How did it happen to him? An artist who could not be denied. | มันเกิดขึ้นกับเขาได้อย่างไร ศิลปิน ผู้ไม่เคยถูกปฏิเสธ |
God, the artist, the mechanic. | พระเจ้า ศิลปิน ช่างเครื่อง |
[SONG: Your Cheatin' Heart ARTIST: Frank Williams] | เพลง Your Cheatin' Heart ศิลปิน Frank Williams |
[SONG: Super Freak ARTIST: Rick James] | เพลง Super Freak ศิลปิน Rick James |
The warrior, the artist, the merchant and the farmer. | มีนักรบ พ่อค้า ศิลปิน และชาวนา |
(aretha franklin's "ain't no way" begins) | (เพลง Ain't No Way ศิลปิน Aretha Franklin) |
He was a painter, a painter who only used red. | เขาเป็น ศิลปิน ศิลปิน ที่ใช้เพียงสีแดง |
Maybe Hester's an artist writer. | บางทีเฮสเตอร์อาจจะเป้น ศิลปิน นักเขียน |
To be the libertine. The artist, speaking of which, did you ever tell your friend, Neal, that you hired local talent for the mural? | คุณหลงระเริง ศิลปิน จะว่าไปคุณเคยบอกนีลเพื่อนคุณมั้ย |
He's a true artist. He's a gentle soul! | ศิลปิน จิตใจที่อ่อนโยน |
Artist, inventor, sculptor, naturalist. | ศิลปิน, นักประดิษฐ์, ประติมากร , นักธรรมชาติวิทยา ชาวอิตาลี ในคริสตศตวรรษที่ 15 |
Entertainers are so temperamental. Transpose! | ศิลปินก็มักอ่อนไหวอย่างเงี้ยหละ จัดการซะนะ |
The artist is also a musician, isn't he? | ศิลปินก็เป็นนักดนตรีด้วยใช่มั้ยคะ? |
All of my artists are worth attention. | ศิลปินของผมพิเศษทุกคน |
All street artists have a spotter, in case the cops show up and you gotta book. | ศิลปินข้างถนนต้องมีคนดูต้นทางให้ เผื่อตำรวจโผล่มาก็ต้องหนี |
I'm really sorry. | ศิลปินจริงๆ เขาไม่วาดผลไม้กันหรอก |
"Countless artists would interpret the Chrysler's majesty using a variety of styles and techniques." | ศิลปินจำนวนมากจะสนใจในความสง่างามของไคลส์เลอร์ โดยใช้ความหลากหลายของรูปแบบและเทคนิค |
By an artist who, as it turns out, was not only Dutch but also Jewish. | ศิลปินซึ่งผมได้รับรู้ที่หลัง ว่าเค้าไม่ใช่แค่เป็นชาวดัตซ์ เค้ายังไเป็นชาวยิวด้วย |
The artist must stand alone to observe the crowd, right? | ศิลปินต้องยืนอยู่อย่างโดดเดี่ยว เพื่อจับจ้องฝูงชน ใช่ไหม |
"Good artists copy, great artists steal." | ศิลปินที่ดีจะลอก ศิลปินที่ยิ่งใหญ่จะขโมย |
An artiste does not leave his work unfinished. | ศิลปินที่ดีย่อมต้องไม่ทิ้งงานที่ยังทำไม่สำเร็จ |
Artists like Steve come along once every decade. | ศิลปินที่เช่นสตีฟมาพร้อมทุก ๆ สิบปีละครั้ง |
All artists must fall in love with their creations, but you seem so special. | ศิลปินทุกคนต้องตกหลุมรักงานของตัวเอง แต่ว่าคุณช่างพิเศษจริง ๆ |
Every artist has a story, you know. | ศิลปินทุกคนมีเรื่องราว คุณรู้มั้ย |
"Comedy stylings"? What did that mean? | ศิลปินนักพูดตลก มันอะไรกัน |
Some artists use sponges for painting. | ศิลปินบางคนใช้ฟองน้ำในการระบายสี |
Artists always loathe what they produce, Miss lbbetson. | ศิลปินมักจะเกลียดผลงาน ของตนเอง มิสอิบเบ็ทสัน |
Well, an artist never feels his work is perfect. | ศิลปินมักไม่พอใจ ผลงานของตัวเอง |
Many of my artists will be green with envy. Why not play here? | ศิลปินหลายคนจะต้องอิจฉาตาร้อน |
Performers have this "love the one you're with" mentality. | ศิลปินเขาถือคติ "อยู่ใกล้ใครก็รักคนนั้น"หรอก |
The painter couldn't survive without alcohol. | ศิลปินไม่สามารถมีชีวิตโดยปราศจากสุราได้ |
Most of us are artists. | ส่วนใหญ่ของเราเป็นศิลปิน |
A friend and benefactress of artists everywhere. | เป็นทั้งเพื่อนและผู้อุปการะช่วยเหลือ พวกศิลปินทั่วไปหมด. |
To think that I've been telling my friends that it's so cool living with an artist! | ฉันน่ะบอกเพื่อนว่าอยู่กับศิลปิน มันดีอย่างโน้นอย่างนี้ |
You're the first thing I've created in a really long time that made me feel like an artist. | คุณเป็นสิ่งแรกที่ผมได้สร้างขึ้นมา ด้วยความทุ่มเทจริง ๆ ... ทำให้ผมรู้สึกถึงความเป็นศิลปิน. |
It's obvious to this country girl that you're an A-number one creative freak. | มันก็แหงอยู่แล้วที่ยอดศิลปินเอก จะต้องมีความคิดบรรเจิดเกินจริงกันมั่ง |
You're an artiste, and that's the way you work. | ตัวเองเป็นยอดศิลปิน, และนั่นก็เป็นวิถีทางของตัว |
I'm sorry, but you know us special people are destined for heartache. | ฉันเสียใจด้วย,ตัวเองก็รู้นะว่ายอดศิลปินอย่างเรา... ...ไวต่ออารมณ์สะเทือนใจมากแค่ไหน |
I would as soon destroy a stained-glass window as an artist like yourself. | เมื่อเร็วๆนี้ ข้าเพิ่งทำลายหน้าต่างโมเสก... ที่เป็นดั่งศิลปินเหมือนกับเจ้า |
You're Yu. Yu's mother was an artist, too | นายคือยู แม่ของยูเป็นศิลปินด้วย |