {adj} | ungekünstelter | am ungekünsteltstenunaffected | more unaffected | most unaffected |
| Aufrichtigkeit | {f}unaffectedness |
| unberührt | {adv}unaffectedly |
| ungekünstelt | {adv}unaffectedly |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า unaffected