English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
protuberance | (n.) ส่วนที่ยื่นออกมา Syn. jutting, knob |
protuberant | (adj.) ที่เห็นเด่นชัด Syn. projecting, prominent |
protuberate | (vi.) ยื่นออกมา See also: บวม, พอง |
tuber | (n.) หัวใต้ดินของพืช |
tubercle | (n.) ตุ่มเล็กๆ |
tubercular | (adj.) เกี่ยวกับวัณโรค |
tuberculate | (adj.) ที่มีตุ่มเล็กๆ |
tubercule | (n.) ตุ่มเล็กๆ See also: ปุ่มเล็กๆ |
tuberculin | (n.) สารสกัดจากเชื้อวัณโรค |
tuberculosis | (n.) วัณโรค See also: โรคฝีในท้อง |
tuberculous | (n.) เกี่ยวกับตุ่มเล็กๆ |
tuberosity | (n.) ปุ่มกระดูก |
tuberous | (adj.) เกี่ยวกับหัวใต้ดินของพืช |
tuberous | (adj.) คล้ายหน่อ |
tuberous | (adj.) ที่มีหัวใต้ดิน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
antituberculotic | (แอนทีทิวเบอคิวลอท' ทิค) adj. ซึ่งต่านวัณโรค. -n. ยาต้านวัณโรค |
protuberance | (โพรทู'เบอเรินซฺ) n. การยื่นออก,การโผล่ออก,การนูน,การโปน,ส่วนที่ยื่นออก,ส่วนที่นูน,โหนก,ปุ่ม., See also: protuberential adj., Syn. swelling,bump,bulge |
protuberancy | (-ซี) n.= protuberance (ดู) |
protuberant | (โพรทฺ'เบอเรินทฺ) adj. ยื่นออกมา,เป็นนูนออกมา,เป็นปุ่ม,เป็นโหนก. |
tuber | (ทู'เบอะ) n. หัวใต้ดินของพืช,หน่อไม้,หน่อใต้ดินของพืชบางชนิด,ส่วนที่ยื่นออกเป็นปุ่มมผู้สร้างท่อหรือหลอด,สิ่งที่ป็นท่อหรือหลอด, See also: tuberoid adj. |
tubercle | (ทู'เบอเคิล) n. ตุ่มเล็ก ๆ ,ปุ่มเล็ก ๆ ,ปุ่มเล็ก ๆ ที่เกิดจากการติดเชื้อวัณโรค, Syn. node,nodule |
tubercular | (ทิวเบอ'คิวละ) adj. เกี่ยวกับวัณโรค,เป็นปุ่มเล็ก ๆ ,เป็นตุ่มเล็ก ๆ n. ผู้ที่เป็นวัณโรค. |
tuberculosis | (ทูเบอ'คิวโลซิส) n. วัณโรค, Syn. TB,pulmonary phthisis |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
protuberance | (n) โหนก,ปุ่ม,ปม,การบวม |
protuberant | (adj) ซึ่งโป่งออก,ซึ่งบวมออก,ซึ่งเป็นปุ่ม |
tubercle | (n) ตุ่มหูด |
tubercular | (adj) มีตุ่มบวม,เป็นเม็ด,เป็นวัณโรค |
tuberculosis | (n) วัณโรค,ฝีในท้อง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
bovine tuberculosis | วัณโรควัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
knobby; tuberous | -ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tuberous; knobby | -ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
mantal spine; genial tubercle | ปุ่มกระดูกแนวประสานคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
promontorium; prominence; promontory; protuberance | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
promontory; prominence; promontorium; protuberance | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
protuberance of chin; mental process; mental protuberance; protuberantia mentalis | กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
protuberantia mentalis; mental process; mental protuberance; protuberance of chin | กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tuber | หัว [แบบมันฝรั่ง] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
tubercle | ๑. หัวย่อย๒. ปุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
tuberculate | มีปุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
tuberculosis | วัณโรค [มีความหมายเหมือนกับ consumption ๑ และ phthisis ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tuberculous peritonitis | เยื่อบุช่องท้องอักเสบเหตุวัณโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tuberosity | ปุ่ม(กระดูก) [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Conic Anterior Midline Protuberance | รอยนูนรูปกระสวยตรงด้านหน้าและกึ่งกลางพอดี [การแพทย์] |
Tuberculin | ทุเบอร์คุลิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Tuberculosis | วัณโรค [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
มหานิล | (n.) kind of tuberous plant See also: name of a species of herb Syn. ว่านมหานิล |
ว่านมหานิล | (n.) kind of tuberous plant See also: name of a species of herb |
T.B. | (abbr.) วัณโรค (หรือใช้ว่า TB เป็นคำย่อของ Tuberculosis) |
TB | (abbr.) โรควัณโรค (คำย่อของ Tuberculosis) |
กระเปาะ | (n.) protuberance See also: bulge, flower calyx, bezel of a ring |
คลุ้ง | (n.) Dipterocarpus tuberculatus Syn. พลวง, ตึง, ต้นคลุ้ง |
ต้นคลุ้ง | (n.) Dipterocarpus tuberculatus Syn. พลวง, ตึง |
ต่อม | (n.) protuberance See also: bulge, blister, swelling, bump Syn. ตุ่ม |
ต่อม | (n.) protuberance See also: bulge, blister, swelling, bump Syn. ตุ่ม |
ฝีในท้อง | (n.) tuberculosis Syn. วัณโรค, โรคฝีในท้อง |
วัณโรค | (n.) tuberculosis See also: T.B. Syn. ฝีในท้อง |
โรคฝีในท้อง | (n.) tuberculosis Syn. วัณโรค |
โหนก | (adj.) protuberant See also: bulging, protruding, projecting Syn. นูน, ยื่น |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Another has pulmonary tuberculosis One in 3rd platoon has rheumatism | จะให้ผมแบกระเบิดวิ่งเข้าไปในค่ายมันก็ได้. |
The resistant forms of tuberculosis. There are others. | วัณโรคชนิดที่ดื้อยา และ อื่นๆ |
You either have lung cancer or tuberous sclerosis. | คุณอาจจะเป็นมะเร็งที่ปอด หรือมีเนื้องอกก็ได้ |
He got tuberculosis when he was 2. | เขาติดเชื้อวัณโรค ตอนอายุ 2 ขวบ |
I know during the tuberculosis epidemic, the institute took in regular patients. | ฉันรู้มาตลอดว่าวัณโรค คือโรคที่คนไข้ที่นนี่ส่วนใหญ่เป็นกัน |
Right,but what if it were some kind of protuberance,like a bolt or something? | ก็ใช่ แต่ถ้าเป็นอะไรที่ยื่นออกมาล่ะ อย่างกลอนประตู หรืออะไรแบบนั้น |
Hey! Hey! Tuberous root-man! | เฮ้ เหล่ากองกำลังทหาร ตื่นได้แล้ว! |
It was Boston's pre-eminent tuberculosis treatment facility at the turn of the century. | บอสตันบูรณะใหม่เพื่อเป็นสถานพยาบาลวัณโรค และเปิดมาตลอดกว่าร้อยปี |
The super tuber's no joke. | สุดยอดมันฝรั่งไม่ใช่เรื่องตลก |
So, this super tuber's worth more | เอาล่ะ มันฝรั่งนี้มีมูลค่ามาก |
And the rest of the super tuber? Mm-hmm. | แล้วซุปเปอร์มันฝรั่งที่เหลือล่ะ อือฮึ |
Briarcliff Manor was the largest tuberculosis ward on the East Coast. | คฤหาสน์ไบรอาร์คลิฟฟ์เคยเป็นแผนกรักษาวัณโรคที่ใหญ่ที่สุด ทางแถบฝั่งตะวันออก |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
木薯 | [mù shǔ, ㄇㄨˋ ㄕㄨˇ, 木薯] cassava, a tropical tuber plant |
瘵 | [zhài, ㄓㄞˋ, 瘵] foci of tubercular infection |
睅 | [hàn, ㄏㄢˋ, 睅] protuberant eyes |
瘰 | [luǒ, ㄌㄨㄛˇ, 瘰] scrofula; tuberculosis of glands |
块根 | [kuài gēn, ㄎㄨㄞˋ ㄍㄣ, 块根 / 塊根] starchy tuber on roots of plants |
块茎 | [kuài jīng, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧㄥ, 块茎 / 塊莖] starchy tuber on stem of plants |
夜来香 | [yè lái xiāng, ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤ, 夜来香 / 夜來香] tuberose; Cestrum nocturnum, see also 夜香木 |
结核 | [jié hé, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 结核 / 結核] tuberculosis; consumption; nodule |
结核杆菌 | [jié hé gǎn jūn, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ, 结核杆菌 / 結核桿菌] tubercle bacillus |
结核菌素 | [jié hé jùn sù, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄐㄩㄣˋ ㄙㄨˋ, 结核菌素 / 結核菌素] tubercule bacillus |
肺结核 | [fèi jié hé, ㄈㄟˋ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 肺结核 / 肺結核] tuberculosis; TB |
韭菜花 | [jiǔ cài huā, ㄐㄧㄡˇ ㄘㄞˋ ㄏㄨㄚ, 韭菜花] chives (Allium tuberosum) |
苓 | [líng, ㄌㄧㄥˊ, 苓] fungus; tuber |
结节 | [jié jié, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˊ, 结节 / 結節] nodule; tubercle |
种块 | [zhǒng kuài, ㄓㄨㄥˇ ㄎㄨㄞˋ, 种块 / 種塊] seed tuber |
痨 | [láo, ㄌㄠˊ, 痨 / 癆] tuberculosis |
结核病 | [jié hé bìng, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥˋ, 结核病 / 結核病] tuberculosis |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
BCG | [ビーシージー, bi-shi-ji-] (n) Bacille Calmette-Guerin (tuberculosis vaccine); BCG |
BCG陽転 | [ビーシージーようてん, bi-shi-ji-youten] (n) (obsc) positive tuberculin conversion after a BCG vaccination |
TB | [テーベー, te-be-] (n) tuberculosis; TB |
ジャガタラ芋;ジャガタラ薯 | [ジャガタラいも;ジャガタライモ, jagatara imo ; jagataraimo] (n) (uk) (See ジャガ芋) potato (Solanum tuberosum) (lit |
じゃが芋(P);ジャガ芋(P);馬鈴薯 | [じゃがいも(じゃが芋;馬鈴薯)(P);ジャガいも(ジャガ芋)(P);ジャガイモ;ばれいしょ(馬鈴薯)(P), jagaimo ( jaga imo ; bareisho )(P); jaga imo ( jaga imo )(P); jagaimo ; bareisho ( ] (n) (uk) (See ジャガタラ芋) potato (Solanum tuberosum); (P) |
たんこぶ | [, tankobu] (n) bump; lump; protuberance; swelling |
つる返し;蔓返し | [つるがえし, tsurugaeshi] (n) (uk) digging up, removing sprouts from, and replanting tubers (esp. of the sweet potato) to make for a bigger end product |
トサカハギ | [, tosakahagi] (n) humpnose unicornfish (Naso tuberosus, species of Indo-Pacific tang) |
ヤーコン | [, ya-kon] (n) yacon (Andean species of plant grown for its tuber; Smallanthus sonchifolius) |
丸山ワクチン | [まるやまワクチン, maruyama wakuchin] (n) Maruyama vaccine (said to be effective against leprosy, cancer and cutaneous tuberculosis) |
二文字 | [ふたもじ, futamoji] (n) (1) two (written) characters; (2) (arch) (fem) (See 韮) Chinese chive; garlic chive (Allium tuberosum) |
便々;便便 | [べんべん, benben] (adj-t,adv-to) (1) protuberant; paunchy; (adv-to) (2) idly |
小韮 | [こみら, komira] (n) (arch) (See 韮) Chinese chive; garlic chive (Allium tuberosum) |
渡り蟹;渡蟹 | [わたりがに;わたりかに;ワタリガニ;ワタリカニ, watarigani ; watarikani ; watarigani ; watarikani] (n) (uk) (See がざみ) swimming crab (Portunus trituberculatus); Japanese blue crab |
瘤 | [こぶ, kobu] (n) (uk) bump; lump; protuberance; swelling; (P) |
突起 | [とっき, tokki] (n,vs) protuberance; projection; prominence; bump; boss; process; apophysis; (P) |
突起物 | [とっきぶつ, tokkibutsu] (n) protuberance; protruding object; umbo |
芋(P);薯;藷 | [いも, imo] (n) (1) tuber; taro; potato; (2) (derog) yokel; bumpkin; (P) |
菊芋 | [きくいも;キクイモ, kikuimo ; kikuimo] (n) (uk) Jerusalem artichoke (Helianthus tuberosus); topinambur; girasol; girasole |
蝤蛑(oK) | [がざみ;かざみ;がさみ;がざめ;ガザミ, gazami ; kazami ; gasami ; gazame ; gazami] (n) (uk) (See 渡蟹) swimming crab (Portunus trituberculatus) |
複十字 | [ふくじゅうじ, fukujuuji] (n) double-crosspiece cross (symbol for tuberculosis prevention) |
角鰈 | [つのがれい;ツノガレイ, tsunogarei ; tsunogarei] (n) (uk) Alaska plaice (Pleuronectes quadrituberculatus) |
隆起 | [りゅうき, ryuuki] (n,vs,adj-no) protuberance; projection; rising; (P) |
韮;韭 | [にら;みら(ok);かみら(ok);ニラ, nira ; mira (ok); kamira (ok); nira] (n) (uk) Chinese chive; garlic chive (Allium tuberosum) |
黄韮 | [きにら, kinira] (n) Chinese yellow chives (Allium tuberosum); Chinese leek sprouts; yellow garlic chives; gau wong |
黒慈姑 | [くろぐわい;クログワイ, kuroguwai ; kuroguwai] (n) (1) (uk) Eleocharis kuroguwai (species of spikerush); (2) (uk) (See 大黒慈姑) Chinese water chestnut (Eleocharis dulcis var. tuberosa) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อังกาบฝรั่ง | [n.] (angkāpfaran) EN: Ruellia tuberosa FR: Ruellia tuberosa |
ชะลูดช้าง | [n. exp.] (chalūt chān) EN: Madagascar jasmine ; Doftranka ; Duftranke ; Bridal wreath ; Waxflower ; Chaplet Flower ; Floradora ; Creeping Tuberose ; Marsdenia floribunda FR: Marsdenia floribunda |
เดินโซซัดโซเซ | [v. exp.] (doēn sōsat ) EN: trigger FR: chanceler ; tituber ; marcher en chancelant ; marcher en titubant |
เดินโซเซ | [v. exp.] (doēn sōsē) EN: trigger FR: chanceler ; tituber ; marcher en chancelant ; marcher en titubant |
ฝีในท้อง | [n.] (fīnaithøng) EN: tuberculosis ; abdominal tuberculosis FR: tuberculose [f] |
ฝีประคำร้อย | [n. exp.] (fī prakhamr) EN: tubercular cold abscess FR: |
หัวคิ้ว | [n.] (hūakhiu) EN: bulb ; tuber ; rhizome ; rootstock FR: bulbe [m] ; tubercule [m] ; rhizome [m] |
หัวผักกาด | [n.] (hūa phak kā) EN: [classif.: bulbs, tubers] FR: [classif. : bulbes, tubercules] |
หัวร้อยรูหนาม | [n. exp.] (hūarøirū nā) EN: Myrmecodia tuberosa FR: Myrmecodia tuberosa |
กะแอน | [n.] (ka-aēn) EN: lesser ginger ; lesser tuber ; Boesenbergia rotunda FR: Boesenbergia rotunda |
ก้ามกุ้งหัว | [n. exp.] (kāmkung hūa) EN: Phyllagathis tuberosa FR: Phyllagathis tuberosa |
กษัย | [n.] (kasai) EN: pulmonary tuberculosis ; wasting disease FR: |
คลุ้ง | [n.] (khlung) EN: Dipterocarpus tuberculatus FR: Dipterocarpus tuberculatus |
กระพอง | [n.] (kraphøng) EN: two humps on the sides of an elephant's head ; frontal protuberances of an elephant's head FR: |
กระเปาะ | [n.] (krapǿ ) EN: bulb ; protuberance ; bulge FR: bulbe [m] |
กระศัย | [n.] (krasai) EN: pulmonary tuberculosis ; wasting disease FR: |
กระษัย | [n.] (krasai) EN: pulmonary tuberculosis ; wasting disease FR: |
กระถินภูวัว | [n. exp.] (krathin phū) EN: Xyris bituberosa FR: Xyris bituberosa |
กุยช่าย | [n.] (kuichāi) EN: Chinese leek ; Chinese Chive ; garlic chive ; Allium tuberosum FR: Allium tuberosum |
ลงหัว | [v. exp.] (long hūa) EN: form a tuber/bulb FR: |
มัน | [n.] (man) EN: potato ; yam ; tuber FR: patate [f] |
มันฝรั่ง | [n.] (manfarang) EN: potato ; Solanum tuberosum FR: pomme de terre [f] ; patate [f] ; Solanum tuberosum |
มดก้นห้อยหลังง่าม | [n. exp.] (mot kon høi) EN: Dolichoderus tuberifer FR: |
แง่ | [n.] (ngaē) EN: corner ; angle ; edge ; jag ; ledge ; protuberance FR: coin [m] ; angle [m] ; saillie [f] ; rebord [m] ; aspérité [f] |
เหง้า | [n.] (ngao) EN: tuber ; bulb ; root ; stump ; rhizome FR: |
โหนก | [adj.] (nōk) EN: protuberant ; bulging ; protruding ; projecting FR: |
หนอนตายหยาก | [n.] (nøntāiyāk) EN: Stemona tuberosa FR: Stemona tuberosa |
นูน | [adj.] (nūn) EN: convex ; bulging ; raised ; embossed ; puffing out ; protruding FR: convexe ; bombé ; cambré ; renflé ; proéminent ; protubérant ; saillant |
พืชหัว | [n.] (pheūthūa) EN: tuber FR: tubercule [m] |
พลวง | [n.] (phlūang) EN: Dipterocarpus tuberculatus FR: Dipterocarpus tuberculatus |
ปีฬกะ | [n.] (pīlaka) EN: protuberance FR: |
ปม | [n.] (pom) EN: blotch ; node ; knob ; protuberance ; bump FR: tache [f] ; bouton [m] ; grosseur [f] ; tumeur [f] |
โปน | [adj.] (pōn) EN: protrusive ; bulgy ; distended ; enlarged ; protuberant ; stalky ; bugging out FR: protubérant |
ปงช้าง | [n.] (pongchāng) EN: Stemona tuberosa FR: Stemona tuberosa |
ปุ่ม | [n.] (pum) EN: protuberance ; swelling ; lump ; wart ; button FR: protubérance [f] ; grosseur [f] ; bosse [f] ; excroissance [f] ; bouton [f] |
เซ | [v.] (sē) EN: stagger ; reel ; totter FR: tituber ; chanceler |
ซ่อนกลิ่น | [n.] (sønklin) EN: Tuberose FR: |
ซวดเซ | [v.] (sūatsē) EN: stagger ; totter FR: tituber ; chanceler |
ตะโหงก | [n.] (ta-ngōk) EN: hump; protuberance FR: bosse [f] |
ตาโปน | [n. exp.] (tā pōn) EN: protruding eyes ; bulging eyes ; popping eyes FR: yeux protubérants [mpl] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Tribüne | {f}; nichtüberdachte Zuschauertribüne |
Uneinigkeit | {f}; Nichtübereinstimmung |
Nasenstüber | {m} | Nasenstüber |
Nichtübereinstimmung | {f} | Nichtübereinstimmungen |
Tb, Tbc : Tuberkulose | {f}TB : tuberculosis |
Tuberkulosekranke | {m,f}; Tuberkulosekranker; Schwindsüchtige |
Tuberkulostatikum | {n}; Mittel gegen Tuberkulose [med.]tuberculostatic |
Tuberkelbazilus | {m}; Tuberkel |
tuberkulös; mit Tuberkeln behaftet | {adj} [med.]tuberculous |
knollig | {adj}tuberous |