English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
gleam | (n.) แสงที่เป็นประกาย See also: แสงวูบวาบ |
gleam | (vi.) เปล่งประกาย See also: ส่งแสงวูบเดียว Syn. flash, glimmer |
gleam of hope | (n.) สิ่งเล็กน้อยที่คาดหวัง See also: ความคาดหวังเล็กน้อยเกี่ยวกับบางสิ่ง, แสงแห่งความหวัง |
gleam with | (phrv.) เป็นมันวาวด้วย See also: เป็นเงามันด้วย, ส่องแสงเป็นประกาย Syn. glisten with, glitter with |
gleam with | (phrv.) ตาเป็นประกายด้วย (ความรู้สึก) Syn. glisten with, glitter with |
gleaming | (adj.) ที่ส่องแสง |
gleaming | (adv.) อย่างส่องแสง |
gleaming | (adj.) ซึ่งส่องแสงเรืองรอง See also: ซึ่งเปล่งปลั่ง, ซึ่งมีแสงแวววาว Syn. lustrous |
gleaming | (adj.) เป็นมันเงา See also: เป็นมันระยับ, แวววาว, เหลือบวาว Syn. radiant, shimmering |
gleaming | (adj.) เป็นเงาวาว Syn. glossy, shining |
gleaming | (adj.) เปล่งปลั่ง See also: เป็นประกาย, สว่าง, สุกใส Syn. luminous, radiant |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
gleam | (กลีม) n. แสงวาบ,แสงอ่อน ๆ ,ร่องรอย,นิดหน่อย,จำนวนเล็กน้อย. vi. ส่งแสงแวบเดียว,ปรากฎขึ้นแวบเดียว., See also: gleamingly adv. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
gleam | (n) แสง,แสงสว่าง,แสงอ่อน,แสงแวบ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
แพรว | (adj.) gleaming See also: glistening, shining Syn. แพร้ว, แวววาว, แพรวพราว |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And this guru was, you know, handsome, you know, had a nice gleam in his eye, a nice tuck in his butt, say. | และกูรูคือ คุณรู้มั้ย มีเมตตา รู้มั้ย มีแสงประกายที่ดีในตา มีสิ่งที่ดีๆในก้น อะนะ |
*Flower gleam and glow, let your power shine* | font color = "# 808080" กอเธล: ♪แสงดอกไม้เรืองแสง ให้ความเงางามอำนาจของคุณ♪ |
*Flower, gleam and glow, let your powers shine* | font color = "# 808080" กอเธล: ♪ดอกไม้ประกายและ เรืองแสงให้อำนาจของคุณส่องแสง♪ |
*Flower gleam and glow, Let your power shine, Make the clock reverse, bring back what once was mine.* | ♪แสงดอกไม้เรืองแสง ให้ความเงางามอำนาจของคุณให้ นาฬิกากลับนำ กลับสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเหมือง ♪ |
*Flower gleam and glow. Let your power shine.* | ♪แสงดอกไม้เรืองแสง ให้ความเงางามอำนาจของคุณ ♪ |
*Flower gleam and glow, Let your powers shine* | ♪แสงดอกไม้เรืองแสง ให้อำนาจของคุณส่องแสง♪ |
♪ Gleam in its eye, bright as a rose ♪ | # เปล่งประกายในตา สดใสเช่นกุหลาบ # |
I'll make the house gleam and glitter for the new owners. | ฉันจะทำให้บ้านดูดีสำหรับเจ้าของคนใหม่ |
♪ In the morning gleam as the tide went down | ♪แสงในตอนเช้า เป็นน้ำที่ลงไป |
Lisbon, you're distracted and you have an eager gleam in your eye. | ลิสบอน, คุณกำลังฟุ้งซ่าน และในตาของคุณมี ประกายความกระตือร้น |
When computer networks were just a gleam in the eye of the department of defense. | เป็นช่วงที่ระบบอินเตอร์เน็ตเริ่มส่องประกาย อยู่ในสายตาของกระทรวงกลาโหม |
"choked with the gleaming white bones... | ของซากเน่าเปื่อยขนาดมหึมา สำลักกระดูกสีขาวแวววาวมากมาย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
亮光 | [liàng guāng, ㄌㄧㄤˋ ㄍㄨㄤ, 亮光] light; beam of light; gleam of light; light reflected from an object |
一线微光 | [yī xiàn wēi guāng, ㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄟ ㄍㄨㄤ, 一线微光 / 一線微光] gleam |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
一縷の望み | [いちるののぞみ, ichirunonozomi] (n) gleam (ray) of hope |
川明かり;川明り;河明かり;河明り | [かわあかり, kawaakari] (n) glow of a river in the darkness; surface of a river gleaming in the darkness; gleam on a river at dusk |
煌く;煌めく | [きらめく, kirameku] (v5k,vi) to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam |
てかてか | [, tekateka] (adj-na,adv,n,vs) (on-mim) gleaming |
てらてら | [, teratera] (adv,adv-to,vs) (on-mim) gleamingly; shinily |
明かり(P);明り;灯り(P);灯;灯かり;灯火(iK) | [あかり, akari] (n) (1) (明かり, 明り only) light; illumination; glow; gleam; (2) (See 明かりを消す) lamp; light; (P) |
氷の刃 | [こおりのやいば, koorinoyaiba] (n) gleaming sword |
目を輝かす | [めをかがやかす, mewokagayakasu] (exp,v5s) for one's eyes to gleam; eyes sparkling; with shining eyes |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แวววาม | [v.] (waēowām) EN: sparkle ; twinkle ; glitter ; glisten ; flash ; gleam FR: |
แวววับ | [v.] (waēowap) EN: sparkle ; twinkle ; glitter ; glisten ; flash ; gleam FR: |
แวบ | [v.] (waēp) EN: flash ; blaze ; flare ; flicker ; gleam ; glare ; shimmer ; twinkle ; sparkle ; burst into flames FR: flasher ; fuser |
แพรว | [adj.] (phraēo) EN: gleaming FR: |
วูบวาบ | [adj.] (wūpwāp) EN: flashing ; glittering ; flaring ; gleaming ; dazzling FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Lichtschimmer | {m}gleam of light |