English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
condemnation | (n.) การวิจารณ์อย่างแรง Syn. censure, denunciation |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
condemnation | (คอนเดมเน'เชิน) n. การประณาม, See also: condemnotory adj. ดูcondemnation, Syn. judgment,censure,blame |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
condemnation | (n) การกล่าวโทษ,การประณาม,การตำหนิ,การลงโทษ,การตัดสินความ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
condemnation | ๑. การพิพากษาลงโทษทางอาญา (ป. วิ. อาญา)๒. การบังคับให้บุคคลกระทำหรืองดเว้นกระทำ การตามคำพิพากษา (ป. วิ. แพ่ง)๓. การประณาม, การพิพากษาของศาลทรัพย์เชลย (ก. ระหว่างประเทศ)๔. การเรียกเกณฑ์ทรัพย์, การเวนคืนทรัพย์, การสั่งห้ามใช้อาคาร (ที่ไม่ถูกต้องด้วยสุขลักษณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
การต่อว่า | (n.) condemnation See also: censure, reproach, comment, review Syn. การตำหนิ, การวิพากย์วิจารณ์ |
การตำหนิ | (n.) condemnation See also: censure, reproach, comment, review Syn. การต่อว่า, การวิพากย์วิจารณ์ |
การติ | (n.) condemnation See also: censure, reproach, comment, review Syn. การตำหนิ, การต่อว่า, การวิพากย์วิจารณ์ |
การวิพากย์วิจารณ์ | (n.) condemnation See also: censure, reproach, comment, review Syn. การตำหนิ, การต่อว่า |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
He will hear it as an attempt to mend fences, as opposed to the withering condemnation you and I will know it to be. | ทั้งที่จริงแล้วเป็นคำเสียดสีทำลายล้าง ที่มีคุณกับผมเท่านั้นที่รู้ ใช่ๆ นั่นล่ะ แผนของฉัน |
They demand only our condemnation. | เขาต้องการแค่การประณาม |
Well, I can't spend $12,000 on a handbag, but it's free to look upon those who do with righteous condemnation. | เค้าไม่ได้ว่าเสื้อนาย เสื้อนายปกติดี อร่อยจังครับ เคล็ดลับของแพนเค้กคือใช้ ไขมันจากเบคอน |
Many religions suggest that following through on homosexual desires invites condemnation. | หลายศาสนาบอกเอาไว้ว่า การเป็นพวกรักร่วมเพศ จะทำให้ถูกประนาม |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
断獄 | [だんごく, dangoku] (n,vs) (1) (obsc) trying of a crime; conviction; (2) condemnation to death by beheading |
自責 | [じせき, jiseki] (n,vs) self-condemnation; self-reproach; (P) |
論難攻撃 | [ろんなんこうげき, ronnankougeki] (n,vs) attacking by argument; denunciation; condemnation; heated controversy |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ครหา | [n.] (khørahā = k) EN: disapproval ; criticism ; censure ; condemnation FR: critique [f] ; désapprobation [f] |