All you have to do is give them enough rope, they'll hang themselves. | ทั้งหมดที่เธอต้องทำ คือให้เชือกอย่างเพียงพอ ที่พวกเขาจะสามารถแขวนคอตัวเองได้ |
We have the choreography ready, and you have practiced enough! What's the matter? | ท่าเต้นก็พร้อม ถ้านายฝึกอย่างเพียงพอ เรื่องนั้นก็ไม่เป็นปัญหา |
At Our Lady of the Gulf, we like to create enough structure for our children so that they feel safe, and enough freedom so that they feel challenged. | ที่เลดี้ ออฟ เดอะ กัลฟ์ เรามีพื้นที่ให้เด็กๆ อย่างเพียงพอ พวกเด็กๆจะรู้สึกปลอดภัย |
This empty place inside of me is filling up I simply cannot get enough | พื้นที่ว่างเปล่าภายในตัวฉันถูกเติมเต็ม / ฉันยังไม่ได้มันอย่างเพียงพอ |
I think you will find that His Majesty's Ordnance Survey will provide equitable remuneration. | คุณคงรู้อยู่แล้วว่านักสำรวจหลวง จะให้ค่าตอบแทนอย่างเพียงพอ |
It's like real life. There's just enough to make it interesting. | มันเหมือนชีวิตจริง มีแค่การสนใจอย่างเพียงพอ |
And that there's ample opportunity for leisure also. | เพราะมันยังมีโอกาส ให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเพียงพออีกด้วย |
We got enough hardware. | พวกเรามีอาวุธปืนอย่างเพียงพอ |
If we pump it with enough electricity, | ถ้าเราปั๊มมันด้วยพลังไฟฟ้าอย่างเพียงพอ |
I'll pay you off sufficiently. | ผมจะจ่ายให้คุณอย่างเพียงพอ |
But Miss Day has a few tricks up her sleeves as well. | แต่มิสเดย์มีลูกเล่นนิดหน่อย ถ้าเธอนอนหลับอย่างเพียงพอ |
I'm impressed. Diana was able to find enough random classmates to make it look like Adam has friends. | ฉันรู้สึกประทับใจ \ ไดอาน่าก็สามารถสุ่มได้อย่างเพียงพอกับเพือนร่่วมชั้น |
Unless you call having sexual intercourse 16 times a week adequate training. | ยกเว้นกรณีที่คุณโทรที่มีเพศสัมพันธ์ 16 ครั้งต่อสัปดาห์การฝึกอบรมอย่างเพียงพอ |
Your belief in love wasn't strong enough to overcome your fear of rejection. | เจ้ายังไม่ศรัทธาในรักอย่างเพียงพอ ที่จะเอาชนะความกลัวการถูกปฏิเสธ |
I am functioning adequately, Captain. | ฉันกำลังทำงานอย่างเพียงพอ กัปตัน |