*transport*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น transport, -transport-
*transport* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| car transporter | (n.) รถที่ใช้ขนรถยนต์ใหม่ที่จะนำไปขาย |
| mass transportation | (n.) การขนส่งมวลชน |
| transport | (vt.) บรรทุก See also: ขน, ขนถ่าย |
| transport | (vt.) ขนย้าย See also: ขนส่ง |
| transport | (n.) การขนส่ง See also: บริษัทขนส่ง |
| transport | (n.) พาหนะ See also: ยานพาหนะ |
| transport | (n.) ความปิติยินดี See also: ความดีใจ Syn. happiness |
| transport company | (n.) ธุรกิจการขนส่ง |
| transport in | (vt.) นำเข้า Syn. carry in, ship in Ops. export |
| transportable | (adj.) หิ้วได้ See also: พกพาได้ Syn. transported, conveyable, movable Ops. fixed, immovable |
| transportation | (n.) การขนส่ง See also: การลำเลียง |
| transportation | (n.) การคมนาคม |
| transportation | (n.) ระบบการขนส่ง See also: เส้นทางขนส่ง |
| transportation | (n.) วิธีการขนส่ง |
| transportation | (n.) ค่าโดยสาร |
| transportation | (n.) ตั๋วเดินทาง |
| transportation | (n.) ธุรกิจการขนส่ง |
| transportation | (n.) การเนรเทศ |
| transportation charge | (n.) ค่าขนส่ง |
| transported | (adj.) หิ้วได้ See also: พกพาได้ Syn. transportable, conveyable, movable Ops. fixed, immovable |
| transported over land or sea | (adj.) ซึ่งขนส่งทางพื้นดินหรือทางทะเล |
| transporter | (n.) พนักงานยกกระเป๋า Syn. carrier, bellboy |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| transport | (แทรนซฺพอร์ท') vt. ขนส่ง,นำส่ง,ส่ง,ลำเลียง,ขนย้าย,เนรเทศ. n. การขนส่ง,การนำส่ง,การส่ง,การลำเลียง,การขนย้าย,การเนรเทศ,วิธีการขนส่ง,พาหนะขนส่ง,เครื่องบินโดยสาร,เครื่องบินบรรทุก,ระบบขนส่งมวลชน,อารมณ์รุนแรง,นักโทษที่ถูกเนรเทศ., See also: transportable |
| transportation | (แทรนสเพอเท'เชิน) n. การขนส่ง,การนำส่ง,การลำเลียง,การขนย้าย,การเนรเทศ,วิธีการขนส่ง,พาหนะขนส่ง,ธุรกิจการขนส่ง,ค่าขนส่ง,ค่าเดินทาง,การเนรเทศ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| transport | (n) การขนส่ง,การลำเลียง,เรือขนส่ง,อาการเคลิ้ม |
| transportation | (n) การขนส่ง,การลำเลียง,พาหนะขนส่ง,ค่าขนส่ง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| HTTP (HyperText Transport Protocol) | เอชทีทีพี (เกณฑ์วิธีขนส่งข้อความหลายมิติ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| transportation | การขนส่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Airbus A 380 (Jet transport) | แอร์บัส เอ 380 (เครื่องบินไอพ่นสำหรับขนส่ง) [TU Subject Heading] |
| Helicopter transportation | การขนส่งทางเฮลิคอปเตอร์ [TU Subject Heading] |
| Transport Container System | ระบบถังขยะเคลื่อนที่ ระบบถังขยะขนาดใหญ่ที่ไปตั้งตามชุมชนต่างๆ ที่รถขยะสามารถเข้าไปบริการได้ถึง รถขยะจะมีอุปกรณ์ในการยกถังขยะขนาดใหญ่ขึ้นวางบนรถได้ เพื่อนำเอาขยะไปทิ้งที่สถานกำจัดขยะ และนำเอาถังขยะใบนั้นกลับมาวางที่บริเวณชุมชนเดิม [สิ่งแวดล้อม] |
| Transportation | การขนส่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กรมการขนส่งทหารบก | (n.) Military Transportation Department |
| กรมการขนส่งทหารเรือ | (n.) Naval Transportation Department |
| กระทรวงคมนาคม | (n.) Ministry of Transportation and Communications See also: Ministry of Transportation |
| ขส.ทบ. | (n.) Military Transportation Department Syn. กรมการขนส่งทหารบก |
| ขส.ทร. | (n.) Naval Transportation Department Syn. กรมการขนส่งทหารเรือ |
| คค | (n.) Ministry of Transport and Communications Syn. กระทรวงคมนาคม |
| บขส. | (n.) The Transport Company Limited Syn. บริษัท ขนส่ง จำกัด |
| บริษัท ขนส่ง จำกัด | (n.) The Transport Company Limited |
| ร.ส.พ. | (n.) The Express Transportation Organization of Thailand See also: E.T.O Syn. องค์การรับส่งสินค้าและพัสดุภัณฑ์ |
| ร.ส.พ. | (n.) The Express Transportation Organization of Thailand Syn. องค์การรับส่งสินค้าและพัสดุภัณฑ์ |
| องค์การรับส่งสินค้าและพัสดุภัณฑ์ | (n.) Express Transportation Organization of Thailand See also: ETO Syn. ร.ส.พ. |
| กรมการขนส่งทางบก | (n.) Department of Land Transport |
| การขนย้าย | (n.) transportation Syn. การเคลื่อนย้าย |
| การขนส่งมวลชน | (n.) mass transportation |
| การคมนาคม | (n.) transportation See also: communication Syn. การขนส่ง, การติดต่อ |
| การติดต่อ | (n.) transportation See also: communication Syn. การขนส่ง |
| การลำเลียง | (n.) transportation Syn. การขนส่ง |
| การเคลื่อนย้าย | (n.) transportation Syn. การขนย้าย |
| ขน | (v.) transport See also: carry, remove, take away, haul, convey, ship Syn. ขนส่ง, ขนย้าย, ย้าย, เคลื่อนย้าย |
| ขนส่ง | (n.) transportation Syn. การขนย้าย, การเคลื่อนย้าย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The "black transports" that leave at night and which no one ever hears of again. | "ขนส่งยามวิกาล" จะพาออกไปยามค่ำ แล้วไม่มีใครได้เห็นอีก |
| Clang had the whole temple transported here for your sacrifice. | คแลง วัดได้ทั้งส่งที่นี่ จากทางทิศตะวันออกเพียงสำหรับ การเสียสละของคุณ |
| There's transport if you want it. | มีการขนส่งสำหรับพวกเขาที่ ต้องการมัน หากคุณกำลังหยิบขึ้นมาชื่อ ตำแหน่งและจำนวน |
| The quickest transportation Yet known to Man Is none other than | การขนส่งที่เร็วที่สุดที่มนุษย์รู้จัก ไม่มีอะไรมากไปกว่า |
| Well, in this sun, without transportation, they're as good as dead. | ดีละ, ในแสงอาทิตย์นี้, ถ้าไม่มีพาหนะในการเดินทาง, พวกมัน... ก็เหมือนตายไปแล้ว. |
| Erase the files from the main frame there... then transport it all here personally. | จากนั้นลบข้อมูลทุกอย่าง ในคอมพิวเตอร์หลักซะ แล้วส่งข้อมูลทั้งหมด มาที่ช่องทางส่วนบุคคล |
| Those not selected for transport, put your clothes back on. | คนที่ไม่ถูกเลือกให้ส่งไป... |
| Men to this transport and women to this transport. | ก้าวดีๆนะ ก้าวดีๆ... ชายทางนี้... |
| None of those boys ever had any illusions about leaving that island alive, so three days before the Japanese took the island, your granddad asked a gunner on an Air Force transport, name of Winocki- a man he'd never met before in his life- | ไม่มีชายผู้ที่เคยมีภาพลวงตาใด ๆ เกี่ยวกับการออกเกาะที่ยังมีชีวิตอยู่ ดังนั้นสามวันก่อนญี่ปุ่นเอาเกาะ คุณปู่ของคุณถามมือปืนในการขนส่งกองทัพอากาศชื่อของ Winocki- |
| Is there any transport for hire at all? | ที่นี่ไม่มีรถให้เช่าเลยเหรอ |
| And when we get there, we'll be able to find a way to transport you home. | และเมื่อเราไปถึงนั่น เราจะไปหายานนายแล้วกลับบ้าน |
| The city council has stepped up plans to pass a bill... requiring higher standards for inspection and maintenance... of all rail transportation for Philadelphia... and its outlying districts. | สภาเมืองเตรียมผ่านร่างกฎหมายใหม่ เพื่อเพิ่มมาตรฐานการตรวจสอบ และบำรุงรักษา ระบบขนส่งรถไฟฟิลาเดลเฟีย และปริมณฑล |
*transport* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 娃娃车 | [wá wa chē, ㄨㄚˊ ㄨㄚ˙ ㄔㄜ, 娃娃车 / 娃娃車] baby transport; stroller; baby carriage |
| 槛 | [jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 槛 / 檻] banister; balustrade; cage for animal or prisoner; to transport caged prisoner on a cart |
| 集运 | [jí yùn, ㄐㄧˊ ㄩㄣˋ, 集运 / 集運] cooperative transport; concentrated freight |
| 运销 | [yùn xiāo, ㄩㄣˋ ㄒㄧㄠ, 运销 / 運銷] distribution; transport and sale (of goods) |
| 吨公里 | [dūn gōng lǐ, ㄉㄨㄣ ㄍㄨㄥ ㄌㄧˇ, 吨公里 / 噸公里] ton-kilometer (unit of capacity of transport system) |
| 车钱 | [chē qián, ㄔㄜ ㄑㄧㄢˊ, 车钱 / 車錢] fare; transport costs |
| 运价 | [yùn jià, ㄩㄣˋ ㄐㄧㄚˋ, 运价 / 運價] fare; transport cost |
| 货运 | [huò yùn, ㄏㄨㄛˋ ㄩㄣˋ, 货运 / 貨運] freight transport; cargo; transported goods |
| 中枢 | [zhōng shū, ㄓㄨㄥ ㄕㄨ, 中枢 / 中樞] hub (e.g. of transport network); center; by ext. imperial court as the hub of centralized government |
| 搬 | [bān, ㄅㄢ, 搬] remove; transport; move; shift; apply indiscriminately; copy mechanically |
| 接送 | [jiē sòng, ㄐㄧㄝ ㄙㄨㄥˋ, 接送] picking up and dropping off; greeting and sending off; shuttle (transport service) |
| 交通卡 | [jiāo tōng kǎ, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄎㄚˇ, 交通卡] public transportation card; prepaid transit card; subway pass |
| 公交 | [gōng jiāo, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄠ, 公交] public transportation; mass transit |
| 公交车 | [gōng jiāo chē, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄠ ㄔㄜ, 公交车 / 公交車] public transport vehicle; town bus |
| 输沙量 | [shū shā liàng, ㄕㄨ ㄕㄚ ㄌㄧㄤˋ, 输沙量 / 輸沙量] quantity of sand (transported by a river); sediment content |
| 储值卡 | [chǔ zhí kǎ, ㄔㄨˇ ㄓˊ ㄎㄚˇ, 储值卡 / 儲值卡] stored-value card; pre-paid card (telephone, transport etc) |
| 联运 | [lián yùn, ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˋ, 联运 / 聯運] through transport; through traffic jointly organized by different enterprises |
| 交通 | [jiāo tōng, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ, 交通] transport; traffic; communication |
| 传输 | [chuán shū, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ, 传输 / 傳輸] transport; transmission |
| 传输协定 | [chuán shū xié dìng, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 传输协定 / 傳輸協定] transfer protocol; transportation protocol |
| 传输媒界 | [chuán shū méi jiè, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝˋ, 传输媒界 / 傳輸媒界] transport method |
| 传输层 | [chuán shū céng, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄘㄥˊ, 传输层 / 傳輸層] transport layer |
| 传输服务 | [chuán shū fú wù, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄈㄨˊ ˋ, 传输服务 / 傳輸服務] transport service |
| 传输通道 | [chuán shū tōng dào, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄊㄨㄥ ㄉㄠˋ, 传输通道 / 傳輸通道] transport channel |
| 漕 | [cáo, ㄘㄠˊ, 漕] transport by water; watercourse; canal |
| 解 | [jiè, ㄐㄧㄝˋ, 解] transport under guard |
| 输送 | [shū sòng, ㄕㄨ ㄙㄨㄥˋ, 输送 / 輸送] transport; carry |
| 转运 | [zhuǎn yùn, ㄓㄨㄢˇ ㄩㄣˋ, 转运 / 轉運] transportation; transfer |
| 轞 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 轞] vehicle for transporting prisoners |
| 运载量 | [yùn zǎi liàng, ㄩㄣˋ ㄗㄞˇ ㄌㄧㄤˋ, 运载量 / 運載量] transport volume |
| 轴突运输 | [zhóu tú yùn shū, ㄓㄡˊ ㄊㄨˊ ㄩㄣˋ ㄕㄨ, 轴突运输 / 軸突運輸] axonal transport |
| 交通管理局 | [jiāo tōng guǎn lǐ jú, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄐㄩˊ, 交通管理局] department of transport |
| 消魂 | [xiāo hún, ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ, 消魂] overwhelmed (with joy, sorrow etc); to feel transported |
| 管道运输 | [guǎn dào yùn shū, ㄍㄨㄢˇ ㄉㄠˋ ㄩㄣˋ ㄕㄨ, 管道运输 / 管道運輸] pipeline transport |
| 航运 | [háng yùn, ㄏㄤˊ ㄩㄣˋ, 航运 / 航運] shipping; transport |
| 交通运输 | [jiāo tōng yùn shū, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄩㄣˋ ㄕㄨ, 交通运输 / 交通運輸] transport |
*transport* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| うっとりする;うっとりとする | [, uttorisuru ; uttoritosuru] (exp,vs-i) (1) (See うっとりさせる) to be entranced; to be enraptured; to be transported; to be fascinated; (2) to be absentminded; to be miles away; to be in a world of one's own |
| おおすみ型輸送艦 | [おおすみがたゆそうかん, oosumigatayusoukan] (n) Osumi class vehicle transport ship |
| トランスポーター | [, toransupo-ta-] (n) transporter |
| モーダルシフト | [, mo-darushifuto] (n) modal shift (esp. changes in freight transport, e.g. from air to sea) |
| 丸太船;丸太舟 | [まるたぶね, marutabune] (n) (1) (See 丸子船) wooden transport ship used on Lake Biwa; (2) vessel made from logs, e.g. large dugout canoe |
| 丸子船 | [まるこぶね, marukobune] (n) (arch) wooden transport ship used on Lake Biwa |
| 交通弱者 | [こうつうじゃくしゃ, koutsuujakusha] (n) (1) vulnerable road users; (2) mobility impaired people; (3) people with out public transport access |
| 実入り;実入 | [みいり, miiri] (n) (1) crop; harvest; ripeness; (2) income; profits; (3) (See 空コン) loaded (e.g. intermodal containers in the transport industry) |
| 強制連行 | [きょうせいれんこう, kyouseirenkou] (n,vs) being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc. |
| 手繰り | [てぐり;たぐり, teguri ; taguri] (n) (1) reeling in (thread, etc.); (2) transport by passing from hand-to-hand |
| 搬送 | [はんそう, hansou] (n,vs,vt) transportation; conveyance; delivery; (P) |
| 水利 | [すいり, suiri] (n) water supply; irrigation; water transportation; (P) |
| 水船 | [みずぶね, mizubune] (n) (1) water trough; track pan; cistern; water tank; (2) (See 給水船) boat transporting water (esp. drinking water); water boat; (3) waterlogged boat; (4) coffin |
| 活き締め;活締め | [いきじめ;いきしめ, ikijime ; ikishime] (n) (1) (いきじめ only) (See 活け締め・いけじめ・1) draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh; (2) (esp. いきしめ) (See 活け締め・いけじめ・2) fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport); (3) (esp. いきしめ) (See 活け締め・いけじめ・3) killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank |
| 活け締め;活〆(iK);活け〆(iK);活締め;活締 | [いけじめ;いけしめ, ikejime ; ikeshime] (n) (1) (いけじめ only) draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh; (2) (esp. いけしめ) fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport); (3) (esp. いけしめ) killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank |
| 海上輸送 | [かいじょうゆそう, kaijouyusou] (n) marine transport; carriage by sea |
| 海運 | [かいうん, kaiun] (n,adj-no) maritime; marine transportation; (P) |
| 現送 | [げんそう, gensou] (n,vs) sending or transporting cash |
| 空コン | [からコン, kara kon] (n) (abbr) (See 実入り・みいり・3) empty (e.g. intermodal containers in the transport industry) |
| 給水船 | [きゅうすいせん, kyuusuisen] (n) water boat; boat transporting water |
| 羽車 | [はぐるま, haguruma] (n) (See 御羽車) portable shrine used to transport a sacred object |
| 航空郵便 | [こうくうゆうびん, koukuuyuubin] (n) airmail; air transport |
| 茶船 | [ちゃぶね, chabune] (n) (1) (See 瀬取り船) small boat used for transport on rivers (Edo period); barge; boat used for unloading goods from a large anchored boat; (2) boat with a roof used for boating on a river; (3) (arch) small boat selling food and drinks on a river |
| 貨物輸送 | [かもつゆそう, kamotsuyusou] (n) freight traffic (transportation); freightage; shipment |
| 車馬賃 | [しゃばちん, shabachin] (n) carfare; fare; transportation expenses |
| 軽輸送ヘリコプター | [けいゆそうヘリコプター, keiyusou herikoputa-] (n) light transport helicopter |
| 追放 | [ついほう, tsuihou] (n,vs,adj-no) exile; banishment; eviction; transportation; (P) |
| 逓信省 | [ていしんしょう, teishinshou] (n) (obs) Ministry of Communications and Transportation (dissolved in 1949) |
| 通る(P);徹る;透る | [とおる, tooru] (v5r,vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf,v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) |
| 運ぶ | [はこぶ, hakobu] (v5b) (1) to carry; to transport; to move; to convey; (2) (hon) (usu. as お運びになる, お運び下さる, etc.) (See 足を運ぶ) to come; to go; (3) to wield (a tool, etc.); to use; (v5b,vi) (4) to go (well, etc.); to proceed; to progress; (P) |
| 運搬 | [うんぱん, unpan] (n,vs) transport; carriage; (P) |
| 運送(P);運漕 | [うんそう, unsou] (n,vs) transport; freight; shipping; (P) |
| 運送会社 | [うんそうがいしゃ, unsougaisha] (n) shipping company; freight company; transport company |
| 運送料 | [うんそうりょう, unsouryou] (n) cartage; transportation or shipping charges |
| 運送費 | [うんそうひ, unsouhi] (n) transportation rates or expenses |
| 長距離輸送 | [ちょうきょりゆそう, choukyoriyusou] (n) long-distance transportation (transport, haulage) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| テープ駆動部 | [テープくどうぶ, te-pu kudoubu] tape transport |
| トランスポートサービス利用者 | [トランスポートサービスりようしゃ, toransupo-tosa-bisu riyousha] transport service user |
| トランスポートサービス提供者 | [トランスポートサービスていきょうしゃ, toransupo-tosa-bisu teikyousha] transport service provider, TS-provider |
| トランスポート層 | [トランスポートそう, toransupo-to sou] transport layer |
| 受信側トランスポートエンティティ | [じゅしんがわトランスポートエンティティ, jushingawa toransupo-toenteitei] receiving transport entity |
| 輸送問題 | [ゆそうもんだい, yusoumondai] transportation problem |
| 送信側トランスポートエンティティ | [そうしんがわトランスポートエンティティ, soushingawa toransupo-toenteitei] sending transport entity |
| 高度交通システム | [こうどこうつうしすてむ, koudokoutsuushisutemu] ITS, intelligent transportation systems |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 移送 | [いそう, isou] Thai: ขนส่งไปที่อื่น English: transport |
*transport* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาการเมารถ | [n. exp.] (ākān mao ro) EN: FR: mal des transports [m] |
| แบกหาม | [v. exp.] (baēk hām) EN: carry on the back ; shoulder FR: transporter sur le dos |
| บรรทุก | [v.] (banthuk) EN: transport ; carry ; load ; be loaded ; be laden FR: charger ; transporter ; mettre sur |
| บรรทุกผู้โดยสาร | [v. exp.] (banthuk phū) EN: transport passengers ; carry passengers FR: embarquer |
| บรรทุกสินค้า | [v. exp.] (banthuk sin) EN: load goods ; transport goods FR: |
| บริษัทขนส่ง | [n. exp.] (børisat kho) EN: transport company ; freight forwarder ; forwarding agency ; haulage firm ; carrier FR: compagnie de transport [f] ; société de transport [f] |
| บริษัทขนส่ง จำกัด (บขส.) = บริษัท ขนส่ง จำกัด (บขส.) | [org.] (Børisat Kho) EN: Transport Co.,Ltd. FR: |
| เจ้าพนักงานขนส่ง | [n. exp.] (jaophanakng) EN: transport officer FR: |
| จัดส่ง | [v. exp.] (jat song) EN: send ; transport ; deliver FR: livrer |
| การคมนาคม | [n.] (kān khamanā) EN: communication ; transportation FR: transports publics [mpl] |
| การคมนาคมทางอากาศ | [n. exp.] (kān khamanā) EN: air transportation FR: |
| การเคลื่อนย้าย | [n.] (kān khleūoe) EN: removal ; transfer ; transportation ; movement ; flow FR: transfert [m] ; flux [m] |
| การคมนาคม | [n. exp.] (kān khomman) EN: communication ; transportation FR: |
| การขนล่ง | [n.] (kān khonlon) EN: transportation ; transport ; carriage ; cartage FR: |
| การขนส่ง | [n.] (kān khonson) EN: transportation ; transport ; carriage ; cartage ; shipping FR: transport [m] |
| การขนส่งมวลชน | [n.] (kānkhonsong) EN: mass transportation FR: |
| การขนส่งระยะใกล้ | [n. exp.] (kān khonson) EN: short-haul transport FR: |
| การขนส่งสินค้าทางบก | [n. exp.] (kān khonson) EN: FR: transport routier [m] ; transport par route [m] |
| การขนส่งสินค้าทางทะเล | [n. exp.] (kān khonson) EN: sea transport FR: transport maritime [m] |
| การขนส่งทางอากาศ | [n. exp.] (kān khonson) EN: air cargo ; air transport ; air freight ; airfreight FR: transport de fret aérien [m] |
| การขนส่งทางบก | [n. exp.] (kān khonson) EN: land transport ; carriage by land FR: transport routier [m] |
| การขนส่งทางทะเล | [n. exp.] (kān khonson) EN: seaborne transport FR: |
| การขนส่งทางถนน | [n. exp.] (kān khonson) EN: road transport FR: transport routier [m] |
| การขนย้าย | [n.] (kān khonyāi) EN: transportation FR: |
| การลำเลียง | [n.] (kān lamlīen) EN: transportation FR: transport [m] |
| การลำเลียงทางอากาศ | [n. exp.] (kān lamlīen) EN: airlift service FR: transport par air [m] |
| การลำเลียงทางรถไฟ | [n. exp.] (kān lamlīen) EN: FR: transport par rail [m] |
| การลำเลียงทางทะเล | [n. exp.] (kān lamlīen) EN: FR: transport par mer |
| การพัดพา | [n. exp.] (kān phat ph) EN: transportation FR: |
| การประกันภัยขนส่งสินค้า | [n. exp.] (kān prakanp) EN: transport insurance FR: |
| การรับขนส่ง | [n. exp.] (kān rap kho) EN: transport FR: |
| การสัญจร | [n.] (kān sanjøn) EN: travel ; transportation FR: déplacement [m] |
| ค่าขนส่ง | [n. exp.] (khā khonson) EN: freight ; carriage ; freight charge ; transportation fee ; cost of transportation ; transportation expense ; cartage FR: coût du transport [m] |
| ค่าพาหนะ | [n. exp.] (khā phāhana) EN: traveling expenses ; transportation FR: |
| ค่ารถ | [n. exp.] (khā rot) EN: traveling expenses ; car fare ; fare FR: prix du trajet [m] ; frais de voiture [mpl] ; frais de transport [mpl] |
| เคลิ้ม | [v.] (khloēm) EN: forget oneself ; be absent-minded ; be a dreamy state ; fancy ; be in a transport ; be in a rapture ; be carried away ; be lost in thought ; be spellbound FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; être dans la lune |
| เคลิบเคลิ้ม | [v.] (khloēpkhloē) EN: be in a dreamy state ; be absent-minded ; forget oneself ; be half-sleep FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; planer (fam.) |
| ขน | [v.] (khon) EN: carry ; transport FR: porter ; transporter ; transbahuter |
| ขนล่ง | [v.] (khonlong) EN: transport ; carry ; ship ; haul FR: |
| ขนทรายเข้าวัด | [v.] (khonsāikhao) EN: transport sand to the temple to build a sand pagoda FR: |
*transport* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Raumtransport | {m}aerospace transportation |
| Zuführung | {f}; Transport |
| Formularentwurf | {m}; Zeilentransport |
| Waren | {pl} | sofort lieferbare Waren | Waren mit Verlust verkaufen | Waren transportieren | gute Ware fürs Geldgoods | spot goods | to sell goods at a sacrifice | to transport goods | a bang for the buck |
| Verkehrsverbund | {m}linked transport system |
| Transportmittel | {n}means of transportation |
| Verkehrsminister | {m}minister of transport |
| Personenbeförderung | {f}passenger transport; passenger transportation [Am.] |
| Krankentransportwagen | {m} (KTW)patient transport ambulance (PTA) |
| Gefangenentransport | {m}prisoner transport |
| Feststofftransport | {m}sediment transport |
| Sedimenttransport | {m}sediment transport |
| Transportsystem | {n} | fahrerloses Transportsystem (FTS)vehicle system | automatic guided vehicle system |
| Transport | {m} | Transporte |
| Transport | {m}; Gütertransport |
| Transportarbeiter | {m} | Transportarbeiter |
| Transporter | {m} | Transporter |
| Transporteur | {m}; Transporteurin |
| Transportflugzeug | {n} | Transportflugzeuge |
| Transportweg | {m} | auf dem Transportwegway of transportation; route of transportation | in transit |
| Bollerwagen | {m}transport wagon |
| Geldtransport | {m}transport of money |
| Transport | {m}transportation |
| Krantransport | {m}transportation by crane |
| Verkehrsunternehmen | {n}transportation company |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *transport*