English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
คำศัพท์ | (n.) vocabulary See also: glossary, word Syn. ศัพท์ |
คำศัพท์หมวด | (n.) glossary |
คำศัพท์เฉพาะ | (n.) technical term |
อภิธานคำศัพท์ | (n.) dictionary See also: lexicon, glossary Syn. พจนานุกรม |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
americanism | (อะเม' ริคันนิสซึม) n. ความเลื่อมในในอเมริกา, ภาษาหรือคำศัพท์ที่ใช้ในสหรัฐอเมริกา , ประเพณีอเมริกัน, แบบอเมริกัน |
cast | (คาสทฺ) {cast,cast,casting,casts} v.,n. (การ) ขว้าง,ทิ้ง,เหวี่ยง,โยน,หว่าน,เปลื้อง,ปลด,ลอก (คราบ) ,ทอด (แสง,เงา,สายตา) ,ปลด,ลง,หย่อน,ทำนาย,หล่อ,ให้กำเนิด,ปฎิเสธ,ไล่ออก,ให้,จัดการ,เลือก (คนแสดง) ,คำนวณ,วางแผน,ข้าง,หล่อแบบ,คำนวณ,บวก,ทำนาย,ตรวจหา คำศัพท์ย่อย: |
cipher | (ไซ'เฟอะ) {ciphered,ciphering,ciphers} n. เลขศูนย์,คนที่ไม่สำคัญ,สิ่งที่ไม่สำคัญ,สิ่งที่ไม่มีค่า,รหัสลับ,เครื่องหมายลับ,สัญลักษณ์ลับ,อักษรไขว้,ตัวหนังสือไขว้ vt. คำนวณเป็นตัวเลข,เขียนเป็นระหัส,คิดออกมา. vi. ใช้ตัวเลขหรืออักษรในการคิดคำนวณ คำศัพท์ย่อย: |
computerese | (สคัมพิวทะริซ) n. ภาษารหัสคอมพิวเตอร์ นักคอมพิวเตอร์หมายถึงคำศัพท์หรืออาจเป็นสำนวนต่าง ๆ ที่นักคอมพิวเตอร์มักใช้ และเป็นที่รู้จักในวงการนักคอมพิวเตอร์ด้วยกัน เช่น garbage ปกติแปลว่าขยะ นักคอมพิวเตอร์นำมาใช้ในความหมายว่า เป็นข้อมูลที่ไม่น่าเชื่อถือ |
crest | (เครสทฺ) {crested,cresting,crests} n. หงอน,หงอนไก่,ยอด,สิ่งประดับบนยอด,ยอดเขา,ยอดคลื่น,ยอดหมวก,ขนแผงคอม้าหรือสิงโต,โหนก,ส้น,ลายประดับ,ตราประจำตระกูล vi. เกิดเป็นยอด,บรรลุถึงจุดสุดยอด. -Phr. (on the crest of the wave ในสมัยรุ่งเรืองที่สุด) คำศัพท์ย่อย: |
derelict | (เดอ'ระลิคทฺ) adj. ซึ่งถูกทอดทิ้ง,ซึ่งละทิ้งหน้าที่. n. ทรัพย์สิ่งของที่ถูกทอดทิ้ง,เรือที่ถูกทิ้งลอยลำอยู่,บุคคลที่ถูกสังคมทอดทิ้ง,คนจรจัด,คนที่ทิ้งหน้าที่, See also: dereliction n., Syn. left ###A. dutiful คำศัพท์ย่อย: |
diction | (ดิค'เชิน) n. วิธีการใช้คำพูดหรือคำเขียนคำศัพท์,การออกเสียง |
duplicate | (ดิว'พละเคท) n. จำลอง,สำเนา,ฉบับเทียบ,โรเนียวฉบับคู่,ฉบับก๊อบปี้,สิ่งที่เหมือนกันทุกอย่าง. -Phr. ((n duplicate เป็นสำเนา 2 ใบ,เป็นคู่,เป็นครั้งละ2ฉบับ) . vi. ทำสำเนา,ถ่ายสำเนา,โรเนียว,อัดสำเนา,จำลอง,ทำซ้ำ. -adj. คู่,สองเท่า,เหมือนกันทุกอย่าง. คำศัพท์ย่ |
ending | (เอน'ดิง) n. การยุติ,ตอนจบ,เบื้องปลาย,ความตาย,ท้ายคำศัพท์ |
finger | (ฟิง'เกอะ) n. นิ้วมือ,ความยาวเป็นนิ้วมือ (ประมาณ4 นิ้ว) ,ความกว้างของนิ้วมือ (เป็นหน่วยวัด) ,สิ่งที่คล้ายนิ้วมือ,ส่วนที่ยื่นออกของเครื่องจักร. -Phr. (put one's finger on ระบุ,ชี้บ่ง) vt. แตะด้วยนิ้ว,เล่น (ดนตรี) ด้วยนิ้ว. vt. ใช้นิ้วมือเล่น. คำศัพท์ย่อย: |
game | (เกม) {gamed,gaming,games} n. กีฬา,เกม,เนื้อสัตว์ที่ล่ามา,สิ่งที่ตามล่า -Phr. (play the game เล่นอย่างยุติธรรม,เล่นตามกติกา) . adj. เกี่ยวกับสัตว์ที่ล่า,อย่างนักกีฬา,กล้าได้กล้าเสีย,เต็มใจเล่น. vi. เล่นพนัน,พนัน,ขันต่อ. vt. พนันหมด,เสียพนัน คำศัพท์ย่อย |
glossary | (กลอส'ซะรี) n. ภาคคำศัพท์อธิบายที่แทรกอยู่ในหนังสือ., See also: glossarial adj. glossarist n., Syn. lexicon,wordbook |
idle | (ได'เดิล) adj. ไม่ทำงาน,ว่าง,เฉย ๆ ,เกียจคร้าน,อยู่ว่าง, ไม่มีเหตุผล,ไร้ผล,ไม่มีประโยชน์,ไร้สาระ,หมุนเปล่า ๆ (เครื่องยนต์) . vi. ปล่อยเวลาให้ล่วงเลยไปโดยเปล่าประโยชน์,เดินเตร่, (เครื่องยนต์) หมุนเปล่า. vt. ทำให้เสียเวลาไปเปล่า ๆ ,ทำให้ไม่ทำงาน. คำศัพท์ย่อย: |
last | (ลาสทฺ) {lasted,lasting,lasts} adj.,adv. สุดท้าย,ล่าสุด,สายสุด,โดยสรุป,ในที่สุด,ที่คงเหลืออยู่สิ่งเดียว,ก่อนสิ้นชีพ,ที่สุด,อย่างยิ่ง,คนเดียว,โดดเดี่ยว,ล่าสุด,ใหม่เอี่ยม,แต่ละ n. คนสุดท้าย,ตอนจบ,ข้อสรุป v. ต่อไป,ต่อเนื่อง,ยืนหยัด,ทนทาน. คำศัพท์ย่อย: |
paradigm | (แพ'ระดิม,ไดม์) n. ตัวอย่าง,แบบชุดแบบ,การสาธิต,ตารางการเปลี่ยนแปลงของคำศัพท์คำหนึ่ง ๆ |
parasynthesis | n. การสร้างคำศัพท์ที่ประกอบทั้งอุปสรรค (prefix) และอาคม (suffix) . |
particle | (พาร์'ทิเคิล) n. อนุภาค,ส่วนที่น้อยที่สุด,ปริมาณที่น้อยที่สุด,ธุลี,ผลคุลี,อณู,คำศัพท์เล็กน้อย |
phonetics | (โฟเนท'ทิคซฺ) n. วิชาเกี่ยวกับการออกเสียงของคำศัพท์ คำพูดหรือภาษา,วิชาว่าด้วยการออกเสียง |
phrase | (เฟรส) n. วลี,กลุ่มคำศัพท์,ถ้อยคำ,โวหาร,คำพูด,คำคม,คำพังเพย,สำนวน,คำคุยโว,การใช้ถ้อยคำ vt. ใช้ถ้อยคำ,แสดงโวหาร,ประจบ, Syn. expressioin,catchword,word |
stem | (สเทม) n. ลำต้น,ก้าน,ก้านใบ,ก้านดอก,ก้านผลไม้,ลำต้นกล้วย,สิ่งที่คล้ายใบหรือก้านดอก,ส่วนที่ยาวเรียว,เท้า,ขา,ตระกูล,เชื้อสาย,เหล่ากอ,ปุ่มไขลานนาฬิกา,ไส้หลอดอิเล็กทรอนิกส์,ตัวคำศัพท์,เสาหัวเรือ,หัวเรือ,บ้องยาฝิ่น,ถนนใหญ่. vt. เอาก้านออก. vi. กำเนิด,เกิดจาก vt. หยุดยั้ง,ยับยั้ง,สกัด,ระงับ |
term | (เทอม) n. เวลาที่กำหนด,คราว,ครั้ง,ระยะเวลา,ภาคเรียน,สมัย,วาระ,ระยะเวลาการดำรงตำแหน่ง,คำศัพท์,พจน์,จำนวนในคณิตศาสตร์,ภาคศาล,ระยะเวลาการตั้งครรภ์,ข้อสรุป,ข้อสัญญา,เกณฑ์,ขอบเขต,ฐานะ,ความสัมพันธ์,เครื่องหมายเขตvt. ใช้คำ,ตั้งชื่อ, See also: terms n. เง |
terminology | (เทอ'มะนอล'โลจี) n. คำศัพท์,วิชาว่าด้วยคำศัพท์,ระบบคำศัพท์., See also: terminological adj. |
theme | (ธีม) n. หัวข้อการอภิปราย,หัวข้อในการสนทนา,หัวข้อหนังสือ,เรื่องของหนังสือ,ใจความ,สาระสำคัญ,แก่นสาร,หัวข้อความเรียง,แกนคำศัพท์,แนวบทเพลง., Syn. topic,subject |
tinker | (ทิง'เคอะ) n. ช่างบัดกรี,ช่างปะหม้อ,คนงานที่ไม่ชำนาญ,ช่างไร้ฝีมือ,คนงานที่ซุ่มซ่าม,คนจรจัด,คนยิปซี,ปลาจำพวก Preumatophorus grex vt. ทำงานเป็นช่างบัดกรี,ทำงานเป็นช่างปะหม้อปะภาชนะ,ทำอย่างไม่ชำนาญ,ทำอย่างลวก ๆ vi. บัดกรี,ปะ,ซ่อมแซมอย่างไม่ชำนาญ. คำศัพท์ย |
vertical | (เวอ'ทิเคิล) adj. ซึ่งตั้งตรง,ซึ่งตั้งฉากกับแนวราบของขอบฟ้า,ตรงดิ่ง,เกี่ยวกับหรืออยู่บนจุดสุดยอด,ตามยาว,เกี่ยวกับกระหม่อม,เกี่ยวกับกลางกบาล,เกี่ยวกับการรวมกำลังผลิต หรือจำหน่ายสินค้าชนิดหนึ่ง n. สิ่งที่ตั้งตรง,ตำแหน่งที่ตั้งตรง,แนวตั้งฉาก คำศัพท์ย่อย: |
vocabulary | (โวแคบ'บิวเลอรี) n. กลุ่มคำ,กลุ่มคำศัพท์,รายการคำศัพท์,ประมวลคำศัพท์,คำศัพท์,กลุ่มรูปแบบผลงานที่เป็นลักษณะของศิลปินหรือศิลปะหรือสถาปัตยกรรม., Syn. glossary,lexicon,wordbook,verbiage,tongue |
warrant | (วอร์'เรินทฺ) n. เครื่องประกัน,หลักฐาน,การยืนยัน,การมอบอำนาจ,การรับรอง,การอนุญาต,ใบอนุญาต,หมาย,คำมอบหมาย,หนังสือรับรองการจ่ายหรือรับเงิน,หนังสือรับรองการซื้อหุ้น,เหตุผล vt. อนุญาต,อนุมัติ,ให้เหตุผล,มอบอำนาจ,รับประกัน,ยืนยัน,รับรอง,ออกหมาย คำศัพท์ย่อย: |
word | (เวิร์ด) n. คำ,คำศัพท์,คำพูด,ถ้อยคำ,ศัพท์,ศัพท์โดด ๆ ,ภาษา,เนื้อเพลง vt. แสดงออกเป็นคำพูด,ทำให้เป็นคำพูด words คำพูดถ้อยคำ,คำสนทนา,เนื้อเพลง,การออกเสียง,คำสัญญา,คำมั่น,คำผ่าน,คำสั่ง,คติพจน์, -Phr. (in a word โดยสรุป) |
word-hoard | (เวิร์ด'ฮอร์ด) n. ตารางคำศัพท์ |
wordbook | (เวริ์ด'บุค) n. พจนานุกรม,ปทานุกรม หนังสือคำศัพท์ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
diction | (n) วิธีพูดและเขียน,การออกเสียง,คำศัพท์ |
dictionary | (n) พจนานุกรม,ปทานุกรม,หนังสือรวมคำศัพท์,อภิธานศัพท์ |
terminology | (n) ศัพท์เฉพาะ,ระบบคำศัพท์ |
theme | (n) หัวข้อ,สาระสำคัญ,แก่นเรื่อง,แนว,แกนคำศัพท์ |
vocabulary | (n) ประมวลคำศัพท์,กลุ่มคำศัพท์ |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
See "reference" | ดูที่เป็นรูปแบบหนึ่งของการรายการโยง (Cross reference) เพื่อแสดงการเชื่อมโยงคำที่ไม่ใช้เป็นคำหลักสู่คำที่ใช้เป็นคำหลักตามที่มีการกำหนดใช้ เพื่อควบคุมการใช้คำศัพท์ที่กำหนดให้เป็นมาตรฐาน เป็นแบบฉบับ และมีความสม่ำเสมอ ในการใช้รูปแบบของคำซึ่งเป็นจุดเข้าถึงรายการทรัพยากรสารสนเทศ ทั้งนี้เพื่อให้การค้นหาและเข้าถึงรายการทรัพยากรสารสนเทศมีประสิทธิภาพ |
Vocabulary | คำศัพท์ [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
radical | (n.) ราก (คำศัพท์, ตัวเลขทางคณิตศาสตร์) |
buzzword | (sl.) คำศัพท์เฉพาะ See also: ศัพท์เทคนิค |
ghost word | (n.) คำศัพท์ที่เข้าใจและใช้กันมาอย่างผิดๆ |
LEXiTRON | (n.) ชื่อเฉพาะของพจนานุกรมสื่ออิเล็กทรอนิกส์คู่ภาษาไทย<->อังกฤษ พัฒนาขึ้นโดย NECTEC คำว่า LEXiTRON เกิดจากคำว่า lexicon (คลังศัพท์) ผนวกกับ electron (อนุภาคมูลฐาน) เพื่อใช้ในความหมายว่า คำศัพท์ที่บรรจุอยู่ในรูปของสื่ออิเล็กทรอนิกส์ |
look up | (phrv.) ค้นหา (คำศัพท์หรือข้อมูล) |
neologism | (n.) คำศัพท์ใหม่หรือความหมายใหม่ของคำ Syn. coinage, neology |
neologize | (vi.) สร้างคำศัพท์ใหม่ Syn. neologist |
neology | (n.) คำศัพท์ใหม่หรือความหมายใหม่ของคำ Syn. neologism |
odontalgia | (n.) อาการปวดฟัน (คำศัพท์เฉพาะทาง) Syn. toothache |
phonic | (adj.) เกี่ยวกับเสียงของคำศัพท์ |
phonics | (n.) วิชาการอ่านออกเสียงและการสะกดคำศัพท์ |
synonyms and antonyms | (n.) พจนานุกรมที่รวมคำศัพท์ที่มีความหมายใกล้เคียงกัน Syn. glossary, synonymy |
synthetic | (adj.) เกี่ยวกับภาษาที่มีการผันคำศัพท์มากมาย |
term | (n.) คำศัพท์ Syn. expression, phrase, word |
terminology | (n.) คำศัพท์เฉพาะทาง See also: ์ Syn. nomenclature, specification |
thesaurus | (n.) พจนานุกรมที่รวมคำศัพท์ที่มีความหมายใกล้เคียงกัน Syn. glossary, synonymy, synonyms and antonyms |
vocabulary | (n.) รายการคำศัพท์ See also: คำศัพท์, กลุ่มคำศัพท์ Syn. glossary, lexicon |
word-hoard | (n.) คำศัพท์ทั้งหมดที่คนสามารถใช้หรือเข้าใจได้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Mr. Davies both your sense of community and your vocabulary leave much to be desired. | คุณเดวี่ส์ ความรักชุมชนและคำศัพท์ของคุณ ยังต้องปรับปรุงอีกมาก |
Listen here. That's a new cuss word with a whole lot of starch attached to it. | ฟังนะ คำศัพท์พวกที่ที่หลานได้ยิน ปูพูดเมื่อกี้ |
A little wit, a little wordplay. I like that. | ฉลาด เกมคำศัพท์เหรอ ฉันชอบ |
All right, if you're gonna be talking now, this is a very important phrase, so I want you to repeat it one more time. | เอาล่ะ ถ้าเธออยากจะเริ่มพูด นี่เป็นคำศัพท์ที่สำคัญมากเลยนะ ลองทวนให้ฉันฟังหน่อยนะ |
Harry always said, the only word that wasn't in his vocabulary was "No". | ทุกคน แฮร์รี่พูดเสมอว่า คำเดียวที่ ไม่อยู่ในคำศัพท์ของเขา คือคำว่า "ไม่" |
You know, I learned the importance of vocabulary choices from you, and I got to go catch a murderer. | ผมรับรู้ได้จาก คำศัพท์ที่คุณเลือกใช้ และผมต้องไปจับฆาตกรแล้ว |
Not one of which had anything to do with shoes. | โคโคเรียนคำศัพท์ ได้ตั้งสองพันคำ แล้วคำศัพท์ที่ว่าก็ ไม่เกี่ยวอะไรกับรองเท้าเลยด้วย |
"Country" is such a loose term. It's Canada. | "ประเทศ" ช่างคำศัพท์ที่กว้างๆ มันคือแคนาดาต่างหาก |
Well, the term garbage is relative. | อืมม คำศัพท์ว่าขยะ ก็ฟังดูสอดคล้องกันดี |
Just two dudes playing word-association games, kicking back a couple of pumpkin ales. | แค่เพื่อนสองคนกำลัง เล่นเกมส์คำศัพท์น่ะ ดื่มเหล้าฟักทอง สองสามขวด |
Gaby, you can't write down a bunch of buzzwords and read them off a piece of paper at the meeting. | แก๊บบี้ ไม่ใช่แค่ว่าเธอจะยัดคำศัพท์ลงไป แล้วจะเอาไปอ่านโพยให้ลูกค้าฟังได้นะ |
Does he know anything about the abduction of Mr. Vocabulary? | เขารู้อะไรเกี่ยวกับการ ลักพาตัวมิสเตอร์คำศัพท์ยาก? (ฟินช์) |
And I choose to believe that you called me Webster because of my vocabulary not because of my height and race. | และผมเลือกที่จะเชื่อว่าคุณเรียกฉันว่า เว็บสเตอร์เพราะคำศัพท์ของฉัน ... - ... ไม่ได้เพราะความสูงและการแข่งขันของฉัน |
I'm gonna go home, and I'm gonna get my flash cards and my study guides and some energy bars. | ฉันจะกลับบ้าน แล้วไปเอา บัตรคำศัพท์และก็หนังสือติว แล้วก็ขนมเพิ่มพลัง |
Formulas, equations, a lot of fancy terms that don't mean a thing. | มีแต่สูตร สมการ คำศัพท์พิลึกๆไม่รู้เรื่อง |
So with this very elementary foundation, they have given us a kind of general scientific vocabulary. | ดังนั้นด้วยรากฐาน พื้นฐานมากนี้ พวกเขามีให้เราชนิดของ คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ทั่วไป |
You can have some breakfast and I'll help teach you some of the words. | คุณจะได้กินข้าวเช้าซักที และชั้นจะช่วยสอนคำศัพท์อื่นด้วยเป็นไง |
You don't have the word "loser" in your dictionary. | เธอบอกว่า ไม่มีคำว่า "แพ้" ในคำศัพท์ของเธอ |
What if she's into word games? | แล้วถ้าเธอชอบเล่นเกมคำศัพท์ล่ะ |
What if she's into word games? | ถ้าเธอชอบเล่นเกมคำศัพท์ล่ะ |
I bet she has an excellent vocabulary. | แม่ว่าอาเขาต้องรู้คำศัพท์เยอะแน่ๆเลย |
You know what? I do have an excellent vocabulary. | รู้มั้ย ฉันรู้คำศัพท์เยอะจริงๆแหละ |
English words... historical dates... | คำศัพท์ภาษาอังกฤษ วันสำคัญต่างๆทางประวัติศาสตร์ |
Muti is a South African word. | มูติเป็นคำศัพท์ของแอฟริกาใต้ |
Yet again, I just told you I'm in love with you and you're standing here giving me a vocabulary lesson. | อีกรอบน่ะ ผมเพิ่งบอกไปว่าตกหลุมรักคุณ และคุณดันมายืนเถียง สอนคำศัพท์แก่ผม |
I mean, the nomenclature alone is enough to make your head spin. | ชื่อคำศัพท์เฉพาะทางคำเดียว ก็พอที่จะทำให้นักเรียนมึนงง |
What was the term you used? | คำศัพท์ที่คุณใช้อะไรแล้วนะ? |
It's more than a technicality, you see. | มันเป็นมากกว่าคำศัพท์ที่ใช้รู้ไหม |
He could have at least given us a vocabulary list. | เค้าน่าจะแจกสมุดคำศัพท์ก่อนกวดวิชานะ |
And, boy, did my terminological inexactitude accelerate with velocity. | และ ผู้ชาย ทำให้การใช้คำศัพท์ที่ไม่แน่ชัดของฉันเดินทางอย่างรวดเร็ว |
Was that a clever play on words? | อะไรกัน จะมาเล่นคำศัพท์กันเหรองัย? |
I-I'm controlling. "Controllist" isn't a word. | ฉะ ฉันเป็น \"controling\" (ผู้ควบคุม) Controlist ไม่จัดเป็นคำศัพท์ย่ะ |
You say that her lexical features are consistent with her vernacular? | คุณหมายความว่าเมื่อวิเคราะห์จากการใช้คำศัพท์ของเธอ/Nมันสอดคล้องกับภาษาที่เธอใช้อยู่ในชีวิตประจำวันอย่างนั้นหรือ? |
I was in Colorado, in the middle of a spelling bee. | ตอนนั้นอยู่ที่โคโรลาโด้, กำลังแข่งขันสะกดคำศัพท์ |
So if you continue with the basic vocabulary, this will allow you to communicate with your children better. | ถ้าใช้คำศัพท์ง่าย ๆ ก็จะยิ่งช่วยให้สื่อสารกับลูกได้ดีขึ้นค่ะ |
You used all the right buzzwords, told us everything we wanted to hear. | คุณได้ใช้คำศัพท์เฉพาะทั้งหมด บอกเราสิ่งที่เราอยากได้ยิน |
But behind all the technical terminology is a critical human factor. | แต่อยู่เบื้องหลังทั้งหมดกับคำศัพท์เฉพาะทางเทคนิค เป็นปัจจัยที่สำคัญของมนุษย์ |
You know, Roz, the English language lacks the requisite words to express just how much I dislike you. | ที่เธอให้เด็กๆทำ รู้มั้ย รอซ ภาษาอังกฤษขาดคำศัพท์พอ |
Just give me a couple more smart words, and we'll be done. | เอาคำศัพท์หรูๆมาให้ฉันอีกซัก สองสามคำเถอะ แล้วก็พอแค่นี้ |
Expand my vocabulary. "Effectuating." | เพิ่มคำศัพท์ของฉัน สำเร็จ |