ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*swarm*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น swarm, -swarm-

*swarm* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
swarm (n.) ฝูงแมลง See also: ฝูงผึ้ง Syn. a large group of insects
swarm (n.) กลุ่มคนหรือสัตว์จำนวนมากมาย See also: กลุ่มใหญ่ Syn. large mass, crowd, throng, horde
swarm (vi.) จับเป็นกลุ่ม See also: รวมเป็นฝูง Syn. crowd, throng, mass
swarm (vi.) เคลื่อนไปเป็นกลุ่ม See also: อพยพไปเป็นกลุ่ม Syn. move in a crowd
swarm (vi.) ปีนป่าย See also: ปีน Syn. climb, shin
swarm over (phrv.) จับกลุ่มผ่าน (สถานที่) See also: รวมกลุ่มกันจำนวนมาก Syn. swarm through
swarm round (phrv.) เปลี่ยนที่ Syn. swap around
swarm through (phrv.) จับกลุ่มผ่าน (สถานที่) See also: รวมกลุ่มกันจำนวนมาก Syn. swarm over
swarm up (phrv.) ปีนป่ายรวดเร็วและง่ายดาย See also: ปีนคล่องแคล่ว, ปีนว่องไว Syn. shin down, shin up, skid up
swarm with (phrv.) ห้อมล้อมด้วย Syn. abound in, abound with, teem with
English-Thai: HOPE Dictionary
aswarm(แอสวอม') adj. เต็มไปด้วย
swarm(สวอร์ม) n. ฝูงผึ้ง,ฝูง,กลุ่มใหญ่,จำนวนมากมาย. -v. (ผึ้ง) อพยพออกจากรัง,ไปเป็นกลุ่มใหญ่,จับกลุ่ม,มีมากเกินไป,เต็มไปด้วย,ปีนป่าย,ปีนต้นไม้,ปีนเสา, See also: swarmer n., Syn. mass,throng,
English-Thai: Nontri Dictionary
swarm(n) กลุ่ม,ฝูง,จำนวนมากมาย
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dyke swarmกลุ่มพนัง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
swarm cellสวอร์มเซลล์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ขวักไขว่ (v.) swarm See also: be busy, be crowded, be congested Syn. วุ่นวาย, จอแจ, คับคั่ง
ตอม (v.) swarm See also: fly around, crowd, flock, mass, stream, throng Syn. บินวนเวียน, ห้อมล้อม, รุมล้อม
ตอม (v.) swarm See also: fly around, crowd, flock, mass, stream, throng Syn. บินวนเวียน, ห้อมล้อม, รุมล้อม
บินวนเวียน (v.) swarm See also: fly around, crowd, flock, mass, stream, throng Syn. ห้อมล้อม, รุมล้อม
บินวนเวียน (v.) swarm See also: fly around, crowd, flock, mass, stream, throng Syn. ห้อมล้อม, รุมล้อม
พลุกพล่าน (v.) swarm See also: be busy, be crowded, be congested Syn. ขวักไขว่, วุ่นวาย, จอแจ, คับคั่ง
ยั้วเยี้ย (adv.) swarm See also: be crowded, be thickly dotted Syn. ยั้ว
วุ่นวาย (v.) swarm See also: be busy, be crowded, be congested Syn. ขวักไขว่, จอแจ, คับคั่ง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
They're swarming with soldiers. They'd suspect us at once.กองทัพตั้งค่ายที่นั้น บ้านนอกมากข่าวเราคงมาไม่ถึง
"... like swarms of locusts they descended...♪ เหมือนฝูงตั๊กแตนถล่มไร่ไม่ปาน ♪
Sunset Strip is just swarming with chicks looking to get laid.สันเสท สทริป เป็นเพียงการ ปีน ป่าย ด้วย ลูกไก่ ที่ต้องการได้รับ Iaid
Always volunteering for difficult missions, both in the swarming mountains and the maze-like Casbah, he was, and a ways will be, an example for everyone who ever met him.เขามักจะอาสาในภารกิจที่ยากลำบาก ไม่ว่าจะขึ้นเขา ลงห้วยดั่งคาสบาฮ์
The quakes are beginning to swarm. Got a 2.4.ไหวเป็นจุดเริ่มต้น รุม Got 2.4
Vienna swarms with miracles.เวียนนา มีเด็กมหัศจรรย์เยอะแยะ
By nightfall, these hills will be swarming with Orcs.ในยามค่ำ เนินบริเวณนี้ จะเต็มไปด้วยเหล่าออร์ค
The things that swarm over the earth:เป็นเหมือนฝูงแมลงสกปรกเหนือพื้นดิน
The boys will soon be swarming around like flies.ไม่นานก็จะมีเด็กหนุ่มมาห้อมล้อม
A swarm of locusts? A tornado maybe?ฝูงแมลง หรือว่าเป็นพายุ
The multiplying villainies of nature do swarm upon him.อันกิเลสตัณหา รุมเร้า ไต่ตอม มนุษย์
Wouldn't you be jealous of guys swarming all over my beeswax?คุณจะไม่หึงเหรอที่มีผู้ชายเข้ามาจีบฉัน?

*swarm* ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一窝蜂[yī wō fēng, ㄧ ㄨㄛ ㄈㄥ, 一窝蜂 / 一窩蜂] like a swarm of bees; everyone swarms around pushing and shouting; a hornet's nest
一拥而上[yī yōng ér shàng, ㄧ ㄩㄥ ㄦˊ ㄕㄤˋ, 一拥而上 / 一擁而上] to swarm around; flocking (to see)
[hōng, ㄏㄨㄥ, 薨] death of a prince; swarming

*swarm* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
うじゃうじゃ[, ujauja] (adv,n,vs) in swarms
うようよ[, uyouyo] (adv,vs) (on-mim) in swarms; crawling with
わんさ[, wansa] (adv-to) (See わんさガール) in swarms; in great crowds
群れ[むれ, mure] (n) group; crowd; flock; herd; bevy; school; swarm; cluster (e.g. of stars); clump; pack (e.g. of dogs); (P)
群れる[むれる, mureru] (v1,vi) to crowd; to flock; to swarm; (P)
群をなす;群を成す[ぐんをなす, gunwonasu] (exp,v5s) (See 群がる) to swarm; to crowd; to flock together
蚊柱[かばしら, kabashira] (n) mosquito swarm
蝟集[いしゅう, ishuu] (n,vs) swarm; throng; flock together
集る[たかる, takaru] (v5r,vi) (1) (uk) to gather; to crowd round; to swarm; to flock; (2) to extort from; to sponge off; (P)
雪崩を打つ;なだれを打つ[なだれをうつ, nadarewoutsu] (exp,v5t) to surge like an avalanche; to flood; to swarm; to stampede
雲集霧散[うんしゅうむさん, unshuumusan] (n,vs) (many things) gathering like clouds and vanishing like mist; swarming and scattering
雲霞の如く[うんかのごとく, unkanogotoku] (n) in swarms

*swarm* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
เบียด[v.] (bīet) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass FR: entasser ; se serrer
เบียดเสียด[v.] (bīetsīet) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass FR: entasser ; écraser
บินว่อน[v. exp.] (bin wǿn) EN: swarm FR:
ฝูง[n.] (fūng) EN: crowd ; group ; herd ; flock ; pack ; troop ; covey ; flight ; drove ; mass ; swarm FR: groupe [m] ; troupeau [m] ; troupe [f] ; meute [f] ; vol [m] ; essaim [m] ; horde [f] ; harde [f] ; bande [f]
โขมง[adv.] (khamōng) EN: in thick clouds ; in billowy masses ; in a swarm ; profusely FR:
ขยอง[n.] (khayøng) EN: bunch ; crowd ; flock ; horde ; swarm FR:
โขยง[n.] (khayōng) EN: horde ; army ; crowd ; group ; gang ; band ; swarm ; flock FR: groupe de personnes [m]
กลุ่มจำนวนมาก[n. exp.] (klum jamnūa) EN: swarm FR:
แมลงวันตอม[v. exp.] (malaēngwan ) EN: flies swarm on FR:
พลุกพล่าน[v.] (phlukphlān) EN: swarm ; be busy FR:
รุม[v.] (rum) EN: crowd ; swarm ; throng ; congregate ; flock ; stream FR: affluer ; accourir
ตอม[v.] (tøm) EN: beset ; plague ; swarm on/over/around ; settle on FR:
ยั้ว[adj.] (yūa) EN: swarming FR:
ยั้วเยี้ย[adj.] (yūayīa) EN: swarming FR:
ยุ่บ[adj.] (yup) EN: teeming ; swarming FR:
ยุ่บยั่บ[adj.] (yupyap) EN: teeming ; swarming FR:

*swarm* ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Rudel {n}pack; herd; swarm; horde

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *swarm*
Back to top