keeper
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *keeper*, -keeper-
keeper ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| keeper | (n.) ผู้ดูแล See also: ผู้ปกป้อง, ผู้รักษา Syn. caretaker |
| keeper | (n.) ผู้รักษาประตู (กีฬา) Syn. goalkeeper |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| keeper | (คี'เพอะ) n. ผู้เก็บรักษา,ผู้เฝ้า,ผู้ดูแล,ผู้อนุบาล,ผู้พิทักษ์,สิ่งยับยั้ง,หัว,หนีบ,เหล็กบังเหียน, Syn. caretaker |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| keeper | (n) คนเฝ้า,คนดูแล,ผู้รักษา,คนเลี้ยง,ผู้อนุบาล,ผู้พิทักษ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| Keeper of the Great Seal | สมุหพระราชลัญจกร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ภัณฑาคาริก | (n.) keeper of monks´ belongings |
| ป้อมยาม | (n.) keeper´s box See also: gateman´s box Syn. ตู้ยาม |
| คนทำงานบ้าน | (n.) housekeeper See also: maid, servant Syn. คนรับใช้, คนใช้ |
| ธรรมบาล | (n.) law keeper See also: law protector, religious keeper Syn. ผู้รักษาธรรม |
| ผู้รักษาธรรม | (n.) law keeper See also: law protector, religious keeper |
| พนักงานดูแลความสะอาด | (n.) housekeeper See also: maid, housemaid |
| พนักงานทำบัญชี | (n.) book-keeper |
| ภัณฑารักษ์ | (n.) storekeeper |
| มือกาว | (n.) very capable goal keeper See also: super safe goal keeper (in football game) |
| เจ้าของร้าน | (n.) shopkeeper See also: owner, boss Syn. เถ้าแก่ Ops. ลูกค้า |
| เเม่บ้าน | (n.) housekeeper See also: maid, housemaid Syn. พนักงานดูแลความสะอาด |
| แม่บ้าน | (n.) housekeeper See also: housemaker Ops. พ่อบ้าน |
| แม่บ้าน | (n.) housekeeper See also: maid, servant Syn. คนรับใช้, คนใช้, คนทำงานบ้าน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I dub you Pinocchio's conscience, lord high keeper of the knowledge of right and wrong, counsellor in moments of temptation... and guide along the straight and narrow path. | ฉันพากย์คุณมโนธรรม ปิโนคี โอ ลอร์ดสูง ผู้รักษาประตูแห่งความรู้ที่ ถูกต้องและไม่ถูกต้อง ให้คำปรึกษาในช่วงเวลาของ การทดลองและ |
| Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper and the finder of lost children. | ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดี คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขาและการค้นหาของเด็กที่หายไป |
| Rubeus Hagrid, Keeper of Keys and Grounds at Hogwarts. | รูเบียส แฮกริด ผู้รักษากุญแจ และแผ่นดินของฮอกวอตส์ |
| Three Chasers, two Beaters, one Keeper and a Seeker. That's you. | สามเชสเตอร์ สองบีตเตอร์ หนึ่งคีปเปอร์ และหนึ่งซีกเกอร์ คือนาย |
| The Keeper finds a suitable couple. | ผู้ดูแลได้หาคู่ที่เหมาะสม |
| Do you think that he might be the lighthouse keeper for the local nuclear missiles ? | หรือว่าเขาเป็นคนดูแลคลังหัวรบนิวเคลียล์ของที่นี่ ? |
| Maybe the grounds keeper went a little agro with the pesticide. | คนดูแลสุสาน อาจฉีดยาฆ่าแมลงก็ได้นี่ |
| I am Anhora, keeper of the unicorns. | ฉันคือแอนฮอรา/Nผู้พิทักษ์ยูนิคอน |
| Sookie need to keeper mouth shut, and so do you. | ซุกกี้ต้องเงียบเรื่องนี้ไว้ และเธอก็ด้วย |
| Or a keeper that respects its master and obeys our orders? | หรือเป็นผู้พิทักษ์ ที่ภักดีต่อเจ้านายมัน เชื่อฟังและทำตามคำสั่ง? |
| He is the keeper of the Kyber crystal, the data on which can only be read by holocrons. | เขาคือผู้พิทักษ์ไคเบอร์คริสตัล ข้อมูลที่สามารถอ่านได้ด้วยโฮโลครอนเท่านั้น |
| You crossed the Core of my Peace Keeper in your robot. | คุณได้ฝังแกนของหุ่นผู้รักษาสันติ ไว้ในหุ่นยนต์ของคุณ |
keeper ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 倌 | [guān, ㄍㄨㄢ, 倌] keeper of domestic animals; herdsman; (old) hired hand in certain trade |
| 记帐员 | [jì zhàng yuán, ㄐㄧˋ ㄓㄤˋ ㄩㄢˊ, 记帐员 / 記帳員] bookkeeper |
| 色长 | [sè zhǎng, ㄙㄜˋ ㄓㄤˇ, 色长 / 色長] brothel keeper |
| 男管家 | [nán guǎn jiā, ㄋㄢˊ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ, 男管家] butler; majordomo; housekeeper |
| 门球 | [mén qiú, ㄇㄣˊ ㄑㄧㄡˊ, 门球 / 門球] croquet; goal ball (served by the goal keeper) |
| 扑救 | [pū jiù, ㄆㄨ ㄐㄧㄡˋ, 扑救 / 撲救] firefighting; to extinguish a fire and save life and property; to dive (of goalkeeper in soccer) |
| 守门员 | [shǒu mén yuán, ㄕㄡˇ ㄇㄣˊ ㄩㄢˊ, 守门员 / 守門員] goal-keeper |
| 马夫 | [mǎ fū, ㄇㄚˇ ㄈㄨ, 马夫 / 馬伕] groom; stable lad; horsekeeper; pimp; procurer |
| 女管家 | [nǚ guǎn jiā, ㄋㄩˇ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ, 女管家] housekeeper |
| 管家 | [guǎn jiā, ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ, 管家] housekeeper; butler; manage one's household |
| 管理人 | [guǎn lǐ rén, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄖㄣˊ, 管理人] keeper |
| 保姆 | [bǎo mǔ, ㄅㄠˇ ㄇㄨˇ, 保姆] nanny; housekeeper |
| 掌柜 | [zhǎng guì, ㄓㄤˇ ㄍㄨㄟˋ, 掌柜 / 掌櫃] shopkeeper |
| 罢市 | [bà shì, ㄅㄚˋ ㄕˋ, 罢市 / 罷市] shopkeeper's strike |
| 摊商 | [tān shāng, ㄊㄢ ㄕㄤ, 摊商 / 攤商] stall-keeper; street pedlar |
| 摊贩 | [tān fàn, ㄊㄢ ㄈㄢˋ, 摊贩 / 攤販] stall-keeper; pedlar |
| 光顾 | [guāng gù, ㄍㄨㄤ ㄍㄨˋ, 光顾 / 光顧] welcome (honorific term used by shopkeeper to clients); Thank you for patronizing my humble establishment. |
keeper ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キーパーチャージ | [, ki-pa-cha-ji] (n) keeper charge |
| 内大臣 | [ないだいじん;うちのおとど(ok);うちのおおまえつぎみ(ok);うちのおおおみ(ok), naidaijin ; uchinootodo (ok); uchinooomaetsugimi (ok); uchinoooomi (ok)] (n) (1) (ないだいじん only) Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945 CE); (2) Minister of the Interior (669-1868 CE) |
| 内府 | [ないふ;だいふ, naifu ; daifu] (n) (arch) (See 内大臣) Minister of the Interior (669-1868 CE); Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945 CE) |
| 城代 | [じょうだい, joudai] (n) chamberlain; castle keeper |
| 灯台守 | [とうだいもり, toudaimori] (n) lighthouse keeper |
| 留守居 | [るすい, rusui] (n,vs) caretaker or keeper (official post in the Edo era) |
| 蔵人;藏人 | [くろうど;くらんど;くらびと, kuroudo ; kurando ; kurabito] (n) (1) keeper of imperial archives; (2) worker at a sake brewery |
| インキーパー | [, inki-pa-] (n) innkeeper |
| キーパー | [, ki-pa-] (n) keeper; (P) |
| グラウンドキーパー | [, guraundoki-pa-] (n) groundkeeper |
| ゴーリー | [, go-ri-] (n) goalie; goalkeeper |
| ゴールキーパー | [, go-ruki-pa-] (n) goalkeeper; (P) |
| タイムキーパー | [, taimuki-pa-] (n) time-keeper |
| ハウスキーパー | [, hausuki-pa-] (n) housekeeper |
| ホテルマン | [, hoteruman] (n) hotel-keeper (wasei |
| 亭主 | [ていしゅ, teishu] (n) (1) household head; master; host (e.g. of a tea gathering); innkeeper; owner (e.g. of an hotel); (2) husband; (P) |
| 倉庫番 | [そうこばん, soukoban] (n) warehouseman; storekeeper |
| 刀自 | [とうじ;とじ, touji ; toji] (n) lady; matron; mistress; housekeeper |
| 受け壺;受壺 | [うけつぼ, uketsubo] (n) (See 掛け金・かけがね・1) part of a lock that receives the latch; keeper; strike |
| 商人 | [しょうにん(P);あきんど;あきうど;あきゅうど;あきびと, shounin (P); akindo ; akiudo ; akyuudo ; akibito] (n,adj-no) trader; shopkeeper; merchant; (P) |
| 商店主 | [しょうてんしゅ, shoutenshu] (n) storekeeper; proprietor of a shop |
| 夜商人 | [よあきんど, yoakindo] (n) night shopkeeper |
| 婆や | [ばあや, baaya] (n) wet nurse; old housekeeper |
| 守り(P);守 | [もり, mori] (n) (1) babysitting; babysitter; (2) protecting; keeping; keeper; (P) |
| 家政婦 | [かせいふ, kaseifu] (n) housekeeper; maid; (P) |
| 宿主 | [しゅくしゅ;やどぬし, shukushu ; yadonushi] (n) (1) (parasitic) host; (2) landlord; innkeeper |
| 帳付け | [ちょうつけ;ちょうづけ, choutsuke ; chouduke] (n,vs) bookkeeping; bookkeeper |
| 店主 | [てんしゅ, tenshu] (n) shopkeeper; (P) |
| 木戸番 | [きどばん, kidoban] (n) doorman; gatekeeper |
| 玄関番 | [げんかんばん, genkanban] (n) doorkeeper; janitor |
| 的屋;テキ屋 | [てきや(的屋);テキや(テキ屋), tekiya ( teki ya ); teki ya ( teki ya )] (n) racketeer; faker; stall-keeper |
| 職住一体 | [しょくじゅういったい, shokujuuittai] (n) having one's workplace at home; living and working at the same location (independent farmers, home workers, storekeepers, etc.) |
| 記録係 | [きろくがかり, kirokugakari] (n) record keeper; recorder; archivist |
| 門衛 | [もんえい, mon'ei] (n) gatekeeper; doorman; porter |
| 飼育員 | [しいくいん, shiikuin] (n) caretaker (at a zoo or aquarium); keeper; attendant; breeding staff |
| 餅屋 | [もちや, mochiya] (n) rice cake shop keeper; rice cake store (shop) |
| 養蜂家 | [ようほうか, youhouka] (n) beekeeper; apiarist |
keeper ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บริบาล | [n.] (børibān) EN: guardian ; conservator ; keeper ; protector ; one who looks after FR: gardien [m] ; gardienne [f] ; protecteur [m] ; protectrice [f] |
| คนดูแล | [n. exp.] (khon dūlaē) EN: keeper FR: |
| ควาญ | [n.] (khwān) EN: mahout ; elephant driver ; elephant keeper FR: cornac [m] |
| ควาญช้าง | [n. exp.] (khwān chāng) EN: mahout ; elephant driver ; elephant keeper FR: cornac [m] ; conducteur d'éléphant [m] |
| แม่เล้า | [n.] (maēlao) EN: madam (of a house of prostitution) ; brothel keeper ; mama-san = mamasan FR: maquerelle (vulg) [f] |
| มือกาว | [n.] (meūkāo) EN: very capable goal keeper ; super safe goal keeper FR: |
| ภัณฑาคาริก | [n.] (phanthākhār) EN: keeper of monks' belongings FR: |
| ผู้รักษา | [n. exp.] (phū raksā) EN: keeper FR: gardien [m] |
| ธรรมบาล | [n.] (thammabān) EN: law keeper FR: |
| เจ้าของร้าน | [n. exp.] (jaokhøng rā) EN: shopkeeper ; owner ; boss FR: commerçant [m] ; commerçante [f] ; boutiquier [m] ; patron [m] ; patronne [f] |
| เจ้าของโรงแรม | [n. exp.] (jaokhøng rō) EN: hotelkeeper ; innkeeper ; landlord FR: hôtelier [m] ; hôtelière [f] |
| จตุโลกบาล | [n.] (jatulōkkabā) EN: the four keepers of the world ; guardians of the four directions of the world FR: |
| คนทำงานบ้าน | [n. exp.] (khon thamng) EN: housekeeper FR: |
| แม่บ้าน | [n. exp.] (maēbān) EN: housekeeper ; housewife ; matron ; homemaker ; mistress of a house FR: maîtresse de maison [f] ; gouvernante [f] ; ménagère [f] ; femme au foyer [f] ; femme de chambre [f] |
| นายห้าง | [n. exp.] (nāi hāng) EN: business manager ; business proprietor ; proprietor ; proprietress ; big boss ; shopkeeper FR: |
| พนักงานบัญชี | [n. exp.] (phanakngān ) EN: accountant ; bookkeeper FR: comptable [m, f] |
| ภัณฑารักษ์ | [n.] (phanthārak) EN: storekeeper ; curator ; caretaker FR: |
| พ่อค้าปลีก | [n.] (phøkhā plīk) EN: retailer ; shopkeeper FR: détaillant [m] |
| ผู้รักษาประตู | [n. exp.] (phū raksā p) EN: goalkeeper ; goalie FR: gardien de but [m] ; goal [m] (vx) ; portier [m] (Belg.) |
| ผู้รักษาเวลา | [n. exp.] (phū raksā w) EN: timekeeper FR: |
| ป้อมยาม | [n. exp.] (pǿm yām) EN: keeper' s box ; guardhouse FR: |
| เถ้าแก่ | [n.] (thaokaē) EN: Chinese shopkeeper ; Chinese shop owner ; rich Chinese FR: chef d'entreprise chinois [m] |
keeper ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Buchhalter | {m}book keeper |
| Relaisanker | {m}relay armature; relay keeper |
| Pförtner | {m}gatekeeper; porter; doorman [Am.] |
| Golfwart | {m}greenkeeper |
| Platzwart | {m}groundsman [Br.]; groundskeeper [Am.] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า keeper