Which is why I have devoted my life to putting criminals behind bars, even famous, powerful men who think they're above the law. | ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้ผมอุทิศทั้งชีวิตของผม จับพวกอาชญากรเข้าคุก แม้แต่คนที่มีชื่อเสียง คนที่มีอิธิพล คนที่คิดว่าพวกเขาอยู่เหนือกฎหมาย |
It's amazing, you're actually more handsome than the guy who's famous for being handsome. | น่าทึ่งมาก คุณหล่อกว่าคนที่มีชื่อเสียง ด้านความหล่ออีกนะเนี่ย |
Then you married a defense attorney, one notorious for helping murderers walk. | แต่แล้วคุณก็แต่งงานกับทนายจำเลย คนที่มีชื่อเสียงไม่ดี เรื่องการช่วยให้ฆาตกรลอยนวล |
Like getting a new personality? | เหมือนการเป็นคนที่มีชื่อเสียงหน้าใหม่น่ะหรอ? |
He's an honourable man. | เขาเป็นคนที่มีชื่อเสียงมาก |
The passing of a public figure can shake a whole town, | การจากไปของคนที่มีชื่อเสียงสามารถทำให้คนตกใจทั้งเมือง |
The leader is a famous person. | ผู้นำต้องเป็นคนที่มีชื่อเสียง |
She is a very famous actress. | เธอเป็นคนที่มีชื่อเสียงมาก |
Dr. Fred is world-renowned, after all. | อย่างไรก็ตาม ดร.เฟรดเป็นคนที่มีชื่อเสียงระดับโลก |
Because he was the luminary that was going to lead our country's economy! | เพราะว่าเขาจะเป็นคนที่มีชื่อเสียงและ จะทำให้เศรษฐกิจของประเทศเจริญก้าวหน้า! |
Today I will see many celebrities and famous people. | วันนี้ฉันจะต้องพบกับดาราและคนที่มีชื่อเสียงมากมาย |
It is some event, with famous writers and other famous people. | เกี่ยวกับนักเขียนที่มีชื่อเสียง และก็คนที่มีชื่อเสียง |
You're actually more handsome than the guy that's famous for being handsome. | คุณหล่อกว่าคนที่มีชื่อเสียง ด้านความหล่ออีกนะเนี่ย |
You told her you looked like someone famous as well. | คุณบอกเธอว่าคุณด เหมือนใครบางคนที่มีชื่อเสียงเป็นอย่างดี. |