ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ความคาดหมาย*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ความคาดหมาย, -ความคาดหมาย-

*ความคาดหมาย* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ความคาดหมาย (n.) prediction See also: forecast, prophecy Syn. การคาดการณ์
ความคาดหมาย (n.) view See also: prediction, forecasting Syn. การเดา, การคาดการณ์
ความคาดหมาย (n.) expectation See also: anticipation, expectancy Syn. ความคาดหวัง, ความหวัง
English-Thai: HOPE Dictionary
expectancy(อิคซฺเพค'เทินซี) n. ความคาดหมาย,สิ่งที่คาดหมาย, Syn. expectation
English-Thai: Nontri Dictionary
anticipation(n) ความคาดหมาย,ความมุ่งหวัง,การทำล่วงหน้า
expectancy(n) การคาดหวัง,ความคาดหมาย,ความคาดคิด,การคอยท่า
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
life expectancyความคาดหมายการคงชีพ [ดู expectation of life] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Anticipated operational occurrenceอุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย, เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันที
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
anticipations (n.) ความคาดหมาย See also: ความคาดหวัง, การคาดหวัง Syn. hope, outlook
expectancy (n.) ความคาดหมาย See also: ความคาดหวัง, การคาดหวัง Syn. anticipations, hope, outlook
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Eleanor, over dinner, you mentioned your fondness for Cyndi Lauper.เอลานอร์ ดินเนอร์มันเหนือความคาดหมายมาก ที่คุณกล่าวถึงความชอบของคุณต่อ ซินดี้ ลอเปอร์
Our methods may lack imagination, but they're very effective especially over a long period of time.การกระทำของพวกเราน่ะ เกินความคาดหมายเสมอ แต่มันจะมีผลกระทบอย่างยิ่ง โดยเฉพาะในระยะยาว
Looks like it's bros before hos for little j.ดูเหมือน มันจะเกินความคาดหมายนะ ลิตเติ้ล เจ.
Madiba, we have already exceeded all expectations, on and off the field.มาดิบา.. เราทำได้เกินความคาดหมาย เกินคาดหวัง.. ทั้งในและนอกสนามแล้วนะ
The C.D.C. wasn't expecting me for three months.เดอะ ซีดีซี ไม่ได้อยู่ในความคาดหมายของผมมากว่า3 เดือน
Men in my employ, Bagwell... anticipate.ลูกน้องฉันทุกคน แบคเวล ความคาดหมาย ก็คือ
Look, I know this wasn't planned, but we... we can do this.ฟังนะ ผมรู้ว่านี่เหนือความคาดหมายของเรา แต่เรา... เราทำได้
We're national champions now, which means we have to exceed all expectations, so if that's your best idea, I...ตอนนี้เราเป็นแชมป์ระดับชาติ นั่นหมายถึง เราต้องอยู่เหนือความคาดหมาย ถ้านั่น
There's lots of satisfaction to be had out of the anticipation.มีจำนวนมากของความพึงพอใจ ที่จะได้เป็น จากความคาดหมาย
This is surreal.นี่มันเกินความคาดหมาย
It's not over yet. Thanks to you, yesterday didn't go as I had plannedมันยังไม่จบ ที่ขอบคุณไปเมื่อวานก็ไม่ได้อยู่ในความคาดหมายของฉันแต่แรกอยู่แล้ว
There are incredible security measures in place.การตรวจสอบความปลอดภัยนั้น เกินความคาดหมาย
Something unexpected has happened.มีบางอย่างที่เกินความคาดหมายเกิดขึ้น
That was a little unexpected.นั่นค่อนข้างจะเหนือความคาดหมาย
And the crowd rises in anticipation!และฝูงชนที่เพิ่มขึ้น ในความคาดหมาย!
Most unfortunate. This is a very unexpected turn of events.น่าเสียใจที่สุด นี่เป็นเหตุการณ์ที่พลิกความคาดหมายของเราอย่างมาก
I have high hopes for it.ฉันมีความคาดหมายสูงในเรื่องนั้น
Russell, for Assisting the Elderly and for performing above and beyond the call of duty,รัสเซลล์ สำหรับการช่วยเหลือคนชรา ที่ทำได้เกินความคาดหมายด้วยซ้ำ
Because in order to build our nation we must all exceed our own expectations.เพราะในการที่เราจะสร้างชาติได้นั้น.. เราจะต้องทำให้ได้.. เกินความคาดหมายของตัวเอง
Your predictions haven't exactly panned out, have they, doctor?ความคาดหมายของคุณ มันไม่เป็นตามที่หวัง ได้รึยัง ดอกเตอร์?
My apologies to the H.R. department.ตามความคาดหมาย เอาล่ะ
However, Professor Slughorn is perfectly happy to accept N.E.W.T. s students with "Exceeds Expectations."แต่ว่า ศ.สลักฮอร์น ยินดีเต็มที่ ที่จะรับนักเรียน ส.พ.บ.ส. ที่ได้ "เกินความคาดหมาย"
This is beyond anything I imagined.มันเลวร้าย เกินความคาดหมาย
You have surpassed the expectations of your instructors.ปัญญาเธอเป็นเลิศเหนือความคาดหมายของบรรดาอาจารย์
Look, you say he's from the future and knows what's gonna happen... then the logical thing is to be unpredictable.ถ้าคุณว่าเขามาจากอนาคต ก็ต้องรู้สิว่าจะเกิดอะไรขึ้น งั้นที่เข้าท่าก็คือ ต้องทำเหนือความคาดหมาย
So, the Tenth Angel is the strongest rejection-type. Its destructive power is unbelievable.พลังการทำลายของเทวฑูตตัวทีสิบเกินความคาดหมายไปแล้ว
This will be over soon enough.นี้คือปัญหาที่อยู่เหนือความคาดหมายของเรา
It's more than powerful, it's unpredictable.มันแรงมากกว่านั้น เกินความคาดหมายเลยล่ะ
It's extraordinary- so moving, so...มันเกินความคาดหมาย เดินหน้าต่อไป งั้น...
You and Dean have a habit of exceeding my expectations.นายกับดีนมีนิสัยชอบ ทำเกินความคาดหมายของฉัน
Josh, this is shockingly good!จอช นี่อร่อยเหนือความคาดหมายมาก!
Her first words were unexpected.คำแรกที่นางพูดช่างเหนือความคาดหมาย
You always were an over-achiever.คุณนี่เหนือความคาดหมายเลยนะคะ
Well, that's unfortunate.ช่างเหนือความคาดหมาย
A little unexpected, but very, very nice.เกินความคาดหมายเล็กน้อย แต่ดีมากๆเลย
That's a filthier answer than I anticipated.คำตอบนั่นเหนือความคาดหมายกว่าที่ฉันคิดนะ !
Uh, wasn't expecting that.เอ่อ นั่นเหนือความคาดหมาย
I'm sorry. This is very unexpected.ผมขอโทษ นี่มันเกินความคาดหมายมากๆ
For general Hardy and his team dismay a soviet era submarine, was actually something much more exotic.สิ่งที่นายพลฮาร์ดี้และลูกทีม สันนิษฐานเป็นเรือดำน้ำยุคโซเวียต จริงๆแล้วเป็นบางอย่าง ที่เหนือความคาดหมายมาก
Your work exceeds all expectations.งานของคุณเกินความคาดหมาย ทั้งหมด

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ความคาดหมาย*
Back to top