| Careful, men. Search every cook and nanny... | ระวังคน ค้นหาปรุงอาหารทุก คนและพี่เลี้ยง |
| In the old man's shack, there was a bed, a table, chairs... ... and a place to cook with charcoal. | ในชายชราเพิง มีเตียง, โต๊ะ, เก้าอี้ และสถานที่ที่จะปรุงอาหารด้วย เตาถ่าน |
| Come and learn something. You might have to cook for 20 guys some day. | มาและเรียนรู้บางสิ่งบางอย่าง คุณอาจจะมีการปรุงอาหารสำหรับ 20 คนบางวัน |
| Preacher cookies get their name from the idea that if a preacher knocks on your door unexpectedly you can cook these up in a few minutes. | คุกกี้พิชเชอร์ได้ ชื่อมาจากควมคิด มาจากผู้แสดงธรรมเสียงเคาะ ประตูของคุณอย่างไม่คาดคิด คุณสามารถปรุงอาหารเหล่านี้ขึ้น ในไม่กี่นาที |
| I got some... | ] [การปรุงอาหารเช้าที่เหมาะสม? ] |
| When you cook something, the energy you use is ultimately electromagnetic energy. | แม่เหล็กไฟฟ้าบอกเราว่างานเคมี เมื่อคุณปรุงอาหารบางอย่าง พลังงานที่คุณใช้ |
| *I'll play guitar, and knit, and cook and basically.* | ♪ฉันจะเล่นกีตาร์และถัก และปรุงอาหารและพื้น ♪ |
| Everyone always assumes it's about the spices, but really, it's the slow cooking, that you-- to really seal in those juices. | ทุกคนมักจะเดาว่า มันเกี่ยวกับเครื่องเทศ แต่จริงๆ มันคือการปรุงอาหารช้า ซึ่งคุณ... |
| How many times do I have to teach you the meaning of cuisine? | ฉันต้องสอนถึงความหมายของการ ปรุงอาหาร ให้กับพวกนายอีกกี่ครั้งกัน |
| Begging your pardon, Master Newton, the cook frets that your dinner will spoil, sir. | ขอทานให้อภัยของคุณโทนิวตัน ปรุงอาหารวิตกกังวลว่าอาหารเย็น ของคุณจะเสียครับ |
| Something's cooking. | การปรุงอาหารของบางสิ่ง บางอย่าง |
| I'll wash and sew and sweep and cook and... | ฉันจะล้างและเย็บและกวาด และปรุงอาหารและ |
| We make a nice fire and we cook some of the fish. | ไฟไหม้ที่ดีและเราปรุงอาหาร บางส่วนของปลา |
| You can cook, right? | คุณสามารถปรุงอาหารใช่มั้ย? |
| And thus begins our story of love, motion sickness and the art of cooking. | เรื่องราวความรักของเรา จะเริ่มต้นกันตรงนี้ การเมาพาหนะ และศิลปะของการปรุงอาหาร |
| There we have a very unique way of cooking. | เรามีวิธีปรุงอาหารแบบพิสดาร |
| People, hamburgers, condiments... us, you know? | ผู้คน แฮมเบอร์เกอร์ เครื่องปรุงอาหาร... |
| Some love into cooking the rest of it. | ความรักจำนวนหนึ่งเข้าไปในการปรุงอาหารส่วนที่เหลือของมัน |
| He picked some wild mushrooms... and made a brochette. | เขาเก็บเห็ดป่า มาปรุงอาหาร |
| He washes dishes or takes out the garbage. He doesn't cook. | เขาล้างจาน เทขยะ /เดกเกบขยะ เขาไม่ได้ปรุงอาหาร |
| Anyone can cook. | ทุกๆคนสามารถปรุงอาหาร |
| I'm in the kitchen making dinner. | ฉันอยู่ในครัว ปรุงอาหารเย็น |
| They store it and feed off it, turning it into wood and leaves, which then decompose into a mixture of water, mineral, vegetable and living matter. | พวกมันกักเก็บและปรุงอาหาร แล้วเปลี่ยนเป็นเนื้อไม้และใบไม้ ซึ่งต่อมาย่อยสลายกลายเป็นน้ำ แร่ธาตุ |
| I hear that I'm gonna cook for you. | ฉันได้ยินว่าฉันต้องปรุงอาหารให้นายด้วยหรือ |
| It's possible that a batch of water | นั่นมันเป็นไปได้ ในการปรุงอาหารแต่ละครั้งของน้ำ |
| That's what servants are for. | เพียงแต่ข้าไม่ได้ทำอาหาร เพราะข้าปรุงอาหารไม่เป็น |
| Not likely, Hurley. Hold on, guys! | ก็พยายามคิดออก ระยะเวลาการปรุงอาหารเขา. |
| Can I come in? | [การปรุงอาหารเช้าที่เหมาะสม? ] พวกเราจะทำอะไรกันดี ? อาหารเช้าแย่ไปแล้ว [การปรุงอาหารเช้าที่เหมาะสม? |
| It's a witch's cookbook. | มันก็คือคู่มือปรุงอาหารของแม่มดไง |
| Yeah. Cookbook. | ช่าย คู่มือปรุงอาหาร |
| Well, ben's about to make a main course | งั้นดีเลย เบนกำลังคิด เตรียมปรุงอาหารจานใหญ่ |
| It's a deal I made with my mother in exchange for her silence on the matter, as well as the occasional use of her George Foreman Grill that seals in the flavor without the fat. | เป็นข้อตกลงที่ฉันทำกับแม่ เพื่อแลกเปลี่ยนกับ ให้แม่หุบปากกับบางเืรื่อง รวมถึงบางโอกาสอื่นที่จำเป็น อย่างตอนที่แม่เข้าครัวปรุงอาหารปิ้งย่าง |
| Well, it wasn't Geoff's cooking. | เอ่อ มันไม่ใช่การปรุงอาหารของเจฟ |
| Ah, yes. The ancient cactus fruit. I believe your people use it as seasoning when preparing your native dishes. | เอาไว้ใช้เป็นเครื่องปรุงอาหารพื้นเมือง |
| It'll be like cooking for snotty-nosed people. | เราจะปรุงอาหารให้คนไม่ได้กลิ่น |
| Certified culinary arts. | ประกาศนีย์บัตรศิลปการปรุงอาหาร |
| Folks, Chad Lockerbie just won first place in the chili cook-off. | พ่อแม่พี่น้อง แชด ลอคเคอบี้เพิ่งจะชนะครับ สถานที่แรก ในที่ปรุงอาหารชิลี |
| I'm to help mother with the meal. | ข้าต้องไปช่วยแม่ปรุงอาหารแล้ว |
| Mark was always the cook, but I'm making do. | มาร์คชอบเข้าครัวมาดูฉันปรุงอาหาร เขาเรียนการทำเนื้อแกะบิยานี |
| I tweaked the local tom yum recipe. | เคล็ดลับอยู่ที่การเลือกผักมาปรุงอาหาร รสชาติถึงจะกล่มกล่อม |
*ปรุงอาหาร* ในภาษาอังกฤษ