*กระเซิง*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น กระเซิง, -กระเซิง-
*กระเซิง* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระเซอะกระเซิง | (adv.) aimlessly See also: rovingly, at random, ramblingly, wanderingly Syn. ระเหระหน, เร่ร่อน |
| กระเซิง | (adj.) unkempt See also: disheveled, uncombed, untidy, messy Syn. รก, ยุ่งเหยิง, รุงรัง, ไม่เป็นระเบียบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dishevel | (ดิสเชฟ'เวิล) vt. ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้กระเซิง,ทำให้ยู่ยี่,ทำให้ไม่เรียบร้อย. |
| downy | (ดาว'นี) adj. เกี่ยวกับขนอ่อน,นิ่ม,เป็นปุย,กระเซิง,ซึ่งทำด้วยขนอ่อน,ซึ่งปกคลุมด้วยขนอ่อน., See also: downiness n. ดูdowny, Syn. soothing |
| elfock | n. ผงที่ยุ่งเหยิงเป็นกระเซิง |
| mop | (มอพ) n. มัดผ้าหรือวัตถุที่เป็นปุยที่ปลายไม้สำหรับถูพื้น ซับเช็ด,ผมกระเซิง vt. ถูกซับ เช็ดด้วยมัดผ้าหรือวัตถุดังกล่าว. -Phr. (mop up กวาดล้างข้าศึกที่เหลืออยู่,ทำสำเร็จ,ทำเสร็จ) |
| rat | (แรท) n. หนู,คนทรยศ,คนเนรคุณ,ผู้สื่อข่าว,ม้วนผมปลอม,หญิงชั่ว, smell a rat สงสัยการทรยศ สังสัย. -interj. rats คำอุทานแสดงความผิดหวัง ความรังเกียจหรืออื่น ๆ vi. เป็นนักข่าว,จับหนู vt. ทำผมทรงกระเซิง |
| rout | (เราทฺ) n. การพ่ายหนี,ฝูงชนที่อลหม่าน,การชุลมุนวุ่นวาย,งานชุมนุมที่อึกทึกครึกโครม,กลุ่มคน vt. ทำให้แตกพ่ายหนี,ทำให้พ่ายแพ้กระเซอะกระเซิง |
| ruff | (รัฟ) n. ปกคอเสื้อพับเป็นระเบียบรอบคอที่ใช้สวมในสมัยศตวรรษที16-17,การทิ้งไพ่ตัวคิง vt. ทำให้ผมยุ่ง,ทำให้ผมเป็นกระเซิง |
| shag | (แชก) n. ขนหรือผมหยาบ,ขนยาวเป็นปีก,ขนปุยยาว,พรมที่มีขนปุยยาว,ยาเส้นหยาบเป็นปึก,ขนหรือผมรุงรัง,ขนหรือผมเป็นกระเซิง,พุ่มไม้หนา |
| shaggy | (แชก'กี) adj. ปกคลุมไปด้วยขนหยาบยาว,ขนหรือผมเป็นกระเซิง,ขน หรือผมรุงรัง,ยุ่งเหยิง,ไม่เป็นระเบียบ,หยาบ,หนา., See also: shaggily adv. shagginess n., Syn. long-haired |
| tousle | (ทู'เซิล) vt. ทำให้ยุ่ง,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้กระเซิง,ขยี้ผม. n. ความยุ่งเหยิง,ความกระเซิง, Syn. disorder |
| unkempt | (อัน'เคมพทฺ) adj. (ผม) ยุ่งเหยิง,เป็นกระเซิง,รุ่มร่าม,หยาบ,หยาบคาย,สกปรก,ไม่มีระเบียบ., See also: unkemptly adv. unkemptness n., Syn. untidy,careless |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| disheveled | (adj) ยุ่งเหยิง,ยู่ยี่,ไม่เรียบร้อย,เป็นกระเซิง |
| rout | (n) การหนีกระเซอะกระเซิง,การแตกพ่าย |
| shag | (n) ขนปุย,ขนดก,ผมกระเซิง,พุ่มไม้ |
| shaggy | (adj) มีขนปุย,มีขนดก,รุงรัง,เป็นกระเซิง,หนา,ยุ่งเหยิง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mop | (n.) ผมกระเซิง See also: ผมเป็นสังกะตัง |
| shaggy | (adj.) เป็นกระเซิง See also: ยุ่งเหยิง, หยาบ, ดกหนา Syn. rough, unkempt, hirsute |
| uncombable | (adj.) กระเซิง See also: ไม่ได้หว, ยุ่งเหยิง, รุงรัง Syn. unkempt Ops. combed |
| uncombed | (adj.) กระเซิง See also: ไม่ได้หว, ยุ่งเหยิง, รุงรัง Syn. uncombable, unkempt Ops. combed |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A creepy, pathetic, terrified mess, muttering to herself in the corner. | น่าแขยง น่าสมเพท กระเซอะกระเซิง พึมพัมกับตัวเองในมุมห้อง |
| Sorry. I didn't know jet lag could be like this. I've never had my hair hurt before. | ขอโทษนะ ผมไม่รู้ว่าอาการเมาเครื่องเป็นงี้ หัวผมไม่เคยกระเซิงขนาดนี้เลย |
| You look a bit worse for wear, now, don't you? | คุณดูกระเซอะกระเซิงนะว่าไหม |
| * Wearing that same old shaggy dress * | #ต้องใส่เสื้อผ้าเก่ากระเซิงตัวเดิม# |
| She's dirty, dark hair... | เธอสกปรก ผมกระเซิง... |
| His hair was all scraggly, like he hadn't shaved in a while, and he was wearing a long coat. | ผมเป็นกระเซิง เหมือนไม่ได้หวีมาซักพัก และเขาสวมเสื้อโค้ทตัวยาว |
| Rough-looking boy, beat-up jeans and messy hair. | เป็นคนเซอร์ ๆ ใสยีนเก่า ๆ ผมกระเซิง |
| The girl with the crazy hair. Everybody fan out. | ผู้หญิงคนที่มีผมกระเซิง ทุกคนออกตามล่า |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *กระเซิง*