excite
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *excite*, -excite-
excite ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| excite | (vt.) กระตุ้น (ให้เกิดความรู้สึกที่ไม่ดี) See also: ปลุกปั่น Syn. arouse, stimulate |
| excite | (vt.) ทำให้ระลึกถึง See also: ทำให้นึกถึง Syn. evoke |
| excite | (vt.) ปลุกเร้า (ทางร่างกาย) |
| excite | (vt.) ปลุกเร้า (ทางอารมณ์ความรู้สึก) |
| excited | (adj.) ตื่นตระหนก See also: เป็นกังวล Syn. agitated, nervous |
| excited | (adj.) ตื่นเต้นดีใจ See also: กระตือรือร้น Syn. enthusiastic |
| excitedly | (adv.) อย่างตื่นเต้น See also: อย่างกระตือรือร้น Syn. enthusiastically |
| excitement | (n.) ความตื่นเต้น See also: ความกระตือรือร้น Syn. enthusiasm, excitation |
| excitement | (n.) สิ่งที่น่าตื่นเต้น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| excite | (เอคไซทฺ') {excited,exciting,excites} vt. กระตุ้น,ปลุกปั่น,เร้า,ใช้ไฟฟ้ากระตุ้นหรือทำให้เกิดสนามแม่เหล็ก |
| excited | (เอคไซ'ทิด) adj. ตื่นเต้น,ร้อนใจ,เร่าร้อน,คล่องขึ้น,กระฉับกระเฉง, See also: excitedness n. ดูexcited |
| excitement | (เอคไซทฺ'เมินทฺ) n. ความตื่นเต้น,ความเร่าร้อน,สิ่งที่กระตุ้น,สิ่งเร้า., Syn. excitation |
| exciter | n. ผู้เร้า,สิ่งเร้า,ตัวกำเนิดไฟฟ้า |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| excite | (vt) ทำให้ตื่นเต้น,กระตุ้น,ปลุกเร้า,ปลุกปั่น |
| excitement | (n) ความตื่นเต้น,ความเร่าร้อน,สิ่งเร้า,สิ่งกระตุ้น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| excitement | ๑. ความตื่นเต้น๒. (จิตเวช.) อาการคลั่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| exciter nerve; nerve, excitatory | ประสาทเร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Excite | กระตุ้น [การแพทย์] |
| Excited | การตื่นเต้น,ถูกกระตุ้น [การแพทย์] |
| Excitement | อาการตื่นเต้น,ตื่นเต้น,ตื่นเต้นกระวนกระวายมาก [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปลุกระดม | (v.) excite See also: arouse, call into action, incite Syn. ยุยง |
| ยุยง | (v.) excite See also: arouse, call into action, incite |
| ระทึกใจ | (v.) excite See also: tremble with terror, be extremely frightened |
| น่าตื่นตาตื่นใจ | (adj.) excited See also: agitated, thrilled, ruffled Syn. น่าเร้าใจ, น่าระทึกใจ, น่าตื่นเต้น Ops. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ |
| น่าตื่นเต้น | (adj.) excited See also: agitated, thrilled, ruffled Syn. น่าเร้าใจ, น่าระทึกใจ Ops. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ |
| น่าระทึกใจ | (adj.) excited See also: agitated, thrilled, ruffled Syn. น่าเร้าใจ, น่าตื่นเต้น Ops. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ |
| น่าเร้าใจ | (adj.) excited See also: agitated, thrilled, ruffled Syn. น่าตื่นเต้น, น่าระทึกใจ, น่าตื่นตาตื่นใจ Ops. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ |
| ระทึกใจ | (adj.) excited See also: frightened |
| พล่าน | (adv.) excitedly See also: turbulently, wildly, restlessly, restively Syn. ลนลาน, วุ่นวาย |
| วุ่นวาย | (adv.) excitedly See also: turbulently, wildly, restlessly, restively Syn. ลนลาน |
| เร้าใจ | (adv.) excitedly See also: enthusiastically Syn. ตื่นเต้น |
| ความตื่นเต้น | (n.) excitement See also: agitation Syn. ความระทึกใจ Ops. ความเบื่อหน่าย |
| ความระทึกใจ | (n.) excitement See also: agitation Ops. ความเบื่อหน่าย |
| ความเย้ายวนใจ | (n.) excitement See also: arousal Syn. ความเร้าอารมณ์ |
| ความเร้าใจ | (n.) excitement See also: arousal Syn. ความเร้าอารมณ์, ความเย้ายวนใจ |
| กามฉันท์ | (n.) sensual excitement See also: wishing for sexual enjoyment, sensual desire |
| ตาโต | (v.) look with excitement See also: (eyes) widen, look with joy/glee |
| ตื่นข่าว | (v.) become excited (about some news) See also: be excited or surprised by the rumour, be shocked by news |
| ตื่นตา | (v.) be excited See also: be dazzled Syn. ละลานตา |
| ตื่นตาตื่นใจ | (v.) be excited by seeing some spectacular things See also: be thrilled, be aroused, catch/strike the eyes, be striking, be a feast of the eyes |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I was so excited! | ฉันตื่นเต้นมาก |
| I'm kind of excited to see what come out | ฉันค่อนข้างตื่นเต้นที่จะเห็นสิ่งที่ปรากฏออกมา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I don't wanna excite the lady though. Not with her boyfriend around. | ฉันไม่อยากให้สาวๆตื่นเต้น ยิ่งมากับแฟนด้วย |
| She did it on purpose to excite me. I was an idiot. | ให้ตายสิเธอจงใจเปิดเสื้อคลุม |
| Does that excite you, or anger you, or what? | มันทำให้เธอตื่นเต้น หรือโกรธ หรือยังไง |
| You just don't excite me anymore. | คุณน่ะ ไม่น่าสนใจสำหรับฉันอีกต่อไปแล้ว |
| Should I cheat to excite you? | งั้นผมโกหกให้คุณสนใจดีมั้ยล่ะ? |
| Who will excite you, disappoint you... scare you a little bit. | ที่จะทำให้ลูกตื่นเต้น หรือผิดหวัง กลัวนิดหน่อย |
| Does death excite you? | มันทำให้คุณตื่นเต้นเหรอ |
| Don't these kinds of thoughts excite you? | เรื่องพวกนี้ไม่ได้ทำให้คุณตื่นเต้นมั่งเหรอ |
| Does it excite you? | มันทำให้เจ้าตื่นเต้นรึเปล่า |
| I think maybe you're looking for something that can excite you. | ฉันคิดว่าคุณอาจกำลังหาบางสิ่ง ที่มันจะเร้าอารมณ์คุณ |
| You don't excite me. | คุณไม่ทำให้ผมรู้สึกตื่นเต้น |
| But chains and whips Excite me. | But chains and whips Excite me. |
excite ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 勃然 | [bó rán, ㄅㄛˊ ㄖㄢˊ, 勃然] agitatedly; excitedly; vigorously |
| 动情 | [dòng qíng, ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ, 动情 / 動情] to get excited; passionate; aroused to passion; to fall in love; on heat (of animals) |
| 激起 | [jī qǐ, ㄐㄧ ㄑㄧˇ, 激起] arouse; excite; inflame |
| 热闹 | [rè nao, ㄖㄜˋ ㄋㄠ˙, 热闹 / 熱鬧] bustling with noise and excitement; lively |
| 使兴奋 | [shǐ xīng fèn, ㄕˇ ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ, 使兴奋 / 使興奮] exciting; to excite |
| 扣人心弦 | [kòu rén xīn xián, ㄎㄡˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ, 扣人心弦] to excite; to thrill; exciting; thrilling; cliff-hanging |
| 激动 | [jī dòng, ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ, 激动 / 激動] to excite; to agitate; exciting |
| 欢欣鼓舞 | [huān xīn gǔ wǔ, ㄏㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄍㄨˇ ˇ, 欢欣鼓舞 / 歡欣鼓舞] elated and excited (成语 saw); overjoyed |
| 冲冲 | [chōng chōng, ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥ, 冲冲 / 沖沖] excitedly |
| 滋 | [zī, ㄗ, 滋] excite; nourish; this |
| 兴奋 | [xīng fèn, ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ, 兴奋 / 興奮] excited; excitement |
| 少见多怪 | [shǎo jiàn duō guài, ㄕㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄞˋ, 少见多怪 / 少見多怪] lit. rarely seen, very strange (成语 saw); to express amazement due to lack of experience; naive expression of excitement due to ignorance |
| 热泪盈眶 | [rè lèi yíng kuàng, ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ˊ ㄎㄨㄤˋ, 热泪盈眶 / 熱淚盈眶] eyes brimming with tears of excitement (成语 saw); extremely moved |
| 面红耳赤 | [miàn hóng ěr chì, ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ, 面红耳赤 / 面紅耳赤] flushed with anger (or excitement) |
| 兴奋高潮 | [xīng fèn gāo cháo, ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ ㄍㄠ ㄔㄠˊ, 兴奋高潮 / 興奮高潮] peak of excitement; orgasm |
excite ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 乗せる(P);載せる | [のせる, noseru] (v1,vt) (1) to place on (something); (2) (esp. 乗せる) to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board; (3) (esp. 載せる) to load (luggage); to carry; to take on board; (4) to send out (on the airwaves, etc.); (5) to deceive; to take for a ride; (6) to (sing) along with (musical accompaniment); (7) to let (someone) take part; (8) to excite (someone); (9) (載せる only) to publish (an article); to run (an ad); (P) |
| イクサイトメント | [, ikusaitomento] (n) excitement |
| いそいそ | [, isoiso] (adv,n,vs,adv-to) (on-mim) cheerfully; excitedly; (P) |
| エキサイト | [, ekisaito] (n,vs) excite; (P) |
| ハイテンション | [, haitenshon] (n) (1) high tension (as in electronics, etc.); (2) excited; enthusiastic |
| わくわく | [, wakuwaku] (adv,n,vs) (on-mim) tremble; get nervous; excitedly; thrilled; (P) |
| 上擦る;上ずる | [うわずる, uwazuru] (v5r,vi) to be excited; to get excited; to sound shallow; to sound hollow (a voice); to ring false (a voice); to sound shrill and nervous (a voice); to be high-pitched and unstrung (a voice) |
| 励振器 | [れいしんき, reishinki] (n) exciter (driver) |
| 励振管 | [れいしんかん, reishinkan] (n) exciter tube |
| 励磁機 | [れいじき, reijiki] (n) exciter |
| 動揺 | [どうよう, douyou] (n,vs) disturbance; unrest; shaking; trembling; pitching; rolling; oscillation; agitation; excitement; commotion; (P) |
| 可動役物 | [かどうやくもの, kadouyakumono] (n) (obsc) moving gadget on a pachinko machine designed to add excitement to play |
| 唆る | [そそる, sosoru] (v5r) (uk) to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up |
| 大乗り;大ノリ | [おおのり(大乗り);おおノリ(大ノリ), oonori ( dai nori ); oo nori ( dai nori )] (n,adv) (1) excitedly; (2) type of rhythm for noh songs |
| 大慌て | [おおあわて, ooawate] (adj-na,n) great excitement |
| 息を弾ませる | [いきをはずませる, ikiwohazumaseru] (exp,v1) to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited |
| 感動 | [かんどう, kandou] (n,vs) being deeply moved emotionally; excitement; passion; deep emotion; impression; (P) |
| 気が立つ | [きがたつ, kigatatsu] (exp,v5t) to be excited about; to get all worked up about |
| 沸き上がる;湧き上がる;湧き上る;わき上がる;沸き上る;涌き上る | [わきあがる, wakiagaru] (v5r,vi) (1) (esp. 沸き上がる) to boil up; to come to the boil; to seethe; (2) to arise; to break out; (3) to get excited; to be in uproar |
| 沸き返る | [わきかえる, wakikaeru] (v5r,vi) (1) to boil up; to break out; to arise; to seethe; (2) to get excited; to be in uproar |
| 沸く | [わく, waku] (v5k,vi) (1) (esp. 沸く) to grow hot (of water, etc.); to boil; (2) to be in a state of excitement; to get excited; to take place energetically; (P) |
| 激す | [げきす, gekisu] (v5s) (1) (See 激する) to intensify; (2) to be excited; to fly into a rage; to get into a passion; (3) to dash against; (4) to encourage |
| 激する | [げきする, gekisuru] (vs-s) (1) to intensify; (2) to be excited; to fly into a rage; to get into a passion; (3) to dash against; (4) to encourage |
| 激昂;激高 | [げっこう;げきこう, gekkou ; gekikou] (n,vs) excited; exasperated; indignant; rage; enraged |
| 狂躁;狂騒 | [きょうそう, kyousou] (n) mania; wild excitement |
| 痺れる | [しびれる, shibireru] (v1,vi) (1) to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); (2) to be excited; to be titillated; to be mesmerized; (P) |
| 発情 | [はつじょう, hatsujou] (n,vs) sexual excitement; capable of breeding; having the urge to breed |
| 盛り上がる(P);盛りあがる;盛り上る;盛上がる;盛上る | [もりあがる, moriagaru] (v5r,vi) (1) to swell; to rise; to bulge; to be piled up; (2) to rouse; to get excited; (P) |
| 絶倒 | [ぜっとう, zettou] (n,vs) extreme excitement; sidesplitting laughter |
| 胸が躍る | [むねがおどる, munegaodoru] (exp,v5r) to be excited; to be elated |
| 胸を躍らせる;胸をおどらせる | [むねをおどらせる, munewoodoraseru] (exp,v1) to make one's heart flutter; to be excited |
| 興奮(P);昂奮;亢奮 | [こうふん, koufun] (n,vs) excitement; stimulation; agitation; arousal; (P) |
| 興奮気味 | [こうふんぎみ, koufungimi] (n,adj-no) being somewhat excited (agitated) |
| 興奮状態 | [こうふんじょうたい, koufunjoutai] (n) excited condition; excited state |
| 色めく | [いろめく, iromeku] (v5k,vi) to colour; to color; to be tinged; to brighten; to grow lively; to become excited; to be stirred |
| 行け行け | [いけいけ;イケイケ, ikeike ; ikeike] (exp,n,adj-na) (1) excited; pressing forward; go-go; (in) high spirits; (having) excessive energy; (int) (2) Go!; go-man-go!; (adv) (3) connecting; separating |
| 調子に乗る | [ちょうしにのる, choushininoru] (exp,v5r) (1) to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky; (2) to get up to speed; to move into gear |
| 躍る;跳る | [おどる, odoru] (v5r,vi) (1) (See 踊る) to jump; to leap; (2) to pound (of one's heart, i.e. with excitement); to throb; (3) to be messily written |
| 身を乗り出す | [みをのりだす, miwonoridasu] (exp,v5s) to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony) |
| 騒ぐ(P);騷ぐ(oK) | [さわぐ, sawagu] (v5g,vi) (1) to make noise; to make racket; to be noisy; (2) to rustle; to swoosh; (3) to make merry; (4) to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss; (5) to lose one's cool; to panic; to act flustered; (6) to feel tense; to be uneasy; to be excited; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エキサイト | [えきさいと, ekisaito] excite |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 湧く | [わく, waku] Thai: ตื่นเต้น English: to get excited |
excite ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใจร้อน | [adj.] (jairøn) EN: being hot tempered ; hot heart ; impulsive ; impatient ; hasty ; impetuous ; hotheaded FR: impulsif ; excité ; fougueux ; impétueux ; impatient ; qui a le sang chaud |
| กำหนัด | [v.] (kamnat) EN: lust ; be sexually aroused ; desire ; crave ; yearn ; be in heat ; be roused by sexual desire ; be sexually excited FR: être excité ; être en chaleur |
| ก่อหวอด | [v.] (køwøt) EN: foment ; excite a group FR: |
| กระทุ้ง | [v.] (krathung) EN: urge ; encourage ; stimulate ; egg on ; goad ; incite ; excite ; prod ; drive FR: stimuler ; inciter ; pousser qqn. à faire qqch. ; encourager qqn. à faire qqch. |
| กระตุ้น | [v.] (kratun) EN: push ; actuate ; activate ; goad ; urge ; egg on ; press ; encourage ; impel ; hasten ; accelerate ; incite ; instigate ; stimulate ; motivate ; give a fillip to/for ; excite ; jar ; spur ; prompt ; arouse ; trigger FR: motiver ; presser ; stimuler ; secouer ; encourager ; exciter ; pousser ; inciter ; activer ; éveiller |
| กระตุ้นประสาท | [v. exp.] (kratun pras) EN: excite a nerve FR: exciter un nerf |
| ปลุกระดม | [v.] (plukradom) EN: mobilize ; rouse ; stir up ; excite FR: |
| เร้า | [v.] (rao) EN: arouse ; excite ; evoke ; incite FR: inciter ; stimuler ; exciter |
| เริง | [v.] (roēng) EN: amuse ; entertain ; excite FR: |
| ตื่นเต้น | [v.] (teūnten) EN: be excited ; be elated FR: être excité ; être exalté |
| ยียวน | [v.] (yīyūan) EN: pet sexually ; neck ; excite ; entice by caresses FR: caresser ; exciter |
| ฮือฮา | [v.] (heūhā) EN: make a sensation ; cause a sensation ; make a tir ; attract attention ; attract interest ; cause excitement ; be of interest FR: faire sensation |
| ใจเด้น | [X] (jai dēn) EN: excited with delight FR: être tout excité |
| ใจเต้น | [v. exp.] (jai ten) EN: be excited FR: |
| ใจเย็น ๆ = ใจเย็นๆ | [xp] (jai yen-yen) EN: Take it easy! ; keep cool ; don't get excited FR: Du calme ! ; Calmos ! ; On ne s'excite pas ! |
| กะดี๊กะด๊า | [v.] (kadīkadā) EN: exhibit great excitement ; be overly excited FR: |
| กามฉันท์ | [n.] (kāmmachan) EN: sensual excitement ; sensual desire ; excitement of sensual pleasure FR: excitation sexuelle [f] |
| กามฉันทะ | [n.] (kāmmachanth) EN: sensual excitement ; sensual desire ; excitement of sensual pleasure FR: excitation sexuelle [f] |
| คึก | [adj.] (kheuk ) EN: in high spirits ; excited ; exuberant ; high-spirited ; animated FR: |
| ความเร่าร้อน | [n.] (khwām raorø) EN: excitement (of) FR: |
| ความตื่นตาตื่นใจ | [n.] (khwām teūnt) EN: excitement FR: |
| ความตื่นเต้น | [n.] (khwām teūnt) EN: excitement ; agitation FR: excitation [f] |
| ความเย้ายวนใจ | [n. exp.] (khwām yao y) EN: excitement ; charms FR: |
| กลัดมัน | [adj.] (klatman) EN: lustful ; oversexed ; in heat ; having strong sexual desire ; randy ; sexually excited FR: |
| เกิดความกำหนัด | [v. exp.] (koēt khwām ) EN: become sexually excited ; get randy FR: |
| กระดี๊กระด๊า | [v.] (kradikradā) EN: giggle mirthfully ; exhibit great excitement; to be overly excited ; tremble FR: |
| กระฟัดกระเฟียด | [adj.] (krafatkrafī) EN: angry ; excited ; agitated ; petulant FR: |
| กระฟัดกระเฟียด | [adv.] (krafatkrafī) EN: angrily ; excitedly ; agitatedly ; in a huff FR: |
| กระสัน | [v.] (krasan) EN: feel a sexual desire ; feel thrilled ; be sexually aroused ; lust FR: éprouver du désir ; être excité |
| หลุกหลิก | [adj.] (luklik) EN: moving about ; active ; restless ; naughty ; fidgety ; nervous FR: turbulent ; remuant ; excité |
| น่าตื่นเต้น | [adj.] (nā teūnten) EN: exciting ; excited ; agitated ; thrilled ; ruffled ; spectacular ; impressive ; electric FR: excitant ; troublant |
| งุ่นง่าน | [v.] (ngun-ngān) EN: be vexed ; be worried ; be annoyed ; be harassed FR: être sur les nerfs ; s'énerver ; s'exciter ; se fâcher ; s'impatienter |
| พล่าน | [v.] (phlān) EN: be in tumult ; be in disorder ; be in confusion ; run excitedly FR: être obsédé ; être monomaniaque |
| พล่าน | [adv.] (phlān) EN: excitedly ; turbulently ; wildly ; restlessly ; restively ; agitatedly ; in confusion ; in disorder FR: |
| เร้าใจ | [adv.] (raojai) EN: excitedly FR: |
| ระริกระรี้ | [adj.] (rarik-rarī) EN: all excited (about) ; wildly happy FR: |
| ระทึก | [adj.] (ratheuk) EN: excited ; frightened ; hair-rising ; shocking ; soul-stirring FR: palpitant ; émouvant |
| ระทึกใจ | [adj.] (ratheuk jai) EN: excited FR: |
| รวน | [v.] (rūan) EN: make trouble ; seek a quarrel ; pick a quarrel ; provoke ; be provocative ; be belligerent ; press FR: provoquer ; exciter |
| รู้สึกตื่นเต้น | [v. exp.] (rūseuk teūn) EN: feel excited FR: être excité |
excite ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Erreger | {m}exciter |
| fremderregte Gleichstrommaschine | {f} [electr.]separately excited d. c. machine |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า excite